Siemerink is klaar voor Becker
Oranje blijft meetellen
PZC
Ajax-stadion wint
geding om naam
sport
Mooiste bloem van Rijnsburg bloeit weer op
Forse boete voor Henman
Belgenmop op
Wimbledon
Van Langen is nog
steeds niet pijnvrij
Ook Pavel Kuka meldt
corruptie van Slavia
Dispensatie voor Jumping
uitslagen
VRIJDAG 30 JUNI 1995 29
/an onze verslaggever
tob van der Zanden
jONDEN - Eindelijk begint het
;ras aangenaam te kriebelen
jnder de voeten van Jan Sieme-
■ink. Jarenlang werd van de
iierlijke linkshander gezegd
lat zijn service-volleyspel ge-
inipt was voor de groene sprie-
en. maar nog nooit maakte hij
iet waar. In vijf seizoenen
wam hij in geen enkel gras-
oernooi verder dan de tweede
onde.
ïisteren op Wimbledon bewees
le 25-ja Rijnsburger dat hij het
el degelijk kan. Hij bereikte de
lerde ronde door een afgeteken-
le overwinning op Slava Dose-
lel in drie snelle sets: 6-3.6-2,6-2.
)e partij duurde maar vijf kwar-
ier. Zaterdag is Boris Becker de
rolgende tegenstander.
Iet was donderdagmiddag
muilen op baan 11. Jan Sieme-
ink trok de hele trucendoos
>pen. Legde de ballen neer waar
lij wilde. Hij danste over het
pas en liet zijn Tsjechische op-
jonent het loopwerk doen.
Iet was duidelijk zichtbaar dat
lij was bevrijd van een complex.
Siemerink, 51 van de wereld, had
n de eerste ronde tegen Chesno-
kov zijn eerste wedstrijd ooit op
wimbledon gewonnen. Het ge
volg was dat hij tegen Dosedel
yolkomer ontspannen op de
baan stond. En als Siemerink
dat gevoel heeft, is het voor de
tegenstander kwaad kersen
eten. Frits Don. de man die hem
jarenlang begeleidde en nu het
stokje heeft overgegeven aan
zijn assistent Tjerk Bogtstra,
heeft het eens beeldend om
schreven. „Jan kan van een wed
strijd een schilderij maken. Dan
is zijn racket een penseel en zet
hij met enkele schitterende stre
ken iets fraais neer." Aan dat
schilderij deed het spel van Sie
merink gisteren weer een beetje
denken.
Toch mogen niet te veel conclu
sies worden verbonden aan de
goede vorm van Jan Siemerink.
Er was immers geen serieuze te
genstand van de baseliner Dose
del. die een typische gravelbijter
is en op gras niets te zoeken
heeft. Tegen Becker - wellicht op
het centre-court - moet Sieme
rink bewijzen dat zijn arsenaal
aan 'touchplay' op dit moment
geen uitzondering is.
Twee jaar geleden stond hij al
eens op de meest aansprekende
baan van Wimbledon. Tegen Mi
chael Stich werd hij toen wegge
tikt en toonde hij niets van zijn
service-volleyspel. Frits Don
was destijds enorm gefrustreerd
over het spel en het gebrek aan
tegenstand van zijn pupil.
„Ik heb slechte herinneringen
aan die wedstrijd." zei Sieme
rink gisteren. „Ik hoop dat het
zaterdag beter gaat tegen Bec
ker. Ik kijk uit naar die partij."
Hij won al eens van Becker. Dat
was twee jaar geleden in Stutt
gart.
Stuttgart is de plaats waar Sie-
merinks loopbaan pas goed be
gon. In 1991 kwalificeerde hij
zich voor het hoofdschema van
het sterk bezette ATP-toernooi.
Hij haalde op een sensationele
manier de halve finales, waarin
hij uiteindelijk verloor van Ste-
fan Edberg. In hetzelfde seizoen
schoot hij door naar de 24e
plaats op de wereldranglijst.
Zijn naam was gevestigd en de
'lefty' deed velen denken aan
John McEnroe. Het flegmatieke,
de touch, de stop volleys - de ty
pische kenmerken van een links
hander - waren soms inderdaad
als die van de meester. Hij heette
de 'mooiste bloem van Rijns
burg'. Zelfs Ion Tiriac was gek
van Siemerink en polste hem
voor een plaats in zijn stal.
Dat contract kwam er niet en
het zou vervolgens allemaal heel
anders lopen. Het schildersezel
tje van Jan Siemerink werd op
de snelweg van het toptennis
omver geblazen. Zijn aanvallen
de spel was geen garantie voor
succes, zijn voetenwerk moest
verbeteren, zijn returns vorm
den een achilleshiel en mentaal
bleek hij ook te vaak te blokke
ren op belangrijke momenten.
Hij belandde in wat de coaches
noemen de 'comfort zone'. Het
gebied zo rond de top vijftig,
waar de spelers genoeg geld ver
dienen, maar niet echt vooruit ol
achteruit gaan.
Siemerink zat te lang in dat
schemergebied. Hij had een
vormcrisis, blessures, een aan
varing met Don. Het schoot alle
maal niet op met de speler die
zelfs even buiten de top honderd
belandde. Inmiddels is hij 25
jaar en staat hij voor een periode
waarin het echt moet gebeuren.
De wedstrijd tegen Boris Becker
is een mooie gelegenheid om te
laten dat hij meer is dan een sa
lontennisser.
LONDEN (ANP) - De Britse tennisser Tim Henman heeft voor zijn
wangedrag in de dubbelpartij van donderdag een boete van bijna
5000 gulden gekregen. Henman, dubbelpartner van Jeremy Bates,
sloeg een bal in het gezicht van een ballenmeisje en werd daarvoor
gediskwalificeerd.
Henman, de eerste gediskwalificeerde speler op Wimbledon sinds
jaren, probeerde de boete nog te voorkomen. Hij had het ballenmeis
je, de 16-jarige Caroline Hall. een groot boeket bloemen overhandigd
en haai- voor de tv-camera's gekust. „Het was een ongeluk", bena
drukte de 20-jarige tennisser nogmaals.
Ook de wedstrijdleiding van Wimbledon was daarvan overtuigd.
„Maar regels zijn regels. Als je een official raakt, word je gediskwalifi
ceerd. En daarvoor geldt een boete", aldus voorzitter John Curry.
LONDEN (GPD) - Een tweevoudige
Wimbledon-kampioen die op een
bijbaantje wordt gezet en vervol
gens in drie setjes wordt weggetikt
door de nummer vijf van België. Het
lijkt een Belgenmop, maar gister
middag werd het werkelijkheid in
Londen. Dick Norman uit Waregem
mepte Stefan Edberg in de tweede
ronde uit het toernooi: 6-3, 6-4, 6-4.
België is een klein tennisland. Als je
daar de nummer vijf bent, kan het
nooit veel zijn. Maar dat gaat in dit
geval niet op. Dick Norman, de num
mer 176 van de wereld, heeft heel wat
in zijn mars. Blessureleed weerhield
hem van een doorbraak, maar het
service-kanon lijkt er nu aan te ko
men.
Edberg was vol lof over de man die
als 'lucky loser' in het toernooi
kwam. De 'losers' zijn de spelers die
net niet door de kwalificatie komen,
maar die op een wachtlijst staan
voor het geval een qualifier afhaakt.
„Op de baan voelde hét als David en
Goliath, hij was de reus." aldus de 29-
jarige Zweed, die in '88 en '90 Wim
bledon won. maar inmiddels op zijn
retour is. Hij weet niet of dit zijn laat
ste Championship was. „Het wordt
er niet makkelijker op. We zullen
zien," zei de nummer 16 van de we
reld, die als dertiende was geplaatst.
Norman (in de eerste ronde won hij
een set van Pat Cash. die vervolgens
geblesseerd opgaf) is een 2.04 meter
lange kerel met lang haar. Zijn eerste
Wimbledon bevalt hem uitstekend.
Elke dag gaat hij in zijn eentje naar
Church Road en negeert de speciale
taxi voor spelers. Norman verkiest
de metro. Hij is nog een 'groentje'
maar dat kan snel veranderen. „Ik
wist dat ik hier iets kon betekenen
als mijn service zou draaien. Van
daag was dat het geval en dan kan ik
van Edberg en misschien ook nog an
deren winnen."
Dick Norman in actie tegen Edberg.
foto EPA
Eltingh tegen Wilander, Haarhuis uitgeschakeld
LONDEN (GPD) - Als het een
beetje meezit is het zaterdag
twee keer Nederland-Duitsland
op het centre-court van Wim
bledon. Naast Siemerink-Bec-
ker komt ook de partij tussen
Kristie Boogert en Steffi Graf in
aanmerking voor de mooiste
tennisbaan ter wereld. De Ne
derlandse speelster bereikte
gisteren de derde ronde door
een hele simpele zege op Elena
Makarova, 6-0, 6-2.
Paul Haarhuis werd uitgescha
keld door Mark Woodforde. Jac-
co Eltingh ging door over de rug
van Andrei Olhovskiy. Miriam
Oremans versloeg Melanie
Schnell. Van de tien Nederlan
ders die aan het hoofdtoernooi
begonnen, zijn er nu nog zes over
in de derde ronde. Twee mannen
(Siemerink, Eltingh) en vier
vrouwen (Schultz. Kamstra.
Boogert en Oremans). Een pri
meur.
Misschien is er nog wel een derde
Hollands getint potje interes
sant voor een 'showcourt'. Jacco
Eltingh treft bij de laatste 32 im
mer good old Mats Wilander. De
30-jarige Zweed kwam gisteren
terug uit geslagen positie (0-2)
tegen Mare Kevin Goellner en
won in vijf sets. Eltingh zelf zege
vierde in vier sets over de Rus
Andrei Olhovskiy: 5-7, 6-3.6-4, 7-
6(7-4).
Eltingh moest diep gaan in zijn
tweede partij. „Ik schat deze
prestatie hoger in dan de zege op
Stich van dinsdag. Toen speelde
ik goed, nu minder. Bovendien
bleef Olhovskiy de hele wed
strijd ongelofelijke ballen slaan.
Tot een uur voor aanvang werd
ik nog aangeschoten over het
duel met Stich. Dan moetje op
passen dat je de concentratie
niet verliest," aldus de 24-jarige
Heerdenaar die weer met hooi
koorts kampt, maar daar tijdens
wedstrijden geen last van zegt te
hebben. Als Eltinghs zegetocht
doorgaat krijgt hij in de vierde
ronde Ferreira en in de kwartfi
nales Agassi.
Kristie Boogert was gisteravond
al druk in de weer met haar
speelplan tegen Steffi Graf. Sa
men met haai- coach Betty Sto
ve. De Nederlandse oud-speel
ster stond vaak genoeg op het
centre-court om haar pupil weg
wijs te maken als het inderdaad
die baan wordt. Of het helpt is
punt twee. De 21-jarige Zuidbeij-
erlandse kreeg al een keer bille-
koek van de Duitse favoriete in
Tokio en zal nu al blij zijn als ze
er een echte wedstrijd van kan
maken.
Miriam Oremans (6-3. 6-4 tegen
de Australische Melanie
Schnell) mag haar borst ook nat
maken. Ze krijgt Marie Joe Fer
nandez op de koffie. De Ameri
kaanse is dertiende geplaatst.
De vrouwen hebben overigens
eensgezind geklaagd over de
zachtere, zwaardere ballen op
Wimbledon. Oremans: „Er ligt
een klacht bij de vakbond. Wij
vinden het een prima idee voor
de mannen, niet voor de vrou
wen."
Paul Haarhuis overleefde niet
tegen Mark Woodforde. De Au
straliër. net als de Brabander
een vermaard dubbelaar (samen
met Todd Woodbridge). had
slechts drie sets nodig: 6-3.7-6 (9-
7), 6-3. In de tiebreak van de
tweede set begon Haarhuis met
een paar schitterende ballen en
veroverde een 4-1 voorsprong.
Daarna kreeg hij twee setpoints,
maar opeens sloeg Woodforde
enkele geweldigde passings, die
Haarhuis zelfs met een duik
vlucht niet kon halen. Toen
knakte er iets bij de 29-jarige
Eindhovenaar, die er in de derde
Paul Haarhuis
AMSTERDAM (ANP) - Het
nieuwe Ajax-stadion mag Am
sterdam Arena blijven heten.
Dat heeft de rechtbank in Am
sterdam donderdag beslist in
een kort geding dat het cultu
reel centrum en budgethotel
Arena tegen Stadion Amster
dam NV had aangespannen. De
nieuwe accommodatie gaat vol
gend jaar open.
In het in Amsterdam-Zuidoost
verrijzende sportcentrum, in
maart tot Amsterdam Arena ge
doopt. zullen naast voetbalwed
strijden ook andere culturele
manifestaties plaatsvinden, zo
als popconcerten en congressen.
De directeur van Arena. P Her-
manides. vreest dat bij het pu
bhek verwarring ontstaat als er
twee lokaties zijn met dezelfde
naam. In zijn muziekpaleisje zijn
ook veel concerten en vinden tv-
en plaatopnames plaats.
In een reactie zei Hermanides te
leurgesteld te zijn. „We dachten
sterke argumenten te hebben
omdat we, afgezien van het voet
ballen, met dezelfde produkten
komen." Hermanides zei verder
„in het vonnis enkele aankno
pingspunten te zien waarop we
ons nu bezinnen om te kijken of
we in appèl gaan."
Stadiondirecteur J. Tilmans zei
desgevraagd dat hij de eis. om de
naam te veranderen, veel te ver
vond gaan. „En dat vond de
rechter blijkbaar ook. Arena had
van te voren moeten bedenken
dat er een ander zou kunnen ko
men met dezelfde naam die meer
overeenkomt met de functie van
het gebouw."
Tilmans" advocaat mr. Bou-
kema voerde tijdens het kort ge
ding aan dat „arena" een soort
naam is die precies weergeeft
waar het bij een sportpaleis om
gaat. Boukema-meende verder
dat twee instellingen met dezelf
de naam elkaar niet hoeven te
bijten, zeker niet als het stadion
zich consequent Amsterdam
Arena blijft noemen.
niet meer aan te pas kwam.
Een half dozijn Nederlanders
telt echter nog mee in Londen.
Dat kunnen veel toppers al niet
meer zeggen. Gisteren was het
bijltjesdag voor Jim Courier, Mi
chael Chang. Stefan Edberg en
Andrei Medvedev. Ze waren alle
vier geplaatst.
Wimbledon, 16,5 miljoen gulden.
Vrouwen enkelspel, tweede ronde:
Boogert (Nedi - Makarova (Rus) 6-0 6-
2, Oremans (Ned) - Schnell (Oos) 6-3 6-
4. Davenport (VSt/7) - Labat (Arg) 6-1
6-1, Graf (Dui/1) - Coetzer (ZAf) 6-3 7-
5. Novotna (Tsj/4) - Durie (GBr) 6-2 6-
2, Gavaldon (Mex) - Nideffer (ZAf) 6-1
6-2, Date (Jap/6) - Babel (Dyui) 7-5 7-6,
Kamio (Jap) - Sukova (Tsj/16) 4-6 6-4
6-4, Zvereva (WRu/10) - Lee VSt) 6-7 6-
1 6-4. Singer (Dui) - Paulus (Oos) 6-2 6-
4, De Swardt(ZAf) - Demongeot (Fra)
6-4 6-3, Mary Joe Fernandez (VSt/13) -
Sung-Hee Park (ZKo) 6-4 6-0, Gorro-
chategui (Argi - Stubbs (Aus> 6-3 6-2,
Wiesner (Oos) - Testud (Fra) 6-4 3-6 6-
0. Bradtke (Aus) - Nejedly (Can) 6-3 6-
3, Zvereva (WRu/10) - Lee (VSt) 6-7 6-1
6-4, Whitlinger-Jones (VSt) - Gross
man i VSt6-1 6-4.
Vrouwen dubbelspel, eerste ronde:
Schultz/Sabaüni (Ned/Arg/9)
Probst'Scott (DuiVSt) 6-2 6-1. Boog-
ert/Muns (Ned/ - Porwick'Singer
(Dui) 7-5 6-4. BollegrafStubbs (Ned/
Aus/7> - Feber/Courtois (Belt 6-1 6-3.
Babel/Farina (Dui/Ita) - GolarsaA'is
(Ita/Nedi 6-1 6-2. Coetzer/Gorrocha-
tegui (ZAf/Arg/12) - BasUng/Kamstra
(Ned) 6-3 7-5.
Mannen enkelspel, tweede ronde:
Siemerink (Nedi - Dosedel (Tsj) 6-3 6-
2 6-2. Woodforde (Ausi - Haarhuis
(Ned) 6-3 7-6 6-3, Eltingh (Ned) - Ol-
hovski (Rus) 5-7 6-3 6-4 7-6. Norman
(Bel) - Edberg (Zwe/13) 6-3 6-4 6-4. Ste
ven (NZ1) - Stoltenberg (Aus) 6-2 6-2 6-
2, Bauer (Dui) - Caratti (Ita) 6-1 6-4 3-
6. Wilander (Zwei - Göllner (Dui4-6 5-
7 6-3 7-5 6-4, Becker (Dui/3) - Apell
(Zwe) 6-3 3-6 6-1 6-2, Pioline (Fra) -
Courier (VSt/11) 6-4 6-4 6-4, Tarango
(VSt)- Medvedev (Oek/15) 6-4 6-3 4-6 6-
2, Woodbridge (Aus) - Pozzi (Ita) 6-3 6-
4 4-6 6-2, Agassi (VSt/l) - Patrick
McEnroe (VSt) 6-16-16-3, Baur (Dui) -
Caratti (Ita) 6-1 6-4 3-6 6-3. Wheaton
(VSt) - Byron Black tZim) 6-3 6-2 3-6 6-
4, Mronz (Dui- Carlsen Den) 2-6 7-6 7-
5 5-7 6-3. Ferreira (ZAC7) - Bjorkmar.
(Zwei 6-2 6-4 6-3, Korda (Tsj) - Chang
(VSt/5) 6-4 6-4 6-4.
Dubbelspel, tweede ronde: Göllner/
Kafelnikov (Dui/Rus/14i - Noteboom
/Wibier (Ned) 6-16-4 7-5.
Guoliang
niet naar
Limburg
BUCHTEN (ANPl - Liu Guo
liang, de nummer twee tijdens
het wereldkampioenschap ta
feltennis in Tianjin, komt niet
uit voor voor het Limburgse
Bartok. De Chinees krijgt van
dr autoriteiten van zijn land
geen toestemming te vertrek
ken.
Ellen van Langen.
DEN HAAG (GPD) - Frans
Thuys leeft deze dagen een
beetje tussen hoop en vrees.
De trainer van Ellen van
Langen kijkt met gemengde
gevoelens uit naar de zo
veelste rentree van de Hil-
versumse 'brekebeen', die
na haar gouden Olympische
race hardnekkig wordt ach
tervolgd door de pechvogel.
De afgelopen drie jaar volg
den de tegenslagen elkaar
vlot op, waardoor de atlete
alle belangrijke evenemen
ten miste.
Voor de verandering verpes
te een ontstoken peesje in de
rechtervoet de start van dit
seizoen. En dus was Van
Langen weer 'veroordeeld'
tot aquajoggen, fietsen een
aangepaste trainingsarbeid.
Nu. zes weken later, is ze
zover hersteld dat ze haar
eerste wedstrijd kan lopen.
Maandagavond maakt ze
haar opwachting op de 800
meter tijdens de Grand Prix
in Parijs.
Thuys is er. in verband met
drukke werkzaamheden,
niet bij. Thuis zal hij extra
gespannen afwachten op het
telefoontje van zijn pupil. Al
le blessureleed ten spijt blijft
het duo optimistisch. „Eens
moet het toch afgelopen zijn
met alle ellende." zegt Frans
Thuys. die de realiteit echter
niet uit het oog verliest „We
hebben nu alles onder con
trole. maar het is nog niet
goed. Ellen is nog steeds niet
helemaal pijnvrij. Ze blijft al
en toe last houden van haar
voet. Maai- gelukkig vormt
dat geen beletsel om de baan
op te gaan."
Ritme en vorm
In overleg met sportarts Pe
ter Vergouwen hebben Van
Langen en Thuys er voor ge
kozen de komende weken
niet meer te trainen en al
leen een aantal wedstrijden
te lopen. „Het belangrijkste
doel was en is het WK, begin
augustus in Göteborg. De
tijd dringt. De basisconditie
van Ellen is in orde, het is nu
zaak om wedstrijdconditie,
ritme en vorm te krijgen."
Frans Thuys zegt blij te zijn
als Van Langen maandag
avond in Parijs een tijd van
twee minuten blank scoort.
Hij hoopt dat ze daarna zo
veel progressie maakt, dat ze
bij de nationale titelstrijd
uitkomt op 'ergens in de
1.58'.
Maar mocht het onverhoopt
wéér fout gaan. mocht de
pechvogel wéér toeslaan en
het WK andermaal aan Van
Langens neus voorbij gaan -
wat dan? Thuys: „Dan hui
len we even uit en beginnen
wéér opnieuw. We hebben af
gesproken dat we in ieder ge
val doorgaan tot met met de
Olympische Spelen in Atlan
ta. Maar ik wil er nu even
niet denken dat het wéér
fout kan gaan..."
Sponsor voor Goormachtigh
ROTTERDAM (ANP) - Na middenafstandsloopster Stella
Jongmans heeft discuswerpster Jacqueline Goormachtigh een
sponsorcontract bij Playboy gekregen Zij kan door de over
eenkomst atletiek bedrijven tot aan de Olympische Spelen van
1996 in Atlanta, zonder zorgen over de onkosten.
De 25-jarige atlete van de 100-jarige Rotterdamse vereniging
PAC is meervoudig Nederlands kampioen discuswerpen en ko
gelstoten. Haar persoonlijk record discus is 62.30 meter. Ze
staat elfde op de wereldranglijst.
In 1989 werd Goormachtigh bij het Europees kampioenschap
jeugd in Varazdin (Roe), waar zij bij het discuswerpen brons
veroverde, uitgeroepen tot mooiste atlete. Een van de punten
in het contract is. dat zij zal poseren in het mannenblad, dat er
intussen een mini-atletiekstal op na houdt.
Zwolle trekt Knippenberg aan
ZWOLLE (ANP) - Eerste-divisieclub FC Zwolle heeft Alfred
Knippenberg van Go Ahead Eagles overgenomen. De 25-jarïge
voetballer tekende een tweejarig contract bij de club uit Over
ijssel. Knippenberg was afgelopen seizoen door de Eagles ver
huurd aan WV. dat de optie tot koop niet in een aanbieding
omzette.
Nieuw contract Shilton
COVENTRY (RTR) - Coventry City heeft Peter Shilton voor
drie maanden vastgelegd. De 45-jarige doelman vervangt in die
periode vaste goalie Steve Ogrizovic. die in mei een been brak
„Ogrizovic is niet eerder dan in september klaar. Tot die tijd is
Shilton onze man", aldus manager Ron Atkinson.
De oud-doelman van de Engelse nationale ploeg (125 keen na
dert de 1000 competitiewedstrijden. Hij kwam eerder uit voor
Leicester. Stoke. Nottingham, Southampton, Derby, Ply
mouth en Bolton.
Foreman doet afstand van titel
LOS ANGELES (SID) - George Foreman heeft afstand gedaan
van zijn wereldtitel boksen in het zwaargewicht in de versie
van de International Boxing Federation HBFi Dat meldt cle
Los Angeles Times in zijn uitgave van gisteren. Foreman doet
afstand omdat hij en zijn manager Bob Arum vinden dat de
gage voor de revanche te laag is. Het tweetal eist een gegaran
deerde gage van ten minste 40 miljoen gulden. Een revanche
tussen de 46-jarige Foreman en de Duitser Axel Schulz is daar
mee van de baan. Het tweetal ontmoette elkaar op 22 april in
Las Vegas. Foreman behield toen door een omstreden overwin
ning op punten de kampioensgordel. Naar aanleiding van de
kritiek op de uitslag bepaalde de IBF dat een revanche moest
plaatshebben. Schulz zal in elk geval om de vacante titel mo
gen boksen. Zijn tegenstander wordt waarschijnlijk de Zuid
afrikaan Francis Botha, die eerste staat op de lijst van uitda
gers van de IBF.
DEN HAAG (GPD) - Slavia
Praag, het afgelopen seizoen
tweede in de Tsjechische eredi
visie, betaalt scheidsrechters.
Dit heeft de vroegere spits van
Slavia, Pavel Kuka, bekend ge
maakt. Kuka, Tsjechisch inter
national, speelt sinds een jaar
bij FC Kaiserslautern in de
Bundesliga.
Kuka onderschrijft met zijn stel-
lingname het standpunt van zijn
collega Stejskal. De keeper van
Slavia bedankte recent voor het
nationale elftal uit protest tegen
de corruptie in het Tsjechische
voetbal. Kuka zegt dat hij een
gesprek heeft bijgewoond waar
bij een scheidsrechter tegen een
functionaris van Slavia voor de
wedstrijd zei dat als er niet be
taald werd. Slavia zou verliezen.
De club betaalde.
In Tsjechië bekennen steeds
meer functionarissen van (klei
nere) clubs in het betaalde voet
bal, dat er betaald wordt aan
scheidsrechters en tegenstan
ders. De secretaris van de voet
balbond. Obst, heeft inmiddels
toegegeven dat er een groot pro
bleem ligt. De voorzitter van de
bond, Chvalovsky, blijft er ech
ter bij dat er niets aan de hand is.
De tuchtcommissie van de Tsje
chische voetbalbond heeft wel
besloten zich met de zaak te
gaan bezighouden.
Achter gesloten deuren hebben
de clubs uit de ere- en eerste divi
sie in Tsjechië inmiddels hun ve
to uitgesproken over vijf
scheidsrechters. Onder hen is
ook UEFA- en FIFA-scheids-
rechter Krondl. Een reden werd
niet gegeven.
van onze paardesportmedewerker
BRESKENS - Jumping Zeeuws Vlaanderen heeft van de NHS (Ne
derlandse Hippische Sportbond) dispensatie verkregen om ook in
de landelijke rubrieken Belgische combinaties van start te laten
gaan. De belangstelling bij de zuiderburen voor het evenement in
Nieuwvliet is overweldigend.
De wedstrijd heeft de status van CSF-concours verkregen, waardoor
de Belgen met het dubbele aantal combinaties (twintig) in de natio
nale rubrieken van start mogen gaan.
Met de dispensatie van de NHS mogen de Belgen nu ook in de basis
parkoersen starten. Voorzitter Joop de Jonge: „Als organisatie moet
wij het hebben van ons achterland. Daar halen we niet alleen publiek
en ruiters vandaan, maar ook veel sponsors. We worden gewoon
overstelpt met aanvragen van de Belgen."
Jumping heeft op 21 juli (nationale feestdag in België) het program
ma dan ook op de Belgen afgestemd. Daardoor staat ook voor het
eerst de Grote Prijs van Casino Blankenberge op het programma,
Beachvolleybal
Berlijn. FIVB WK Series beachvol
leybal. kwalificatietoernooi.
Eerste ronde: Everaert/Mulder (Ned
li - Resch/WalteriDui7) 15-5,Tinkhof
.Verhoef iNed 2) - Razïn'Aresjkin
(Rus 3) 9-15. tweede ronde: EveraerU
Mulder - Sude/Werner (Dui 4) 15-5.
TinkhoCVerhoef - Deulofeu/Meucci
(Fra 3) 5-15: derde ronde: EveraerU
Mulder - Allen/Allen (Sam) 15-5 Eve
raert/Mulder in hoofdtoernooi, Tink
hoCVerhoef uitgeschakeld
Bridge
EK. Mannen: Nederland - Kroatië 25-
5, Nederland - Wit-Rusland 23-7, Ne
derland - Noorwegen 11-19
Stand na 27 van 31 ronden: 1. Italië
488, 2. Nederland 479, 3. Polen 478, 4.
Frankrijk 461, 5. Zweden 460, 6. Por
tugal 457, 7 IJsland 455, 8. Israël 454.
Wouwen: Nederland - Tsjechië 17-13,
Nederland - Kroatië 25-2, Nederland -
IJsland 12-18.
Stand na 19 van 21 ronden: 1. Frank
rijk 369.2. Duitsland 353.3 Engeland
342.4. Israël 335,5. Oostenrijk 328.10.
Nederland 291.
Honkbal
Rotterdam. World Port Tourna
ment. Halve finale: Nederland - Red
Machine Aruba 12-2 (na acht in
nings/ Nederland in finale tegen win
naar Havana - Hyundai (Kor).
Paardesport
Aken. CHIO. Prijs van Noordrijn-
Westfalen, na twee omlopen en bar
rage: 1 Ludger Beerbaum (Dui)
Rush On 0-50.30. 2. John Whitaker
iGBri Grannusch 0-51.09. 3. Bost
(Frai Vondeen 0-52,79, na twee man
ches: 10. Tops (Nedi Sonora la Silla 4-
78.44, 11 Lansink (Ned) Bolvorms
Aldatus 4-78,60. 20. Voorn (Ned) Je
wel's Brown Boy 8-77,43.
Springconcours op tijd: 1. Hetzel
(Dui) Gipfelsturmer 0-60,49. 2. Van-
gegnberghe (Bel) Frisbee 0-64,91, 3
Chesney (Ier) Shanty 0-65.40.10. Van
der Schans (Nedi El Pasja 4-63.35, 13.
Ehrens tNedi Jonggor's Brandenbur
ger 8-69.23
Springconcours op tijd: 1.
McNaught-Mandli <Zwi> Barcelona 0-
52,30, 2 Teixeira iBrai Fanton 0-
54.42.3 BöckmanniDuiiCordalmeZ
0-54.48, 19. Lansink/Easy Jumper 4-
68.86.
Jachtspringen: 1 Thomas Fuchs
(Zwii Pianette 56.56, 2. Charles (Ier)
Toto 57,19, 3. Skelton/Sublime 58.31.
Dressuur, intermediaire 1:1. Balken-
hol Dui i Ehrengold 1454 pnt, 2 Rübe
(Dui) Alassio 1379. 3. Kemmer (Duii
Albano 1351. 4 Klimke (Dui) Disney
1334, 14. Bartels (Ned) Allegretto
1266, 20. Van Grunsven (Ned) Gere
1215
Intermediaire II: 1. Schaudl (Duil
Durango 1362, 2. Van Grunsven/Ca-
meleon Cocktail 1335, 3. Kemmer;
Borsalino 1327.
Vierspannen, stand na dressuur: 1
Jan-Erik Pahlsson (Zwe) 36,6, 2.
Chardon (Ned) en Freund (Duii 37,4
6. Aarts (Ned). Ulrich (Zwi) 40/2, 14
De Ruijter (Ned) 54.8.
Softbal
Turijn. EK.
Groepswedstrijden: Nederland
Frankrijk 11-0. Nederland - Groot-
Brittannie 7-0. Finalepoule (halve
competitie, eerste twee naar finale):
Italië - Nederland 5-4, Tsjechië - Bel
gië 14-2.
Sportprijsvragen
Lucky 10 van donderdag 29 juni: 1 - 3-
9- 14-19-25-30-31 -33-37-42-43-45
- 46 - 53 - 57 - 66 - 71 - 72 - 79 (onder
voorbehoud)
Wielrennen
Ronde van Finistère, vrouwen.
Tweede etappe: 1. Iolanta Polike-
vitsjoete (Lit/ 101,45 km in 2.44 41. 2.
Polkanova Rust, 3. Teutenberg (Dui)
3.46. Klassement: 1. Longo iFrai
5 21.05. 2. Iolanta Polikevitsjoete
(L^5. 3. Polkanova 0.27.
