tl
in de klas
n
14.50
GESLOTEN
1995
199S
Wij lezen de krant
Tg?!?
JAN JONGEPIEU
Aankondiging
Je treft 't bij Maxis
Goedemorgen
'Resto Vrouwenpolder
19, 20 en 21 juni
zijn wij wegens
verbouwing
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 17 JUN111
MARK-JAN DE WITTE
CINDY SAMAN
trouwen op vrijdag 23 juni om 14.00 uur in het ge
meentehuis te Westkapelle.
bent van harte welkom op onze receptie, die ge
houden wordt van 19.00 tot 20.30 uur in 'Westkapelle
Herrijst', Markt 79 te Westkapelle.
Ons toekomstig adres:
Noordstraat 9, 4361 BK Westkapelle
Vrijdag 23 juni trouwen
PAUL MEIJERS
LINDA DE WITTE
Wilt u ons feliciteren dan bent u van harte welkom op
onze receptie van 17.00-18.30 uur in 'Britannia-Wa-
tertoren'. Boulevard Evertsen 244 te Vlissingen.
Schuitvlotstraat 18, 4373 AK Biggekerke
BRAM MALJAARS
CORINE PAAUWE
gaan trouwen op vrijdag 23 juni 1995, om 14.00 uur in
het stadhuis te Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.15
tot 20.30 uur in Restaurant/Partycentrum 'Landlust',
Landlustweg 1 te Nieuwdorp.
Ons adres blijft:
Brouwerijstraat 8, 4356 AN Oostkapelle
Cadeautip:
AD DUVEKOT
CLAUDIA VAN SWAAL
gaan trouwen op 23 juni 1995 om 15.00 uur in het
stadhuis van Goes.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.30
tot 20.30 uur in restaurant 'Bon Vivant', Dam 2 te
Goes.
Schumanstedo 11-21, 4463 BB Goes
j: Op 22 juni a.s. hopon onze ouders en grootouders j
;j KRIS MINDERHOUD
en j
;j LEUNT JE MINDERHOUD-GARRIEI SE
:j hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Een ieder die hen hiermee wil feliciteren is van
harte welkom op zaterdag 24 juni van 17 00 tot
18.00 uur in 'Westkapelle Herrijst'. Markt 79.
Westkapelle.
Ko, Wil
Dermis
4361 BM Westkapelle
Noordstraat 24
Op 22 juni hopen onze ouders en grootouders
ij K. HUIBREGTSE i
en j
jj N. HU1BREGTSK-MLNDERHOUD
ij hun 50-jarig huwelijk te vieren.
ij Ieder die hen wil feliciteren is van harte welkom
j: op zaterdag 24 juni van 15.30-18.00 uur in het Her- i
vonnd Jeugdgebouw. j
jj Janny en Ab
ij Piet en Coby j
ji Jeroen, Marco, Kelly j
jj Elly en John j
ij 4361 AH Westkapelle ij
j; Zuidstraat 119
ij Liever geen bezoek aan huif.
ji Op vrijdag 23 juni zijn onze ouders en grootouders j
ij izaAk de lange
ji en j
j! rinijanse
jj 40 jaar getrouwd.
ji Gelegenheid tot feliciteren vanaf 20.00 uur in ho- j
:j tel 'Britannia', Boulevard Evertsen 244, Vlissin-
ij gen.
ji Hun kinderen en kleinkinderen j
ji Adelaarstraat 77, 4335 CK Middelburg
raft Op 2 juli 1995 zijn wij
vT HUIB en ALBERTJE JOBSE
J U 25 jaar getrouwd.
V Dit toch wel zeer heuglijk feit willen wij vie-
ren met onze kinderen op zaterdag 24 juni I
m
A Wij nodigen u uit voor onze receptie van
15.30 tot 17.00 uur in zaal 'Rehoboth', Reho-
II bothstraat 1 te Oost-Souburg.
£j-ys Maria van Bourgondiëstraat 1
q«SE 4386 CV Vlissingen
JAAP VAN ROTTEN
una van rotten-van hoijte
i hopen op vrijdag 23 juni 1995 hun 25-jarig huwe ji
j lijksfeest te vieren. :j
Vrienden en bekenden nodigen wij hierbij uit tij- i
j dens de receptie die gehouden wordt van 19.00 j
tot 20.30 uur in het ver. gebouw'De Arne'te Arne j:
j muiden. :j
Mark en Karina :j
Dennis
Dorpsstraat 9
4341 NB Kleverskerke ij
:j:j Op 20 juni a.s. hoopt onze vader en opa. de heer
!jj I'. SMALLEGANGE
jjj: 80 jaar te worden. i
:j:j U kunt hein daarmee feliciteren op zaterdag 24 j
jij juni van 14.30 tot 17.00 uur in dorpshuis 'De
:j: Griend' te Hoedekenskerke. i
jjj Piet en Ria, i
jjij Petra en Wouter, j
jjj: iineke en Johan, jj
Liesbeth en Maarten. j
Voor de vele felicitaties, geschenken en andere attentie
die wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ont
vangen bij de viering van ons 65-jarig huwelijk willen
wij u allen hartelijk bedanken.
M. Traas
M. H. Traas-Wagenaar
's-HeerenhoekJuni 1995
Heel hartelijk dank voor de belangstelling, cadeaus,
bloemen en kaarten die ik voor m'n 100ste verjaardag
ontving.
Mevrouw J. Vader-Bosschaart
'De Zoute Viever', juni 1995
Tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis dank ik allen die
blijk van medeleven hebben getoond op een spoedig
herstel, ook het team verpleegkundigen veel dank.
J. Nouse
's-Heer Arendskerke
Hartelijk dank voor uw belangstelling, felicitaties en
cadeaus bij mijn 80ste verjaardag.
Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen.
j. Sanderse
Beukelmanstraat 4
Meliskerke
Uitnodiging
jjj: Na 25 jaar in net onderwijs werkzaam te zijn jj
jij: geweest maakt
mevrouw
J. A. Franche-Groenewegen
j:j: per 1 augustus gebruik van de VUT-regoling. j:j
:j:j Oud-leerlingen, oud-leden en verdere belang- :j
•jij stellenden zijn van harte welkom op de af- ij
jjij scheidsreceptie die gehouoen zal worden op ij
D.v dinsdag 27 juni 1995» van ij
•jjj 17 00-19.00 uur in de 'School met de Bijbel, de ij
jij: Lichtstraal', Europaplein 10 in Westkaoeiie. jj
HET
GOESE LYCEUM
STEDELIJKE
SCHOLEN
GEMEENSCHAP
'HET GOESE
LYCEUM'
scholen
gemeenschap
voor gymnasium,
atheneum, havo
en mavo
Van Dusseldorpstraat 78, 4461 LV GOES
tel. 01100-16971fax 01100-30872
Op dinsdag 27 juni 1995 neemt
mevrouw drsN. Tromp-Blom,
na 28 jaar aan de school verbonden te zijn geweest,
afscheid van de S.S.G. 'Het Goese Lyceum'.
De receptie vindt plaats van 16.30 tot 17.30 uur.
U wordt hiervoor van harte uitgenodigd.
Namens bestuur en directie
van 'Het Goese Lyceum',
drs. A. Wevers, rector.
Mede namens kinderen en kleinkinderen hartelijk
dank voor de vele kaarten, bloemen enz. die wij moch
ten ontvangen bij ons 45-jarig huwelijksfeest.
J. Riemens,
P. Riemens-van Keulen
Meliskerke
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het
overlijden van onze geliefde moeder, groot- en over
grootmoeder
GEERTJE DUVEKOT-KRAMER
zeggen wij iedereen hartelijk dank. In het bijzonder
danken wij dokter G. A. C. Aarnoutse en de wijkzusters
van de Kruisvereniging voor hun goede verzorging en
begeleiding.
Namens de kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Lewedorp, juni 1995.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedan
ken voor de grote belangstelling en het medeleven in de
voor ons zo moeilijke dagen na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze moeder en oma
ANNA KARELSE-DE SCHIPPER
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
P. Karelse
Kinderen en kleinkinderen
Wemeldinge, juni 1995.
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder
JANNEKE MARINA DE JAGER-VAN DER WEELE
betuigen wij onze oprechte dank.
J. de Korte-de Jager
L. de Korte
Goes, juni 1995
Onze allerliefste
TOOTJE
missen wij heel erg.
Zij was en blijft het middelpunt in ons leven.
Ons verdriet over haar toch nog onverwachts heen
gaan, hebt u door met ons mee te leven heel veel goed
Wij willen u hiervoor oprecht bedanken.
Rie en Piet Antheunisse-Jansen
Middelburg, juni 1995.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
na het plotseling overlijden van mijn lieve vrouw, moe
der en oma
WILHELMINA MARIA WALRAVE
betuigen wij u onze oprechte dank.
De wijze waarop u met ons heeft meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk is voor ons een grote troost en
steun geweest.
Uit aller naam: A. P. van de Swaluw
Goes, juni 1995
Voor uw blijken van medeleven, ondervonden na het
overlijden van mevrouw
A. J. MEEUWSEN-FLACH
betuigen wij u onze oprechte dank.
Familie Meeuwsen
Familie Flach
4461 NJ Goes, juni 1995
Kamperfoeliestraat 15
Dankbetuiging
Het is voor ons onmogelijk iedereen persoonlijk te be
danken. Daarom willen wij u langs deze weg laten we
ten dat wij heel dankbaar zijn voor de enorme warme
belangstelling en medeleven na het plotseling overlij
den van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve, zorgzame
moeder en oma
ELIZABETH MARTINA FOSSEN-SNOEP
Dhr. J. Fossen
Kinderen en
kleinkinderen
Kapelle, juni 1995
Dankbetuiging
Voor het bewijs van medeleven dat ik zowel persoon
lijk, schriftelijkofdooruwaanwezigheid bij de begrafenis
van mijn lieve man
MARTIEN VERMUE
mocht ontvangen, betuig ik u mijn oprechte dank.
M. M. Vermue-de Rechter
Sint-Jansteen, juni 1995
In plaats van kaarten
Voor uw belangstelling en medeleven, welke wij van u
hebben ontvangen tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn lieve, zorgzame vrouw, moeder en oma
MARIA VREKE-IN 'T ANKER
betuigen wij u onze oprechte dank.
Fam. P. Vreke
Middelburg, 17 juni 1995
Dankbetuiging
Wij zijn u zeer dankbaar voor de blijken van medeleven
die wij mochtgen ontvangen tijdens hun ziekte en na
het overlijden van onze ouders en grootouders
MAARTEN VAN DE HOEVEN
en
CORNELIA HELENA BROEKHOVEN
in een periode van ruim drie weken hebben wij van bei
den afscheid moeten nemen.
Speciaal willen wij danken alle medewerkers van
Coensdike, dokter W. C. Jongsma en familie Cauwels.
Uw steun heeft ons getroost.
Kinderen en kleinkinderen
Aardenburg, juni 1995
In plaats van kaarten
Het heeft ons goed gedaan dat er zoveel vrienden en
bekenden met ons meegeleefd hebben na het overlijden
van mijn lieve man en mijn lieve vader
JOOP SMET
Hiervoor onze oprechte dank.
Anja Smet-Kiviet
Hannah Smet
Goes, juni 1995.
Voor de vele en hartelijke bewijzen van deelneming die
wij mochten ontvangen na het overlijden van onze zeer
geliefde en zeer zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
HELENA PIETERNELLA KOSTEN-NIJSSEN
betuigen wij u onze oprechte dank,
Kanderen, klein- en
achterkleinkinderen
Yerseke. juni 1995.
Want zij die wij liefhebben
leven voor altijd in ons hart
Wij houden goede herinneringen aan de manier waarop
velen met ons hebben meeg'eleefd en samen afscheid
hebben genomen van mijn lieve man, onze vader en opa
JOHANNES KASSE
Het warme medeleven van zovelen troost ons in deze
moeilijke tijd.
Daarvoor onze dank.
L. Kasse-Wattel
Kinderen en kleinkind
Gapinge, juni 1995.
Voor de belangstelling en het medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze zorgzame vader en
opa
MAX MOELKER
zeggen wij iedereen hartelijk dank.
Hannie en Jan de Witte
Cobi en Sjaak Verburg
en kleinkinderen
Westkapelle, juni 1995.
In plaats van kaarten
De vele blijken van medeleven door u betoond tijdens
haar verblijf in 'Ter Weel' te Rilland en na het overlijden
van onze lieve en zorgzame moeder, oma en schoonzus
ter
FRANCINA WILHELMINA
VAN KRUININGEN-LAMPER
hebben ons erg goed gedaan.
Wij willen u daarvoor hartelijk danken.
Familie van Kruiningen
Yerseke, juni 1995.
vlissingse
ichool
ver enig i ng
Na een loopbaan van 40 jaar in het onderwijs, waarvan
33 jaar aan de Vlissingse Schoolvereniging, neemt
mevrouw De Hulster
afscheid van de VSV. Het bestuur van de Vlissingse
Schoolvereniging stelt oud-bestuursleden, ouders en
oud- leerlingen in de gelegenheid om op 27 juni 1995
tussen 17.30 en 19.00 uur in het Grand Café van het
Arsenaaltheater te Vlissingen persoonlijk
afscheid te nemen.
Ons gezellige en sfeervolle restaurant is ook op
zondag geopend. Echt een dag om eens een keer
tje niet zelf in de keuken te staan, maar je te laten
verwennen. Met het hele gezin. En Maxis bewijst
dat een leuk uitje helemaal niet duur hoeft te zijn.
Btncfonesiscfi
Onbeperkt smullen van ons Indonesisch
rijsttafel buffet. Keuze uit^,
verschillende koude
en warme gerechten.
Per persoon voor slechts
Kinderen tot 10 jaar gratis kindermenu.
Buffet van 16.30 tot 20.00 uur.
ZONDAG 18 JUNI
^Brunch
Kinderen
t/m 10 jaar f 1.75 per
leeftijdsjaar.
Per persoon
Brunch van 11.00 tot 14.00 uur.
'aamemi
Kabeljauwfilet met een pehte bieslooksaus,
.gebakken aardappeltjes
en een keuze uit dagverse^
warme groente of een
kleine saladeschotel van
ons saladebuffet
Kinderen tot 10 jaar gratis kindermenu.
Menu van 16.30 tot 20.00 uur.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
11.00-20.00 u
11.00-19.00 u
9.00-19.00 11
9,00-19.00 u
Donderdag 9.00-21.00 u
Vrijdag 9.00-19.00 u
Zaterdag 9.00-18.00 u
Reserveren gewenst.
Middelburg, Pottenbakkerssingel 2. Telefoon 01180 - 29251
Stichting Krant in de Klas Joh. Vermeerstraat 14
1071 DR Amsterdam Tel. (020) 6647536
Deze brandweerman
bauk bakker
is vandaag het haasje.
Patrick Goovers, ge
slaagd. Hartelijk gefelici
teerd. Doe je best op het
spectrum college en
wordt een
goed soldaat
Pa, ma, Ronnie
Eva
gefeliciteerd
Hoera
carina
blokpoel
en
ellen van
vlaanderen
zijn geslaagd. Gefelici
teerd van
Aart, Mimi, Carlien
en Stefan
perushca
jfe
n a is
Rubriek voor gelukwens ter gelegenheid van
geboorte, verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur,voor de krant van
maandag, vrijdag vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 2,90 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht 5,25.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm hoog,
over 1 kolom 31,00, over 2 kolom 45,00
Morgen 18 juni wordt
onze fantas
tische opa
M. Olivier 5en7tig.
Morgen is Hubert Peeters
niet zo blij, want dan gaat
hij in de
ossewel
Dus alle meiden, reageer
heel snel en trek eens bij
hem dan de bel.
Groetjes van je familie
verloren
Verguld Russisch
hangkruis
met zwart/wit zilveren
ketting, van persoonlijke
waarde. Beloning.
01180-14106.
Tel.
nel quaak
Nu is het raak,
vandaag gaat de gong
40 jaren jong!
Hartelijk gefeliciteerd,
je man en
je zoon Jaco
help vermist
Samoa, licht/donkergr.
gestr. kater m. blauwe
ogen en zw. bandje.
01180-43334.
Hartelijk gefeliciteerd
richard
met je
VWO-
diploma
monique
met je
HEAO-
diploma
18-6-'45 18-6-'95
50 jaar geluk, dat gaat niet meer stuk.
pa en ma verhoeff
Hartelijk gefeliciteerd.
Dit stel stapt vandaag in de
huwelijksboot
Na 5 jaar zwoegen, nu rijp
voor de zwakzinnigen
zorg.
Van ons drieën
Afkomstig uit 't Heilig
Land, nu wonend te Hein-
kenszand. Je kunt 't aan
haar nauwelijks zien,
morgen wordt ze vijf x
tien.
van harte
de fietsclub
proficiat
hubert
Deze jongeman wordt
morgen 30 jaar maar
heeft nog steeds geen
lief. Dus meiden vanaf nu
niet alleen slagen voor je
rijbewijs maar ook voor je
boterbrief.
Je collega's
Veel liefde en geluk voor de toekomst
't Steigertje
boeren, burgers en buitenlui
peter baaijens
was de schoolbank beu
goes
john en marjolein
Just Married.
(Wij rusten van 19.00-21.00 uur).
Opa, onze gelukwensen,
Tim, Michael, Silvia
Vivi, Wil, Marloes,
Stefan
opa paul
Hartelijk gefeliciteerd!
Jan-Paul en Jan-
nIl
is zo zot als een jont
griet. Je zou niet zei
dat ze Sara ziet.
16 jaar
albertina
Van harte gefeliciteerd
Kusjes xxx
Mam, Jacco, en
Maurice
Gefeliciteerd met je Me
vo-diploma, op naar cl
Havo.
Pa, ma en Mich«
Ze denken veel dat hijS
is, maar de waarheid s
hij onder ogen moett
zien. Deze knul wordt var-
daag
42
kt v
Je wordt ouder p£:
geef het maar toe.
De vriendenkrr
qg? :qg) f iQg) Qg) qg? Qp Qp q|p
Laat nu uw meubelen opnieuw STOFFEREN.
Wij komen na uw telefoontje gaarne met de gehele sta-
lencollectie bij u aan huis om u vrijblijvend te adviseren
en prijsopgave te geven.
Het adres voor BETER VAKWERK
Doe-het-zelfartikelen voor de meubelstoffering o.a. meu
belstoffen polyether, linnen, singelband. Wij maken ook
uw knopen.
BLANKENBIKH'S
MEUBELSTOFFEERDER»
Middelburg, Koudekerkseweg
PO 153, tel. 01180-29432.
V J Geopend van maandag t/m vrijdag 9.00-
18.00 uur. Zaterdag 10.00-14.00 uur.
Ook dit jaar houden wij onze
ROSEDAGEN"
Er zijn veel Engelse geurro/.en*,
klimrozen "Schncewitchen op stam*
vaste planten*, exclusieve tuindecoratie.
In ons atelier kunt u kennismaken met tuin- en prieel-
meubelen.
Veel snuisterijen zijn antiek of oud.
U bent van harte welkom op:
donderdag 22 juni 13-21 uur
vrijdag 23 juni 13-21 uur
24 juni 10-17 uur
Wij zijn het hele- seizoen open:
dinsdag t/m vrijdag van 13-17 uur
zaterdag van 10-16 uur
zondag en maandag gesloten
Kees en Ina Mol
Slotstraat 35 - Baarland - Tel. 01193-9527
MAANDMENU
COCKTAIL DE VOLAILLE GARNI
cocktail van gerookte kip, sla en walnoten,
genappeercl met een sinaasappel vinaigrette
COTELETTES D A GNEA U MARINÉES
gemarineerde lamskoteletjes
diverse garnituren
BA VAROIS DE CÉRISES
frisse kersenbavarois
f29,75 p.p.
Vrouwenpolderseweg 81, 4354 ND Vrouwenpolder
Tel. 01189-1900-Fax 1965
Vanaf donderdag
22 juni hopen wij
u weer van dienst
te kunnen zijn
Sporthuis
Lange Viele 33-37 Tel.: 01180-12514 MM
