Fry us, and find out.
feer in de bajes wordt grimmiger
Verbond
Éi
Klederdracht wordt een schaars goed
CL Privé Plus Rekening
CREDIT LYONIMAIS BANK
Auto-Lease Zuid West bv
Hond verwondt twee
vrouwen in Middelburg
zeeuwse almanak
Terneuzen prijst
zich uit de markt
door rekenfoutje
piieuw rijksgeld voor West-Z-Vlaanderen, Schouwen en Goes
mt oever in
inken bui
verslaggever
mvan Dam
'3ELBURG - De avond te-
toen hij samen met zijn
'Maggie op de bank tele-
keek, bood het Journaal
lm van een gijzeling. Hij
i? tegen haar: 'je hoeft je
tij geen zorgen te maken.
mij zoiets zouden flikken
iheus de held niet uithan-
K kunnen m'n uniform en
loskrijgen, al moet ik in
onderbroek naar huis; jij
kinderen zijn me veel
"aard dan zo'n crimineel'.
Nog geen twaalf uur later, op een
februaridag in '93, raakte gevan-
genenbewaarder André Siegers
in het Rotterdamse Huis van Be
waring De Schie zelf betrokken
bij een gijzeling. Er klonk ge
schreeuw door de gangen, er
werd gerend en plots wist Sie
gers een pistool op zich gericht.
„Je eerste gedachte is: dat kan
niet waar zijn." Siegers zette
zich schrap en trachtte (je doet
dat intuïtief) samen met enkele
collega's te verhinderen dat de
gewapende crimineel er met drie
gijzelaars vandoor ging. Tever
geefs. De gedetineerde ontsnap
te, André Siegers werd een ge
vangene van zijn eigen schuld
gevoelens.
„Ik had risico's genomen die ik
helemaal niet had willen nemen.
Ik voelde me daarover vooral
schuldig tegenover mijn vrouw
en kinderen. Toen ik 's avonds
thuis kwam, durfde ik nauwe
lijks te vertellen wat er was ge
beurd; ik kreeg dat,niet uit mijn
strot."
Scriptie
Siegers (36 jaar, Vlissingen) is nu
sinds een half jaar werkzaam in
de Middelburgse gevangenis To-
rentijd. Hij volgt een opleiding
voor sociaal pedagogisch hulp
verlener en schreef in het kader
van die studie een scriptie, die
als titel draagt: 'Zorg voor ge
weldsslachtoffers in peniten
tiaire instellingen'. Korte in
houd: de sfeer in gevangenissen
wordt grimmiger, bewaarders
krijgen steeds vaker met geweld
te maken. „De criminaliteit
wordt harder. Dat betekent dat
ook de bevolking van de gevan
genissen harder wordt en de
spanningen er toenemen."
Eén van zijn belangrijkste aan
bevelingen: in Torentijd moet
een opvangteam worden ge-
0e CL Privé Plus ReLen.ng ,3 de niées, complet PeLé— dre er is. Voer
3 V33—r.a ar Oen, u uan ~n a, Wanrooi onder.ee,
CL Europas met PIN-code en een voor u P c[_ Eu[0card)
CL Creditcard, ook voor uw partner (keuze urt CL V
.een dooriopende reisverzekering, ook voor het hele gezin
minimaal elke week een rekenrngoverzicht (maar Hf be.angmke
transacties direct)
aantrekkelijke creditrente, maar ook interessante debê,rente
Een ambulancebroeder (voorgrond) en een politieman ontfermen
zich over de 45-jarige Middelburgse, die gisteren het tweede slacht
offer was van de bijtende Duitse herder. foto Lex de Meester
van onze verslaggever
MIDDELBURG - Op de Markt in
Middelburg zijn vrijdagmiddag
twee Middelburgse vrouwen
door een Duitse herdershond
gebeten. De slachtoffers moes
ten voor behandeling naar het
ziekenhuis in Vlissingen, maar
konden daarna naar huis. Over
de toedracht van het voorval lo
pen de lezingen uiteen. De poli
tie Walcheren heeft proces-ver
baal opgemaakt. Pas als de
hond in de toekomst nog eens
mensen bijt, kan de politie op
treden.
De eerste vrouw (55) fietste om
streeks 14.30 uur over de Markt
toen zij plotseling door de hond
in haar arm werd gebeten. Vol
gens het slachtoffer viel het dier
zonder enige aanleiding aan. De
eigenaar daarentegen, een 45-ja-
rige Middelburger, verklaarde
tegenover de politie dat de
vrouw over de staart van de
hond was gereden. De politie
heeft de vrouw met een surveil
lancewagen naar het ziekenhuis
gebracht.
Vijf minuten later beet de hond
opnieuw. Deze keer was een 45-_^
jarige inwoonster van Middel
burg het slachtoffer. Zij liep een
forse vleeswond in haar been op.
Een ambulance heeft de vrouw
naar het ziekenhuis in Vlissin
gen vervoerd. De eigenaar
claimde dat het slachtoffer te
gen het achterlijf van het dier
was aangelopen. Volgens de
Middelburger had de hond nog
nooit iemand gebeten. De vrouw
verklaarde dat ook nu de hond
zonder enige aanleiding beet.
De vijf bejaarde mannen in
dat praathuis ergens op de
Bevelanden hadden de laat
ste dorpsroddels uitgewis
seld en ook het weer en de
stand van de gewassen wa
ren uitgebreid becommen
tarieerd.
„Waar zullen we het nu eens
over hebben", vroeg er een.
„Over de politiek mis
schien", opperde een ander.
„O, nee. geen politiek", rea
geerde een derde ver
schrikt. „Daar komt alleen
maar ruzie van."
Maar ook i?i het praathuis
geldt dat de meeste stem
men tellen. En dus werd er
over politiek gepraat. Over
bezuinigingen en zakken-
vullerij, over AOW en stu-
diefinanciering en over
principes en beginselloos
heid.
Het gesprek ging al gauio
over de malaise in het Alge
meen Ouderenverbond.
„Er zitten te veel jongeren
in", oordeelde er een.
„Misschien moeten ouderen
zich niet met politiek be
moeien", opperde een an
der.
„Misschien moeten jónge
ren zich niet met politiek be
moeien". reageerde een der
de driftig.
Het zaad der tweedracht
was gezaaid. De een na de
ander beende driftig - voor
zover de lichamelijke ge
steldheid dal toeliet - het
praathuis uit.
Weer was een ouderenver
bond uiteen gespat.
P7C zeeland
ZATERDAG 20 MEI 1995
van onze verslaggever
TERNEUZEN - Punten en kom
ma's, het zijn van die kleine
leestekens die - eenmaal ver
keerd gezet - een groot verschil
kunnen uitmaken met verve
lende gevolgen. Dat ondervond
de gemeente Terneuzen deze
week aan den lijve.
In een landelijke publicatie van
het Nederlands Christelijk
Werkgeversverbond (NCW)
staat Terneuzen te boek als één
van de duurste gemeenten in Ne
derland. Die openbaring is bij de
ambtenaren en bestuurders van
de Scheldestad ingeslagen als
een bom. Zoiets is immers geen
beste aanmoediging in de rich
ting van mensen en bedrijven
die overwegen zich in de Zeeuws-
Vlaamse centrumgemeente te
vestigen.
De oorzaak van deze weinig eer
volle vermelding ligt in een sim
pel rekenfoutje. Bij het invullen
van de bewuste enquête van het
NCW is. zo bleek vrijdag, de ge
meente nogal slordig omge
sprongen met een punt. Daar
door ontstond het beeld dat de
grondprijs (vermenigvuldigd
met het totaal aantal hectares)
in de gemeente 2,475 miljoen
gulden zou bedragen. In werke
lijkheid is die prijs 247,5 duizend
gulden.
Het foutieve getal werd tot twee
maal toe verkeerd ingevuld op
het enquêteformulier. Gemeen
tewoordvoerder F. Neve wijt het
misverstand aan het gegoochel
met een weggestreept nulletje.
Door de correctie staat Terneu
zen in plaats van in de top-vijf
van de duurste Nederlandse ge
meenten nu weer gewoon in de
top-veertig van de goedkoopste
vestigingsplaatsen.
Het NCW-onderzoek werd uitge
voerd onder 260 van de 633 ge
meenten. Van hen leverden er
222 het enquêteformulier in. Van
de Zeeuwse gemeenten is Hulst
volgens dat lijstje nu de duurste.
De Reynaertstad prijkt in de
volgorde van goedkoopste tot
duurste op de 196-ste plaatst. In
Oostburg, Sas van Gent en Tho-
len zijn particulieren en bedrij
ven relatief gezien het voorde
ligst uit.
Terneuzen steeg na de correctie
van de 218e (van de 222) plaats
met stip naar de 36ste positie.
Om een verkeerde beeldvor
ming te voorkomen, overwegen
burgemeester en wethouders
een brief te sturen aan alle rela
ties waarin de juiste grondprijs
staat vermeld.
ifflze verslaggever
DELBURG - De teletaxi-
islen
in West-Zeeuws-
stderen, op Schouwen-Dui-
;d en in Goes worden met
jur verlengd. Het ministe-
Jjn Verkeer en Waterstaat
^vrijdag besloten opnieuw
jdie te geven voor deze
van kleinschalig open-
rrervoer.
ïizijnde teletaxi-projecten
sen, ter aanvulling op het
openbaar vervoer en
spitein
,onze verslaggeefster
jSEKE - De politie te water
j donderdagavond bij de
unersluizen een kapitein
Sn coaster opgepakt we-
dronkenschap. De man
terder die avond weggeva-
iit de haven van het schel-
merkingsbedrijf Van der
■Louwerse in Yerseke.
sij ramde hij de oever.
alarmeerde poütie volgde
süp naar de Krammerslui-
)iar bleek uit een adema-
tdatde kapitein bijna drie
is: veel gedronken had als
astaan. Hij kreeg onmid-
:een vaarverbod van acht
Kelegd.
toitein had overigens na de
(«ïvre in Yerseke het roer
:n aan een loods, die
de reis naar de Krammer-
boord was gekomen,
ta het haastige vertrek uit
fe bleek notabene ook nog
scheepsmeter onvrij wil-
ïvoer'. Hij is door een
vaartuig van rijkswater
en boord gehaald en naar
iisbracht.
met name in gebieden waar be
zuinigingen moesten plaatsvin
den. Mensen moeten een taxibe
drijfbellen en kunnen dan tegen
een laag taxi-tarief naar een bus
halte worden gebracht. Of zoals
in Goes naar gezondheidscen
tra, waaronder het ziekenhuis.
Op Schouwen-Duiveland sluit
de teletaxi aan op de sneldienst
naar Rotterdam. De teletaxi
rijdt in West-Zeeuws-Vlaande-
ren ter aanvulling op buslijn 4
(Oostburg-Cadzand-Sluis).
De teletaxi-projecten moesten
binnen twee jaar kostendek
kend zijn. Dat was een eis van
het ministerie. De subsidie zou
worden ingetrokken. Kosten
dekkend zijn de projecten in
Zeeland niet geworden, succes
vol wel. Alleen in de Zak van
Zuid-Bevel and is het niet gelukt
klanten voor de teletaxi te wer
ven. Die rijdt ook niet verder dan
het Oosterscheldeziekenhuis
aan de rand van Goes.
Harde eis
Ondanks de harde eis uit 1993
heeft minister A. Jorritsma-Leb-
bink vrijdag besloten de rijksbij
drage toch met een jaar te ver
lengen voor zes projecten, waar
van drie in Zeeland. Over het he
le land verspreid zijn er twintig
teletaxi-gebieden geweest.
De nieuwe toezegging van het
departement komt voor Zeeland
goed uit, omdat er een nieuw
systeem van kleinschalig open
baar vervoer in de maak is. Ge
dacht wordt aan een samenwer
kingsverband tussen het ge
wone streekvervoer en het ge
subsidieerde WVG-vervoer voor
gehandicapten. Streekvervoer-
bedrijf ZWN, Rijkswaterstaat,
provincie en gemeenten hopen
dat binnen een jaar van de grond
te tillen.
Tot dat tijdstip kunnen de tele
taxi-projecten worden voortge
zet. Mogelijk kan dan eind mei
1996 'geruisloos' op het nieuwe
systeem worden overgestapt,
zonder een gat te laten vallen én
met behoud van passagiers.
De dames C. Boonman uit Ovezande, J. M. Bakker uit 's-Gravenpolder en M. H. Traas uit 's-Heerenhoek (vlnr) in hun goeie goed.
foto Willem Mieras
van onze verslaggeefster
's-HEERENHOEK - Dat het aantal vrou
wen in Zuidbevelandse klederdracht
sterk afneemt, bleek vrijdag weer eens
tijdens de jaarlijkse feestmiddag voor ju
bilerende echtparen in Borsele. Kwamen
naar de eerste aflevering van het evene
ment in 1979 nog zeventien vrouwen in
dracht, nu waren het er nog maar drie.
De gemeente Borsele zet elk jaar alle echt
paren in het zonnetje die 50, 55, 60 of 65
jaar getrouwd zijn. Dertig stellen die dit
jaar een lustrum vieren kwamen vrijdag
middag bij elkaar in de Jeugdhoeve in 's-
Heerenhoek. Zowel de mannen als de
vrouwen kregen allemaal een kadootje.
Bovendien was er koffie met gebak en aan
het einde van de dag natuurlijk een borrel
tje. Ook konden de feestparen luisteren
naar een optreden van The Goose City
Singers.
Heel mooi vond P. Bolier uit Hoedekens-
kerke dat zingen van die dames. „Allen
jammer dat het niet in het Nederlands
was." Hij en zijn vrouw J. F. Bolier-Pauwe
behoorden tot de vele paren die dit jaar
hun vijftigjarig huwelijksfeest vieren. Of
ze bewust hebben gewacht met trouwen
tot na de oorlog „Nee hoor", zegt Bolier,
„we zijn op 4 mei getrouwd en wisten toen
niet dat het einde van de oorlog zo nabij
was."
Tegenover hen zit het echtpaar Van 't We
steinde-de Baar uit 's-Heerenhoek. Zodra
de oorlog ter sprake komt, weet mevrouw
Van 't Westeinde nog wel een paai- span
nende verhalen. „Ze heeft heel erg uitge
zien naar deze middag", zegt haar echtge
noot. „Ik zit tegenwoordig veel thuis hè",
verklaart mevrouw Van 't Westeinde.
vormd, dat zich bezighoudt met
de psychische begeleiding van
bewaarders die binnen de ge
vangenismuren met ernstige
vormen van geweld zijn gecon
fronteerd. Tal van Nederlandse
gevangenissen beschikken al
over dergelijke teams. „En dat
gaat perfect."
Siegers wordt op zijn wenken be
diend. De directie van Torentijd
heeft besloten zijn aanbeveling
over te nemen. Siegers is daar
mee zeer ingenomen. Want hij
ondervond twee jaar geleden
aan den lijve hoe belangrijk een
goede opvang kan zijn.
John Wayne
„Na die gebeurtenis in De Schie
stond de wereld voor mij volle
dig op zijn kop. Ik kon nauwe
lijks mijn eigen naam nog schrij
ven. Slapeloze nachten had ik.
Drie dagen na de gijzeling ben ik
voor het eerst naar De Schie te
ruggegaan. En dan merk je, dat
je je op bepaalde plekken niet
veilig voelt. Ik werd uitstekend
opgevangen. Niet alleen door
hulpverleners, maar ook door
m'n collega's. Het is heel belang
rijk dat ze niet op een John
Wayne-achtige manier reageren
van: 'joh, niet janken, je hebt nu
éénmaal voor dit werk gekozen,
geen flauwekul, gewoon weer
aan het werk'.
Siegers beschikt over zo'n acht
jaar bajeservaring. Vijf jaar in
het voormalige Huis van Bewa
ring aan de Kousteensedijk in
Middelburg. „Als je het goed be
schouwt, was dat een soort
jeugdherberg. Daar gebeurde ei
genlijk nooit wat. Het ging er vrij
gemoedelijk aan toe. Je liep er
één op één; één bewaarder op
één gedetineerde. Je kende ze al
lemaal. En als er iets dreigde te
gebeuren, voelde je dat onmid
dellijk aan. Wanneer een gedeti
neerde bij wijze van spreken wat
anders dan anders hoestte, wist
je dat er misschien iets fout zat
en kon je je maatregelen tref
fen."
Ruige tent
Hoe anders was dat in De Schie,
'een van de ruigste tenten van
Nederland'. „In één week tijd
maakte ik daar meer fysiek ge
weld mee dan in al die jaren dat
ik in het Huis van Bewaring in
Middelburg werkte. Ik ben in De
Schie een aantal bewaarders te
gengekomen die niet meer tegen
de spanningen waren opgewas
sen en werden overgeplaatst
naar kantoor."
Zó erg is het in Torentijd niet.
Uitbarstingen van echt grof ge
weld hebben zich daar nog niet
voorgedaan. Maar broeien doet
het er wel. Kan ook bijna niet an
ders in een gevangenis waar zo
veel gedetineerden verblijven,
zegt Siegers. „Het persoonlijke
contact, zoals dat in het voorma-
André Siegers: „...Het is heel belangrijk dat ze niet op een John
Wayne-achtige manier reageren..." foto Ruben Oreel
lige Huis van Bewaring in Mid
delburg tussen bewaarder en ge
detineerde bestond, is in een
grote gevangenis nauwelijks
mogelijk." Daardoor, schrijft
Siegers in zijn scriptie, worden
spanningen onder gedetineer
den pas gesignaleerd op het mo
ment dat het te laat is en vecht
partijtjes uitbreken of een televi
sie door de ramen wordt gesme
ten. „Dat hoestje, hè, waar ik het
eerder over had, dat hoor je niet
meer."
Advertentie
voor een pasklaar lease-plan
Postbus 57, 4460 AB Goes
Klein Frankrijk 314461 ZN Goes
Telefoon 01100 - 27700
KF MAANDAG 22 MEI A.S. WEER ELKE WEEK ZOMER-
10ENMARKT NIEUWE STIJL MET O.A. EEN SPRING-
EN 'S AVONDS JAZZ-MUZIEK.
■'««tel. 01100-30275. Sas van Gent: tel. 01158-53510.
Jfctel. 01140-13456. Sluis: tel. 01178-61740.
Melburg: tel. 01180-16056. Terneuzen: tel. 01150-95851.