AUTO STURM
AUTO STURM
Tandarts
assistente
4)
X
4>
X
s
KAN DE BELASTING
UW RUG OP
Colorado
tflAGG
'Resto Vrouwenpolder
Noordweg 467, 4333 KE Middelburg, telefoon 01180-12042
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 6 MEI
Of) 16 mei 1995 is het 60 jaar geleden dat. onze ou
ders. grootouders en overgrootouders
J. A.JANSEN
S. C. JANSEN-DE ROOY
in het huwelijk traden.
Gelegenheid tot feliciteren 16 mei in 'Zaal Wijf- i
fels Willemsweg 9 te Schoondijke van 16.00 tot
17.30 uur.
Cor en Mieke Hannie en Adrie j
Mario en Monique. Laura Bram en Petra
Marielle en Peter Sandra en Dennis j
4507 JA Schoondijke.
Tragel Oost 15.
Op 10 mei hopen onze ouders, groot- en overgroot
ouders
A. JANSE
en
L. JANSE-KLUIJFHOUT
hun 60-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie van 17.00 tot 18.30 uur in Hotel Britta-
nia/Watertoren. Boulevard Evertsen 244 te Vlis-
singen (zaal Nautilus/Evertsen).
Namens de kinderen, klein
en achterkleinkinderen
4371 EE Koudekerke.
Burgemeester Dregmanstraat 35.
Geen bezoek aan huis
1955 Zaterdag 13 mei 1995 zijn 1995
LEEN ZWEEDIJK ij
en
NEL ZWEEDIJK-LOUWERSE j;
40 j aar getrouwd
Wij willen God onze dank brengen, met allen die
dit 40-jarige bruiloftsfeest met ons willen vieren.
Hiervoor wordt een dienst gehouden in de N.H.-
kerk te Kattendijke, waarin ds. Hanekamp voor- j:
gaat. Aanvang 15.00 uur. ij
Hierna is er gelegenheid tot feliciteren in het :j
'Heer Hendrikhuis' te 's-Heer Hendrikskinderen.
van 16.00 tot 17.30 uur. :j
Dick, Bea en Debra
Peter, Petra. Bram en Maartje
Leon en Dorothé
Nassaulaan 12
4461 SX Goes
1970 1995 ijij
Op D.V. zondag 14 mei 1995 zijn onze ouders
WIM VERHAGE
en
TANNIE VERHAGE-DE BRUIJN
25 jaar getrouwd.
Wim
Simon
Annelies en Marcel
Rocco
Wij hopen dit samen met hen te vieren.
4354 KK Vrouwenpolder, mei 1995.
Lepelstraat 10.
Wij willen iedereen bedanken, voor alle hulp, steun,
kaarten, bloemen, fruitmanden en bezoek tijdens het
verblijf in en bij thuiskomst uit het ziekenhuis.
Tom en Ineke van Gemert
Rogier, Marie-José en Jean-Pierre
Oost-Souburg, mei 1995.
Voor de felicitaties die wij bij ons 40-jarig huwelijk
mochten ontvangen, zeggen wij u hartelijk dank.
Kees en Marie de Jonge
Dorpsstraat 80
Heinkenszand
Voor de vele felicitaties, bloemen, geschenken en uw
aanwezigheid t.g.v. ons 60-jarig huwelijk onze hartelij
ke dank, mede namens onze kinderen, klein- en ach
terkleinkinderen.
C. Huige
J. Huige-Geldof
Colijnsplaat, mei 1995.
Voor uw grote belangstelling en hartverwarmende
woorden en uw vele blijken van medeleven na het over
lijden van onze broer, zwager, vriend en oom
GERRIT TAEKE HAMELINK
betuigen wij u onze oprechte dank.
Ook uw waarderende woorden over Gerrit hebben ons
in grote mate ondersteund.
Familie Hamelink Hester Hassell
p/a Westsingel 34.
4571 VG Axel.
Voor uw vele blijken van belangstelling en medeleven,
na het plotseling overlijden van mijn vrouw, onze moe
der en oma
MARGARETHA WATTEL-BOEYE
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
A. Wattel
Middelburg, mei 1995.
Het medeleven van zovelen tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa
ANDRIES TRIELLER
heeft ons goed gedaan.
Wij zijn u daarvoor erg dankbaar.
C. Trieller-Bastiaanse
Kinderen en kleinkinderen
Domburg, mei 1995.
Dankbetuiging
Hierbij willen wij u hartelijk danken voor uw belang
stelling, tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn
man, onze vader en opa.
Wij zijn getroffen door het grote medeleven.
C. Raas-Uitterhoeve
Kinderen en kleinkinderen
Heinkenszand, mei 1995.
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn geliefde man
LEENDERT TISSINK
zeg ik u langs deze weg mijn welgemeende dank.
Het heeft mij bemoedigd en getroost.
C. Tissink-Melse
Veere, mei 1995.
Voor de vele bewijzen van medeleven, ons betoond na
het overlijden van onze lieve vader en opa
FRANS VAN GARSEL
weduwnaar van Joanna van Gessele
betuigen wij onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Heinkenszand, mei 1995.
Dankbetuiging
Door de grote hoeveelheid bewijzen van deelneming die
ik mocht ontvangen na het overlijden van mijn lieve
man
FRANCOIS OVERDULVE
kan ik u in eerste instantie niet anders dan op deze wijze
bedanken.
Het heeft mij en de wederzijdse familie heel erg goed
gedaan te merken dat Frangois zo geliefd was.
Truus Overdulve-Duvekot
en familie
Axel, mei 1995.
Dankbetuiging
Getroffen door de vele blijken van belangstelling en
medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlij
den van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
FRANCINA MEEUSEN
weduwe van Jan Hamelink
betuigen wij onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Terneuzen, mei 1995.
Groot was het medeleven na het overlijden van mijn
geliefde vrouw, onze lieve, zorgzame moeder, oma en
dochter
CORNELIA VAN DER MAAS-DE GOFFAU
Uw medeleven heeft ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, uw persoonlijk schrij
ven, uw bezoek, uw aanwezigheid bij de dienst en de
begrafenis, waren voor ons tot grote steun en troost.
Hiervoor zeggen wij u hartelijk dank.
N. van der Maas
Kinderen en kleinkinderen
C. de Goffau-van Koeveringe
Waarde, mei 1995.
In plaats van kaarten
Allen die op welke wijze dan ook met mij hebben mee
geleefd na het overlijden van mijn zorgzame partner
TEUNIS PIETER GLEIJSTEEN
betuig ik langs deze weg mijn oprechte dank.
A. C. van den Buuse-Balmakers
Serooskerke. mei 1995.
Voor de wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, dochter, schoondochter, zuster en schoonzuster
TINY DE WAARD-HOEK VAN DUKE
danken wij u heel hartelijk.
Uit aller naam:
Bram en de kinderen
Colijnsplaat. mei 1995.
Langs deze willen wij onze oprechte dank betuigen voor
de belangstelling en de vele blijken van medeleven, die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvan
gen na het overlijden en bij de crematie van onze lieve
man en vader, groot- en overgrootvader
HENDRIK JOHANNES BREURE
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te be
danken. willen wij u langs deze weg hartelijk bedanken.
A. J. Breure-Verburg
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Colijnsplaat, mei 1995.
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven na het overlijden van onze lieve, zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
ROSALIA VAN ACKER-CORNELIS
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Vooral dank aan het personeel van verpleeghuis
'De Stelle' voor hun liefdevolle zorgen aan haar
bewezen.
Tevens dank aan de begrafenisonderneming W.
Haerens voor de fijne begeleiding voorafgaande
en tijdens de begrafenisplechtigheid.
Trees en Camiel Franssens-van Acker
en kinderen
Breskens. mei 1995.
DANKBETUIGING
Getroffen door de vele blijken van belangstel
ling en medeleven die wij mochten ontvangen
na het overlijden van mijn man, onze vader,
schoonvader en opa
PETRUS CLEMENT VAN DAMME
(Piet)
betuigen wij u onze oprechte dank.
P. B. S. van Damme-Ploegaert
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, mei 1995.
SPEYERTHERAPIE
Een korte, doeltreffende methode om
emotionele problemen
op te lossen, zoals:
depressie, onzekerheid, stress, schuld-, angst-
of minderwaardigheidsgevoelens, relatie- of
sexuele problemen,
psychosomatische klachten.
Voor informatie en afspraak:
Myrian Ducastel, tel. 01170-54698
En wij, die denken aan stijgend
geluk, voelden de ontroering,
die ons bijna verbijstert
als iets dat geluk is valt.
(Rainer Maria Rilke)
wij zijn overstelpt door de vele warme reac
ties bij bet heengaan van onze
wim riemens
fotograaf
in deze tyden van groot gemis was en is uw
nabijheid een waarachtige steun.
wij danken u voor uw waardevolle vriend
schap en medeleven.
helen riemens-soesman
ruden en jennifer
middelburg, breestraat 4,
mei 1995
An angel in the book of life
wrote down an infants birth
and mentioned as he
dosed the book
"Too beautiful for earth"
Voor alle faxen, brieven, kaarten
en telefoontjes tijdens Robbert's
korte leventje, en ook daarna,
bedanken we iedereen van harte.
Dubai leek iets minder ver!
Vac en Ingrid Hanemaaijer
PO. Box 17010.
Dubai,
United Arab Emirates.
Fax 00 971 4 48 81 38
AFWEZIG
12 mei
B. J. M. SCHRUER
huisarts
Collega's nemen waar
c
o
•«4
u
Q)
•«4
ee
fe
KARfUJVUOR
Kom voor de aankoop van een rugzak even bij ons langs.
Samen met onze medewerkers maakt u maatwerk van uw rug
belasting.
UW OUTDOOR-SPECIAALZAAK IN ZEELAND
ook voor berg-wandelschoenen,
slaapzakken en slaapmatten
SiïWiïiï/WS OLYMP/A
Ganzepoortstraat 2-4, 4461 JZ Goes Tel. 01100-16008
Wf
Huisartsen
Groep
Goes
Per 1 juni 1995 wordt de praktijk van
F. van Peer, huisarts
overgedragen aan
M. v. d. Stoep, huisarts
Oostsingel 130,4461 KG GOES
tel. 01100-15306
Huisartsengroep Goes
VERHUISBERICHT
praktijk voor Oefentherapie-Mensendieck
E.M.G. ABELS
©uad adres: Magnolia, 30 Goes
nieuw adres: Wijngaardsstr. 41
Per 1 mei 1995 4461 DB Goes
Tel. 01100-52908
tot 10-10-'95 óók 01100-49354
Laat nu uw meubelen opnieuw STOFFEREN.
Wij komen na uw telefoontje gaarne met de gehele sta-
lencollectie bij u aan huis om u vrijblijvend te adviseren
en prijsopgave te geven.
Het adres voor BETER VAKWERK
Doe-het-zelfartikelen voor de meubelstoffering o.a. meu
belstoffen polyether, linnen, singelband. Wij maken ook
uw knopen.
BLANKENRURGH'S
MEUBELSTOFFEERDERIJ
Middelburg, Koudekerkseweg
153, tel. 01180-29432.
Geopend van maandag t/m vrijdag 9.00-
18.00 uur. Zaterdag 10.00-14.00 uur.
Gevraagd (per o7-os-'95)
(38 u/i
Diploma MDGO-ta.ass. en/of ervarit
strekt tot aanbeveling.
Sollicitatiebrieven gaarne binnen veertij
dagen aan:
D. Ruissen, tandarts
Kanaalstraat 91
4388 BL Oost-Souburg
MAANDMENU MEI
PATES JARDINIERE
paté met cumberlandsaus
toast en boter
SAUTÉ MARENGO
stukjes gebraden rundvlees in een
pikante uiensaus met een timbaaltje rijst
frites en salade
MOUSSE DE STRATIATELLI
Italiaanse witte chocolade mousse
29.75 p.p.
Vrouwenpolderseweg 81, 4354 ND Vrouwenpolden
Tel. 01189-1900-Fax 1965
i
OPEL OMEGA
2.0i GL CARAVAN
SPORTIVE
9-1992
metaallak, l.m.-velgen
trekhaak, dakrailing
76,000 km
31.750,-
PEUGEOT306
1.4 SUMMERTIME
metaallak,
luxe velgen
spoiler
30.000 km
28.750,-
RENAULT
LAGUNA
1.8i RN
1994
30.000 km
div. kleuren
33.950,-
NIEUW MODEL
TOYOTA CELICA
1.81
1994 33.000 km,
metaallak comfort-
pakket, radio/eass.
nieuwprijs 56.000.-
43.750,-
ALFA
Romeo 75 1.8i Indy
33 1.5 I.E
.64.000 km 1991 4-drs. 22.750,-
71.000 km 1992 5-drs. ƒ19.800,-
AUDI:
80 1.6 i59.000 km 1990
80 1.6 i 107.000 km 1992
80 1.8 S124.000 km 1987
80 1.6 S85.000 km 1989
80 1.9 E120.000 km 1988
100 2.8 E AvantAut75.000 km 1992
BMW:
318i S Coupé (div. extra's)78.000 km 1992
518i Executive70.000 km 1992
320I24-V70.000 km 1991
4-drs. ƒ23.750,-
4-drs. 25.750,-
4-drs. ƒ15.750,-
4-drs. ƒ18.900,-
4-drs. ƒ18.900,-
5-drs 58.750.-
2-drs. ƒ48.950.-
4-drs. 39.750,-
4-drs. 38.950.-
Astra 2.0 GSI33.000 km 1992
Astra 2.0 i Cabrio13.000 km 1994
Vectra 1.6 i130.000 km 1989
Vectra 1.8 i GL60.000 km 1991
Omega 2.0 i LS70.000 km 1990
Omega 2.0 i LS93.000 km 1991
Omega 2.0 i LS114.000 km 1988
Omega 2.0 I GL Carav70.000 km 1992
Calibra 2.0 I50.000 km 1993
3-drs. ƒ34.900
2-drs. ƒ52.750
4-drs. ƒ14.950
4-drs. 24.900
4-drs. ƒ21.750
4-drs. ƒ22.800
4-drs.- 13.750 1
5-drs. 31.750 1
46.750'
3-drs.
PEUGEOT:
405 GLX 1.9 D
70.000 km
1992
4-drs.
23.75!
309 1.4 iGL
99.000 km
1989
5-drs.
ƒ11.855
605 SRI 2.0
90.000 km
1990
4-drs.
ƒ26.753
306 1.4 I Summertime
30.000 km
1994
3-drs.
28.903
CITROEN:
BX1.4E83.000 km 1988 5-drs. 9.9
FORD:
Fiesta 1.1 I Flash15.000 km
Escort 1.31 Cabriolet82.000 km
Escort 1.4 Bravo79.000 km
Escort 1.4 Bravo80.000 km
Escort 1.4 Bravo87 000 km
Escort 1.4 Bravo81.000 km
Escort 1.6116-V Sp22.000 km
Orion 1.6 CLX52.000 km
Orion 1.6 CLX76.000 km
Sierra 1.6 Special116.000 km
Sierra 1.6 i CL28.000 km
Sierra 2.0 CL stat78.000 km
1994
1984
1989
1987
1988
1988
1994
1992
1991
1989
1992
1989
3-drs. ƒ21.950,-
2-drs. 12.750,-
3-drs. ƒ14.250.-
3-drs. 9.750.-
3-drs. ƒ11.950.-
3-drs.11.950.-
3-drs. ƒ28.750,-
4-drs. ƒ21.750,-
4-drs. ƒ18.750.-
4-drs. 13.750,-
4-drs. ƒ24.900,-
5-drs. ƒ16.900,-
RENAULT:
Twingo28.000 km 1994
Clio RL50.000 km 1992
19 RL 1.458.000 km 1992
19GTD 1.970.000 km 1991
19TD 1.9 75.000 km 1991
19 RN 1.9 DChamade63.000 km 1992
21 Nevada TL83.000 km 1992
21 Nevada TD76.000 km 1992
25 TX84.000 km 1988
Safrane 2.2 Manoir32.000 km 1994
Laguna RN 1.8 132.000km 1994
Laguna RN 1.8 128.000 km 1994
HYUNDAI:
Pony 1.5 GL48.000 km 1989 4-drs.
Lantra 1.6 GLI47.000 km 1993 4-drs.
MAZDA:
121 LX 1.3 16 V47.000 km 1992
323 F coupé 1.6 GLX92.000 km 1990
626 2.0 - 12 V LX30.000 km 1990
626 2.0 LX 16-V71.000 km 1992
4-drs.
5-drs.
4-drs
4-drs.
MERCEDES:
190 D automaat146.000 km 1988 4-drs.
190 E 1.8 Class40.000 km 1992 4-drs
9.750,-
25.950,-
ƒ17.950,-
ƒ19.750,-
ƒ18.750,-
28.750,-
27.950.-
46.750.-
3-drs. ƒ18.
3-drs. ƒ18.750
3-drs. ƒ20.950.
3-drs. 20.900;
3-drs. ƒ18.500
4-drs. 26.750'
5-drs. ƒ24.750
5-drs. 29.750
5-drs. ƒ16.900
5-drs. 42.750 1
5-drs. ƒ33.950
5-drs. ƒ33.955
SUZUKI:
Swift 1.3 GS83.000 km 1989 3-drs. 13.750
Swift 1.6 GLX66.000 km 1990 4-drs. ƒ15.500
TOYOTA:
Celica 1.8 133.000 km 1994 3-drs. ƒ43.750
Celica 1.6 ST 96.000 km 1989 3-drs. ƒ17.750
Carina 1.6 XLI Hatchb. 49.000 km 1993 5-drs. 31.900
VOLKSWAGEN:
Golf CL D Passadena52.000 km 1991 5-drs. 19.750:
Golf Cabriolet 1.8 I GL90.000 km 1982 2-drs. 15.750]
Passat 1.8 i Variant96.000 km 1991 5-drs. 27.903'
VOLVO:
440 DL
440 DL 1.8 i
45.000 km 1991
61.000 km 1992
5-drs. 22.750
5-drs. 26.750
NISSAN:
Primera 2.0 I LX78.000 km 1991 4-drs. 23.750,-
OPEL:
Corsa 1.6 GSI49.000 km 1991 3:drs. 22.900,-
Kadett 1.3 S72.000 km 1988 3-drs. 11.950,-
Kadett 1.3 N53.000 km 1988 3-drs. ƒ12.950,-
Kadett 1.4 i Life72.000 km 1991 3-drs. ƒ17.500.-
Kadett 1.4 i72.000 km 1990 3-drs. ƒ15.950.-
Kadett 1.4 i Express60.000 km 1991 3-drs. ƒ17.500.-
Kadett 1.7 D Beauty80.000 km 1991 4-drs. ƒ18.850,-
Astra 1.4 i GL65.000 km 1992 3-drs. 22.500,-
Astra 1 4i GL Stb21.000 km 1994 3-drs. f 27.500.-
Astra 1.6 I GL55.000 km 1992 3-drs. 24.500,-
ANWB-gekeurd
3 maanden Bovaggarantie
Nationale Auto Pas
Auto's onder de 7.500,-, zonder garantie
Citroën BX 1.6 RS135.000 km 1
Citroën BX 1.4 117.000 km 1988
Renault 9 1.4 114.000 km 1988
Renault 25 GTS167.000 km 1985 6.900f-
Renault 21 GTS115.000 km 1986 6.900j
Volvo 360 I116.000 km 1986
VW Jetta 1.3 C120.000 km 1986
Opel Kadett stationcar107.000 km 1987
KLASSIEKER:
Opel GT
MOTOR:
Honda Magna 750
6.75C
7.400'
7.250.1
6.900,1
6.5031
am
69.000km 1973 ƒ21.7
300 km 1995 18.750,
Kilometerregistratie!