Die Chris scoort best makkelijk
Ignace van Swieten stelt publiek op de proef
PZC
Siemerink verrast Chang
Wielerweekend voor
vrouwen van de baan
Feyenoord raad fans
zonder ticket reis af
uitslagen
PSV bouwt pas in slotfase aan grote score tegen Veere
Nederland met tweede
keus naar WK-junioren
SpOrt DINSDAG 21 MAART 1995 1 ~j
Turkse supporter doodgeslagen
ISTANBUL i APi - Een ze%rentienajarige Turkse voetbalsup
porter is zondag door rivaliserende fans doodgeslagen na de
wedstrijd tussen de Istanbulse clubs Galatasaray en Fener-
bahce. De jongen was aanhanger van Fenerbahce en werd door
een groep supporters van Galatasaray aangevallen nadat zijn
club met 3-0 had gewonnen. Hij overleed kort na aankomst in
het ziekenhuis aan zijn verwondingen.
Verstappen zeker van startbewijs
HEERLEN (GPDi - Jos Verstappen hoeft zich geen zorgen te
maken dat hij zondag bij de Grand Prix van Brazilië buiten de
kwalificatie valt. Omdat Larrousse heeft besloten niet deel te
nemen aan de eerste twee races van het formule 1-seizoen 1995.
kunnen alle 26 ingeschreven coureurs aan de start verschijnen.
Larrousse neemt niet deel aan de races in Brazilië en Argenti
nië omdat het niet op tijd een auto volgens de nieuwe voor
schriften kan bouwen. Omdat de nieuwe Simtek-Ford van Ver
stappen nog niet kon worden getest, bestond er vrees dat het
team de kwalificatie-horde niet zou kunnen nemen.
Genoa ontslaat Marchioro
GENUA (RTR) - De voetbalclub Genoa heeft gisteren coach
Pippo Marchioro ontslagen. Hem worden tegenvallende resul
taten aangerekend. Zondag verloor Genoa nog kansloos (4-0)
van Lazio. Marchioro was de baas bij Genoa sinds vorig jaar
november, na het vroegtijdige vertrek van Franco Scoglio. De
nieuwe man wordt nu Claudio Maselli. momenteel de veldtrai-
ner. Bij Genoa speelt de Nederlander John van 't Schip.
Dode bij bouw stadion Atlanta
ATLANTA (RTR/AFP) - Bij de bouw van het Olympisch Sta
dion in Atlanta is gisteren een dode gevallen toen een stalen
lichtmast-constructie instortte. Zeven mensen raakten ge
wond. van wie één ernstig. De verongelukte arbeider was op de
stellage aan het werk. ..De lichtmast stond sinds een week en
was klaar", zei burgemeester Campbell van Atlanta. „Het is
onverklaarbaar hoe de constructie kon omvallen." De organi
satie van de Spelen kondigde een onderzoek aan naar de oor
zaak. Het stadion, met plaats voor 85.000 toeschouwers, is
waarschijnlijk in de herfst klaar. Het kost ongeveer 300 miljoen
gulden en het is het centrum van activiteiten tijdens de Olym
pische Spelen.
Maradona wil alternatieve straf
BUENOS AIRES (DPA) - Diego Maradona wil sociale dienst
plicht verrichten in het geval de rechter hem veroordeelt tot
gevangenisstraf. Dat heeft de advocaat van de voormalige top-
voetballer de rechtbank in Buenos Aires voorgehouden. Mara
dona wacht een mogelijk straf omdat hij verslaggevers be
schoot. Hij beging zijn vergrijp in februari 1994. nadat zijn con
tract bij Newell's Old Boys was verbroken. Toen verslaggevers
daarop zijn villa bezochten, schoot de wereldkampioen van
1986 een magazijn hagel op het journaille leeg. Volgens de Ar
gentijnse wet is het mogelijk een straf die lager uitvalt dan drie
jaar te vervangen door sociale dienstplicht.
van onze verslaggever
KLOOSTERZANDE - Het
Zeeuws-Vlaamse wielerweek
end wordt dit jaar alleen nog
met amateurs gereden. De vrou
wenwedstrijd is in de afgelopen
dagen door de organisatie defi
nitief afgeblazen. Financiële
zorgen hebben het bestuur ge
dwongen tot die maatregel. De
koers werd twee jaar gehouden
en gewonnen door Leontien van
Moorsel en Yvonne Brünen.
De amateurwedstrijd in het wie
lerweekend telt dit jaar mee
voor de topcompetitie. Dit jaar
gaan ook de Ronde van Midden-
Zeeland voor amateurs en de
Omloop van Vogelwaarde niet
door. Districtsconsul Henk Re-
mijnsen stond gisteravond tij
dens de voorjaarsvergadering in
Kloosterzande even stil bij het
wegvallen van die wedstrijden.
..Het betekent dat we in één klap
drie grote koersen kwijt zijn."
Remijnsen had ook goed
nieuws: „Er komt dit jaar een
tweedaagse voor nieuwelingen:
de Ster van Zeeland. Dat wordt
een etappekoers, die op 1 en 2 ju
li wordt verreden."
Alle andere meerdaagse wed
strijden staan in de steigers. De
Juniorendriedaagse van Groot
Axel heeft inmiddels al inschrij
vingen van elf nationale selec
ties. Gisteren kreeg Ap den
Doelder de aanmelding binnen
van de meest begeerde: de selec
tie van Italië.
Tijdens de voorjaarsvergade
ring stond het Jeugdproject. cen
traal. De commissie, met Frank
de Bruycker. Kees Bal en Bert
van Gils, heeft voor dit jaar der
tig Dikke bandenwedstrijden op
de kalender. Er wordt naar ge
streefd om de trainingen voor
jeugd op meer plaatsen in Zee
land te houden.
Henk Remijnsen toonde zijn be
zorgdheid over de ontwikkelin
gen rond de wedstrijden. „Voor
de amateurkoers van 's-Heeren-
hoek hadden 62 renners inge
schreven. Er kwamen opMe dag
van de koers maar liefst 21 af
meldingen. Dat is enorm veel in
het begin van het seizoen. Voor
Lewedorp. waar op 22 april nieu
welingen en A-amateurs rijden,
zijn tot nu toe maar zes niéuwe-
lingen ingeschreven en 23 arna-
Sportprijsvragen
Lucky 10 van maandag 20 maart: 1 - 6
- 7 - 10 -12 - 13 - 15 -21 - 24 - 26 - 33 - 34 -
39-42-46-59-61 -76-78-79. (Onder
voorbehoud)
Lotto 11: Eerste prijs: geen winnaar;
tweede prijs: 1 winnaar, bruto
77.135,30, derde prijs: 53 winnaars,
bruto 2.183,00, vierde prijs. 3.304 win
naars. 35,00. vijfde prijs: 58.374 win
naars. 5,00
Cijferspel 11:6 cijfers goed: geen win
naar; 5 cijfers goed: 2 winnaars, 4 cij
fers goed: 16 winnaars: 3 cijfers goed
238 winnaars, 2 cijfers goed: 2.442
winnaars. (Onder voorbehoud).
Voetbal
Engeland: Norwich City-Ipswich
Town 3-0.
Portugal: G. Vicente-Porto 0-1.
teurs: drie van Middelkamp en
één van Zeeuws Vlaanderen. Ik
zou tegen alle renners willen zeg
gen: er wordt een gevaarlijk spel
gespeeld."
Ook zorgwekkend is de politie
begeleiding bij wedstrijden, die
in veel gevallen minimaal is. Re
mijnsen: „Ik heb geprobeerd om
daarover met de betrokken in
stanties in contact te treden.
Dat schijnt heel moeilijk te zien.
Het geeft wel aan hoe ze omgaan
met de begeleiding van wieler
koersen."
Op de kalender is de Omloop
van Borsele verzet van 23 april
naar 15 april. De comité's van
Aardenburg. Sluis en Zuiddor-
pe, die hun amateurwedstrijd
houden op 17.18 en 19 juni. heb
ben gezamenlijk een klassement
ingesteld.
Het Zeeuws districtsbestuur is
weer compleet. Danny Soe-
thaert is tussentijds gestopt. In
zijn plaats werk Pierre Vermeu
len benoemd. Lo Meyer werd
herkozen als penningmeester.
Naam stadion
Ajax niet juist
AMSTERDAM (ANP) - De di
recteur van het Amsterdamse
jongerencentrum Arena. Paul
Hermanides, heeft grote proble
men met de naam van het
nieuwe Ajax stadion: Amster
dam Arena. Hermanides heeft
een jurist gevraagd uit te zoe
ken welke gerechtelijke stap
pen hij kan ondernemen tegen
de directie van het nieuwe sta
dion. „De naam Arena is be
schermd en bestaal al anderhalf
jaar", aldus de directeur.
Ook het logo van het jeugdhotel.
poppodium annex centrum voor
jongerencultuur en dat van het
stadion lijken op elkaar. Herma
nides wil op korte termijn praten
met Jan Tilmans. stadiondirec
teur. „Eén van ons zal de naam
moeten wijzigen. Of we moeten
een vorm vinden waarbij we el
kaar niet bijten. Bij het invoeren
van de naam hebben we uitvoe
rig gecheckt of deze al in gebruik
was. Arena Amsterdam mocht
toen niet. dus verbaas ik me er
over dat het stadion Amsterdam
Arena gaat heten."
Wielrennen
Llorct de Mar. Catalaanse week, eer
ste etappe: Lloret de Mar - Lloret de
Mar: 1. Dotti(Ita) 158 km in 3.52.13,2.
Cabello (Spa), 3. Fagnini (Ila) 1.16, 4
Van der Poel (Ned), 5. Olano (Spai.
Caen. Ronde van Normandië, eerste
etappe: Mondeville - Notre Dame de
Gravachon: 1. Zberg (Zwi) 145,6 km
in 3.22.37. 2. Jean (Fra), 3. Van der
Steen (Ned), 4. Guidotti (Zwii, 75. Fa-
renhout 0 46.
Klassement: 1. Simensen (Noo)
3.29.55. 2. Van de Steen 0.01, 3. Jean
0.08, 75. Farenhout 1.23.
Bogota (Col). Clasico RCN.
Negende etappe: Bogota - Bogota: 1
Marin (Col) 136 km in 3.15.07,2. Pala-
cio (Col), 3. Zapata (Col).
Eindklassement: 1. Montana (Col)
36.41.14,2. Cardenas (Col) 0.37,3. Ro-
driquez(Ecu) 1.17.
Mentale weerbaarheid staat centraal bij lezing COVS Zeeuws-Vlaanderen
van onze verslaggeefster
Edith Ramakers
AXEL - Ignace van Swieten
stelde gisteravond in de kan
tine van de Axelse voetbalver
eniging AZVV zijn publiek op
de proef. De belangstellenden,
voornamelijk leden van de
COVS Zeeuws-Vlaanderen,
werden uitgedaagd stil te staan
bij het omgaan met vooroorde
len, verwachtingen, normen en
waarden.
„Vijf jaar geleden zouden veel
bestuurders en scheidsrechters
van de voetbalbond mij voor een
softy of een geiten-wollen-sok
ken-figuur hebben uitgemaakt.
Intussen beseft iedereen dat ook
de mentale weerbaarheid van de
arbiter getraind moet èn kan
worden", zei ex-scheidsrechter
Ignace van Swieten, die als gast
docent van de voetbalbond gis
teren een boeiende lezing ver
zorgde.
Met voorbeelden uit het dage-
ROTTERDAM (GPD) - Het be
stuur van Feyenoord doet mor
gen een dringend beroep op zijn
supporters om niet naar Fries
land af te reizen voor het beker
duel met Heerenveen.
Fans die niet in het bezit zijn
van een toegangsbewijs maken
volgens de clubleiding en de po
litie van Heerenveen geen en
kelekans om het stadion binnen
te komen. In het Abe Lenstra
stadion wordt geen vak vrijge
houden, zoals in Zaragoza het
geval was. voor aanhangers van
Feyenoord die kort voor aan
vang nog buiten de poort staan
en wellicht problemen zouden
kunnen veroorzaken.
De politie in Heerenveen heeft
aangekondigd een streng beleid
te zullen voeren waar het gaat
om fans die zich zonder toe
gangskaarten bij het stadion op
houden. Feyenoord heeft boven
dien een extra aantal stewards
op de been gebracht om de orde
op de tribunes te bewaren.
De Rotterdamse bekerhouder
heeft de afgelopen dagen nog
vergeefs geprobeerd om meer
kaarten voor zijn aanhang te
krijgen. In een vak met 770 zit
plaatsen krijgen 1000 supporters
morgenavond een staanplaats.
Voorzitter Jorien van den Herik
blijft de hele gang van zaken be
treuren. Hij meent echter al het
mogelijke voor de fans te hebben
gedaan.
De wedstrijd tussen Heerenveen
en Feyenoord is morgenavond
vanaf acht uur rechtstreeks te
aanschouwen op Nederland 2.
Daarna volgt een mime samen
vatting van de andere halve fi
nale tussen FC Utrecht en Vo-
lendam.
ZEIST (GPD) - Nederland
"eeml waarschijnlijk met een
veredeld B-team deel aan het
)VK voor spelers onder de 20
jaar. De KNVB moet de beste ta
lenten in eigen land achterlaten
°ni de lieve vrede met de clubs
le bewaren. Het WK wordt van
13 tot 28 april in Qatar gehou
den, in een cruciale periode
voor alle topclubs.
Vandaag of morgen zal het
fondsbestuur zich over het WK
buigen. De selectie - met de ta
lenten Kluivert, Zenden, Dirkx
en Bruggink - blijft voorlopig
n°g intact. Maai' de toon uit
Zeist is al milder geworden. Eer
der nog eiste bondscoach Guud
Hiddink zonder omwegen alle
beste talenten van Nederland
op. Nu is er vooral begrip voor de
moeilijke situatie. Dat betekent
vrijwel zeker dat Ajax (met vijf
spelers in de selectie). PSV (vier)
en Twente (drie) zullen worden
ontzien.
Net nu de vrede tussen de bond
en de topclubs is getekend, de
Ajacieden weer houden van
Oranje, net nu al die wonden bij
na zijn geheeld, dreigde de FIFA
ze weer open te halen. Dat het
WK van Nigeria zou verhuizen
naar Qatar was geen verrassing.
De datum wél. 'Europa' had bij
de FIFA aangedrongen op de
maand juni, als bijna alle Euro
pese competities afgelopen zijn.
De wereldvoetbalbond koos tot,
grote schrik van de KNVB voor
de beslissende maand april.
lijkse leven maakte Van Swieten
zijn visie op het vak van de
scheidsrechter duidelijk. „Stel
dat je in een file staat. Wat ge
beurt er dan met- je?" Het was
geen probleem voor de ongeveer
35 aanwezigen zich in die situa
tie in te leven. „Je wordt zenuw
achtig, je raakt in paniek want je
mag niet te laat komen, je bent
boos, verdrietig."
Van Swieten reageerde: „Dat.
zijn allemaal gevoelens. Het is
de kunst om die gevoelens te ac
cepteren en om met je ratio te
proberen daarin structuur aan
te brengen. Je kunt je voorberei
den op tegenslagen, zodat je niet
zo snel van de wijs wordt ge
bracht. Op die maiiier kun je
mentaal weerbaarder worden."
„Ook kun je eens niet. in de wed
strijd zitten. Bijvoorbeeld: een
speler haalt een ander onderuit,
maar je fluit niet. Dat herhaalt
zich twee keer. Dan denk je: bij
de volgende fluit ik. En wat is
dan meestal het geval, dat je de
verkeerde pakt." Alle scheids
rechters knikten instemmend.
Maar hoe kun je daar dan mee
omgaan? „Er zijn regels, maar
geen recepten voor alle situa
ties. Als je een situatie al eerder
hebt meegemaakt en je herkent
die, dan kun je er op anticiperen.
Bovendien kan je die herhaling
in veel gevallen voorblijven, als
je jezelf goed op een wedstrijd
hebt voorbereid."
Van Swieten nam drie jaar gele
den als inter (nationaal schei-
drechter afscheid. In zijn wed-
strijdperiode had de Eindhove-
naar er baat bij als hij dacht dat
opmerkingen niet persoonlijk
bedoeld waren. „Louis van Gaal,
de trainer van Ajax. heeft on
langs gezegd dat de Feyenoord-
fans het niet op hem maar op
Ajax hadden gemund toen ze
twee weken geleden die vreselij
ke tekst over zijn vrouw rond
strooiden. Ook een scheidsrech
ter kan denken: die jongen heeft
het niet tegen mij. maar tegen
het instituut scheidsrechter."
Van Swieten beseft dat die
scheiding moeilijk te maken is.
Maar hoe weerbaarder de
scheidsrechter is, hoe meer res
pect hij bij voetballers zal af
dwingen. En dat kan een arbiter
in 1995 met het toenemend ge
weld en de agressiviteit op de
velden wel gebruiken.
Normen en waarden
Onduidelijkheid bestond er over
het punt hoe je in de geest van
het spel kon handelen. Een van
de scheidsrechters zei: „Als ik
een jeugdspeler uit het veld
stuur, omdat hij na enkele aan
wijzingen toch nog scheldwoor
den gebruikt, dan weet ik nu al
dat collega's van mij die jongen
gewoon de wedstrijd uit laten
spelen."
van onze verslaggever
Taco van den Velde
VEERE - Voor een amateur
voetballer hoort het een hoogte
punt in zijn carrière te zijn. Spe
len voor vele toeschouwers te
gen een gerenommeerde prof
club is tenslotte een eer en al
tijd leuk om later nog eens na te
vertellen. Chris Mouthaan zal
daar na gisteravond echter an
ders over denken.
De voetballer van Veere zal later
Ronaldo ook
niet in Axel
VEERE - Ronaldo was gisteren
de grote afwezige in Veere. Het
Braziliaanse wonderkind van
PSV was geblesseerd achterge
bleven in Eindhoven en zal ook
vanmiddag (dinsdag) in het
duel met Axel (17.00 uur) ont
breken.
„Ronaldo heeft zaterdag in de
thuiswedstrijd tegen Willem II
een stoot in zijn rug gekregen.
Hij heeft de afgelopen dagen niet
kunnen slapen van de pijn", leg
de manager Frank Arnesen uit.
„Hij moet van de dokter rusten."
VC Vlissingen
vanavond tegen
Willem II
VLISSINGEN - VC Vlissingen
wil laten zien dat het weer leeft.
Of zoals voorzitter Jack Kou-
wijzer zegt: „Het licht brandt
weer op het sportpark aan de
Irislaan. We zijn op de goeie
weg." Met het duel vanavond
van VC Vlissingen tegen Willem
II, wil de derde klasser de come
back onderstrepen. De voetbal
wedstrijd begint om 19.30 uur.
.•Vooraf wordt er aan de Irislaan
in Vlissingen de d-pupillenwed-
Jstrijd tussen VC Vlissingen en
erooskerke gespeeld. Dat duel
egint om 17.45 uur.
jvc Vlissingen-Willem II stond al
[eerder op het programma. Maar
[op 9 maart moest de eredivisio-
inist een inhaalduel afwerken. De
ploeg van Jan Reker, die afgelo
pen weekeinde met 3-2 nipt van
jPSV verloor, zal met de com
plete selectie naar Vlissingen af
reizen. Blikvangers zijn: Mo-
nammed Sylla, Ernest Stewart,
Martin van Geel, Louis Laros,
Ivlark Latupeirissa.
tegen zijn kinderen of (heel later)
tegen zijn kleinkinderen nooit
beginnen over die ene keer dat
hij voor 1200 toeschouwers te
gen sterren als Luc Nilis, Arthur
Numan en Marciano Vink van
PSV voetbalde. Chris Mouthaan
wil de met 9-0 verloren wedstrijd
van gisteravond het liefst zo snel
mogelijk vergeten. De Middel
burger was namelijk zo ongeluk
kig om drie doelpunten achter
zijn eigen keeper te werken en zo
een derde deel van de Eindho-
vense produktie voor zijn reke
ning te nemen.
Na het laatste fluitsignaal van
scheidsrechter Don uit Grijps-
kerke rende de Middelburger,
ver voor zijn ploeggenoten uit, in
gestrekte draf naar de kleedka
mer. Het liefste had waarschijn
lijk al wat eerder een gat voor
zichzelf gegraven om zich te ver
bergen. „Ik geloof dat ik morgen
maar niet naar mijn werk ga",
was het eerste dat hij na de wed
strijd tegen zijn ploeggenoten
uitbracht.
De ongelukkige wedstrijd van
de verdediger was dan ook on
derwerp van discussie op het
sportpark aan de Bieweg. „Die
Chris scoort best makkelijk",
knipoogde PSV-manager Frank
Arnesen reeds in de rust van het
duel, toen Mouthaan al twee
keer zijn eigen keeper Ruud
Pennings had gepasseerd.
Humor
Gelukkig kon ook Mouthaan
zelf er ook nog wel enigszins de
humor van inzien. Toen speaker
Hennie Merle voor de tweede
keer zijn naam omriep als doel
puntenmaker van PSV hief
Mouthaan spontaan zijn handen
in de lucht. En na afloop ver
klaarde hij: „Ach, bij de eerste
goal probeerde ik de bal bij een
schot van Nilis weg te koppen.
Bij de tweede goal ging de bal er
via mijn rug over Pennings in.
Daar kon ik niet eens wat aan
doen. En bij de derde goal zette
Peter Hoekstra de bal voor en
tikte ik hem er in. Ik kon er nog
net bij met mijn teen", klonk het
cynisch. „Maar bij die laatste
goal had ik er eigenlijk niet meer
in moeten staan. Iemand die al
twee keer in eigen doel heeft ge
schoten moet je in de rust ge
woon wisselen."
Trainer Piet Puijpe vond dat
echter overdreven en vooral on
nodig. „Die eigen doelpunten
waren gewoon pech. het waren
geen blunders. Ik vond dat Chris
verder gewoon goed speelde. En
KEY BISCAYNE (RTR) - Na de
vroege uitschakeling van Kraji-
cek. Haarhuis en Eltingh ves
tigt Jan Siemerink de aandacht
op zich tijdens het prestigieuze
toernooi van Key Biscayne. De
Rijnsburger won in de derde
ronde in drie sets van de als der
de geplaatste Amerikaan Mi
chael Chang: 6-4 3-6 6-2.
Siemerink, nummer 51 van de
wereld, is de laatste weken in
goede vorm. In eerdere partijen
van Key Biscayne won hij van de
Venezolaan Ruah en de Frans
man Delaitre. Zijn tegenstander
in de vierde ronde is de voorma
lige topper Mats Wilander. De
vroegere nummer een van de we
reld. die een tijdje stopte met
toptennis. versloeg in de derde
ronde de als veertiende ge
plaatste Patrick Rafter: 6-2 6-2.
Key Biscayne. 7 miljoen gulden.
Mannen, tweede ronde: Washington
(VSt) - Eltingh (Ned/15) 7-6 6-1. On-
druska (ZAfi - Corretja (Spa/16) 6-7 6-
2 6-1, Wheaton (VSt) - O'Brien (VSt) 6-
4 6-2. Palmer (VSt) - Knowles (Bah) 6-
4 3-6 6-4, Rios (Chi) - Korda (Tsj) 6-3 7-
6, Larsson (Zwe) - Ran (Isn 6-4 6-3,
Carlos Costa (Spa) - Holm (Zwe) 7-6 3-
6 6-2. Ho (VSt) - Fromberg (Aus) 7-6 6-
3. Krickstein (VSti - Gross (Duii 6-3 6-
2. Enqvist(Zwe/13) - Vasek(Tsj)6-3 3-
6 6-0. Wilander (Zwe) - Novacek (Tsj 12-
6 7-6 6-3. Karbacher (Dui) - Reneberg
(VSt) (5-3 6-3. Tebbutt (Aus) - Forget
(Fra) 6-7 7-6 6-3, Spadea (VSt) - Stol-
tenberg (Aus) 7-6 6-3. Agassi (VSt/2-
Matsuoka (Jap) 6-2 6-4, Ferreira (ZAf
/8) - Herrera (Mexi 6-4 6-2, Chang (VSt
/3) - Grabb (VSt) 6-0 6-3, Rafter (Aus/
14) - Stark (VSt) 1-6 6-4 7-5.
Derde ronde: Siemerink (Ned) -
Chang VSt/3) 6-4 3-6 6-2. Medvedev
(Oek/10) - Patrick McEnroe (VSt) 6-4
7-6, Bjorkman (Zwe) - Joyce (VSt) 6-3
6-1, Braasch (Duii - Tebbutt (Aus) 6-4
6-4. Karbacher (Dui) - Ondruska
(ZAf) 6-3 6-0. Woodlorde (Aus) - Cou
rier (VSt/7) 6-3 6-4. Ferreira (ZAf) -
Philippoussis (Aus) 6-4 7-5. Larsson
(Zwe/12) - Carlos Costa (Spa) 2-6 6-3 6-
4. Woodbridge (Aus) - Rios (Chi 17-5 6-
3. Sampras (VSt/li - Palmer (VSti 6-4
6-4, Wilander (Zwe) - Rafter (Aus/14) 6-
2 6-2, Kilderry (Aus) - Krickstein
(VSt) 6-2 6-2.
Vrouwen, tweede ronde: Schett
(VSt) - McNeil (VSt/12) 6-7 6-3 7-6, Ta-
nasugaran (Thai - Keller (VSt) 6-4 2-6
6-3, Wang (Tan - Cacic (VSti 2-6 7-5 7-
5. Gavaldon (Mex) - Wood (GBr) 6-3 6-
4. Graf (Dui/2i - Drake (Cam 6-1 6-2.
Davenport VSf4) - Basuki (Indo) 6-4
6-3. Sawamatsu (Jap/10) - Whitlinger-
Jones (VSt) 4-6 6-2 6-3. Oremans
(Ned) - Carlsson (Zwe) 6-1 6-1. Huber
(Dui/8) - Lee (VSt) 6-1 6-2, Neiland
(Let) - Richterova (Tsj) 6-3 6-4, Smasj-
nova (Isri - Farina (Itai 6-4 7-6, Werdel
(VSt) - Kamio (Jap) 6-3 6-4. Habsu-
dova (Slwi - Graham (VSt) 7-6 6-1,
Testud (Fra) - Rittner (Dun 7-5 6-2,
Wang (Tai) - Cacic (VSt) 2-6 7-5 7-5,
Gavaldon (Mex) - Wood (GBr) 6-3 6-4.
Derde ronde: Sabatini (Arg/5) - Spir-
lea (Roe) 6-1 7-6, Wiesner (Oos/13) -
Demongeot (Fra) 3-6 6-3 6-4. Daven
port (VSt/4) - Basuki (Ind) 6-4 6-3,
Werdel-Witmeyer (VSt) - Sanchez-Vi-
cario (Spa/11 6-2 7-5, Gorrochategui
(Arg/15i - Gavaldon (Mex) 4-6 7-6 6-2,
Boogert (Ned) - Tamasugarn (Tha) 6-
1 6-2, Date (Jap/7) - Oremans (Ned) 7-6
7-6. McQuillan (Ausi - Smashnova
dsn 6-3 7-6, Coetzer (ZAf/14) - Wang
(Tan 6-2 7-5, Huber (Dui/8) - Testud
(Fra) 6-1 6-1, Raymond (VSti - Garri
son-Jackson VSt/166-2 1-6 6-1. No-
votna (Tsj/3) - Monami (Bel) 7-6 6-2,
Zvereva WRu/6) - Habsudova (Slw) 7-
5 6-2,
Luc Nilis (rechts) probeert Steef de Rijke uit te spelen. foto Lex de Meester
De opmerking gebruikte Van
Swieten om iemands persoonlij
ke norm af te zetten tegen de
gangbare in een samenleving.
„De norm wordt door de samen
leving bepaald, waarvan je als
scheidsrechter deel uitmaakt.
Hij heeft ook te accepteren wat
de norm is in een omgeving. Een
mansacties zijn gedoemd te mis
lukken. Met afspraken, ook als
die alleen slaan op Zeeuws-
Vlaanderen kom je al verder."
Ooit nam Van Swieten ex-eredi
visie-speler Kees Kist in be
scherming toen het publiek hem
massaal en luid beschimpte. „Ik
heb de wedstrijd toen gestopt.
Tegen de speaker zei ik dat er
omgeroepen moest worden dat
ik de wedstrijd zou staken als de
spreekkoren door zouden gaan.
Ik wilde met die actie geen daad
stellen. Ik wilde aangeven dat
mijn persoonlijke norm was be
reikt. Dat was mijn manier om
me te distantiëren van die op
merkingen. Het gezang hield op.
en als u me nu vraagt of ik die
wedstrijd ook daadwerkelijk ge
staakt zou hebben, dan zeg ik
nee. Ik werd niet persoonlijk
aangevallen. Het bleef een te be
perkte actie waarbij ik hoe dan
ook mijn doel al had bereikt."
Ignace van Swieten: „Ook een scheidsrechter kan denken: die jongen heeft het niet tegen mij, maar
tegen het instituut scheidsrechter." foto Peter Nicolai
dat geldt voor de hele ploeg. We
hebben het eigenlijk helemaal
niet zo slecht gedaan."
Veere bood de eredivisionist in
derdaad de nodige tegenstand.
Met een uitblinkende Ruud Pen
nings op de goal, de bikkelende
broertjes Adrie en Anton Bel-
froid op de flanken tegen Boude-
wijn Pahlplatz en Peter Hoek
stra en Steef de Rijke (later ver
vangen door Marcel Crucq) op
Eric Meijer, werd in de eerste
helft, het meeste Eindhovense
gevaar in de kiem gesmoord. Te
meer omdat van Tom van der
Leegte en de weinig geïnspireer
de Marciano Vink nauwelijks
enige dreiging uitging.
Alleen Luc Nilis stelde de Wal-
cherse ploeg voor problemen. Al
kappend en draaiend slaagde de
Belg. die voor de interland van
volgende week woensdag tegen
Spanje weer is geselecteerd voor
de nationale ploeg, er wel voort
durend in openingen te vinden
in de defensie. Het was ook Nilis
die de eerste twee eigen doel
punten van Mouthaan forceerde
en de derde treffer zelf op zijn
naam schreef. Toen meteen na
rust Eric Meijer de stand op 0-4
bracht en Mouthaan de 0-5 bin
nengleed. leek Veere rijp voor de
slacht.
Toch hield Veere verbeten stand
en was er een uitsluiting van
Adrie Belfroid voor nodig om de
score verder op te voeren. Nadat
broer Anton al eerder was ont
snapt aan een rode kaart toen hij
zich liet provoceren door een na
trappende Peter Hoekstra, kon
Adrie Belfroid zich een kwartier
voor tijd ook niet beheersen.
Boudewijn Pahlplatz trapte de
Vlissinger na. waarna de woe
dende verdediger een schouder
in het. gelaat van zijn opponent
duwde. Belfroid moest vertrek
ken van Don, het natrappen van
Pahlplatz bleef onbestraft.
Met slechts tien man was er
daarna voor het moegestreden
Veere geen beginnen aan. In de
laatste zeven minuten incas
seerde de formatie van Puijpe
nog tegentreffers van Playfair
(drie) en Pahlplatz. Ondanks de
hoge score had PSV echter nau
welijks indruk gemaakt op de
spelers van Veere. „Ik vond ze te
genvallen. Het had zeker geen 9-
0 hoeven worden. Ze zijn eigen
lijk goedkoop aan hun doelpun
ten gekomen", meende Mou
thaan. „en dat is dus vooral mijn
schuld."
Veere - PSV 0-9 (0-3). 15. Chris Mou
thaan 0-1.25. Chris Mouthaan 0-2.40.
Luc Niüs 0-3, 46. Erik Meijer 0-4. 60.
Chris Mouthaan 0-5. 83 Playfair 0-6,
85. Playfair 0-7. 88. Pahlplatz 0-8, 90.
Playfair 0-9. Scheidsrechter Don uit
Grijpskerke. Toeschouwers: 1200.
Uitsluiting Adrie Belfroid van Veere.
