Handelsoorlog VS-China dreigt
PZC
Iedereen winkelt wel
eens over de grens,
wij zorgen ervoor dat u\
>|py er ook prima kan
bankieren,jJF
BBL
Forse verliezen voor
zakenbank Salomon"
door rekenblunders
Quaker verkoopt j
Bonzo ee Felix aaij
Brits Dalgety
financiën en economie
6
Kritiek op datum ultimatum vlak na Chinees Nieuwjaar
Staatssecretaris acht
overdrachtsbelasting
van 6 procent te hoog
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Damrak leeft op door 1
werkloosheidcijfer VS I
ZATERDAG 4 FEBRUARI 1995
WASHINGTON (RTR) - Een
handelsoorlog tussen de Ver
enigde Staten en China lijkt
slechts een kwestie van tijd.
Volgens de Amerikaanse han
delsgezant Mickey Kantor zul
len de VS niet aarzelen de eerste
stappen daartoe te zetten als er
geen overeenstemming komt
over bescherming van intellec
tueel eigendom.
Kantor kondigde vrijdag voor
de televisie aan dat de Ameri
kaanse regering vandaag met
een mededeling komt. De VS
hebben gedreigd met een mil
jard dollar aan strafmaatrege
len, via verhoging van de Ameri
kaanse importtarieven op Chi
nese produkten, als voor 4 fe
bruari geen afspraken over de
bescherming van auteursrech
ten. patenten en handelsmerken
zijn gemaakt.
Amerikaanse ondernemingen
kennen jaarlijks een inkomsten
derving van een miljard dollar
doordat Chinese bedrijven mas
saal cd's, laserdisks en software
kopiëren. De al maanden sle
pende onderhandelingen zijn
een week geleden afgebroken.
Kantor had de Chinezen daarna
uitgenodigd voor overleg naar
Washington te komen, maai- die
invitatie bleef onbeantwoord.
Het is niet onmogelijk dat de ge
ringe concessiebereidheid van
Peking te maken heeft met poli
tiek gemanoeuvreer in verband
met de naderende dood van de
Chinese leider Deng Xiaoping.
„Dat is China's probleem, niet
ons probleem. De banen van
Amerikaanse werknemers staan
op het spel", zei Kantor.
De Chinezen hebben gedreigd
de Amerikanen met gelijke
munt te betalen. Peking heeft al
een lijst gepubliceerd met sanc
ties die van kracht worden als de
VS hun dreigement waarmaken.
Amerikaanse autofabrikanten
zoals Chrysler kunnen dan joint
ventures in China voorlopig ver
geten.
Het Amerikaanse bedrijfsleven
neemt deze sancties op de koop
toe, omdat het de slepende zaak
eindelijk eens opgelost wil zien.
Een analist verbaasde zich er
gisteren over dat het bedrijfsle
ven zo eensgezind is.
Vooral de Amerikaanse film- en
muziekindustrie, die zegt jaar
lijks honderden miljoenen aan
inkomsten mis te lopen door de
Chinese praktijken, staat vier
kant achter de regering-Clinton.
Niet in het minst omdat de Chi
nese namaak-cd's en -videocas
settes worden geëxporteerd. Er
circuleerden in Hongkong laser-
cd's van Disney's bioscoopklap
per The Lion King voordat de te
kenfilm op videocassette te
koop was.
Amerikaanse zakenlieden in Pe-
AMERSFOORT (ANP) -
Staatssecretaris Tommei
(volkshuisvesting) vindt de
overdrachtsbelasting van 6
procent bij verkoop van een
bestaande woning een be
lemmering van de verhuis-
mobiliteit. „Wij hebben er
al vele malen over gediscus
sieerd. Ik zou het toejuichen
wanneer de overdrachtsbe
lasting verlaagd zou kun
nen worden," aldus, de
staatssecretaris in een in
terview in De Woonconsu
ment, het maandblad van de
Vereniging eigen huis.
Tommei ziet verlaging van
de overdrachtsbelasting als
een van de weinige inzetbare
instrumenten om de door
stroming te bevorderen van
mensen die zich gezien hun
inkomen een duurdere wo
ning kunnen permitteren.
„Ik overweeg dus niet om
verhuisvergoedingen of pre
mies te verstrekken." aldus
Tommei. Tot dusver staat
tegenover de „verhuisboete"
van 6 procent slechts één
manier om de doorstroming
te bevorderen: „aantrekke
lijke woningen in de goede
prijsklasse neerzetten," zo
vat Tommei zijn filosofie sa
men. „Het is van het groot
ste belang huizen te bouwen
die de consument echt wil
hebben." Die moeten er in
zowel de nieuwe uitleggebie-
den als in de stad zelf komen.
Tommei wil verder de nog
jonge Huisvestingswet aan
passen. Gemeenten die tij
delijk niet kunnen uitbrei
den dienen, in zijn visie, rui
mere mogelijkheden te krij
gen om met woonvergunnin
gen voor bepaalde groepen
burgers te werken. Hij wil in
die gemeenten de prijs waar
de „vrije sector" begint, tij
delijk kunnen oprekken bo
ven de bestaande wettelijke
grenzen.
Gaat u vaak shoppen in België? Stap dan
eens even binnen bij de BBL. Want daar zijn
zaken te doen. De BBL is een van de grootste
Belgische banken met een full-service die kan
bogen op jarenlange internationale ervaring
en dynamisch vakmanschap.
Beleggen op korte, middellange of lan
ge termijn in Nederlandse gulden,
Belgische frank en andere deviezen,
Euro-obligaties, een breed gamma
van Beveks of gewoon advies, onze
service kent geen grenzen.
In elk van de meer dan 900 BBL-kantoren
wacht u een aangename en persoonlijke
ontvangst, waarbij al het besprokene mooi
binnenskamers blijft. Want uw geldzaken
gaan niemand anders aan. Denk de volgende
maal dus even aan uw portefeuille als u in
België bent. U zal zien, het is er prima
bankieren.
U popelt al om meer te weten?
Aarzel niet! Bel ons op om een adres
senlijst te bekomen of een afspraak te
regelen. Het zal u niet spijten...
Zetel ANTWERPEN: Lange Gasthuisstraat 20. B-2000 Antwerpen - Tel. 00-32-3/224 24 60 - Fax 00-32-3/224 25 12
Zetel LIMBURG: de Schiervellaan 10. B-3500 Hasselt Tel. 00-32-11/29 52 54, 00-32-11/29 53 29 - Fax 00-32-11/29 53 20
Zetel BRUGGE-OOSTENDE: Markt 18-19, B-8000 Brugge Tel. 00-32-50/44 22 45, 00-32-50/44 22 28 - Fax 00-32-50/44 23 91
Zetel GENT- Kouter 173, B-9000 Gent - Tel. 00-32-9/235 53 99, 00-32-9/235 53 98 - Fax 00-32-9/235 54 47
Zetel AALST-ST-NIKLAAS: Nieuwstraat 27, B-9300 Aalst - Tel. 00-32-53/76 22 34 - Fax 00-32-53/76 23 75
Binnen], aandelen hoordfondsen
ABN Amro Hold 58,80
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
Bols Wes c.
C3M eert.
Dordtsche Petr.
108,90
52,50
192,80
200,80
137,30
16,50
Elsevier
Fortis Amev eert.
Gist-Broc. eert.
Heineken
Hoogovens nrc
Hunter Douglas
ING c.
KLM
Kon. KNP BT
Kon. Olie
KPN
Nedlloyd
Océ-v.d.Gr.
Pakhoed eert.
Philips
Polygram
Stork
Unilever cert.
Van Ommeren nrc 46,-
Ver-Bezit VNU 173,1
Wolters-Kluwer 125, i
Banken, handel industrii
9V. ABN Amro K79 105.20
7V.i ABN Amro 86
13 Ceehorn 71-97
1'A Hoogov 85
7 Hunter D. 86-96
6Vi Innov. 86-96
6t5 NedWatBnk 86
6 Postbank 88-96
7% PTT 90-97
T-A PTT 89-99
6 Schiphol 66-96
10,1 SHV 72-12
10,1 SHV 73-13
9 SHV 91-06a
4 Staal Bank- 86-98
7 Stork 69
Converteerbare obh
8Vi AIR 85-00
5 Enraf-Non 86
6 Hoogovens 85
70,90
76,10
80,10
56,30
51,90
83,20
46,20
100.80
115.00
100,30
99,80
98,00
99,40
116,70
118.00
106.50
94,50
98,75
137,00
77,50
75,80
81,40
46.90
53,40
190.60
57.20
53.50
84,00
49.50
54.40
82,90
46,50
199,70
47,00
173,00
126,30
105,10
100,80
115,00
100,30
90,80
99,70
101,75
99.80
99,50
117,00
121.00
106,50
94.50
137,00
90.25
113.00
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind 8:
ABN Amro pref 5(
ABN AmroHld.Drf c.
ACF-Holdlng
Ahrend Groep c.
Alanheri
Ant. Verfl.
ARTU Biologlcals
Asd Options Tr
Atag Hold. cert.
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
Aut.Ind.R'dam
Ballast Nedam c.
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Belindo
Besouw Hold.
Blydenst -Will.
Boer De Wlnkelb
Borsumy Wehry
36,90
195,30
37.50
120,50
73.90
104.00
148.50
207,00
30,70
290.50
34,30
20.00
72,00e
37.00
198.00f
37,50
420.00
3.70
20.30
2,90f
120,00
09,50
67,00
120,50
73,70
104,00
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delft cert.
Calvé-Delft pref
Cap Volmac
Ceteco Hold
Cindu Intern.
Claimindo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. cert.
CSM
De Drie Electr,
Delft Instrum.
DICO Intern.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econo3to
EHCO KLM Kled.
EMBA
Eriks Holding
EVC Intern.
Flexovitlnt.
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Gamma Holding
Gamma pref
Gelderse Pap.
Getronics
Geveke
Glessen-de N,
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Groenendijk
Grolsch eert.
Grontmlj
GTI-Holding
Hagemeyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heijmans
29,30
64,10
36,90
43.00
22,50
33,50
31.50
35.70
80.50
04,50
69.00
35 oor
25,80
52,50
64,20e
152,50
144,20
16,50
18,40
253,50
68,00
27,50
72,50
27,10
33,30
22,30
8.70
1485,00
1370,00
900,00
26,00
42,00
15,50
29,40
64 10
36,90
43,50
22,40
31,70
36,20
81,50
61,10
34,90
65,00
69,00
34,90a
25,00
54,00
63,90
153,00
145,00
16.40e
16.60
251.50
68,401
Helvoet Holding
Hes Beheer c
Hoek's Mach.
Holl. Colours
Holl. Ind. Mij
Holl.Sea S.
Hoop ECf.bank
Hunter D.pref.
IHC C aland
ING
Inter/View Eur.
Internat MuelL
Kühne-j-Heitz
Kas-Associatie
KBB
Kempen Co
Kiene Holding
Kon, Sphinx Gust
Kon.KNP BT e.oref.
Kon KNP BT div. 95
Kondor Wessels
Koppelpoort
KPN div.'95
Krasnapolsky
Landré Gl.
LCI Comput.Gr.
M.Enim OB-eert.
Macintosh
Management Share
Maxwell Petr
Moeara Emm
Moolen Holding
Mulder Boskoop
97,70
39,50
58,90
101,10
7.30e
1.90
41.OOf
7,46
9.20
96,80
39,00
59,10
101,50
14,70
161.20
56,00
55,00
133,90
49,30
36,00
2,10e
470,00
Nat. Inv Bank A
Nat, Inv Bnk c pref
NBM-Amstelland
Ned.Part.Mij
Ned.Soringst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef Hold.
Neways Electr.
Nijv.-Ten Cate
NKF Holding
Norit
Nutricia VB oert
130,50 130,50
175,00 175,00
19,40 19.50
53,00 53,50
7115.00 7115,00
60,20 60.00
38,60 38,60
73.50 74,20
14,50 14.70
79,70
215,00
21,301
96,90
213,001
21.20
07,30
d'94/95 81.50
OPG eert, 42,80
Orco Bank eert, 73,80
Ordina Beheer 25,10
OTRA 297,00
P C Groep 80,00
Philips Electr. d'95 51,10
Pie Medical 9.20
Pirelli Tyre 10,70
Polynorm 109,80
Pore. Fles 25,00
Randstad 91,00
Reesink 124,00
Rood Testhouse 5,10
Rothmans Int. fi 4,39
Roto Smeets Boer 36,70
Samas Groep 67,80
Sarakreek fl 5.20
Schuitema 2250,OOf
Schuttersveld 46,20
Slmac Techniek 26,70
Sligro Beheer 101,80
Smit Intern. 45,00
Smit Trafo c. 49,60
St.Banklers c. 17,60e
Stad Rotterdam c. 37,70
TelegraalDe 180,00
Texlielgr.Twente 74,00
Tulip Computers 18,40
Tw.Kabel Holding 230,00e
Ubbink 61,00
Union 31,00
Vereenigde Glas
Vilenzo
Volker Stevin
Vredestein 13,001 13,20
Wegener 124,00 124,10
Welna 48,20 48,50
West Inv.F. wb 33,00 33,50
West Invest F 10,70 10,70
Weweler 36.90 36,60f
Wolff, Handelmij 60,00 60,00
ers Kluwer 488.00a 493,00b
Wyers 22.80 23.20
Beleggingsinstellingen
A'dam EOE Ind, F 445.00 446,00
ABF 113,00 113,00
ABN Amro A.in F 82,70 82,90
Amro Aand F 90,00 91,10
ABN Amro Amer.F 70.00 70,60
ABN Amro Eur F 83,70 83,70
Amro Far E.F. 68.50 68,70
ABN Amro L.Gr.F. 182,90 182,90
ABN Amro Neth.F 118,00 118,50
ABN Amro Obi.Grf. 203,40 203,70
ABN Amro rent.dlv 157,50 157,60
Aegon Aandelenf 42,00 42.00
Aegon Spaarplus 5,30 5,30
Aldollar BF 51,90 52.40
Alg Fondsenbez. 236,80 237.60
Alliance Fund 7.20 7.50
101,30
45,00
50,60
559,00
42,30
95,00
Asian Cap.F.fi
Asian Select, F
a Tigers F
ASN Aandelenf.
Austria Global
Austro Hung, F.
AXA Aand.Int.
AXA E&L Belegg. 1
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Belegg.3
AXA E&L Be!egg.4
AXA E&L Kap.R F
AXA Obl.Ned
Optiebeurs
dsm c jul 150,00 221 3.50 3.5
dsm p jul 135,00 291 6,50 6.:
eoe c feb 410,00 548 4,10 5.1
eoe c feb 415,00 746 1,80a 2,:
eoe c feb 420,00 283 0,70 0,5
eoe c mrt 430,00 273 1,00 1,1
eoe c apr 430,00 400 3,10 3,5
eoe p feb 405,00 433 1,30 0,1
eoe p feb 410,00 464 2,70 1,7
eoe p feb 415,00 341 5.30 3.5
eoe p apr 400,00 368 3.70a 3.5
eoe p apr 420,00 231 12,00a 10.C
goud c feb 385,00 297 1,00a 0.5
amsterdam Index European Option Exchange' 412,54, omzet: 39548; open contracten: 1758012
Bemco RentSel
Bever Holding
Biogrond Belegg
Capa City Realty
CL Aandelenfonds
CL Liq.Groeifonds
CL Obl.Dividendf.
CL Obl.Waardef.
Comm.Argeus F
Comm.Benacus F
Comm.Cea F,
CuMPreferent F
Delta Ll.Dollai'f,
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Inv
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
DP America Gr.F.
EGF Investm.
EMF Rentefonds
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
Eng-Holl.Bel.Tl
Eng-Holl.Bel.Tr.
Esmeralda part.
Eur Ass. Trust
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F
GAF Am.Liq.F. ecu
GAF Am Obl.F. ecu
GAF Bfr.Liq.F bfr
GAF DM Liq.F ecu
GAF DM Obi F. ecu
GAF Eng.Aandf.ecu
GAF Eng.Liqf ecu
GAF Eng.Oblf.ecu
GAF Eur.Aandf.ecu
GAF Eur.Oblf.ecu
GAF Gl.Managf.ecu
GAF Jap Aandf.ecu
GAF Jap Liqf.ecu
GAF Jap.Oblfecu
GAF N-Am.F.ecu
GAF V O. Aandf.ecu
German City Est
Gim Global
Groelgarant
Holl. Eur Fund
Holl. Obi Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
Hooge Huys Hypf.
INB Bnk V. Oost. F.
ING Bnk Dutch F
ING Bnk Geld.F
ING Bnk Glob.F.
ING Bnk Obllg.F.
ING Bnk Rentegr.F
ING Bnk Spaard.F
Inter'oonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
InterefTekt Yen Val.
Invests part.
IS Himal.Fund fl
Jade Fonds
Jap Convertible.F
Jap.Ind.Alpha F
Jap.3ect.Ral.Yen
Japan Fund
Korea Pac Tr. fl
Latin Am Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
Mal.Capital F.fl
MeesObl.Div.F.
MeesPlerson Rente
Mexico Income F
Mondibel
Nat Res.Fund
New Asia Fund
Nomura Warr. F
OAMF Rentefonds
Obam. Belegg.
Ohra Aand.F
Ohra Liq.Grf
Ohra Obl.Df.
90,90
102^00
35,00
8,00
57,00
8,00
65,50
124,50
117,00
95,50
49,90
33,10
129,50
102.15
79,00
14,40f
185,00
48,30
7100,00
5400,00
18.20
13,10
70,00e
57,60
54,95
13.10
71,60
58.30
54,95
Ohra Obi Grf
Ohra Onr.G F
Ohra Totaal F
Orange Fund
Pitcher
Postb.Aandelenf.
Postb.Beleggf.
Postb.Obl f.
Postb.Verm.gr.f
Rentalent Bel
Rente Plus F.
Rentotaal NV
RG Aand Mixfund
RG America F,
RG Divirent F.
RG Emer. Mark. F.
RG Europe F.
RG Florente F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F
RG Rente Mixfund
Robeco
Rodamco
Rodamco Ret.Ned
Rodin Prop.fl
Rolinco
Rorento
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech fl
Small Comp. N.F
Suez Gr.Fund
Suez Liq Grf.
Technology Fund
TG Petro.haven
Tokyo Pac Hold.
Tolsteeg. Beleggmlj
Trans Eur.Fund
Transpac.F,
Unl-Invest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VHS Onr. Mij
VIBNV
VSB Aand.F
VSB Liq Groeif
VSB Mix Fund
VSB Obi,Groeif.
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop F
ZOM Florida F. fl
Zonnespectrum
Orig. N.amt
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.Ind
Amer. Brands
Amer. Expres
AT&T
Ameriteeh
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Rich!
Aus.Cons.Inv All
Austria Gl.Inv,
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp,
Coastal Corp.
Colgate-Palm,
Comp. Task Gr fl
Daehan Korean fl
Dai'eilnc Yen
55.80
58.40
58.40
122,30
130,80
98,70
106,50
105,50
49,10
105.40
105,60
48,70e
105,30
100,50
60,80
108,80
aandelen
0,55a
465.00
35.20
37,20d
31,00
50,40
43,80
38.S0a
131.00
1230,40
54,00
59.00
15,60
45,50
3,00a
17,40
53,50
58,50
15,30
48,00
li Yen
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Mexico Inc.fl
First Pac. HKfl
Fluor Corp
Ford Motor
Foster's Brew.
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Hitachi yen
Honevwell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Klelnw.Benson fi
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minn,Min Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co. fl
NEC Corp Yen
Nynex
Occ Petr.Corp
Pacific Telesis
P.& O. fi
Pepsico
Perkin Foods fl
Philip Morris C
Phillips Petr
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int. fl
Ricoh Comp
St Gobin Fff
Sanyo Elec Yen
Saralee
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H Yen
Southw Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon fl
US West
Westinghouse
33,00
7,40
900,00
590,00
520,00
25,50
52,00
5,08
45,30
1100,00
42,50
400,00
45.00
3000.00
60,70
500,00
27,30
50,50
39,00
14,00
15,50
Deutsche Bank
Dresdner Bank
Hitachi (500)
Hoechst
Siemens
Binnenland (niet i
Bredero aand.
Bredero cert.
11 Bredero 81/93
0Vi DAF 88
LTV Corp.
5 Nederh. 68-78
Satcom Hold, c
Parallclmarkl
IPNA 3 nrc
Melle, van nrc
Afgiftcprijzon funi
aaf-lat am.eq.fl
aaf-nor.am.eq.fl
aaf-ger.eq. dm
aaf-ëur.bond fl
aaf-ger bond dm
aaf-as.tlg.f fl
aaf-eur.eq f. fl
101.22
46,92
50,61
47,42
41,97
52,49
95,76
50,07
101.07
47,65
50,75
47,19
aaf-spain.f. esp
aaigf-bef
aaigf-dem
aaigf-nlg
aaigf-usd
aand.belegg.pool
abcltheodgiliss.i
abn amro oblig.f
aegon equity fund
aegon rente fund
aegon vastg.fund
aegon ciep.fund
aegon emerg.fund
amev aandelenf.
amev vastgoedfonds
amev rentefonds
amev depositofonds
amev mixfonds
avero groelfonds
avero mixfonds
axa e 1 vgf depos.
axae1 vgfaktb
axae&lvr,
50,07
50.78
7.473
53,57
209,17
57,81
183,07
16,47
e 1 vgf fh.sct
e 1 vgf cll.bh
e 1 vgfrobeco
bemco gr.rendem,
bemco dyn.beh.
i pacific
comm. futures fd
compaen aand.f.
obl.f.
curr man fnd nig
curr man fnd bfr
curr man fnd mix
dl top 20 fonds nl
dl netto groelfonds
ducatus
emi.neth.ind plus a
emi.neth.ind plusb
euro fut.fund usd
euromix gr.(lfr)
euromix div (lfri
euromix dfl groei
falcon green st
falcon blue st
falcon purple st
falcon orange st
falcon red star
falcon nederland
falcon milieu
falcon japan
falcon verre oos
falcon europa
falcon n.amerika
falcon engeland
falcon ned obi
falcon europ obi
falcon u.k. obi
falcon usa obi
falcon japan obi
falcon dep
fidelity americafl
fid austr.fund all
fidelity europe dm
fidelity japan yen
fid.jap smal.cap.yen
fidelity se asiafl
fidelity asean fi
fidelity france fT
fidelity germany dm
fidelity hongkongfi
fidelity iberia pts
fidelity int.fundfl
fidelity italy lir
fidelity malaysiafi
fidelity nordic skr
fidelity pac.fundfl
fidelity singaporfl
fidelity thallandfl
fidelity uk stg
fid.europebond ecu
fid.int'l bond fl
fid.yen bond yen
fid.usdollarbond 11
fid.sterlbond stg
fid.em.market f.fl
fid.lat.amer. f.fl
f.r.a groei fonds
generali aand.fds
general! comb fds
generali obi.fds.
generali gar Ids
generali dep.fds
gim cgl'fl
gim gref
gim wbo b.b.
henderson pac.fi
h.japan.sm cas fl
h.amer.sm.co.n
h.glob.em.m. fi
h.global bondfl
holl dh'.f,
holl.groen rente
holl.int,rente
holl,stall rek
hooge huys aand
hooge huys aand n I
hooge huys obllg
hooge huys vastg
hooge huys totaal
hooge huys optim
hooge huys vastr
hooge huys lijfrf
hooge huys pensf
23.23
15,92
15,13
22,58
16,25
10.86
50,09
50.87
50,62
1156,87
115,267
110,767
14,84
11,68
97.20
73.60
54,70
50.08
50,78
50,56
57,13
1,296
0,650
93,04
06.34
04.00
669.82
694,00
3,33
12,64
3,519
135,7
1,406
12,40
13,556
8,558
7,552
10,46
8,8570
8,9390
9,4073
11,0126
10,0722
1829,70
52,25
101,55
12,29
14,54
hooge huys deposi
hooge huys robeco
hooge huys rolinco
hooge huys rodamco
hooge huys rorento
hooge huys am.fund
hooge huys eur.fnd
hooge huys pac.fnd
hooge huys hol.bez
Immocorp (dm)
inca futures fund
ing n. asia eq.usd
ing l.am.eq. usd
int.aand. fonds
kb equity f.world
kb equity f.japan
kb equity tamer
kb equity f.europ
kb equity f new.m
kb equity f new a
kb equity fl am.
kb multi cash usd
kb multi cash dem
kb multi cash cad
kb capital fund a
kb capital fund b
kb high int.f.cap
kb high int.f.dlv
kb income fund div
kb lux fund a
kb lux fund b
95,50
442.95
415,83
627,45
22,946
1L422
5565,23
3184,60
5587,11
4369,73
7,576
13,676
12,117
50.524
555.82
21.792
23,371
13,844
11,790
5567,41
3185.57
5589,19
4370,63
7.617
1077,33
1000,08
105,52
21,50
42,65
14,75
14,59
14,74
57,57
31,375
121.27
118.55
107.76
13,11
Ifm dm debt (gr)
lfm usd debt(gr)
medici-belegg.f.
medici-opbouwf.
mees japan fonds
mees obi .rente f
mees uiterboei
meesguldensfonds
mees dutch tr.fd
mees pref fnd
mint guar.ned.
mint ltd(us dlr)
nn rente fonds
nn intrente fds
nn aand. fonds
nn ver.oost.fds
nn vastg.fonds
nn obl.plus fonds
nn geldmkt. fonds
nikkojap.rf.yen
north am.gr f.fl
obllflex mul
oblig.beleg.pool
oblirenta cap.
oblirenta div.
optimix
prisma plus fd A
prisma plus fd B
profirent obl.f.dm
prudential g.d.
prudential s.d
pyramidefonds
reaal-beheer
reaal-vastgoed
reaal-obligatie
reaal-aandeel -r
reaal-protect
reaal-garant
reaal-t!997
reaal-t2002
reaal-t2007
reaal-t2012
reaal-t2017
reaal-t2022
rg lux-o-rente fd
rg money plus nig
royal obligatie
royal aandelen
royal combinatie
royal europees
royaldeposito
royal garantie'92
royal garantie'93
royal austr.dlr
royal brits pond
scandin.guar fl
sns aandelenfonds
sns obl.groeifonds
sns obi dividendf.
sun alliance depos
sun alliance obllg
sun alliance paras
unico dem-inv.fund
unifonds
van eek asia dynast
van eek gold res.
van eck int'l inv.
Amsterdam eoe 409
Rendementen obligaties
02,
staatsleningen 7
-looptijd 3-5 jr 7
-looptijd 5-8 jr 7
-looptijd 3-8 jr 7
-5 langstlopende 7
bankleningen 7
supra-nationaal 7
pandbrieven 7
kapltaal-oblig 7
12.320 22,345
1009,08
105,61
112,71
67.29
97,09
90,52
1188,72
1167,20
767,79
21,50
42,65
14,74
14,57
15.30
13,80
12,75
91.80
63,24
43,18
19!39
13,17
97,70
117,71
13.81
18,41
15,83
15,60
10,07
13,49
12,90
10,07
12,07
872,06
54,68
58,05
84,76
96,89
121,10
12,78
91,80
63,24
43,18
28,88
19,39
13,17
97,70
117,72
12,10
872,06
54,51
182,04
86,06
96,59
121,50
58,00
54.60
64.50
54,04
king hebben evenwel hun be
denkingen bij de opstelling van
de VS. Zij zeiden ook dat de Chi
nese regering begin volgende
week een onderhandelingsteam
naar Washington zal sturen.
De VS hebben een fout gemaakt
door 4 februari te prikken, net na
de viering van Chinees Nieuw
jaar. Dat was funest voor de on
derhandelingen, zo zei Donald
St. Pierre van China Automo
tive Components, een Ameri-
kaans-Chinese joint venture.
Ann Stevenson-Yang, vertegen
woordiger in Peking van de
Amerikaanse-Chinese Business
Council, was zowel optimistisch
als pessimistisch. „De Ameri
kaanse handelsgezant zal sanc
ties aankondigen maar een uit
zondering maken voor goederen
die onderweg zijn." Volgens haar
biedt dat wellicht een laatste
mogelijkheid tot onderhande
lingen.
EC: nieuwe
steun Sabena
uitgesloten
BRUSSEL (ANP) - Nieuwe
staatssteun aan de noodlijden
de Belgische luchtvaartmaat
schappij Sabena is vrijwel uit
gesloten. De Europese Commis
sie zal alleen met zulke hulp in
stemmen als er sprake is van
een zeer uitzonderlijke situatie
buiten eigen schuld, zo onder
streepten EC-woordvoerders
donderdag.
De Belgische minister van ver
voer Elio di Rupo zei woensdag
dat Swissair, de gedoodverfde
redder van Sabena, aanstuurt
op zo'n overheidsbijdrage. De
Zwitsers zouden hun aanbod om
een meerderheidsbelang in Sa
bena te nemen heroverwegen nu
het plan om de Belgische piloten
onder te brengen bij de Luxem
burgse partner Luxair is mis
lukt. Die transfer zou jaarlijks
naar schatting 800 miljoen frank
44 miljoen) besparen; de so
ciale lasten in België zijn drie
keer zo hoog als in Luxemburg.
Over het uitvlaggen van de pilo
ten is binnen de Belgische rege
ring grote onenigheid ontstaan.
Een woordvoerder van Swissair
heeft ontkend dat de luchtvaart
maatschappij van plan is zich
om de pilotenkwestie terug te
trekken uit de onderhandelin
gen.
NEW YORK (KRF/ANP) - De ge
renommeerde Amerikaanse za
kenbank Salomon Incorpora
ted heeft vorig jaar een fors ver
lies geleden, het eerste nega
tieve x-esultaat sinds de instel
ling in 1981 naar de beurs ging.
Dat was voor een belangrijk
deel toe te schrijven aan een
voorziening van 126 miljoen
dollar 215 miljoen) voor het
corrigeren van enorme blun
ders bij de boekhouding in de
afgelopen zes jaar.
Op de kantoren van het dochter
bedrijf Salomon Brothers in
Londen kwamen ten minste
vanaf 1989 winsten in de boeken
die nooit waren behaald. Dat
kon volgens de bank gebeuren
doordat het verouderde compu
tersysteem de enorme groei van
de transacties niet aankon. Er
zijn geen aanwijzingen dat me
dewerkers in de fout zijn gegaan.
Ook de accountants valt v»
gens Salomon niets te verwijter
Zij werden net zo misleid door|s
computers als de bank zelf.1?
cliënten hebben voor zover r
kend geen nadeel ondervond^
aldus de bank. w
Salomon onthulde donderdr
ook dat er in 1993 een voorzr
ning van 49 miljoen dollar is 'j?'
troffen voor soortgelijke probr
men in de Verenigde Staten,f
voorziening van 126 miljoen df
lar kwam ten laste van het vir
de kwartaal van 1994 en leverL
over die periode een verlies r
van 122 miljoen dollar. Over s'
heel 1994 leed Salomon een vr
lies van 364 miljoen dollar in vr
gelijking met een nettowiif
van 827 miljoen dollar in ÏSC
De belangrijkste oorzaak vr
die verslechtering was de ongi|
stige situatie op de finance
markten. e!
:h
ZWIJNDRECHT (GPD) - Het
Amerikaanse concern Quaker
Oats verkoopt zijn activiteiten
op het gebied van diervoeding
in Europa aan het Britse levens-
middelenbedijf Dalgety. Onder
zocht wordt nog of ook de pro-
duktievestiging in Rotterdam,
waar ontbijtgranen worden ge
maakt, kan worden verkocht.
Met de verkoop, die 1.2 miljard
gulden opbrengt, doet Quaker
Oats afstand van 80 tot, 90 pro
cent van zijn omzet in Europa.
Het bedrijf is weliswaar groot ge
worden met de ontbijtgranen
(eerst havermout, later ook
muesli en cruesli), maar inmid
dels was de afdeling diervoeding
overheersend geworden (jaar
omzet bijna 1,4 miljard gulden).
In Nederland maken de fabrie
ken van Quaker in Etten-Leur
en IJmuiden onder meer de mer
ken Bonzo, Felix en Miauw. De
verkoop heeft ook ingrijpende
gevolgen voor het Nederlandse
hoofdkantoor in Zwijndrecht.
Ruim honderd van de 120 werk
nemers daar zullen overgaan
naar de nieuwe eigenaar, aldus
algemeen-directeur A. M. RdVl
denburg. m
Quaker maakte begin novemlfi
al bekend dat het af wil van e<
dierenvoeding in Europa. Hll
concern heeft geld nodig voorè<
aankoop van de Amerika anjv
drankenproducent Snapple Bv
verage. Daar is 1,7 miljard dolly
mee gemoeid. Het concern
zich vooral richten op graanpai
dukten en dranken. De activitix
ten die Dalgety nu overneeijii
omvatten ongeveer 2500 weifc
nemers. Bij de fabrieken in fi:
ten-Leur (droogvoer) en IJmfc
den (blikvoer) werken in tot®
475 mensen. Verder gaat hetcjii
produktievestigingen in Framj
rijk, Duitsland, Italië en Gvom
Brittannië. te
Dalgety is al actief op het gebi|e
van diervoedsel via het dochbpi
bedrijf Spillers. Volgens R(&
denburg zal de overneming D
korte termijn geen nadelige $3
volgen hebben voor de Nedlh
landse vestigingen. Wel is lïi
volgens Roodenburg 'duidelid
dat men in de toekomst wel g®
kijken of er mogelijk overlappif
gen zijn.' t
gers aan de zijlijn staan afwac|
ten", zei een handelaar. E#
paar uur later stelde hij opsl
lucht vast dat het optimisme I
de beursvloer terug is. „Nie \vs
57,57
31,419
19,951
379,02
10,98
10,98
1316,10
121,30
118,58
107,85
13,11
8.50
AMSTERDAM (ANP) - De Am
sterdamse effectenbeurs haalde
vrijdag opgelucht adem na de
bekendmaking van de Ameri
kaanse werkloosheidscijfers.
De werkloosheid neemt daar
toe, waardoor angsten over een
aanwakkerende inflatie en ren
te vooralsnog ongegrond blij
ken. De koersen op het Damrak
gingen direct omhoog bij een le
vendige handel. De AEX, de
Amsterdamse beursthermo-
menter, steeg 3,14 punt tot
412,54.
Zoals wel vaker was een slechte
tijding voor de beurshandelaren
goed nieuws. De Amerikaanse
centrale banken verhoogden
eerder deze week de rente met
een half procent en de beurs
vreesde dat het einde niet in
zicht was. Nu de Amerikaanse
economie minder „boomt" dan
voorspeld, kan die verdere ren
teverhoging achterwege blijven
en wordt het voor beleggers weer
interessant geld in aandelen te
steken.
Rond het middaguur vreesden
handelaren een slap verloop van
de dag. „De vrijdagmiddag
sluipt erin. Je ziet nu al beleg-
Wisselmarkt
ir golden bij GWK de vc
belg.frank (100)
eanad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongk.dollar(lOO)
Ierse pond
itaUire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc. (IOOi
spaanse pes. (100)
zweedse kr. (100)
zwits,frank (100)
02/02
1.7025
0,9575
1,2920
5,4465
1,2135
28,4200
112,0800
2,6940
32,3400
0,7190
03/02
1,7020
0,9575
32,3100
0,7190
22,0400
2,6525
170,8000 170,8500
1,0920 1,0860
25,6000 25,5900
15,9280 15,9315
1,0845 1.0845
1,2900 1,2885
22.8800 22,8300
132,4900 132,5400
e.c.u. 2,1170 2,1135
Bankpapier
Van 3 februari (17.00 uur) tot 6 februari (tot 17 00
uur) hanteert het GWK de volgende advies-
koersen voor het inwisselen resp aankopen van
buitenlands geld,
amerik.dollar 1,635 1,755
austr.dollar 1,22 1,34
belg.franlc (100)
canad dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
flnse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongkongdlr.(lOO)
itaüire (10.000)
jap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port.escudo (100)
spaanse pes. (IOOi
turkse lira (100)
zuid afr.rand
zweedse kr. (100)
1,150
26,90
109,45
11,30
172,50
26,60
(s.fr. (100)
Goud en zilver
n - Prijzen van gisteren 14 00 uur:
Goud onbewerkt 20,300-20,900. vorige 20,200-
20,860. bewerkt 22.500 laten, vorige'22,460 laten,
zilver onbewerkt 220-290. vorige 220-290, be
werkt 330 laten, vorige 330 laten
der schwach, zeggen de Duitsfj'
over de situatie van nu." MetiP
boodschap dat de beurs nof
meer zwak wordt, kon voor hef
het weekeinde niet meer stukf
Bijna alle hoofdfondsen eind|!
den in de plus. Vliegtuigbouw
Fokker deed het naar verhof
ding het beste met een winst vr
0,40 op 12,80. Akzo scooiT
eveneens goed: ƒ3,10 erbij
ƒ196. BolsWessanen kon ever
eens geen kwaad doen met ef
koers van 33,40, een winst vr
twee kwartjes. j-
Onder de dalers bevonden n
KLM, Hunter-Douglas en vooit*
Unilever. Het gerucht ging opf
beurs dat de opvolger van lij
mislukte Omo Power niet zi,
voldoen aan de verwachting^
De Engelse consumentenboij
is met een slecht rapportcijll
gekomen. De koers van Unileï|
zakte met 1,30 weg op 199,'j
KLM verloor een dubbeltje
46,90. Het aandeel stond ona,
druk, nadat beleggers de kw%
taalcijfers nog eens goed haddlp
bestudeerd. Een flinke nettfe
winst kon hen niet enthousiild
maken. Het wachten is nu op|
verwachtingen voor het koinei)
de boekjaar, een zaak waarovjj
de KLM-directie voorlopig
zwijgen doet.
Hiekson eist s;
schadevergoeding
van Unilever e
DEN HAAG (GPDI - Hiekson ljj
ternational, de producent va
de 'accelerator' in Omo Powi
eist een schadevergoeding vi
Unilever. Hiekson verwad.
een belangrijk verlies van ij,
komsten door het besluit vl
Unilever om de hoeveelheid a"
celerator in Omo Power te vf«
kleinen. Unilever besloot daa
toe nadat onderzoek van co)
current Procter Gamble aai
toonde dal de accelerator ondi
bepaalde omstandigheden lit
wasgoed zwaar kon besehad;
gen. Een woordvoerder V«|
Unilever wil alleen kwijt df
'beide partijen aan het ondei
handelen zijn over de claim'.
Hiekson rekende op een exti
winst van 8 miljoen' gulden dov
het contract met Unilever. D
verwachting is op losse schro
ven gezet doordat Unilever
hoeveelheid accelerator, f
mangaanverbinding, met
procent heeft verminderd. Oo
introduceerde het concern
langs een nieuwe generatie Oir
waarin helemaal geen accelei
tor is verwerkt.
