Verdubbel je prijs
met Klaverkrassen!
IVX
ilj arden guldens de grens over
PZC
Britse haven staakt onder druk
protesten export van levend vee
Franse premier opent langste hangbrug ter wereld
Kostwinnersgezin is
aan het verdwijnen
vdA steunt alsnog
voorhoeve: genoeg
esnoeid op defensie
binnen- en buitenland
het weer
in zeeland <7^/
)Bei
België en Luxemburg populair DNB: fiscus geheel buiten spel
m mmmBBsmssm
Kwakernaat
'iNiehof B.V.
Snelheids
controle
ZATERDAG 21 JANUARI 1995
11111111111111111 ii 111 ii 11
Vandaag
Vandaag bepaalt een aktieve
depressietvelke van de oceaan
de komende 24 uur via de Britse
eilanden naar het noorden
trekt, ons weer in ongunstige zin.
De eerste frontale bewolking
hiervan trekt al in de ochtend
ons land van het westen uit bin
nen en vrij snel neemt de bewol
king toe. In de middag valt dan
al de eerste regen. Het zal tot
middernacht duren voor de sto
ring ons gepasseerd is en er van
het westen uit enkele opklarin
gen komen. De wind is in de och
tend al vrij krachtig, aan zee
hard, vanuit het zuiden. In de
loop van de ochtend neemt hij
verder toe naar hard tot storm
achtig, aan zee is er in de mid
dag enige tijd zuiderstorm. In de
avond ruimt de wind naar zuid
west en neemt geleidelijk af. Ma
ximum temperatuur vandaag
rond 8 graden, minimum tempe
ratuur rond 4 graden.
Nautisch bericht
Wind: zuid 5-7, toenemend 7-9, 's
avojids zuidioest, afnemend 5-7
Beaufort; zicht: goed, in regen
matig; temperatuur kustwater:
een geringe verlaging; max.
golfhoogte monding Scheldes:
oplopend naar ruim 2 meter.
ZON EN MAAN
22 januari
Zon op 08.34 onder 17.07
Maan op onder 10.31
ZON EN MAAN
23 januari
Zon op 08.33 onder 17.08
Maan op 00.14 onder 10.57
Vooruitzichten
Voor morgen (zondag): Veel be-
ivolking, af en toe regen. Vrij
krachtige, aan zee krachtige
zuidwesteri wind. Maxima rond
8, minima rond 4 graden.
Voor maandag tot en met
woensdag: Wisselvallig en vrij
zacht weer met van tijd tot tijd
veel wind.
Hoog water
uur cm uur cm
Zaterdag 21 januari
Vlissingen 04.36 228 16.55 237
Terneuzen 04.55 254 17.16 264
Bath 05.56 299 18.15 314
Roompot-buiten 04.35 174 16.50 187
Zierikzee 06.20 161 18.50 170
Yerseke 06.15 164 18.55 174
Philipsdam-West 05.40 167 19.15 175
Zondag 22 januari
Vlissingen 5.15 220 17.36 225
Terneuzen 5.35 247 17.56 250
Bath 6.36 290 18.58 298
Roompot-buiten 5.15 168 17.40 176
Zierikzee 6.45 155 19,25 162
Yerseke 6.35 161 19.25 167
Philipsdam-West 6:15 165 19.00 167
Maandag 23 januari
Vlissingen 6,02 211 18.27 208
Terneuzen 6.16 235 18.46 231
Bath 7.21 279 19.47 277
Roompot-buiten 6.00 160 18 30 162
Zierikzee 7.25 151 20.05 155
Yerseke 7.20 158 20.10 162
Philipsdam-West 7.05 162 20.15 162
Laag water
uur cm uur cm
Zaterdag 21 januari
Vlissingen 11.16 208 23.20 174
Terneuzen 11.42 219 23.51 186
Bath 0.13 215 12.47 238
Roompot-buiten 10.55 158 23.05 122
Zierikzee - 125 12.30 159
Yerseke - 130 12.25 164
Philipsdam-West 0.05 132 12.25 167
Zondag 22januari
Vlissingen 11.57 202 -
Terneuzen 12.22 213 -
Bath 0.53 208 13.26 229
Roompot-buiten 11.40 158 23.50 121
Zierikzee 0.35 123 13.00 159
Yerseke 0.35 128 13.00 165
Philipsdam-West 0.35 131 13.05 168
Maandag 23 januari
Vlissingen - 169 12.36 195
Terneuzen 0.31 180 13.05 205
Bath 1.31 201 14.06 220
Roompot-buiten 12.30 156 -
Zierikzee 1.10 123 13.40 159
Yerseke 1.15 129 13.40 165
Philipsdam-West 1.15 132 13.45 168
en in europa
-
i II 1111 M II 1111111111111111111
VAK OPEW; JA'
fl lBEDRAG
KRAS HSTHEtr
BEDRAÖ'V 1
Ben je 18 jaar of ouder? Mooi, dan
kun je nu bij de Lotto winkelier de
nieuwste krasloten kopen. Het spel
heet deze keer Klaverkrassen en
gaat als volgt. Als je drie gelijke
bedragen krast, win je dat bedrag.
Kras je bovendien een klavertje, dan verdubbelt je prijs. Dus
een riks wordt vijf gulden. En de hoofdprijzen
van 50.000 gulden kunnen verdubbelen tot een
ton! Beproef je geluk zolang de voorraad strekt!
Een van de leuke spelletjes van
LE HAVRE (DPA) - Premier Edouard Balladur van Frankrijk heeft vrijdag de langste hangbrug ter wereld geopend. De brug, de Pont de Normandie, overspant met
een lengte van 856 meter de Seine-monding tussen Le Havre en Honfleur. De nieuwe tolbrug vormt een belangrijke schakel in de noord-zuid-verbinding. De brug zal
slechts drie jaar de langste zijn. Hiroshima voltooit in 1998 een hangbrug met een overspanning van 890 meter.
foto Reuter
EN HAAG (GPD) - Nederland
spaarders hebben de afgelo-
fn tien jaar tenminste 11,6 mil-
,d gulden geld in contanten,
II !eial duizendjes, buiten bereik
3 ui de fiscus gebracht naar Bel
gen Luxemburg. Ook werd er
ineens voor 2,3 miljard aan
c jardeposito's overgeboekt
ar die landen. Vrijwel alle
nken werken daar volop aan
ie, ook de vestigingen van Ne-
rlandse banken.
il blijkt uit gegevens van De
S iderlandsche Bank en uit on-
13 Roek van de ondernemersver-
jging MKB-Nederland bij tien
nken in Luxemburg-stad.
;arvan wordt verslag gedaan
het maandag verschijnende
(B-tijdschrift Ondernemers-
je. Luxemburg) is volgens
KB-Nederland 'een luilekker-
ad voor spaarders', waar de
derlandse fiscus 'absoluut
1 [ten spel staat.'
lies is mogelijk. De meeste
nken beginnen te tellen bij
nimale stortingen van 5000 of
c 100 gulden. Bij de Nederland-
I banken ligt de minimum-in-
- rop 50.000 of 100.000 gulden",
iushet MKB-blad.
Igens K. Ravesloot, secretaris
oMKB, is de werkelijke kapi-
i jvlucht naar het buitenland
j 5veel groter dan de cijfers van
i Nederlandsche Bank aange-
jj l Volgens Ravesloot gaat het
t 20 tot 30 miljard gulden, al-
nalin Luxemburg. MKB-Ne-
[land bepleit maatregelen om
kapitaalvlucht tegen te hou-
a, omdat die slecht is voor de
momische positie van het be-
jfcleven.
Igens gegevens van De Neder-
dsche Bank is tussen 1980 en
B13 jaarlijks ter waarde van
j o7 miljard gulden (1990) aan
akbiljetten in het buitenland
gegeven. Zestig procent daar-
jkomt voor rekening van za-
reizigers en toeristen. De
iwordt voor een groot deel bij
llenlandse banken gepar-
ltd. Saillant is de piek in de
1 argeld-exodus van 8,5 mil-
1 jgulden in 1987, toen banken
Nederland verplicht werden
«vergoedingen aan de belas-
;enop te geven,
temburg telde 218 banken
118.531 werknemers in 1992.
1980 waren dat nog maar 111
iken met 7600 werknemers.
i de banken samen staat voor
1 miljard gulden op deposito.
Iwas in 1980 nog 40 miljard
P den.
Advertentie
Medewerkers van het onder
zoeksbureau Intrest die zich in
opdracht van MKB-Nederland
uitgaven voor handelaren 'in al
les wat los en vast zit', kregen bij
de tien bezochte banken alle me
dewerking om grote bedragen m
contanten te storten.
De Nederlandsche Bank laat we
ten slechts beperkt zicht te heb
ben op de stortingen en uitgaven
van Nederlanders in het buiten
land. De centrale bank contro
leert die aan de hand van de aan
tallen bankbiljetten die door
buitenlandse banken worden te
ruggezonden. Volgens DNB-
woordvoerder P. Groothoff 'is
voor ons niet na te gaan of bui
tenlandse tegoeden wel of niet
worden opgegeven aan de fis
cus'.
De Nederlandse Belastingdienst
heeft er volgens MKB-Neder
land evenmin een idee van hoe
veel spaargeld de grens is over
gebracht. De fiscus probeert ver
borgen buitenlands kapitaal te
achterhalen aan de hand van het
meldpunt 'verdachte transac
ties' voor banken maar kan geen
resultaten opgeven.
In 1994 zijn 1500 van 13.000 ge
melde 'verdachte' transacties
onderzocht. Overigens komt het
leeuwedeel van de meldingen
over verdachte bankhandelin-
gen uit de VS, waarschijnlijk als
gevolg van het drukke zakenver
keer. België staat op afstand
tweede, gevolgd door Frankrijk
en Duitsland. Uit Luxemburg
kwam welgeteld één melding
van een verdachte banktransac-
tie, uit Zwitserland geen enkele,
wegens het bankgeheim in beide
landen.
DEN HAAG (ANP) - Het traditionele kostwinnersgezin is aan het
verdwijnen. Tussen 1971 en 1991 is in de meerpersoonshuishoudens
het aandeel van huishoudens met één werkende bijna gehalveerd.
Het aantal tweeverdieners is bijna verdubbeld. Dit blijkt uit het
vrijdag bekendgemaakte rapport Arbeid en Zorg van de stichting
Organisatie voor Strategisch Arbeidsmarktonderzoek (OSA).
Vooral vrouwen van de jongere generaties beschouwen een betaalde
baan als him voornaamste bezigheid. Steeds meer wordt werk in het
huishouden en de zorg voor kinderen gecombineerd met werk bui
tenshuis. Van de vrouwen met een partner en een jongste kind jonger
dan 4 jaar heeft 49 procent een betaalde baan. Als het jongste kind
ouder wordt dan 4 jaar, stijgt de participatiegraad naar 57 procent en
boven de 18 jaar wordt dit 67 procent.
Het vermoeden dat tweeverdieners meer huishoudelijke apparatuur
aanschaffen om de tijdsbesteding aan huishoudelijk werk te beper
ken, bleek niet juist. Bovendien bleken dergelijke apparaten geen
tijdsbesparing op te leveren. Uitbesteding van huishoudelijk werk
doet dat wel.
De onderzoekers schatten dat een toename van het aantal werkza
me vrouwen tussen 25 en 45 jaar met 10.000 leidt tot een vraag naar
1300 huishoudelijke hulpen (die gemiddeld 8 uur per week werken).
Deze werkgelegenheid speelt zich af in de informele economie: 1000
van deze hulpen zullen zwart worden betaald, terwijl de overige 300
zonder financiële tegenprestatie werken.
J; 'Haag (gpd) - De PvdA-
"f in de Tweede Kamer
"ft zich alsnog achter het
tyiint van minister Voor-
t dat er niet verder mag
tn bezuinigd op Defensie.
'ftien de VVD zich al eer-
5 foor dit standpunt uit-
Urijgt Voorhoeve door de
«Waai van de PvdA vol-
j steun in de coalitie. Al-
D66 twijfelt nog, ook al
partijleider Hans van
in zijn functie als minis-
buitenlandse zaken eer-
föegd het met Voorhoeve
pijn.
pister van defensie vindt
paf 1996 een bedrag van
%en gulden per jaar niet
ij poet worden ingevuld als
a ^'ging. Gebeurt dat wel,
j ■takt de krijgsmacht in zijn
m ts gehavend, waardoor Ne-
geen goede bijdrage
!»an leveren aan de vredes-
p van de VN.
^oordvoerder Martin Zijl-
pi vrijdagocht voor de
:|JTadio onomwonden dat
Pp van de bezuinigingen
-'et)sie is bereikt. Hij vindt
tevens dat het bedrag van 250
miljoen beter helemaal niet
meer kan worden bezuinigd, dus
ook niet op een ander ministerie.
Volgens hem kan dat goed, nu
het economisch beter gaat en de
overheidsfinanciën redelijk op
orde raken.
Rick van der Ploeg, financieel
woordvoerder voor de PvdA, is
het met die redenering' niet eens.
De bezuiniging is volgens hem
wel degelijk nodig. Hij denkt
daarbij aan het extra potje van
400 miljoen gulden, dat het kabi
net heeft gereserveerd voor in
ternationale samenwerking en
dat moet worden verdeeld tus
sen de ministeries an defensie,
buitenlandse zaken en ontwik
kelingssamenwerking.
Een flink deel van dit 'reserve
fonds' is evenwel al gebruikt, en
er moet ook nog extra geld naar
Midden- en Oost-Europa. Daar
door is de kans groot dat minis
ter Pronk van Ontwikkelingssa
menwerking het bedrag zal moe
ten opbrengen. Zijlstra heeft
daar echter weer zijn bedenkin
gen over. ,,Ik voel er niets voor
om het geld weg te halen bij de
allerarmsten", zei hij.
LONDEN (RTR) - Britse dierenbescher
mers vierden vrijdag een feestje nadat zij
de havenautoriteiten van Shoreham had
den gedwongen de export van levend vee te
staken. Ze willen de strijd in andere havens
voortzetten.
De betogers protesteren al weken tegen het
vervoer van kalveren en schapen en de ma
nier waarop die op het Europese continent
worden gehuisvest. Donderdag slaagden ze
in hun actie toen het havenbestuur van Sho
reham aankondigde de uitvoer van levend
vee te stoppen. In Brightlingsea in het zuid
oosten waren vrijdag voor de derde achter
eenvolgende dag botsingen met de politie
toen demonstranten in de haven probeer
den te verhinderen dat de schapen aan
boord werden gebracht.
De soms met geweld gepaard gaande beto
gingen in de havens hebben de internatio
nale handel in vee hoog op de politieke agen
da van Groot-Brittannië gezet. „Het lijkt er
op dat de natie opstaat uit protest tegen de
export van levende dieren", zei een BBC-ra-
dioverslaggever aan het begin van een dis
cussie tussen experts. Die waren, en bleven,
het oneens over de vraag of de dieren ernstig
lijden doormaken.
De plaatselijke bevolking, gepensioneerden
en huisvrouwen, van wie velen nog nooit
hadden gedemonstreerd, doen de laatste
weken mee aan de protesten in het land.
Alle grote veermaatschappijen kondigden
vorig jaar onder druk van groepen voor die
renrechten aan, niet langer levend vee te
verschepen naar Frankrijk, België en Neder
land. Sindsdien vervoeren boeren en expor
teurs het vee via kleinere havens of door de
lucht. De Britten beschuldigen boeren op
het vasteland ervan kalveren te houden in
veel te kleine boxen, iets dat in Groot-Brit
tannië in 1990 werd verboden.
De grootste Britse organisatie voor bescher
ming van dieren, de Royal Society for the
prevention of cruelty to animals (RSPCA),
had vrijdag paginagrote advertenties in
Franse kranten. „Gelukkig voor onze poli
tici, hebben koeien, varkens en schapen
geen stemrecht", stond daarin, vergezeld
van een foto van een vrachtwagen vol scha
pen. Volgens de organisatie worden de re
gels dat de dieren tijdens transport na 24 uur
moeten worden gevoederd niet nageleefd
omdat controle ontbreekt. Van Frankrijk
werd als EU-voorzitter geëist dat het „het
voortouw neemt om te zorgen en waarbor
gen dat dieren goed worden behandeld."
Ml
Voor ondernemers
die meer willen
dan een
t handtekening
onder
r, het jaarverslag
Accountants
en belastingadviseurs
e' zie pagina 6
I
zargan, eerste
3 tmier Iran na
ih, overleden
IIJS (AFP/RTR) - Mehdi Ba
al |ffl, eerste premier van Iran
^islamitische revolutie in
lis vrijdag op 87-jarige leef-
inZürich overleden aan een
- 'Stilstand. De revolutie
Llte een einde aan het be-
Ivan wijlen de sjah van
Top Frans bedrijf
omgekomen bij
vliegtuigongeluk
PARIJS (AFP) - Bij een vlieg
tuigongeluk op het Parijse
vliegveld Le Bourget zijn vrij
dagmiddag tien mensen om het
leven gekomen.
Onder hen is Bernard Dumon,
president-directeur van het op
een na grootste voedingsmidde
lenconcern in Frankrijk, Saint-
Louis. Ook andere directieleden
van het concern kwamen om.
Het vliegtuig, een Mystère Fal
con 20 van de maatschappij Lea-
dair, dat het voedingsconcern
had gehuurd voor een reis naar
Roemenië, stortte bij het opstij
gen neer, nadat een motor vlam
had gevat. Alle inzittenden, ze
ven passagiers en drie beman
ningsleden, kwamen om.
Advertentie
bewokt
0?' r®9en
.zonnifl
hagel
mist
ff sneeuw
opklaringen
g warmtetront
windrichting
■=9— koufront
lagedruk
H hogedruk
-1000-
19 temperatuur
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten voor geldig
tot en met zondag:
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Veel bewolking en pe
rioden met regen of (natte)
sneeuw. In het zuiden veel wind.
Zondag af en toe zon en vooral
langs de westkusten winterse
buien. Middagtemperatuur van
4 graden in het noorden tot 9 in
zuid-Engeland.
België en Luxemburg: Bewol
king gevolgd door regen. Zon
dag van het noorden uit opkla
ringen en kans op een winterse
bui. Maxima van 5 graden in de
Ardennen tot 8 elders.
Portugal: In het zuiden zonnige
perioden en droog. Middagtem
peratuur aan de kust uiteenlo
pend van 13 graden bij Porto tot
17 bij Faro.
Spanje: In het zuiden en oosten
perioden met zon en droog. El
ders meer bewolking en vooral
in Galicië en langs de Golf van
Biscaje nu en dan regen en veel
wind, in het binnenland maxima
rond 11 graden; aan de kusten
tussen 14 en 18 graden.
Canarische Eilanden: Flinke
zonnige perioden en droog. Mid
dagtemperatuur circa 21 gra
den.
Zuid-Frankrijk: Veel bewolking
en perioden met regen. In de
Franse Alpen stijgt de sneeuw
grens naar ongeveer 1700 meter.
Middagtemperatuur ongeveer
10 graden, zondag zachter met
maxima tussen 10 en 15 graden.
Temperatuur op 2000 meter min
5 graden, zondag rond het vries
punt.
Mallorca en Ibiza: Perioden met
zon en droog. Middagtempera
tuur 17 graden.
Griekenland en Kreta: Droog en
perioden met zon. Zondag voor
al in het zuiden meer bewolking
en enkele buien. Middagtempe
ratuur van 5 graden in het
noordoosten tot 14 aan de kus
ten in het westen.
Turkije en Cyprus: Nu en dan
zon en droog, maar aan de Turk
se zuidkust ten oosten van Anta
lya en op Cyprus enkele buien.
Maxima van 8 graden op de Dar-
danellen tot 15 op Cyprus.
Duitsland: Rustig en op de
meeste plaatsen droog, maar in
het noordwesten later regen en
veel wind. Zondag ook elders
veel bewolking en regen,
sneeuwgrens in de bergen stij
gend naar 1500 tot 2000 meter.
Zwitserland: Op de meeste
plaatsen droog, zondag vooral in
het noorden af en toe sneeuw, in
de loop van de dag benden 1800
meter overgaand in regen. In
Wallis en Tessin meest droog en
nu en dan zon. Temperatuur op
2000m. eerst min 7 graden, zon
dag rond het vriespunt.
Oostenrijk: Droog en in het wes
ten enkele opklaringen. Zondag
in het westen en noorden kans
op sneeuw, later beneden 1800
meter overgaand in regen. In het
oosten droog met wat zon. Tem
peratuur op 2000 meter eerst
min 5, zondag oplopend tot het
vriespunt.
Tsjechië en Slowakije: Droog
en vooral in Slowakije nog op
klaringen. Zondag van het wes
ten uit sneeuw, regen of ijzel.
Temperatuur geleidelijk oplo
pend tot 0 graden in Slowakije
en +5 in Tsjechië. Op 1000 me
ter hoogte temperatuur oplo
pend tot iets boven het vries
punt.
In dit overzicht staan
alleen de
AANGEKONDIGDE
snelheidscontroles.
De politie gaat ook
gewoon verder met
verrassingsacties
tegen te snel rijden.
DRIEBERGEN (ANP) - Het Aktiecentrum Naleving Snelheidsli
mieten kondigt voor vandaag en morgen de volgende snelheidscon
troles aan:
A2 tussen Amsterdam-Utrecht