PZCvkrullebak>
Eigen plaat is toch fantastisch
Crossers zoeken routes
Los het erwt-raadsel op
huis
Joden hebben weer een
KRULLEBAKJES
UxWIUW
Ginsterveld wint
op duidelijkheid
Doden van
kinderen
gaat elke
dag door
4
DINSDAG 13 DECEMBER 994
Band Trouble in Paradise speelt voor het plezier, maar:
Op 28 december worden de Zeeuwse
popprijzen uitgereikt in het Schut
tershof in Middelburg. De Middel
burgse popgroep 'Trouble in Paradi
se' hoort (nog) niet bij de prijswin
naars.
De groep bestaat nu een jaar en
wordt gevormd door Carlo Smul
ders. Marien Dorleyn, Arjan Rooze
en Vincent Villerius. We praten met
Carlo en Marien.
..Ik speel gitaar en zing tweede
stem", zegt Carlo. Hij heeft het gi
taarspelen zichzelf geleerd en nooit
les gehad. Ook Marien speelt gitaar
en zingt de eerste stem. Marien: „Ik
heb het ook zelf geleerd en daarna
nog twintig lesjes genomen, maar
daar schoot ik niet echt mee op".
Geen noot
Ze hebben nog meer gemeen: Ze
kunnen allebei geen noot lezen.
Maar ze ervaren het niet als een be
lemmering, dat ze geen muziekles
hebben gehad.
Marien: „Je moet er gevoel voorheb
ben en je moet het over kunnen
brengen op je publiek".
Ze schrijven hun nummers zelf. Car
lo schrijft de meeste en Marien
schrijft af en toe ook een nummer.
„De laatste twee maanden gaat het
erg goed", zegt Carlo. „De nummers
komen zomaar opborrelen".
En omdat Marien vaak heen en weer
reist met de trein Middelburg-Rot
terdam en dan toch niks te doen
heeft, schrijft hij daar. Marien: „Ik
ben dan in een bepaalde stemming.
Ik denk de hele tijd na en dan komt
er ineens een tekst in m'n kop en die
schrijf ik gelijk op".
Ze spelen in de eerste plaats voor
het plezier. Carlo: „We gaan in de
kerstvakantie een demo opnemen
in de garage van de bassist". Met het
rondsturen van die demo hopen ze
wat meer aan de weg te timmeren en
daardoor meer op te treden.
Hun eerstvolgende optreden is op
vrijdag 3 februari. „We spelen dan in
de 'Walk-in', jongerensoos in Vlis-
singen. We spelen de helft covers en
de andere helft eigen werk".
Carlo's ideaal is een plaat van hun
werk uit te laten komen. „Zo'n ding
van vinyl is toch fantastisch!".
Adres: Oostsouburgseweg 10,
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
Tel. (maandag t/m vrijdag, van
9.00 tot 17.00 uur): 01184-84000.
Advertenties: (per brief) admini
stratie PZC, Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen. Het benodigde bedrag
aan LOSSE postzegels bijsluiten
of afgeven bij de PZC-kantoren.
Oproep voor
Zeeuwse
leerlingen
Nu mag jij het zeggen: Wat
zou je in je eigen leven willen
veranderen? Schrijf dit op in
niet meer dan 50 woorden en
stuur het naar je krant. Bin
nenkort krijgen kinderen en
jongeren van 11 tot 18 jaar
deze vraag via hun dagblad
voorgeschoteld. Zij werken
dan mee aan een kinderrefe
rendum over mensenrech
ten.
Krantenorganisaties over de
hele wereld hebben dit op
touw gezet. Voor Nederland
is dat de Stichting Krant in
de Klas (Kik). Aanleiding is
het 50-jarig bestaan (1995)
van de Verenigde Naties.
Het thema voor dit verjaar
dagsjaar is verdraagzaam
heid. toegespitst op de rech
ten van het kind.
Als jongeren een stem krij
gen wordt misschien duide
lijk of, en wat er in de prak
tijk aan mankeert. Het is het
grooste onderzoek dan ooit
onder jongeren is gehouden.
Ook PZC-krant in de klas
doet eraan mee. Alle Zeeuw
se scholen krijgen hierover
nog deze week bericht.
ATB'ers verenigen zich in club X-treme
Alleen voor particulieren tot 16 Jaar.
Prijs 25 cent per regel. Bij te koop of verkoop
verplichte vermelding van het totaalbedrag,
max. 50,-. Krullebakjes worden alleen ge
plaatst als er een naam, plus adres of telefoon-
nummer in staat.
Opgeven bij de PZC-kantoren óf een Eormulier
invullen (verkrijgbaar bij de meeste lagere
scholen) en opsturen. Dan geldige
postzegels LOS bijsluiten.
Te koop: sjoelbak,
z.g.a.n., 25,-; Dufty-
huisje 5,-, Lolobal 5,-.
Francesca, tel. 01184-
64419.
Te koop: speelcomputer,
z.g.a.n. met 25 kaarten (de
kleine pratende geleer
de), 3-6 jr., verkoop bij de
speelboom, nu 40,-. Sil-
ke, tel. 01185-3093.
Te koop: Tonka auto, hijs
kraan, 2 skipakken, mt.
110, 10,-, mt. 128/25,-,
tel. 01115-3672. Andy.
Te koop: nieuwe meis
jesjurk, mt. 122/128, rode
ondergrond met groen
blauw, 30,-, Silke, tel.
01185-3093.
Te koop: voetbalschoe
nen Asics, mt. 40, 25,-,
Arno, tel. 01180-15640.
Te koop: Pucky driewieler
met laadbak 50,-, Con
cord autostoeltje vanaf 9
mnd. tot 5 jr., loop/duw-
auto 30,-. Ciska, tel.
01184-18322.
Te koop: skeelers, paars/
groen/zwart, mt. 40, Ta
mara, 30,-, tel. 01180-
36882.
Te koop: roze skioverall,
mt. 164, Tamara, 35,-,
el. 01180-36882.
Te koop: witte k.schaat-
>en, mt. 33 en 35, 10,-
p.p. Marjolein, tel. 01184-
34419.
Te koop: kinderschom
mel 15,-; kleertjes v. ba
bypop 20,-; speelg. lade
op wieltjes 10,-; kinder
opstapje 5,-. Peter, tel.
01100-28811.
Gevraagd: Lego. Marco,
tel. 01180-26579.
Te koop: Michel Did.
postz. catal. 5,-; 500
postz. Wereld 15,-; 3
jeugdgokspellen 30,-.
Peter, tel. 01100-28811
Te koop: rollerskates, mt.
39, z.g.a.n., tennisracket,
kinderboeken, speel
goedbeesten. Patricia, tel.
01184-78280 .
Te koop: ski's schoe
nen, mt. 33 20,-; rol
schaatsen mt. verstel
baar, z.g.a.n. 20,-; Play-
mobil maanvoertuig
17.50. Charon, tel.
01185-2085 .
Te koop: Naf-Naf schoe
nen hoog model, rood,
mt. 35 als nieuw, 50,-,
Tineke, tel. 01184-66987.
Wie wil er met mij stickers
van Sneeuwwitje ruilen,
Tessel Peperkamp, tel.
01184-13440.
Gevraagd: in-line skates
mt. 35/36, jongensfiets 8-
10 jr., Joost, tel. 01185-
1796.
Te koop gevr.: kapotte
(elektr.) gitaar voor on
derdelen, tel. 01188-3991,
vraag naar Kees.
Te koop gevraagd: stro
boscoop, max. 30,-, tel.
70699, Vlissingen vragen
naar Thomas.
Te koop gevr.: paardrij-
cap mt. 56/67/8, Cora, tel.
01180-25415.
Te koop gevr.: Roces
skeelers, mt. 37/38, voor
Bertien, tel. 01185-1527.
Te koop gevr.: skioverall
mt. 176, Tamara, tel.
01180-36882.
Te koop gevr.: scoutover
hemd (beige), 2x plm.
164, Thomas en Sebas-
tiaan, tel. 01188-2264.
Te koop gevr.: jongens
fiets, 26 inch, i.g.st. Ing-
mar, tel. 01180-37366.
Te koop gevraagd: 'Het
brieschend paard' van
Rien Poortvliet. Jolijn, tel.
01184-65292.
Gevr.: jongensfiets, 24
inch met versnellingen,
Coen, tel. 01180-26579.
Te koop gevr.: paardrij-
laarzen, plm. mt. 35, tel.
01131-3087.
Te koop gevr.: tafelten
nistafel. Te koop jonge
dwerghamsters 3,- p.st.
Leonie, tel. 01180-37590.
Uitgeveri^r3indaï^ëeüwse^^
Courant B.V.
Eindredactie: Anneke van den
Doel en Willem Verstuijf.
Redactie: Mariëlle Bakker, Marina
van den Boogaart, Jaap Clement.
Sam Karstens, Hans Segboer en
Jan Smeekens.
Weg met de brommer, leve de ATB!
Met die gedachte ruilde Mario Kop-
mels (17) uit Nieuwdorp zijn brom
mer om voor een zogenaamde All
Terrain Bike. Fietsen die uitermate
geschikt zijn om te crossen over on
begaanbare wegen.
„Dat is nou juist de lol," vertelt Ma
rio. „Het liefst in heuvelachtig ter
rein waar je lekker kunt klimmen en
dalen. Helaas heb je in Zeeland wei
nig van die plekken."
Om toch aan zijn trekken te komen
rijdt Mario mee in de Zeeuwse vel-
dritcompetitie. „Die ritten, in totaal
negen, worden verreden op motor
crossterreinen. Een dergelijke wed
strijd duurt 50 minuten en één ron
de. Krijg je onderweg pech. dan ben'
je uitgeschakeld. Doorgaan op een
andere fiets is niet toegestaan."
Eigen club
Sinds vorige maand hebben de AT-
B'ers een eigen club. „Doel is de
ATB als sport populair te maken,"
vertelt Noel Gijs, een van de oprich
ters. Het pad van de ATB-rijders
gaat nog niet bepaald over rozen.
Noel: „Je mag met je ATB niet rij
den waar je wilt. Zomaar de duinen
in? Ho maar. Lekker crossen door
het duingebied van Westerschou-
wen? Vergeet het maar. Zelfs in het
Poelbos onder Goes mag je met je
ATB niet van het verharde pad af.
Kortom, er zal nog veel gepraat
moeten worden voordat de ATB'ers
hun eigen routes in deze gebieden
krijgen. Misschien, dat in de toe
komst in natuurgebieden speciale
ATB-paden komen. Net als de pa
den voor de ruitersport."
Downhillen
Tot die tijd zit de nieuwe club, die
luistert naar de naam X-treme, be
paald niet stil. De twintig leden toe
ren elk weekeinde wel ergens in Ne
derland. Of in België.
„Daar heb je schitterende plekken,"
vertelt Mario. „Prima plaatsen om
ook te downhillen. Dat is met een
rotsnelheid zo snel mogelijk van een
steile helling naar beneden gaan."
Tja, dat is pas echt x-treme.
ATB'er Mario Kopmels crosst het liefst in heuvelachtig; terrein: In Belgie heb je schitterende plekken."
foto Dirk-Jan Gjeltema
De groep Trouble is Paradise wil in de kerstvakantie een demo opnemen in de garage van de bassist.
foto Lex de Meester
BURGH-HAAMSTEDE - Zeelandcamping
Ginsterveld uit Haamstede is gekozen tot de
beste camping van dit jaar.
„Mijn eerste reactie - ik wist het al in okto
ber, maar ik mocht niets zeggen - was: Pri
ma, leuk, maar er zijn nog een heleboel cam
pings die net zo goed zijn, misschien nog wel
beter," zegt Leo van de Graaf. Samen met
zijn broer Kees runt hij al 29 jaar het bedrijf,
Toen hun vader de grond kocht, was het ver
wilderd en verwaarloosd. „Dus groeide er
veel brem. En oudere Zeeuwen noemen de
brem: ginst. Vandaar onze naam Ginster
veld," legt Leo uit.
Steuntje
Nu de prijs eenmaal echt is geworden, is Leo
er wel content mee. „Je komt in de krant, je
krijgt bloemen en felicitaties op allerlei ma
nieren. En daardoor word je echt wel blij. Het
geeft je alvast een steuntje in de rug voor het
komende seizoen."
Een van de redenen dat ze de beste camping
zijn geworden is hun duidelijkehid- Leo:
„Van het begin af aan heb ik gezegd: of ik nu
een campingplek verkoop of een pond suiker
of een auto: ik moet de mensen precies ver
tellen wat ze kunnen verwachten en ik moet
zorgen dat het goed is. Klaar!"
Toiletten
En als je er dan ook nog bij lacht en een
beetje aardig tegen de mensen bent en niet al
te zakelijk, dan is het dik voor mekaar. Een
andere duidelijkheid. Leo: „Bij ons zijn de
toiletten schoon. En dan bedoel ik ook echt
brandschoon. Ze worden drie maal per dag
gedaan door een echtpaar dat er bijna woont.
En dan poetsen ze ook nog de spiegel en laten
de kranen glimmen."
Ook hun klantvriendelijkheid en de voorzie
ningen op de camping hebben meegeholpen
om nummer één van Nederland te worden.
In de maanden juli en augustus en met He
melvaart en Pinkesteren is er een recreatie
team voor de kinderen tot en met veertien
jaar.
Ginsterveld is steeds bezig een eigen publiek
met hun eigen sfeer te krijgen. Omdat hij nu
de beste is, verwacht Leo. dat het. volgend
jaar 'donders druk' zal worden. „We blijven
bezig, want als je dat niet doet, ga je achter
lopen," vindt Leo.
MIDDELBURG - Vraag
Anne Stringer (17wat
haar op het gebied van
mensenrechten dwars zit;
en ze barst los; „Bijvoor
beeld de straatkinderen in
Brazilië. Ze worden als on-
gedierte gedood, in plaats
van hulp te krijgen. Af en
toe komen ze in het
nieuws. Maai' het gaat el
ke dag door".
Hamburger
Heel fel is Anne ook op een
bekende MC-burger-gi-
gant: „Haast niemand
weet dat ze tropische wou
den kappen om er soja-
schroot. te kunnen verbou
wen. Dat dient weer om
duizenden; dieren vet te
mesten om ze in hun ham
burgers te kunnen prop
pen, Hun graan halen ze
trouwens ook uit een hon-
gerland. Zo'n gezellige
tent', zegt men clan. 'zo
leuk met die clown'. Daar
word ik niet goed van.
Amnesty
Nu Anne alweer een paar
jaar jeugdlid is van Am
nesty International weet
ze nog meer over onrecht
dan voorheen. Eerst
schreef ze naar gevange
nen: nu organiseert, ze een
maandelijkse schrij(pauze
op haar school, het CSW
in Middelburg: „Ik ben
soms verbaasd dat men
sen soms zo weinig weten
wat er aan de hand is. Of
ze zien enkel maar hoe
fout het buitenland is. Zo
van 'kijk es hoe goed wij
zijn'. Echt niet dus!"
Onderzoek
Nu 1995 het jaar van de
verdraagzaamheid is star
ten krantenorganisaties
in de hele wereld een on
derzoek naar wat "de jeugd
wil verbeteren. Via de
PZC krijgen alle Zeeuwse
scholen bericht,
„Ik hoop dat leerlingen
echt een mening hebben"
zegt Anne Stringer, „dus
niet enkel zakgeld of later
thuiskomen. Natuurlijk is
al dat gekort, op je studie
beurs ook belangrijk.
Maar kijk ook es naai' wat
Nederland met z'n vluch
telingen doet. Iedereen
gaat er maar van uit dat ze
hier enkel komen om te
profiteren. En "alleen
maai' honger' is niet meer
genoeg om erin te mogen.
Van mij mogen die ge
woon blijven".
We hebben geen geld en
ons land is vol: „Dat zeg
gen wél de mensen met
macht en geld plus drie
huizen. Wie via via wordt
teruggestuurd, en mis
schien alsnog gedood,
maakt ze blijkbaar geen
bal uit. Maar wel vooral in
dat gouden koetsje blij
ven rijden. Bah!"
Kinderen kijken in het kabinet Vlinders in je buik.
Kinderboekenmuseum in Den Haag opent deuren
DEN HAAG - Hoe zou een Annie
M G. Schmidtrschnitzel a f 9,40
smaken? Kun je met een Willem
Wilmink-wafel van f 2,75 je maag
vullen, of moet je in de snackbar
van het Kinderboekenmuseum in
enen ook nog maar een Theo Thijs-
sen-saucijs (f 3,80) in het vet laten
leggen?
Voor smulpapen en Holle Bolle
Gijsen die nu spoorslags naar Den
Haag willen: de snackbar bestaat
niet. Het is een geintje, een van de
vele grapjes waarmee bezoekers
van het. Kinderboekenmuseum
lekker worden gemaakt.
Nederlands eerste en dus enige
Kinderboekenmuseum werd vori
ge week geopend. Eigenlijk is het
een grote non-stop tentoonstelling
in het Leterkundig Museum maar
dan over jeugdliteratuur. „We la
ten al veertig jaar een heleboel bij
zonders zien van schrijvers voor
volwassenen," zegt plaatsvervan
gend directeur Aad Meinderts,
„maar van auteurs voor kinderen
hadden we niets. Een jaar of zes ge
leden zijn we daarom allerlei inte
ressante dingen gaan sparen die
met kinderboeken te maken heb
ben. Brieven van schrijvers, de
schriften waarin ze hun verhalen
opschreven, foto's, zeldzame boe
ken, de schrijverstrui van Toon
Teilegen en vooral originele illu
straties uit boeken. Natuurlijk kun
je in het museum ook de boeken
zien die kinderen nu lezen, maar
het belangrijkst zijn de dingen
waarvan er geen twee bestaan."
Kauwgumballen
Behalve lezen en kijken kun je in
het Kinderboekenmuseum vooral
veel doen: dichtregels uit een
kauwgumballenautomaat trek
ken, in het detectivekamertje het
raadsel oplossen van de verdwe
nen erwt. uit het beroemde Ander-
sensprookje, een liefdesgedicht
van Ivo de Wijs afmaken, je ogen
de kost geven in spannende kijk
kastjes en naar inspirerende mu
ziek luisteren.
Een van de opvallendste onderde
len van het Kinderboekenmuseum
is de dertig meter lange schilderij-
enwand over het onderwerp lezen.
Zo'n vijftig bekende illustratoren
hebben er iets moois voor ge
maakt.
„Met de oprichting van het Kin
derboekenmuseum laten we zien
dat de kinder- en jeugdliteratuur
met zo bijzonder en belangrijk is
als de literatuur voor volwasse
nen," zegt Aad Meinderts. „Een
mooier cadeau hadden we onszelf
en alle Nederlandse kinderen op
onze veertigste verjaardag niet
kunnen geven."
(Het KinderboekenmuseiLm
maakt deel uit van het Letterkun
dig Museum. Prinses Irenepad 10.
Den Haag. Telefoon 070-3471114.
Het is elke dag van de week open.
behalve op maandag.)
Dankzij vele, vele giften en subsidie
van de gemeente en de provincie,
was het vorig jaar zover. De nieuwe
synagoge kon eindelijk gebouwd
worden.
Dinsdag 29 november werd de
synagoge plechtig in gebruik
genomen. „We hadden natuurlijk
geen bouwtekeningen meer, maar
door tekeningen en interviews met
mensen, die nog in de ouwe sjoel
gekerkt hadden, wisten we hoe
ongeveer gebouwd moest worden".
Diensten
Nu heeft de Joodse gemeente weer
een 'huis' om samen te komen.
Eli: „We zijn van plan om één keer
per maand een vrijdagavonddienst
te houden, zo'n twee keer per maand
op zaterdag".
Verder zal het gebouw geregeld te
bezichtigen zijn als monument voor
het publiek. De ark met de nieuwe
deuren en de kleden zijn erg de
moeite waard. Eli: „En we zijn ook
van plan om aan ieder die dat wil
Hebreeuwse les te geven".
14E JAARGANG-NUMMER 11 - DINSDAG 13 DECEMBER 1994
MIDDELBURG - Wat voor een
christen een kerk is en voor een
moslim een moskee, dat is voor een
jood de synagoge. „In 1705 mocht er
hier in Middelburg een synagoge
gebouwd worden, op voorwaarde,
dat het vanaf de straat niet
zichtbaar zou zijn", zegt Eli
Birnbaum. Hij is secretaris van de
Joodse gemeente in Middelburg.
De 'sjoel' heeft dienst gedaan tot de
Tweede Wereldoorlog. Eli: „Ze werd
toen door de Duitsers in beslag
genomen. Het werd een opslagplaats
voor in beslag genomen
radioapparatuur zoals illegale
zenders".
In 1944 werd het dak van de
synagoge door een granaat geraakt,
waardoor aan het gebouw ernstige
schade werd toegebracht.
„Na de oorlog is het gewoon gesloopt
en wat er nog over was aan mooi
houtsnijwerk en meubilair is
spoorloos verdwenen", vertelt Eli.
Vervolgens gebeurde er meer dan
veertig jaar niks. De restanten lagen
er verwaarloosd bij. Tot 1987. Toen
Rabbijn W.J. E. van Dijk zingt samen met Jaïr Sanders en Jehasoen Fierstein
tijdens de inwijding van de de synagoge. foto Dirk-Jan Gjeltema
werd, onder de bezielende leiding
van de Middelburger Aad Vos, de
Stichting Synagoge Middelburg
opgericht. Eli: „Doel was om zoveel
geld te verzamelen, dat de synagoge
opnieuw gebouwd kon worden".
