Deze week
ruim f 25.-
korting
op vlees.
Onze Kleintjes
Zakenkleintjes
HIFI-STUDIOE^H
GIGANTISCH VOORDEEL IN ONZE KERSTMARKT
autorit
EQR
dag
zonder
krant
VOOR-UITVERKOOP
Uw
prijsattraktieve
supermarkt.
Zet 'n Kleintje in de PZC.
imee.
O A BLOUSES EN PULLOVERS NU FL. 99»~
BLAZERS KORTINGEN TOT OU /O QjlTlDfÓfC
DIVERSE SERIES JACKS PARKA'S 1/2 PRIJS LANGE DELFT 16
Wem
BOORDEVOL TIPS
voor zomer en winter!
ie
een
kip
zonder
kop.
Roel
Jaspers
K
fangs
JOU-JOU
OP Z'N
BEST.....
DEZE WEEK
UW
VOORDEEL
SLAGER
f90,-
20
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 13 DECEMBER 19
Tienduizenden mensen hebben de laatste maanden
ontdekt hoe lekker en mals het vlees bij
Edah is. Ook de komende tijd hebben
wij een vijftal vleesaanbiedingen voor u.
Om1 U' extra voordelig kennis te laten
maken met ons kwaliteitsvlees.
Kwaliteitsgarantie.
Let op dit vignet. Wij staan garant voor de
kwaliteit. Bent u desondanks
niet tevreden, dan krijgt u uw geld terug.
E£2
Magere
varkensrollade
per kilo 43-3Ü"
Malse
runderrosbief
per kilo -2630"
Blinde vinken
per 4 stuks
Vergeet niet om uw volle spaarkaarten in te
leveren. Het kan nog t/m 31 december a.s.
ingen zijn geldig Vm zaterdag 17 december 1994.
Alleen voor particulieren. Tot max. 3 regels
prijs 12,00. Iedere regel meer 2,30.
Brieven bureau van dit blad 6,25 meer.
Postgiro 35 93 00 PZC Vlissingen.
Opgave advertenties Postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Prijs 1,32 per mm. Contracttarieven op
aanvraag.
Voor beide
rubrieken geldt:
Opdrachten dienen
1 dag vóór plaatsing
uiterlijk 09.00 uur
in het bezit te zijn
van ons kantoor te
Vlissingen.
Voor fouten, ontstaan door telefonische of
onduidelijk geschreven opdrachten, wordt
door ons geen verantwoording gedragen.
Opgave advertenties per telefoon:
01184-84321
TF. KOOP
Bespaar tot 50% op uw autoverzekering
Bel gratis De Graaf 06-0221415
SPRUYT Pallethandel
in- en verkoop, nieuwe en gebruikte pallets en kisten. Elektra-
weg 30, Middelburg. Tel01180-39275, fax 01180-23237. zk 1
Antiekzaak
Galerie
De Wijnstock
houdt
Kerstmarkt
van 13 t/m 17 dec. a.s. in de Bel-
linkstr. 32, Middelburg. Ge
opend
Uit eigen keuken
erwtensoep
Heerlijk! Vleeshouwerij A.
Sturm. Middelburg.zkl
Aanbieding!
schapevlees
1 kilo 10 gulden. Vleeshouwerij
A. Sturm. Veersesingel 90.
Middelburg. zkl
Kerstbomen
mooi en goedkoop
Groene en blauwe, gezaagd en
met kluit. Oude Koudekerkse-
weg 38. Middelburg. Tel.
01180-12904 en 's avonds open
tot 21.30 uur. zkl
(1I1E1 KERSTMARKT
f f\C\ f tij KONINKLUKE DESCHIKKINQ
MIDDELBURG
Minderhoud Meubel Westkapelle
rolluiken - zonneschermen - lamel- enpliségordijnen, informeer
naai- vele mogelijkheden en gunstige prijzen. Zuidstraat 116
Tel. 01187-1212. Woensdagmiddags gesloten, vrijdagsavonds
geopend.zkl
Meubels opnieuw bekleden'? Vele stoffenkeus! Rolluiken, la
mellen, rolgordijnen, Luxaflex. Gratis meten. Parket en lami-
naatvloeren, vakkundig gelegd. Vitrage boven 20,- p.m. gratis
meten en naaien!
MOL
Biezelingsestraat 51, Kapelle, tel. 01102-42101, Langeviele 52-
54, Middelburg (naast Kijkshop) tel 01180-38258.zkl
Groenbedrijf Wim Wagenaar-s
mooie kerstbomen
mini-boompjes
Blauwsparren. bosjes groen,
etc. Alles tegen normale prijs;
(geen kerstprijzen dus
Kwekerij Veerseweg 68a, Vee-
re. Open: ma. - vr. 14.00-18.00,
za. 9.00-17.00. Tel. 01181-2145.
zkl
Te koop:
kalkoenen
Tel. 01134-1967
zkl
HABRO
INKOOP/VERKOOP
gebr. meubelen en kl-tv's. Rit-
themsestraat 9, Oost-Souburg
izijstr. Oranjepleini, tel. 01184-
63966; Looierssingel 4. Middel
burg inaast brandweerkazer-
nei, tel. 01180-41208. Ma. gesl
Op Walcheren gratis thuisbe
zorgt!zkl
Schoorsteenkanalen, pijpen,
bochten, isolatiekorrels, vl
stuk enz. enz. veel op voorraad.
Smederij
Sanderse Schore
tel. 01102-41419. zkl
Te koop: bruin leren 3-zits-
bank, strakke vormgeving.
Prijs 495,-. Te! 01100-44721 of
50647. kl
DIVERSEN
FOTOKOPIE SERVICE
20 cent per kopie - dubbel formaat 40 cent.
Laserprintpapier
chloorvrij xerografiepapier, geschikt voor laserprinting.
dubbelzijdig kopiëren en inktjetprinting,
per pak van 500 vel, formaat 21x29,7 cm, 80 grams, wit,
incl. BTW 8,-.
Contante betaling.
Een activiteit van:
Den Boer Drukkers B.V.,
Markt 51. Middelburg;
Drukkerij van de Velde.
Oostsouburgseweg 10, Vlissingen zk24
Te koop: z.g.a.n. trekhaak
Opel Corsa. Te! 01100-14344.
KERSTMARKT
Middelburg
zaterdag
17 december 1994
10.00-17.00 uur
Georganiseerd door. centrale ver
eniging voorde ambulante handel
KUNSTSTOF
KOZIJNEN
Isedöör Bart, Ramsburgerweg
5, M'burg (Kl. Ind.terrein
Ramsburg. richting Veerè). te!
01180-29991/01181-2226. zkl
AUTO'S
Euro ongelood, superplus ongelood. LPG en diesel, met bedie
ning-
Vraag naar onze kortingskaart.
TOTAL MECHIELSEN
Gïldeweg 35, Vlissingen.zk3
Te koop:
Japanse auto-onderdelen
nw, en gebr. van jonge auto's, met gar., tev.
Japanse sloopauto's gevraagd
Autosloopbedrijf H. C. Stouten, Oostperkweg 37, Middelburg.
Tel. 01180-36720. zk3
Bespaar tot 50% op uw autoverzekering
Bel gratis De Graaf 06-0221415
Opheffings
uitverkoop.
Let op. Alle auto's
met ANWB-rapport.
Citroën BX 85.000 km
'88 6.450,-
Escort 86.000 km
'87 6.250,-
Sierra 5-deurs 89.000 km
'89 14.450,-
Mercedes 190 E 134,000 km
'88/25.495,-
Aanhangwagen 250x150
650.-
VW LT 40 m. meubelbak
'90 22.450,-
v. Dishoeckstr. 550, Vlissingen.
Te! 01184-19340. zk3
Te koop:
Opel Kadett E
nieuwe APK km-stand 83.000
stripping bj. eind '84, prijs
ƒ2750.-. Te! 01180-35545 van
12,00-17.00 uur. zk3
Te koop: Fiat Panda, bj. '83.
APK gek. ƒ1700.-. Te! 01100-
28613.k3
APK
zonder afspraak
Nu ook in:
Middelburg
herkeuring gratis.
APK RAMSBURG
Ook voor onderhoud en repa
raties. Stadsambachtweg 2.
Middelburg, te! 01180-42503.
zk3
Kwik-Service
Garage van
Oorschot
Stunnerbanden
al vanaf: 71,-
inc! montage-balanceren en
b.t.w.
Gratis T-shirt
bij 2 banden. Dr. Stavemian-
straat 37, Vlissingen. 1
01184-14607.
Te koop: BMW 316 aut. bj. 7-6-
'85, vr.pr. ƒ5.450,-. Te! 01180-
25690. k3
BIEDT ZICH AAN
Rudi Moens Installatietechniek
GEWOON EVEN ONTHOUDEN!!!
Handelsweg 1, Vlissingen
Tel. 01184-79422
Fax 01184-79314
Aannemersbedrijf
REPROBA
Bel voor gratis offerte! Tel.
01184-69061/18932. zklO
Radio-, tv- en
video-reparaties
Eerst prijsopgave! Snel en niet
duur. Servicecentrum Chris-
tiaanse, Euromarkt 6, 4334 ER
Middelburg, te! 01180-33849.
zklO
Behanger vraagt
behang/witwerk
Nu ook voor binnen- en buiten
schilderwerken Alleen voor
particulieren. In! tel. 01184-
66096. zklO
TE KOOP
GEVRAAGD
Te koop gevr.:
postzegel-
verzamelingen en munten. Te!
01134-3116. zk2
Te koop gevraagd:
Inboedels, antiek, curiosa,
grootmoederstijd meubels, te
vens gehele ontruiming van
uw woning. Te! 01115-4287,
b.g.g. 3037.zk2
Te koop gevrpartij
elek. app. (t.v.'s, etc.)
max. 5 jr. oud. Tel. 01180-
23281/01130-82304.zk2
ONROEREND GOED
Te koop:
goedlopend cafétaria
in plaats op Walcheren
Brieven onder nr. L68, PZC, Vlissingen.
zk7
Minnaard Vastgoed
voor de verkoop van uw onroe
rend goed. Goes, tel 01100-
32480. zk7
Te koop gevr.:
woningen
op Walch. Tel, 01180-12659,
b.g.g. 26362,
Woning verkopen?
Wilt u zekerheid
Wij kopen uw woning direct en
contant via notaris tegen hoge
nettoprijs Ook verhuurde en
opknapwoningen. Nog een tijd
blijven wonen geen probleem,
Ook bemiddeling op
zeer gunstige
voorwaarden.
Aanbiedingen aan-
Makelaardij
Serrarens V.O.F.
01184-17768 zkT
Vraag een vrijblijvende ver
kooptaxatie aan
Ronald Zwolle
Makelaardij
Tel. 01180-23420, zk7
Te koop gevraagd:
woning in
Middelburg
evt. in verhuurde staat, Tel
01180-43181. zk-7
Wist u dat
wij u een actieve bemiddeling
op gunstige voorwaarden kun
nen bieden bij de verkoop van
uw woning? Maak eens vrijblij
vend een afspraak met ons als
u kiest voor een actieve aan
pak!
J. C. de Bruijn o.g.
Lange Noordstraat 50. Middel-
burg, tel. 01180-13822. zk7
Te koop gevr. Vliss.
Boulev. app. tot 170.000,
Pauwenburg, woning tot
240.000,-. Singelappartem.
Souburg. Woning tot 135.000
Dronkers V.G. Te! 01184-
62036. zk7
TE HUUR
'n Steiger(tje) huren?
Bogeba bv - Vlissingen
Te! 01184-10267 - zk5
TENTEN/
CARAVANS
De nieuwe Vervat
Voordeelkrant
is uit. Haal 'm afofbel voor gra
tis toezending. Stadionweg 31.
Rotterdam. Tel. 010-4321455.
fax 4793164. zk31
Folderverspreiding
Wij verspreiden alle folders in geheel Zeeland, in delen van Zee
land of in geselecteerde steden en/of dorpen in onze provincie
Heeft u folders te verspreiden, bel dan PZC Reclame Versprei-
ding 01184-84000 en u krijgt alle inlichtingen.zk24
BIJEENKOMST/ONTSPANNING
In de grote kerk
woe.don.
Vn, 12.00-21.30 14-15-16-17 december
zat. 10.00-18.00
01100-13313
LENINGEN
De nieuwste en beste leenvorm
HET SPAARKREDIET VAN DE GRAAF
Zet uw lopende pers. lening of continu krediet om naar een
spaarkrediet. Uw maandlast blijft gelijk of wordt door onze la
gere rente zelfs lager. Na 15 jaar krijgt u afhankelijk van uw
spaarbedrag tot 50.000.- belastingvrij uitgekeerd. De rente
van uw lening trekt u af en u spaart belastingvrij. Beter kan het
niet,
Bel gratis 06-022.14.15
voor een vrijblijvende offerte op maat. Vragen naar het spaar
krediet. Het spaarkrediet: de enige lening waarbij u meer krijgt
uitgekeerd dan u betaalt. P.S. i.v.m. de hoge boeterentes op
pers. leningen adviseren wij uitsluitend continu kredieten. Hy
potheekrente v.a. 5,9%. Kantoortijden: ma. t/m vrij. van 9.00
tot 21.00 uur, zat. van 10.00 tot 14.00 uur. zk26
LESSEN
test-en infoboek voor rijbewijsbezitters
DEN BOER UITGEVERS DE RUITER VLISSINGEN
Verkrijgbaar bij uw boekhandel 19,75.
Theoriecursus
start 15 dec. met examen-
garantie. Verkeersinslructie,
Scheldestraat 50, Vlissingen,
tel. 01184-64660/17505. zkló
TE HUUR
GEVRAAGD
Jongeman is op zk. naar wo
ning- omstr. Goes pr. plm.
ƒ800,-. Te! 01108-1955 vragen
naai-Roderick. k6
Jongeman is op zk. naar woon
ruimte/kamer omstr. Goes. pr.
plm, 500.- all-in. Te! 01108-
2197 vragen naar Raymond.
Gepens. heer zoekt net kost
huis op Walcheren, Br. o. nr.
E 67, bur. PZC, Vlissingen, k6
(BROM)FIETSEN
AUTOVERHUUR
Bovag autoverhuur
is niet duur
Bestel- en verhuisbussen. lich
te vrachtwagens tot 16 m2,
personenbussen, personenau
to's, aanhangwagens, auto
ambulance. bagagewagens.
Autoverhuur
Streppel
Elektraweg 3 A, Ind. terrein
Arnestein, Middelburg, te!
01180-25566. zk4
BLOEMEN
Té koop:
Kerstbomen
Kerstbomen in pot
of met kluit
Servische spar,
blauwspar,
zilverspar,
enz. enz.
Tuincentrum 't Noorden,
Noordweg 167, Middelburg.
Te! 01180-29992. zk23
Voor een mooie
kerstboom gaat u
naar tuincentrum
Middelburg
Herculesweg 42, (Amestein).
Te! 01180-24845. zk23
Citybloem
Ook sfeervol aanwezig op
kerstmarkt Veere
woe. 14 t/m zat. 17 dec. zk23
PERSONEEL
KOM WERKEN BIJ DE PZC
Je bent 15 jaar of ouder en je wilt een zeer goed uurloon, sollici
teer dan naar een bezorgwijk voor de PZC.
Woon je in Vlissingen, Middelburg, Goes, Terneuzen of Zierik-
zee dan ligt er al snel een prachtige bezorgwijk voor je klaar.
Bel naar ons hoofdkantoor te Vlissingen 01184-84000.zk25
Optima
uitzendbureau
heeft werk voor:
doktersassistente
diploma voor doktersassisten
te. Woonachtig in regio Ter-
neuzen. Het werk begint vanaf
januari 1995.
handige jongens
Ervaring met timmerwerk-
zaamheden. Woonachtig in
Zeeuwsch-Vlaanderen, bij
voorkeur in de omgeving Sluis
kil. Piet Heinstraat 8, 4461 GL
Goes:
Tel. 01100-11223
Fax:01100-16911. zk25
VERMIST/
GEVONDEN
Weggevlogen gele parkiet in
Dreischor tegen beloning te
rug te bezorgen. Te! 01112-
1205. k21
Zet zelf 'n kleintje
in de PZC.
Daar doe je
goeie zaken mee.
BENT U ER
OOK ZO ÉÉN DIE
Z'N AUTO LEKKER
SCHOON HOUDT?
EERST DE N KEN.. DAN. DOEN.
bllkalie aangeboden door dil blad in samenwerking mei de Stichting Ideele Reclame SIRE
AANBIEDINGEN DEZE WEEK:
Bestel tijdig voor de feestdagen.
Onze heerlijke vis-, fondue-, gourmet- en steengril-
Ischotels.
Visschotel a 17,50 p.p.
opgemaakt met gerookte palingfilet, gerookte zalm,
zalmsalade, Hollandse nieuwe, gerookte forelfilet, ge
vulde tomaat en Hollandse garnalen.
Visschotel a 25,- p.p.
opgemaakt als de schotel van 17,50, maar met extra
krab en gamba's
Fondue-, gourmet- of steengrillschotel
opgemaakt met: tongfilet, kabeljauwfilet, zalmfilet,
scampi's en mosselen a17,50 p.p.
Haal nu de gratis decemberkrant boordevol ideeën,
tips en recepten voor Kerst en Oud en Nieuw.
Bestellijsten verkrijgbaar in de winkel.
Vishandel
Scheldestraat 37, Vlissingen
Tel. 01184-18864
Baby- Kindermode en Schoenen
Segeersstraat 26 - Middelburg
Tel. 01180-40481
nad
ksnwood
dau
mag^
e,os£
fOSTt*
E, en
\N
Nieuwendijk 35-39, Vlissingen, 011 84-12209
1 kg mager rundergehakt 5,90
1 kg magere varkensrollade 6,90
1 kg varkensiiletrollade 9,90
Mager hacheevleesƒ9,90 per kilo
3 kg kipkarbonade10,00
1 kg magere runderbraadlappen 13,90
1 kg varkensschnitzels12,90
1 kg kipfilet 13,90
1 kg spare ribs 5,90
kg drumsticks
kg runderbaklappen
kg lamsbout
kg paardebiefstuk
kg zachte runderbiefstuk
kg magere ribiappen
kg rundersaucijzen
kg magere paardeiappen...
5.90
14,90
10,90
14,90
16,90
12,90
6.90
10.90
Deze aanbiedingen gelden voor
woensdag, donderdag en vrijdag
Slagerij Nieuwenhuijse
Kanaalstraat 74, 01184-63091Oost-Souburg
©E PZC 'N MJK
VAN EEN &KANT
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
En de makelaar weet vai
wanten en kranten.
Wassen, knippen en
modeldrogen samen
met de nieuwste
L'OREAL PERMANENT 1
Wassen, knippen en
modeldrogen samen
met
L'OREAL KLEUR
vanaf 68,751
en... het is toch bij
/an dc sande h'aarverzorgïng
vlasmarkt 35
telefoon 01180-1 26 92
middelburg
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur,voor de krant van
maandag, vrijdag vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 2,85 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht 5,10.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm hoog,
over 1 kolom 30,00, over 2 kolom 43,00
HOERA 100
JAAR
Lena Hendriks-Geertvliet,
wat een leeftijd om van
middag te feliciteren.
VERMIST
gester. poes, schildpadkl,
m. witte sokjes, omg,
Paauwenburgweg, Vliss.,
te! 01184-62997.
OPROEP
Wil degene die vrijdag
morgen, 9-12, op de Kol-
veniershof, Goes, een ro
de BX Break XT-45-PL
heeft aangereden zich
s.v.p. melden i.v.m. foul
opgegeven tel.nr. Bij
voorbaat dank, tel.
01100-15564, b.g.g.
01106-3513.
GOEDEMORGEN
Opa en Oma, nog hartelijk
gefeliciteerd met jullie
40-jarig huwelijk en be
dankt voor het fijne week
end.
ARANKA
SJAAK EN GREET
zullen het vandaag opnieuw beleven, hoe het is om
elkaar het 'ja'-woord te geven. Want de zilveren brui
loft is een feit en dat is knap van die vent en meid.