DE BETERE WINTERtTART
Eül
RÜGW
N
tot
de bus gaat apart
de file is opgelost
JE BIJDE BESTE SPORTSPECIAALZAAK!
VEILING REGISTERGOED TE RILLAND
H Sel
PEUGEOT DIJKWEL
DANSZ presenteert:
'Geen tijd ...alle tijd'
Bi+Vi
Een doeltreffende vakbeurs
voor en door 'professionals'
Tmjjjjjj
W. C. BASTIAANS
Executieverkoop
Belastingdienst
PERSIA
november
24
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
•i|: Zondag 20 november a.s. hoopt onze moeder, me- j
vrouw
j| C. W. MOENS-MALJERS
95 jaar te worden.
We willen dit samen vieren zaterdag 19 november
a.s.
Gelegenheid haar te fehciteren van 15.00 tot 17.00
uur in zaal 'Kodde', Burg. Bosselaarstraat 14,
Aagtekerke.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
4363 AW Aagtekerke
:j:f Burg. Bosselaarstraat 18
Cadeautip
jiji 19 November 1954 - 19 November 1994
$1 „Uw Woord is een lamp voor mijn voet
jiji en een licht voor mijn pad".
•jij Met deze tekst werden onze lieve vader en moe- i
jij: der, opa en oma j
jij! W. MALJAARS
ijij en
ijij S. MALJAARS-POPPE j
jiji 40 jaar geleden in het huwelijk bevestigd. i
j:j: We wensen hen voor elkaar en voor ons nog veel
ijij gezegende jaren toe. j
jiji Jan en Janny, Jan en Lisette
jij: Jan en Regien, Nellianne, Willemien, j
ijij Janine Hilde
jiji Els en Theo, Eunice, Justin, Gerson
ijij Nelleke en Ferry j
jiji Willy en Piet, Vincent, Jochem, Roeland i
ijij Joke en Andre, Louw, Willem, Andries
iij: Piet i
:j:j Carina en Rene, Pieter, Wilmer, Mima.
ijij Sanne
jiji Wim en Marian i
ijij Sonja
$i C. Jaspersestraat 26
•x 4365 BB Meliskerke
:jjj Op maandag 21 november 1994 hopen onze ou-
ijij; ders en grootouders
|i P. TILROE
I en
jjjj M. C. TILROE-v. d. WEYDE
j:j: hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
■jij Mocht u als kennissen of vrienden hen hiermee j
jiji willen feliciteren, dan bent u van harte welkom op i
ijij de receptie van 17.00 tot 18.30 uur in hotel 'Britan- j
jiji nia'. Boulevard Evertsen 244 te Vlissingen.
•S: Pirn, Margo i
Hans. Joke
SBH8
ijij J. DE VRIEZE
■jij en i
ijij W. DE VRIEZE-VAN KOEVERINGE j
■ij: te herdenken dat ze 50 jaren door het huwelijk zijn
ijij verbonden. j
jij: Wij hopen dat ze nog lang voor elkaar en voor ons j:
ijij gespaard mogen blijven. ij
jij: De kinderen en kleinkinderen j:
ijij Gelegenheid tot feliciteren D V. vrijdag 18 no ij
jij: vember a.s. vanaf 19.30 uur in dorpshuis 'Vijver- ji
ijij zicht'. Plein te Borssele. jj
jij: Zuidsingel 24,4454 BG Borssele
Voor de felicitaties, kaarten, bloemen en cadeaus ge
kregen bij ons 40-jarig huwelijksfeest, onze hartelijke
dank.
A. Kaland
M. Kaland-Huibregtse
Westkapelle, november 1994
j 50 Jaar j:j:
Op 16 november zijn onze ouders en grootouders ijij
JOOS en MIEN TIELEMAN-PLASSCHAERT ijij
i 50 jaar getrouwd. ijij
j Wij hopen dit samen met hen te vieren op zater- jiji
i dag 19 november a.s. in Hotel 'Van Leuven' te ijij
j Kloosterzande. jiji
j Wilt u hen feliciteren, dan bent u van harte wel- jiji
j kom op de receptie tussen 19.30 en 21.00 uur. jiji
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen jiji
Walsoordensestraat 17 $i
4588 KA Walsoorden Kadotip ijij
Het is moeilijk afscheid te nemen van degene die men
liefheeft.
De vele blijken van medeleven heeft ons zeer gesteund
en doen beseffen dat mijn lieve man en onze lieve vader
en opa
JACOB POELMAN
niet alleen voor ons, maai' ook voor anderen veel heeft
betekend.
De belangstelling bij de crematie, de woorden van
troost en de vele kaarten en bloemen en de schriftelijke
bemoedigingen maken het gemis niet minder, maar
zijn een bron van warmte waaruit wij kracht putten om
verder te gaan.
Onze oprechte dank hiervoor.
W. Poelman-Sohier
Kinderen en kleinkinderen
Oost-Souburg, november 1994
Nieuw adres:
verpleeg- en reactiveringscentrum 'Der Boede'
Ter Poorteweg 15, 4371 RM Koudekerke
De stiltede herinneringen
verschijnen als de zee met golven
aan mijn kust.
De kaarten en de belangstelling van allen die de laatste
eer hebben bewezen aan mjn man, vader en opa,
hebben ons diep getroffen.
Terneuzen: J. Stoffels-Drabbe
Ko en Marinanne Verlinde-Stoffels
Rotterdam: Danny Duzselen en Babs van der Graaf
Terneuzen: Dominique
Joyce en Stefan
Dimitri
Uw medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw en onze lieve moeder en oma is ons
tot grote steun geweest.
Het vertrouwen dat de Heere ook nu zorgt, geeft ons de
kracht om verder te gaan.
J. E. Goossen
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, november 1994
D. Arentszstraat 5
Voor uw belangstelling en medeleven welke wij van u
hebben ontvangen tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn lieve man, onze vader en opa
JACOB PETRUS DE REIGER
betuigen wij u onze welgemeende dank.
M. W. de Reiger-Meijers
Janny Zeeman-de Reiger
Aris Zeeman
Miranda
's-Heer Hendrikskinderen, november 1994
Ontroerd door de geweldige belangstelling, schriftelijk
en in de vorm van bloemen, na het overlijden van mijn
innig geliefde zoon
HANS HULSTER
betuig ik mijn oprechte dank.
Dat hij bij velen zo geliefd was is voor mij een grote
troost.
Mevr. A. J. Hulster
Park de Griffioen 13
Middelburg
1. NEW KIDS
Jeugdski in 2 kleuren. Maten 70 - 130 cm
Vanaf 139,-
2. KASTLE TCX-06 TYR0LIA 560-D
Exclusief model.
Lichte eenvoudige CAP-ski, met optimale
kantengrip.
Van 618,-voor 499,-
3. Head F5 Tyrolia 650
Torsiestijve CAP-ski met
flexribben voor een
goede kantengrip.
Van 858,- voor 749,-
4. ATOMIC ATC-7
ATOMIC PRO 310
ANWB Testwinnaar
1994! Comfortabele
dubbele CAP-
constructie met
veel draaicomfort.
Van 868,-
voor 699,-
Ganzepoortstraat 2-4 - 4461 JZ Goes - Tel. 01100-16008
Walstraat 50 - 4381 EG Vlissingen - Tel. 01184-16059
van dissel Roosting a
NOTARISSEN
Notaris mr. D. Oostinga te Goes is voornemens op vrij
dag 16 december 1994 in Biljartzaal Jacobs (café De
Melksalon) Drie Haasjes 31 (nabij Oude Rijksweg) te
Rilland:
a. om 14.00 uur krachtens artikel 3:268 Burgerlijk Wet
boek in het openbaai- te verkopen;
het woonhuis met garage, erf, tuin en verder toe
behoren staande en liggende aan de Walstraat 47
te 4411 RL Rilland-Bath, gemeente Reimers-
waal, kadastraal bekend gemeente Reimers-
waal, sectie M nrs. 75 en 165, gezamenlijk groot
8.83 are.
b. om omstreeks 14.30 uur krachtens artikel 514 e.v.
Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering in het
openbaar tot executoriale verkoop over te gaan van:
de onverdeelde helft in een perceel grond, gele
gen nabij de Arsenaalstraat te Rilland-Bath, ka
dastraal bekend gemeente Reimerswaal, sectie
M nr. 166, groot 51.87 are.
Elke verkoop vindt plaats in één zitting, bij opbod en
afmijning. Op de veilingen zijn van toepassing de Alge
mene Veilingvoorwaarden voor executieveilingen 1993
voor zover daarvan bij de bijzondere voorwaarden niet
wordt afgeweken.
Aanvaarding: na betaling koopsom en kosten.
Eventuele ontruiming komt voor rekening en risico van
de koper.
Betaling koopsommen binnen 6 weken na gunning.
Betaling onkosten: binnen 8 dagen na gunning.
Gegadigden dienen zich op de veiling te legitimeren
door middel van een geldig legitimatiebewijs en dienen
desverlangd een verklaring van hun bankrelatie te kun
nen overleggen betreffende hun financiële gegoedheid.
Bezichtiging: in overleg met genoemde notaris.
Op het hiervoor onder a. omschreven registergoed kan
op grond van artikel 3:268 lid 2 BW, door middel van een
aan genoemde notaris gericht schrijven tot uiterlijk
veertien dagen vóór gemelde veilingdatum onderhands
worden geboden.
Nadere inlichtingen ten kantore van Van Dissel Oos
tinga notarissen te Goes, Kloetingseweg 45 (postadres:
Postbus 202, 4460 AE Goes), tel. 01100-32800 (dhr. P.
Bruijns).
ZZCttE®
Bureau voor particuliere thuiszorg
'Deltazorg oiedt thuis-hulp, -verzorging en
-verpleging in de regio's Noord- en Zuid-
Beveland, Schouwen en Duiveland en Walcheren.
'Deltazorg' biedt gedifferentieerde zorg door deskundi
ge Verpleegkundigen en Verzorgenden waardoor de
kwaliteit van het zorgverleningsproces wordt gewaar
borgd en afgestemd op de individuele situatie en be
hoefte van de zorgvrager. Hierdoor worden verschil
lende tarieven in rekening gebracht.
De kwantiteit van zorgverlening kan variëren van en
kele uren per week tot continue begeleiding, verzor
ging en/of verpleging, hetgeen afhankelijk is van de
behoefte van de zorgvrager.
Voor uitgebreide informatie kunt
u kontakt opnemen met:
'Deltazorg'
bureau voor particuliere thuiszorg
M. Hendrikse, bc.
Hugo de Grootlaan 22, 4334 AV Middelburg
telefoon .01180-27873
ZATERDAG 12 NOVEMBER 199,
GEBRUIKTE PEUGEOTS MET
DE MEESTE GARANTIES.
Peugeot 405 GLXi 6 inj. break,
jan. 1992, 32.250 km, d.grijsmetallic,
centr. deurvergrendeling en getint
glas.
Peugeot 405 GL 1.6, inj. break, mei
1992 34.000 km, d.blauw.
Peugeot 405 GL, 1.8 inj., nov. 1993,
13.600 km, d.grijsmetallic, centr.
deurvergrendeling en getint glas.
Peugeot 405 GL 1.6 inj., febr. 1994,
25.500 km, d.blauwmetallic.
JE VOELT JE LEKKERDER IN EEN PEUGEOT. PEUGEOT
PRES. R00SEVELTLAAN 745, VLISSINGEN, 01184-12008
12
nov.
Arsenaal Vlissingen
20.30
19
nov.
Concertzaal Zierikzee
20.00
20
nov.
Stadsschouwburg Middelburg
15.30
26
nov.
Prins van Oranje Goes
20.00
27
nov.
Prins van Oranje Goes
14.30
haar nieuwe produktie
Met dank aan:
SAGRO STAALBOUW - ZHV GOES
MUZIEKCENTRUM MIDDELBURG
YAMAHA NED. - ING GOES - TOTAL
RAFFINADERIJ NEDERLAND N.V.
PTT BUSINESS CENTER GOES
AANNEMINGMIJ VAN DE STRAATEN
B.V. HANSWEERT - DRUK. ZOETEWEIJ
GEMEENTEN: BORSELE, GOES,
MIDDELBURG, VEERE, VLISSINGEN
en ZIERIKZEE.
LANDELIJK CENTRUM VOOR
AMATEURDANS (LCA)
en de PROVINCIE ZEELAND.
November 1994
Holland
Tel.: +3". 10 -410 '44 18
Fax:+31 10-481 8536
wk
44
45
46
47
48
M
31
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
W
2
9
16
23
30
D
3
10
17
24
1
V
4
11
18
25
2
Z
5
12
19
26
4
z
6
13
20
27
4
In november is het weer zover! Dan zetten
beroepsvissers, binnenvaartschippers en
reders voor de zevende maal In successie
massaal koers richting Ahoy' Rotterdam. Mei
als doel een bezoek aan de professionele
vakbeurs Binnenvaart Visserij, kortweg
BiVi. Bijna 400 bedrijven en instellingen
presenteren op een vloeroppervlakte van
22.000 rtT produkten en diensten die voor u
en uw toekomst van doorslaggevend belang
kunnen zijn: Met inbegrip van een groot
aantal kostenverlagende noviteiten. Geen
andere beurs dan BiVi voorziet in deze
behoefte. Het kan daarom niet anders dan
dat u een bezoek aan deze unieke samen
smelting van diverse professionaliteiten als
vanzelfsprekend nu al in uw agenda noteert
Plaats uw
berichten
in de PZC
OPROEP
Wie heeft er (nog) iets te vorderen van:
(Willem)
thans wonende Bredabaan 870 te Antwerpen, Merksem;
voorheen gewoond hebbende aan de Hamontstraat 66 en/of
Nachtwachtlaan 87 te Amsterdam.
Zaak gedaan onder de naam:
Hotel 'De Twee Halsjes' te Amsterdam.
Thans zaakdoende onder de volgende namen:
ESTI GEVELELEMENTEN B.V.
Molenstraat 10-12 te Grijpskerke. En
BAS KEUKENS SANITAIR B.V. i.o.
Buitendreef 8 te Hoogerheide.
Uw reacties, welke strikt vertrouwelijk zullen worden behan
deld. kunt u richten aan: J. P. M. Kil, postbus 91, 4630 AB
Hoogerheide, lel. 01646-14406.
Op dinsdag 15 november 1994 vindt
een openbare verkoop plaats.
De verkoop komt voor rekening van
R. G. Stet, G. van Ledebergstraat 2, Amsterdam
Te koop wordt aangeboden:
1 partij herenkostuums
in de maten 50, 52, 54, 56
Diverse kolberts
Partij kledingrekken
De verkoop vindt plaats te Terneuzen,
Rosegracht 1in de garage onder het Rijkskantorenge-
bouw, ingang achterzijde.
De bezichtiging en verkoop vangt aan
om 9.00 uur tot en met 13.30 uur.
De mogelijkheid bestaat om per stuk te
kopen.
Om 13.30 uur zullen de restantgoederen
en masse bij opbod worden verkocht. Alleen contante
betaling, geen opgeld.
De verkoop vindt plaats in opdracht van
de Belastingdienst Particulieren Amsterdam, Kingsford-
weg 1d.m.v. Belastingdienst Particulieren Middelburg,
tel. 01180-83772.
De deurwaarder,
belast met de executie.
S 4 etages
2 Oosterse J
Tapijtkunst s
Fortuinstrait 3. Bergen op Zoom.
Tel.: 01640-43509 j$J
Specialist in Perzische im
en Nepalese tapijten,
Zet zelf'n kleintje
in de PZC.
Daar doe je
goeie zaken mee.
Extra rijstrook A29,
knooppunt Rotterdam-Vaanplein - Heinenoordtunnel
De extra rijstrook vanaf het Vaanplein in Rotterdam naar
de Heinenoordtunnel is klaar. Niet te hard juichen,
want als automobilist mag u er nog niet op.
U zou daar namelijk niets mee opschieten.
Invoegen is extra 'bottleneck'
Zolang het langzaam verkeer nog door de Westbuis van
de Heinenoordtunnel gaat, blijven er in de richting
Zierikzee/Roosendaal maar twee rijstroken beschikbaar
voor het snelverkeer. Zouden er auto's op de extra
rijstrook mogen rijden, dan moeten die toch vlak voor
de tunnel weer invoegen. Dit leidt tot een extra
bottleneck. Want van de rechterzijde wordt ook al
ingevoegd. Daarvandaan komt immers het verkeer uit
Barendrecht de weg op.
Tweede Heinenoordtunnel voor langzaam verkeer
Voor de automobilist is het wachten dus op de tweede
Heinenoordtunnel voor langzaam verkeer. Als die klaar
is, kan al het langzaam verkeer de Westbuis uit en
komen er drie rijstroken voor het snelverkeer beschik
baar. Om straks zo snel mogelijk gebruik te kunnen
maken van de maximale capaciteit zijn nu al vast de
voorbereidende werkzaamheden - aanleg extra
rijstrook - verricht.
De bouw van de tweede Heinenoordtunnel zal medio
'95 van start gaan. De bouwfase kan in '98 worden
afgerond.
De bus kan apart door de MCSS
Verkeerssignalering
Het openbaar vervoer mag wel van de extra linker rij
strook gebruik maken. Veroorzaakt dit dan geen over
last? Wij verwachten van niet. De lijnbussen kunnen
alleen maar van de extra rijstrook gebruik maken als er
filevorming optreedt. Het MCSS+systeem zal de bus-
strook automatisch openen als het langzaamrijdend en
stilstaand verkeer voor de tunnel signaleert.
postbus 556
3000 AN Koltcrdiini
Het tussenvoegen kan snel en veilig gebeuren omdat de
MCSS+ verkeerssignalering ervoor zorgt dal het snel
heidsver,schil tussen het openbaar vervoer op de bus-
strook en het snelverkeer op de overige stroken
beperkt blijft. Bovendien geeft het systeem aan dat de
bus weer van de normale rijstrook gebruik moet
maken, zodra de file is opgelost.
Verkeersveiligheid staat voorop
Tijdens filevorming kunnen de streekbussen dus de
extra rijstrook als busstrook benutten.
De verkeersveiligheid en de doorstroming van het
overige snelverkeer mogen daar echter geen hinder van
ondervinden. Via onderzoek gaan we de verkeers
situatie in de praktijk vaststellen. Naar aanleiding van
de uitkomsten kunnen we bijvoorbeeld aanvullende
maatregelen nemen of in 't uiterste geval de voor
ziening zelfs helemaal beëindigen.
De bus rijdt op tijd
Het Ministerie van Verkeer en Waterstaat verbetert de
doorstroming van het openbaar vervoer.
Voor de weggebruikers van de A29 is het openbaar
vervoer nu een goed alternatief.
Dankzij de extra rijstrook kunnen bussen nu heel
betrouwbaar volgens hun vaste dienstregeling rijden.
Ook rijdt er een nieuwe zgn. Tnterliner'. Deze buslijn
gaat een directe verbinding onderhouden - snel, stipt
en comfortabel - tussen Zierikzee en Rotterdam
Zuidpiein vv.
De file is opgelost
Als de tweede Heinenoordtunnel gereed is, zullen de
bussen geen aparte rijstrook meer hebben. Dit zal ook
niet nodig zijn. Door de capaciteitsuitbreiding van
twee naar drie rijstroken zal de filevorming bij de
Heinenoordtunnel tot het verleden behoren.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
Directie Zuid-Holland
Delta Balans heeft het unieke
slaapsysteem dat preventief
werkt bij gezonde mensen en
een pijnverlichtende nachtrust
kan bieden hij patiënten met
rug- en nekklachten. Indien
nodig wordt, in overleg met de
fysiotherapeut, de afstelling
aangepast. Vraag vrijblijvend
meer informatie.
In een gesloten envelop, zonder postzegel, sturen naar:
Delta Balans,antwoordnummer 620, 4330 WB Middelburg.
DELTA BALANS
Kantoor regio Zeeland:
Middelburg. Steunpunten:
Terneuren. Roosendaal
01180-16999
