Marc Klein Essink naar RTL 4
radio en televisie
8
4
Veronica verrast met vertrek presentator Staatsloterij Show
Marcel van Dam terug met
De achterkant van het gelijk
ZATERDAG
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1994
radio
tttt
I I I I I I I I iTTT
TT
HILVERSUM (GPD) - Vero
nica heeft met verbazing gerea
geerd op de overstap van Marc
Klein Essink (34) naar RTL 4. De
acteur en presentator tekende
met de commerciële zender een
contract voor vijf jaar. Mare
Klein Essink staat nog tot 6 de
cember onder contract bij Vero
nica. Een Veronica-woordvoer-
der zegt dat zijn omroep niet op
de hoogte is gesteld van Klein
Essinks verbintenis met RTL.
„We hadden begrepen dat hij bij
ons zou blijven."
Mare Klein Essink zal bij het
commerciële station onder meer
de Staatsloterij Show presente
ren en dramaseries ontwikkelen.
Een woordvoerder van RTL 4
noemt het niet ondenkbeeldig
dat hij ook in die series een rol
zal spelen.
Mare Klein Essink was de afge
lopen jaren als presentator te
zien bij Veronica, waar hij even
eens de Staatsloterij Show pre
senteerde. De Staatsloterij sloot
onlangs een contract met RTL 4
voor het maken van program
ma's rond de trekkingen van de
loterij.
Klein Essink zit in de stal van tv-
producent John de Mol. Ook de
ze wist niets van de overstap.
..Wij zijn uitermate verrast", al
dus woordvoerder Anders. ..en
beraden ons op stappen." Met
Mark Klein Essink was een
tweeledig contract afgesloten:
voor de Staatsloterij Show van
Veronica, die op 6 december af
loopt, en een voor presentatie
werkzaamheden. „Dat contract
loopt pas af op 1 oktober 1996."
Veronica vindt de overstap van
Klein Essink des te vreemder,
omdat de presentator te kennen
had gegeven wat anders te wil
len dan de Staatsloterijshow.
„Wij waren daarom bezig met de
voorbereidingen van een nieuw
programma voor Mare. Wij zul
len nu naar een andere presenta
tor moeten omzien", aldus de
Veronica-woordvoerder.
Mare Klein Essink is voor het
eerst bij RTL 4 te zien op 31 de
cember dit jaar. Hij presenteert
dan vanuit het Kurhaus in Sche-
veningen de Oudej aarsloterij
Show. Vanaf januari 1995 pre
senteert hij een keer per maand
de vijftig minuten durende
Staatsloterij Show. Hoe dat pro
gramma er precies uit komt te
zien is nog niet bekend. Daar
naast brengt RTL 4 vanaf ja
nuari volgend jaar elke week een
half uur durend programma met
een spel van de Staatsloterij op
het scherm. Ook hier speelt
Klein Essink een rol in.
Voor RTL 4 is het vijfjarig con
tract met Mare Klein Essink een
geschenk uit de hemel nu ster
ren als Henny Huisman. Ron
Brandsteder en André van Duin
naar alle waarschijnlijkheid
vanaf volgend jaar bij Veronica
te zien zijn. Met Mare Klein Es
sink haalt RTL 4 een nieuwe pu
bliekstrekker in huis.
Mare Klein Essink noemt de
overstap van Veronica naar
RTL 4 een logische en natuurlij
ke volgende stap in zijn carrière.
„Toen RTL 4 me uitnodigde om
eens te komen filosoferen over
de toekomst bleek al snel dat we
wat betreft dynamiek en visie op
de toekomst, heel dicht bij el
kaar lagen. Ik zie RTL als een be
drijf met grote mogelijkheden."
Mare Klein Essink verwierf be
kendheid in de TROS-serie Me
disch Centrum West waar hij in
de huid kroop van dokter Jan
van der Woude. Daarna speelde
hij onder meer in De Brug KRO)
en Coverstory van de NCRV. In
Coverstory is hij vanaf februari
1995 weer te zien als journalist
Berend van Zuilen.
RADIO-1
AM 747 kHz. 402 m
FM 104.4 MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30.13.30,16,30,17.30.18.30 Nieuws,
Tros: 7.07 Nieuwsshow. 11.05 Kamer
breed 12,07 Aktua. NOS: 14.05 Langs
de lijn, sport en muziek. EO 17.07
Tijdsein. KRO: 18 10 Echo. NOS:
19.04 Het geding. 20.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 23.07 Met het oog op
morgen. Avro: 0.04 Easy listening.
2.02 Nachtdienst 602-7.00 Van
nacht naar morgen.
Taal 15.02 De schrijftafel. Tele-i
16.02 Faros. NOS: 17 10 Radio A
KZG: 17.45 De kerk van Jezus Ch|°'
tus van de Heiligen der Laatste q
gen. PP: 18.02 PvdA, NCRV: 18 12ÏII
wereld zingt Gods lof. 18.54 TekstFjid
uitleg. NOS. 19.00 Homonos. lC
Nieuws in het Turks. 19.40 Nieuwit.,
het Marokkaans. 19.50 Nieuws ïr.
Chinees. EO: 20.02 Jubilate 2ÓP
Laat ons de rustdag wijden 2l|aa
Metterdaad. 21.15 Reflector.
Deze week 22.00 Een ontmoetïl
NOS: 23.07-24.00 Met het oog op irljat
gen,
RADI0-2
FM 87.9 MHz
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz
Elk heel uur Nieuws. Vara: 7.04 Intro.
9.04 De tweede ronde. 12.04 Spijkers
met koppen 14.04 Uitgelicht 16 04
Terug naar de toekomst. 17.04 Ophef
en vertier. 19 04 Voor wie niet kijken
wil. NOS 22 04 Podium van de Ne
derlandse lichte muziek. 23.04-24.00
The Bands
RADI0-3
-O FM 95,0 MHz
HILVERSUM (GPD) - Vara-
voorzitter Marcel van Dam be
gint in september volgend jaar
met de presentatie van een
nieuwe serie van het destijds
roemruchte discussieprogram
ma De achterkant van het ge
lijk. In welke frequentie het
wordt uitgezonden, welke the
ma's aan de orde komen en wat
de lengte van het programma
zal zijn is nog niet bekend.
De terugkeer van De Achter
kant van het gelijk heeft te ma
ken met het zeventigjarig be
staan van de Vara, volgend jaar.
Het programma werd in 1983
voor het laatst uitgezonden:
sinds 1989 wordt al over de te
rugkeer gesproken. Van Dam
wordt met het discussiepro
gramma volgend jaar september
de eerste omroepvoorzitter die
een eigen programma presen
teert.
Van Dam maakte in het begin
van de jaren tachtig furore met
het discussieprogramma. Hij
was toen Tweede Kamerlid voor
de PvdA. Voor het programma
ontving Van Dam in 1981 de Zil
veren Nipkowschijf van de tele
visiecritici. De achterkant van
het gelijk dankte zijn succes
voor een groot deel aan de be
reidheid van deskundigen, die
zich door Van Dam kritisch lie
ten ondervragen.
Geweten
In De achterkant van het gelijk
wordt een beroep gedaan op het
geweten van de mens. In de eer
ste drie afleveringen discussieer
de Marcel van Dam met rechters
en advocaten, met medici en
met journalisten.
De achterkant van het gelijk is
het geesteskind van Hans van
Mierlo (de huidige minister van
Buitenlandse Zaken) en van
Marcel van Dam. Van Mierlo
verleende ook zijn medewer
king. Dat zal niet meer zo zijn,
omdat hij nu minister is.
URSUS
Gladiator Ursus moei van de
keizer vechten in de arena en om
hem daartoe te dwingen ont
voert de despoot de geliefde van
de krachtpatser in, in Ursus, II
Gladiatore Ribelle 1962een
vakkundig gemaakte maar
standaard Italiaanse gladiato
renfilm van Domedico Paolella.
Met Dan Vadis en Jose Greci.
RTL 4, 14.20 UUR
PILLOW
Een architecte en haar buur
man delen een telefoonlijn die
hij vaak bezet houdt in verband
met zijn avontuurtjes in de klas
sieke komedie Pillow Talk (1959)
van Michael Gordon. Ze heeft
daarom een geweldige hekel
aan de man, hoeioel ze hem nooit
heeft gezien. Met Doris Day en
Rock Hudson.
NEDERLAND 1, 15.20 UUR
VANDAAG
De actualiteitenrubriek 2 Van
daag besteedt aandacht aan de
bevrijding van Westkapelle, met
beelden van de tank op de zee
dijk, het oorlogsmonument, het
museum in het Polderhuis en in
terviews met Westkappelaars.
NEDERLAND 2, 18.15 UUR
LOVE
Een verliefde tienermeid achter
volgt een gelukkig getrouwde
garagehouder en schiet zelfs
diens echtgenote neer in het dra
ma Casualties of love (1993) van
John Herzfeld. Met Jack Scalia,
Alyssa Milano en Phyllis Lyons.
BRTN 1,20.30 UUR
HOLLYWOOD
Een veelbelovende plastisch chi
rurg krijgt op weg naar Holly-
icood autopech in de spranke
lende romantische komedie Doe
Hollywood (1991) van Michael
Caton-Jones. Met Michael J.
Fox, Julie Warner en Woody Ha-
relson
RTL 4, 21.30 UUR
PASSEZ
Een insluiper springt uit het
raam als een detective de hotel
kamer van een filmster inspec
teert in Have a nice night (Pas-
sez une Bonne Nuit) uit 1990 van
Jeannot Szwarc. De detective
ontdekt een complot. Met Mi
chael DempseyI Brandon en
Marisa Berenson.
BRTN 1.23.15 UUR
CIRCLE
Een man moet van Scotland
Yard zijn boot gebruiken om een
geleerde uit de DDR te helpen
ontsnappen in de standaard
achtervolgings-thriller Break in
the Circle (1957) van Val Guest.
Met Forrest Tucker en Eva Bar-
tok.
RTL 5, 23.25 UUR
PHANTASM
Twee broers dringen binnen bij
een lugubere doodgraver om
daar kennis te maken met zijn
zilveren bal in de horrorfilm
Phantasm (1979) van Don Cos-
carelli. Met Michael Baldwin en
Bill Thornbury.
RTL 4, 23.45 UUR
Elk heel uur Nieuws. VOO 6.02 Ook
goeiemorgen 8.04 Goud van oud
10.04 D'Rob of d'ronder. 12.04 Evers
in het wild. 14.04 Mega top 50 17.04
Rinkeldekinkel. NOS: 18.04 De
Avondspits VOO: 19.04 Rave radio.
KRO 20.04 Leidsekade live. Vara:
22.04 Het verhaal van de popmuziek
23.04 Twee meter de avond in. VOO:
0.04 Outlaw radio. 2.02-6 00 Oh, wat
een nacht.
10.00 ANP-bulletin 10.03 Vijftig J
bevrijding Walcheren Een ree
slreeks programma, met verhz r
van historici, oud-strijders en oog
tuigen, met als hoogtepunt de
denkingsbijeenkomst in de St
cobskerk in Vlissingen. die wordt
gewoond door koningin Beatrix 0
een verslag van de kranslegging
het landingsmonument aan de Ct
mandowes. 16.00 ANP-bulletin it I
Omroep Zeeland Sport. 17.00 AS
bulletin 17.03 Vervolg Omroep l
land Sport, 18.00 ANP-bulletin. 1
ue;
RADI0-4 FM 99,8 MHz
en.
Om 7.00, 8.00. 13.15. 18.00, 20.00
Nieuws. Avro: 7.02 Wakker worden...
8.04 Fiori musicali. 9 00 Toppers van
toen special. 10.00 Caroline. 11.00 Het
zondagochtendconcert. Radio Fil-
harm. Ork en Gr. Omroep Mannen
koor met sopraan en bariton, ca 12.35
Platenzaak. VPRO: 14 05 Middag
concert. A. Dufy Kwartet met sol. B.
ca. 15.15 Lied. voor sopraan en piano
NOS- 16.00 De Nederlandse musici.
Mondriaan Kwartet VPRO 17.00
Het witte doek NOS 18.02 Leo Bou-
dewijns' langspeelplaats 19.00 Folio
1 NCRV: 20 02 Het Avondconcert. I.
Rondom het Nederlands Pianocon
cert 12»; II Beethoven, de pianosona
tes ill. 22.30 Folio 2. VOO: 0 00-1 00
Vier na middernacht
Ti
RADI0-5
AM 1008 kHz, 298 n
Michael J. Fox en Julie Warner in de filmkomedie Doe Hollywood
(RTL 4. 21.30 uur)
Elk heel uur t/m 18.00. 23 00 Nieuws.
NOS 6.45-6.50 Mededelingenrubriek
met. uitgebreid weerbericht en
scheepvaartbenchten. EO: 7 05 Opo
doro. 8 08 Zeggus. 8.30 Ronduitma-
gazine. NOS 8 55 Waterstanden EO:
902 Vrouw-zijn. 10.02 De muzikale
fruitmand. 11.02 Het interview. 12.02
Meer dan een lied alleen. 12 44 Met
terdaad. 12.45 Vragen naar de weg.
13.10 De verandering. 13.56 Metter
daad. NOS 14.02 Start. 14.30 NOS
Reclamewereld
wil minder
reclame op tv
AMSTERDAM (GPD) - De ord
nisatie van reclame-adviesb
reaus (VEA), maakt zich zorgi
over de overdaad aan reclame/
op de Nederlandse televisie.
VEA wil in gesprek met de SljflCü
de publieke omroepen, Xdeft
nica, RTL en IP tot een opllac/
sing komen. Voorzitter W. v ilu
der Mee van de VEA zei dil
een bijeenkomst van adverteéer
ders en Veronica over de plieu
nen van die toekomstige co on
merciële omroep. ',t
h
De VEA vindt het een sleopr/i
zaak dat consumenten door a
toename van reclame ste pa
minder op de boodschap lett 'lei
De overdaad wekt irritatie op r
reclameblokken worden ste tm
vakker 'weggezapt'. Ook is de
ganisatie bang dat de overh
met beperkende maatrege lce
komt. ng
U'(
aje
HMNi
Om dat te voorkomen zou
goed zijn als adverteerders
omroepen zelf maatregelen
men, aldus de VEA. Er zou gff.'
ken moeten worden naar
quentie en lengte van de rei
.meblokken en de uitzendt
stippen.
ist
lik
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst-tv
08.30 NOT Binnenkort bij de NOT
08.49 (TT) Sterrenkunde: Aarde
en maan
09.09 (TT) Nieuws uit de natuur:
Wind
09.29 (TT) Schooltv-Weekjour-
naal
10.00 Teleac PC Zakelijk en crea
tief
10.30 Financieel management
11.00 12 en verder,., kinderen in
de basisvorming
11.30 NOS Tekst-tv
15.14 Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.20 KRO Doris Day-cyclus: Pil
low talk, Amerikaanse ko
medie
16.53 KRO/RKK/lkon Kijk, de bij
bel: Jozef
16.58 Studio op stelten, met Hen
drik en zijn vriendjes, Nijn-
tje. Medisch Centrum Muis
17.27 Avro De confetticlub pre
senteert: Captain Cockpit
en 17.45 De droomshow
18.20 KRO/NCRV Topscore met
Ted de Braak, woordspel
18.50 (TTI De legende van de bok-
kerijders, jeugdserie
19.21 (TTI Waku Waku, dieren-
quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 KRO Wie-o-wie, de kleine
advertentie
21.22 Brandpunt, actualiteiten
21.57 Avro Glamourland, magazi
ne
22.28 Karei, talkshow
23.14 The untouchables, serie
00.02-00.07 NOS Journaal
16.09
16.32
17.01
17.27
17.58
18.00
18.15
18.40
18.48
18.51
18.58
19.50
20.10
20.20
20.56
21.27
22.12
22.47
23.13
23.58
00.03
00.08-
EO Nathalie, tekenfilmserie
(TT) Het zevende venster
Danger Bay, jeugdserie
Onwijs: Stilte
EO/VOO/Tros (TT) 2 Van
daag
NOS (TT) Journaal
EO/VOO/Tros (TT) Actuali
teiten
NOS (TT) Sportjournaal
Wekelijkse lotto
(TT) Hoofdpunten uit het
nieuws
EO Het kleine huis op de
prairie, serie
De jeugd van Guinée
Peter, sketch
De laatste carrière, serie
(TT) De plattelandsdokter,
serie
Galg en rad. opvoeden
Tijdsein, actualiteiten
Morgen gebeurt het, serie
Fifty fifty: Tony Boltini
Lied
NOS Journaal
•00.013 Nieuws voor doven
en slechthorenden
16.55 The fresh prince of Bel Air. 17 20
Luna Park. 17.50 Beverly Hills, 90210.
1845 Genies en herbe. 19.15 Joker en
lotto. 19.30 Nieuws. 20.05 Le jardin ex
traordinaire. Aansl.: Joker en lotto.
20.50 Perry Mason: The case of the all-
star assassin, misdaadfilm met Ray
mond Burr. 22.25 Contacts 22.35
Match 1 23.30 Nieuws.
FRANKRIJK-1
Henk Binnendijk praat met Toni Boltini in Fifty Fifty (Nederland 23.13
uur).
NEDERLAND-3
14.20 Ursus, II gladiatore ribelle,
Italiaanse speelfilm
16.05 Jenny Jones, talkshow
17.00 Disney Festival
18.00 Nieuws
18.10 Eigen huis tuin
19.00 Denktank, quiz
19.30 Nieuws
20.00 Geef nooit op! hartewensen
van kinderen
21.00 Muziekspecial: BZN in Grie
kenland
21.30 Doe Hollywood, komische
speelfilm
23.30 Nieuws
23.45 Phanthasm, horrorfilm
01.20 Nachtprogramma
NEDERLAND-2
07.00 AKN Alles kits, met Cartoon
club, 07.25 Festival mix,
07.48 De grote kunstroof,
08.11 Cinekid Festival, 09.11
Cartoon club
09.39 Topscore met Ted de Braak,
spel
10.04 Avro Prettig weekend, uit
gaanstips
10.29 Filmspot, filmmagazine
10.54 EO Onwijs, jongerenpro
gramma
11.22 Het elfde uur, talkshow
12.12 Galg en rad, opvoeden
12.52 Peter, sketch
13.00 NOS Journaal
13.07 Van gewest tot gewest
13.32 EO Reality 3.1, drieluik
14.02 Fifty fifty, gesprekken
14.47 (TT) Vrouw-zijn, magazine
15.07 Ik weet het beter, spel
15.32 (TT) Het zevende venster,
kindermagazine
16.00 NOS (TT) Journaal
08.53 en 12.00 NOS Nieuws voor
doven en slechthorenden
14.00 Studio Sport: Tennis Parijs
Open
16.55 Vara De ronde van Witte-
man: Als je partner veran
dert
17.40 De kleine wijzer, kinderquiz
18.10 Vara/VPRO/RVU/NOS De
Fabeltjeskrant
18.15 NOS Sesamstraat: Verkeer
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.45 Vara (TT) Zaterdagavond-
LINGO, woordspel
19.08 Sponsorloterij
19.15 (TT) Oppassen!!!! komi
sche serie
19.45 (TT) Twaalf steden, dertien
ongelukken, serie
20.15 De schreew van de Leeuw,
show
21.05 Sonja op zaterdag, talk
show
21.54 NOS Dagelijkse lotto
22.00 (TT) Journaal
22.16 (TT) Studio sport
23.01 NOS/Vara (TT) Nova, actua
liteiten
23.30 Vara (TT) De wereld van
Boudewijn Büch: Paraguay
(2)
00.07 Museumschatten
00.19-01.19 Studio Sport: Tennis
Parijs Open
RTL5
18.00 Journaal
18.10 1000 seconden, kookmaga-
zine
18.40 Vlaanderen vakantieland:
Limburg, spoorwegen en
Compostella
19.20 Joker en lotto
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal,
20.00 De reporter, serie. Aansl.
Joker en Lotto
20.30 Casualties of love, Ameri
kaanse tv-film
22.10 The Brittas Empire, serie
22.40 Vandaag
23.00 Sport op zaterdag
23.15-00.45 Passez une bonne
nu'rt, Franse misdaadfilm
06 00 Mésaventures. 06.25 Club mini
Zig-Zag. 07 20 Club mini. 08.25 Télé-
shopping. 08.55 Club Dorothée vacan-
ces. 10.45 Qa me dit., et vous? 11 55
Millionnaire 12 20 Le juste prix 13.00
Journaal. 13.15 Reportages. 13.50 Syd
ney Police. 15.45 Chips. 16.40 Tarzan.
17.05 Trente millions d'amis. 17.35
Jump Street. 18.35 Vïdéogag. 19 05
Beverly Hills 90210. 20.00 Journaal.
20.45 Les grosses tètes. 22.45 Ushuaia.
23.50 Formule F1. 00.25 Formule Foot.
01.00 Journaal. 01.10 Les rendez-vous
de l'entreprise. 01.20 Journaal. 01.30
Passions. 01.55 Journaal. 02,05 Histoi-
res naturelles. 02.55 Journaal. 03.05
Léquipe Cousteau en Amazonie. 04.00
Journaal. 04.10 Muzikaal intermezzo.
04.40 F1 a la Une.
FRANKRIJK-2
09.00 Tagesschau. 09.03 Kapt'n Blau-
bar Club. 10.00 Tagesschau. 10.03
Jagd um die Welt: Schnappt Carmen
Sandiegol 10.30 Metro - das schnelle
Magazin. 11.00 Tagesschau. 1103
(ZW) Allotria. Duitse speelfilm (1936)
van Willi Forst, met Heinz Rühmann.
12.40 Umschau. 12.55 Presseschau.
13,00 Tagesschau. 13.05 Europamaga-
zin. 13.30 Der aus der zweiten Reihe -
Herbert Feuerstein. 14.00 Europaische
Konigshauser Die Königin der hun-
den Insein. 15.00 Kinderquatsch mit
Michael. 15.30 Weltreisen. 16.00 Ta
gesschau. 16.05 Disney Club. 17 30
Sportschau. 18.03 Tagesschau-Tele-
gramm. 18.04 ARD-Wetterschau. 18.10
Air Albatros 19.04 Tagesschau-Tele-
gramm 19.10 Sportschau. 19.50 Lotto.
20.00 Tagesschau. 20.15 Flitterabend.
21.55 Tagesthemen. 22.15 Das Won
zum Sonntag. 22.20 Billy Bathgate,
Amerikaanse speelfilm (1991) van Ro
bert Benton, met Dustin Hoffman. Ni
cole Kidman en Loren Dean. 00.05
Mariene Jaschke in Neuseeland, Duit
se tv-film uit Jürg, met Jutta Wübbe,
Dietmar Mossner en Robert Düssler.
00.50 Chronik der Wende: 6. Novem
ber '89. 01.05 Tagesschau. 01.15 Von
Richthofen and Brown, Amerikaanse
speelfilm (1971) van Roger Corman
met John Philip Law en Don Stroud.
02.45 E.B.U. - Jazznacht. 05.00-05.05
Zuschauen - Entspannen - Nachden-
ken.
ENGELAND-1 BBC
08.00 Lassie. 08.25 Nieuws. 08.30 Pin-
gu. 08.35 Happy birthday. 08.45 Marie
ne Marlowe investigates. 09.05 Albert
the 5th Musketeer. 09.30 The new ad
ventures of Superman. 10.15 Live and
kicking. 13.15 Grandstand, sport met
13.20 Footbal focus. 13.50 Nieuws:
13.55 Paardenkoersen, 14.10 Auto-
sport. formule 1. 14.20 Rugby Enge
land - Australië. 14.25 Paardenkoersen,
14.45 Korfbal' Engeland - Zuid-Afrika.
14.55 Paardenkoersen. 15.10 Korfbal.
15 50 Rugby. 16.45 Voetbal. 16.55 Rug
by. 17.40 Final score. 18.15 Nieuws.
18.30 Steve Wright's people show.
19.10 Bruce Forsyth's generation ga
me. 20.10 Noel's house party. 21.00 Ca
sualty. 21.50 Nieuws. 22.10 The untou
chables, Amerikaanse misdaadfilm
(1987) van Brian de Palma, met Kevin
Costner, Robert De Niro en Sean Con-
nery 00.05 Match of the day 01.05 The
Danny Baker Show. 01.45-03.35 The
Yakuza, Amerikaanse speelfilm (1975)
van Sidney Pollack, met Robert Mit-
chum, Takakura Ken en Brian Keith,
World news. 22.00 Golf. 00.00 The To
night Show. 01.00 Talkin' Jazz. 01.30
Dateline. 02.30 Real personal. 03.00
The best of Rivera live. 04.00 Dateline
05.00 Equal time.
CNN
12.31
k. 14.2:
i. 16 3: r
s 173:
Nova> L
06.30 Diplomatic licence. 07.30 Work
business this week. 08.30 Earth ma:
ters 09.30 Style 10.30 Science an:
technology. 11.30 Travel guide. 12.2;
Healthworks. 13.30 Money week.
Pinnacle 15.00 Larry King live.
Global view. 17.00 Earth matters
Your money. 18.30 Evans and
19.30 Newsmaker Saturday.
World business this week. 20.30 Scien
ce and technology. 21.30 Style. 22.32
Futurewatch 23.00 Inside busi
23,30 Showbiz this week. 00.00 fflu
world today. 00.30 Diplomatic licene
01.00 Pinnacle. 01.30 Travel guid;
02.00 Prime news. 03.00 Larry Kin;
Weekend. 05.00 Both sides with Jes
se Jackson. 05.30 Capital gang.
ENGELAND-2 BBC
MTV EUROPE
17.15 De gouden koets, automa
gazine
17.45 Beavis Butt-Head, teken
film
18.10 Sport: Duits voetbal
18.40 De top 40
19.20 Passengers, jeugdcultuur
20.15 Desperado, westernserie
(2)
21.55 Twilight zone, serie
22.20 Nieuwsflits
22.25 Jonathan Ross presents,
talk- c..
22.3r .yooy late night, magazi
ne
23.25 Break in the circle, Engelse
thriller
01.00 Hei elei, kuck elei aktuell
01.30 Nachtprogramma
04.30 Sport: Auto- en motorsport
06.45 Teletekst
BELGIË NED-2 BRT
18.00 Tik Tak, animatie
18.05 Musti: De toverbal
18.10 Sleutel, jeugdmagazine
18.35 Magic, magie, goochel-
show
18.45 Vlaanderen vakantieland
19.30 Journaal
20.00 Affiche, kunstmagazine
20.25 Passage: Nobert Nozy, sa
xofoon
21.15-23.45 Vuurvogel, met Tenu-
to, 22.00 Antigone, 22.45 II
giardino armonico (123.00
Kunstenfestival des Arts,
23.10 De dans ontsprongen,
23.25 Vuurvogel-Jazz: The
Brecker Brothers
06.05 Cousteau. 06.50 Tekenfilm. 07.00
Les matins de Saturnin. 07.50 Hanna
Barbera dingue dong. 08.50 Sam'di
mat. 10.10 Warner studio. 10.50 Vrije
tribune. 11.05 Revue de presse. 11.50
Pyramide. 12.20 Combien tu paries7
13.00 Journaal. 13.35 Autrement dit.
14.35 Tennis - Bercy '94. 19.05 Cobra.
18.55 Chéri(e), j'ai un truc a te dire'
20.00 Journaal. 20.55 Que le meilleur
gagne 22.45 Improvizafond. 23.45
Journaal. 23.55 La 2tème heure. 01.30
Le maitre des plantes. 02.25 Tekenfilm.
02.35 Portrait d'artiste. 03.00 Boullon
de culture. 04.05 Tekenfilm. 04.10 Ton-
nerre de Zeus. 04.40 Electronique dans
la musique. 05.10 Revue de presse.
DUITSLAND-2
TV-5
KINDERNET
BELGIË NED-1 BRT
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei
07.00 Telekids
12.00 Special The lion king: A
musical journey by Elton
John
12.25 Soundmixshow (slot)
09.00 Eddy en Freddy's filmspag-
hetti met 09.05 Draaimolen,
09.15 De boomhut, 09.30
Beestenbos is boos, 09.55
Eddy en Freddy
10.00 De geschiedenis van het
meubel
10.30 Bienvenue en France, cur
sus
11.00 Groen licht, automagazine
11.20 Personal upgrade 2.1
11.50 Waterzuivering door riet
infiltraties
12.00 Affiche, kunstmagazine
12.25-12.55 Regionale televisie
17.30 Op een goeie wei, serie
07.00 Kijkdoos. 07.30 Teddy Ruxpin.
08.00 Dinobabies. 08.30 Runaway Bay.
09.00 Maple Town. 09.30 Pinokkio,
10.00 Bassie en Adriaan en de geheim
zinnige opdracht. 10.30 Bobobops.
11.00 Argon's ketting. 11.30 Budgie
BELGIË FRA-1 RTBF
10.00 Tribune économique et sociale.
10.30 Les chrétiens dans la vie sociale.
11.00 Victor English method. 11.30
Deutsch mit Victor. 12.00 Vivre a Bru-
xelles. 12.25 Objectif Europe. 13 00
Nieuws. 13.15 Bon week-end. 13.50 By
love possessed, Amerikaanse filmko
medie (1961) van John Sturges, met
Lana Turner, Efrem Zimbalist jr. en
Georges Hamilton. 15.40 J'aime la télé
16.15 Coup de film. 16.45 lei Bla-Bla.
06.00 30 millions d'amis. 06.30 Le jar-
din des bètes. 07.30 Nieuwsflits 07.35
Hexagone. 08.00 Nieuwsflits. 08.05 Ca
nadees nieuws. 08.30 Nieuwsflits.
08.35 Bibi et ses amis. 09.35 L'enjeu in
ternational 10.00 Les rendez-vous de
l'enterprise. 10.15 A bon entendeur.
10 30 Décryptages. 11.00 Objectif Eu
rope. 1135 Autant savoir. 12.00
Nieuwsflits. 12.05 Quelle histoire.
12.30 Correspondance. 12.45 Zwitsers
nieuws, 13.05 Horizons. 13.45 Sept
jours en Afrique. 14.00 Reflets images
d'ailleurs. 15.00 Magazine sportif.
15.30 Magazine Olympique. 16.00
Nieuws. 16.10 Génies en herbes, 16.45
Les debrouillards. 17.15 Francofolies.
17.45 Questions pour un champion.
1815 Visions d'amérique 18.30
Nieuws. 19.00 C'est tout Coffe. 19.30
Zwitsers nieuws. 20,00 Les grands pro
cés. 21.00 Frans nieuws. 21.40 Patrick
Bruel en attendant Bercy. 23.10 Che-
ri(e). J'ai un truc a te dire. 00.05
Nieuws. 00.30 Arno sauve des eaux.
01.30 Bon week-end. 02.00 Le monde
est a vous. 03.30 L'enjeu international
04.00 Les rendez vous de l'enterprise.
04.10 A bon entendeur. 04.40 Décryp
tages. 0510 Objectif Europe. 05.40 Au
tant savoir
08.00 Nachbarn in Europa 09.00 Ta
gesschau. 09.03 Euro. 09.45 Tele-Gym.
Yoga. 10.00 Tagesschau. 10.03 Bleiben
Sie dran! 10.45 ARD-Ratgeber. Reise.
11.00 Tagesschau. 11.03 1 - 2 oder 3.
11.30 Die Bockreiter. 12.20 Óko Aktiv.
12.25 Tao Tao. 12.50 Pingu. 12.55 Pres
seschau. 13.00 Tagesschau 13.05 Die-
se Woche. 13.25 Good Thing! 13,35
Lockruf des Goldes (slot). 14.55 Der
Sportspiegel. 15.20 Dr. Mag 15.45 X-
Base. 16.15 Klassentreffen. Jörg Won-
torra. 17.00 Heute. 17.05 Landerspie-
gel. 17.45 Moment mal. 17.55 Die
Schwarzwaldklinik. 18 50 Guten
Abend. 19.00 Heute. 19.25 Rainer Hu-
nold: Wie Pech und Schwefel. 20.15
Rosa Roth. 21 45 Heute-journal. 22 00
Das aktuelle Sport-Studio. 23.20 Big
Bubbles. 00.20 Nachts in Berlin. 00.50
Heute. 00.55-02.40 Prick up your ears.
Engelse speelfilm (1987) van Cliff
Owen, met Gary Oldman, Alfred Moli
na en Vanessa Redgrave.
09.05 Open University. 12.50 Film 94
with Barry Norman. 13,20 (ZW) Vene
tian bird, Engelse speelfilm (1953) van
Ralph Thomas, met Richard Todd, Eva
Bartok en John Gregson. 14.50 Time-
watch: Seeds of war (slot). 15.50 (ZW)
Bard on the box: A double life, Ameri
kaanse speelfilm (1947) van George
Cukor, met Ronald Colman, Signe Has-
so en Edmond O'Brien. 17.30 Tennis.
18.15 TOTP2. 1979 en 1986 19.00 Late
again. 19.45 What the papers say.
20.00 Nieuws. 20.15 Assignment. The
edge of Europe. 21.00 Later with Jools
Holland. 22.00 Have I got news for you.
22.30 Performance- Measure for mea
sure. 00.20 Last word. 01.05 (ZW) It
happened here. Engelse speelfilm
(1963) van Kevin Brownlow en Andrew
Mollo. met Pauline Murray. Sebastian
Shaw en Fiona Leland. 02.45 Video na
tion uncut. 03.15 The surfer, Ameri
kaanse speelfilm (1987) van Frank
Shields, met Gary Day. Gosia Dobro-
wolska en Rod Mullinar. 04.45-06.45
Autosport: Formule 1.
07.00 Top 100 ever! weekend. 10.00
The best of most wanted, 10.30 The Zir
Zag show. 11.00 The big picture
11.30 Hit list UK. 13.30 First look. 14.0!
The pulse. 14.30 Top 100 ever! week
end. 17.00 Dance. 18.00 The big pictu
re. 18.30 News: Weekend edition
19.00 European top 20 countdown
21.00 Unledded with Robert Plant'
Jimmy Page. 22.00 The soul of MT\
23.00 First look 23.30 The Zig Za:
show. 00.00 Yo' Raps. 02.00 The beS
of most wanted. 02.30 Chill out zone
Orbital special 04.00-8.00 Night vi
deos.
EUROSPORT
NBC SUPER CHANNEL
08.30 Step aerobics. 09.00 Autosport
Formule 1 in Japan. 10.00 Motorsport
Wereldbeker Superbike. 11.00 Wo:
stelen. 12.00 Skiën: WK in Zwitserland
13.00 Autosport: Formule 1. 14.0C
Kunstrijden op de schaats. 16.30 Dan
sen - Rockn' Roll. 17.30 Skiën: WK Zwit
serland. 18.30 Autosport: Formule
19.30 Motorcross: Indoor WK. 22.K
Autosport- Formule 1. 23.00 Bokser-
00.30 Autosport: Formule 1. 01.00 In
ternational motorsports.
RTL TV
DUITSLAND-1
07.35 Babar. 08.00 Eene meene mopel
08 30 Prinz Eisenherz. 08.55 Donky
05.20 Bob in a bottle. 05.40 Timeless
tales. 06.15 The Jetsons. 07.05 Camp
Candy. 07.35 Teenage Mutant Hero
Turtles. 08.00 Comix, 08,35 Droopy,
master detective. 09.00 Toby Terrier.
09.35 The Transformers. 10.00 Cadil
lacs and dinosaurs. 10.30 Ironman,
10.55 Biker Mice From Mars. 11.25 X-
Men. 11.50 Power Rangers. 12.15 Alle
lieben Julia. 12.45 Major Dad. 13.15
The fresh prince of Bel-Air. 13-45 Full
House. 14.15 Step by step. 14.45
Knight Rider. 15 45 The A-Team. 16 45
Beverly Hills, 90210.17.45 Melrose Pla
ce 18.45 Aktuell 19.10 Aber Hallo'
20.15 Die Surprise Show 22.00 Wie bit-
te7! 23 00 Gottschalk. 00.00 Samstag
Nacht. 01.00 Midnight run-around,
Amerikaanse actiefilm 119931 van
Frank De Palma. 02.30 Fatal cha-
Amerikaanse thriller (1990) van K ,.z
Kiersch, met Christopher Atkins,
Amanda Peterson en Mary Frann.
04.05 Melrose Place 04.55-06 45 For-
mei I - Rennen.
05.30 News. 06.00 Business insiders.
06.30 News. 07.00 The McLaughlin
Group 07.30 Hello Austria, hello Vien
na. 08.00 World news. 08.30 Europa
journal. 09.00 Videofashion' 09.30 En
tertainment X-press. 10.00 The best of
Rolonda. 11,00 Super shop. 12.00
News magazine. 13.00Today. 14.00 Go
international motorsport. 15.00 Sport.
Golf, 16.00 Wheel to wheel. 17.00 Au
stralian Cycle Bank Classic. 19.00
World news. 19.30 Ushuaia. 20.30 Go
international motorsports. 21.30
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Wings of the Luftwaffe: ME 1C:
18.00 Wings of the Luftwaffe: FW 191
19.00 Wings of the Luftwaffe: HE 11'
20.00 Wings of the Luftwaffe: JU 61
21.00 Invention. 21.30 Arthur C. Clai
ke's mysterious world.: Giants for tN
gods. 22.00 Predators.: The secret I»
pard. 23.00 Fields of armour.. Afght
nistan - The bear trap. 23.30 Spies,
style. 00.00 Beyond 2000,
Hugo Metsers als schout en Fidesse Hunter als Anna Swinkels int.
derde aflevering van de jeugdserie De legende van de bokkerijders (N*"'
derland 1, 18.50 uur), foto Herman Pieterse
Marc Klein Essink als journalist Berend van Zuilen in de serie Coverstory.
foto Herman Pieterse