PZC'krullabalé
EEUWSE COURANT
Verbazing over crash Witte Huis
Kamer ziet weinig heil in actie
Nederlandse troepen op Haïti
[WOLLEN JACKS
99 0U
Akkoord Caïro
over programma
bevolkingsgroei
4 WEKEN
3 I M B R E R E
Vier winnaars delen jackpot Duitse lotto
ANDIJVIE EN
CORDON BLEUSTICK
liet opgemerkt vliegtuigje stort neer bij slaapkamer Clinton
Simbfère J
VOOR 14,-
Vanmiddag droog
Wolkenvelden afgeurisseld door opkla
ringen, vanmiddag perioden met zon
en droog. Matige zuidwesten ivind.
illiddagternperatuur 17 graden.
37e jaargang no. 215
jnsdag 13 september 1994
ie nummers 1,50
Vandaag
zo los te knippen of uit de krant te halen
„onze correspondent
nsde Bruijn
SHINGTON - De beveili-
;van de Amerikaanse presi-
t en het Witte Huis is sterk
discussie komen te staan,
at een 39-jarige man maan-
ochtend vroeg met een een-
en Oever vreest
»r afslag door
imst Zeeuwen
N OEVER (GPD) - De ge-
ente Wieringen vreest voor
voortbestaan van de Coope-
ieve Visafslag in Den Oever,
(de garnalen vissers nog meer
grond kwijtraken aan de
uwse mossel kwekers. Bur-
leester J. Post zegt dit in een
rtie op plannen van de over-
om het aantal mosselper-
op het Westelijk Wad met
limaal 550 hectare uit te
'jen.
Oever is sterk afhankelijk
de aanvoer van garnalen,
60 procent, van de omzet be-
ilt. Onder de garnalenvissers
'ieringen groeit het verzet te-
de verbetering van mossel
celen. die ten koste zal gaan
I325 hectare van hun visgron-
Produktschap voor Vis- en
produkten stuurde inmid-
een positief advies aan het
listerie over een regeling om
lalenvissers uit te kopen.
;bestuur vindt dat hun voor-
erD. Langstraat ..niet tot een
er standpunt had kunnen
en". Zowel de garnalenvis-
als de mosselkwekers ver
arden zich op de bestuursver-
iring tegen de regeling.
zie ook pagina 4
erkloosheid in
nd- en tuinbouw
oeit 18 pet
HAAG (ANP) - De werk-
heid in de land- en tuin-
iv is in 1993 met 18,6 procent
toeid ten opzichte van 1992.
blijkt uit het jaarverslag
de bedrijfsvereniging voor
agrarische bedrijven (BV
aantal werkloosheidsuitke-
jen steeg van 18.810 naar
De cijfers hebben alleen
rekking op de primaire be
ven. niet op de verwerkende
afleverende industrie.
tijdelijke werkloosheid steeg
gevolg van het slechte weer
993 eveneens sterk. De regen-
maakte de werkzaamheden
het land veelal onmogelijk,
aantal tijdelijke werkloos-
kuitkeringen steeg daar-
van ruim 10.000 naar ruim
00.
motorig vliegtuigje, een Cessna
150, neerstortte in de tuin van
het Witte Huis. Het toestel
kwam tot stilstand tegen de
muur van het Witte Huis, recht
onder het raam van de slaapka
mer van president Clinton.
De Clintons waren op dat mo
ment niet thuis. Het presiden
tiële gezin sliep in het nabijgele
gen Blair House, het gastenver
blijf van de regering, omdat in
het woongedeelte van het Witte
Huis bouwwerkzaamheden
plaatsvinden. De piloot van het
vliegtuigje. Frank Corder. was
op slag dood. Alles wijst erop dat
hij doelbewust op het Witte Huis
is afgevlogen, omdat hij gedeel
telijk moest omkeren om op de
ze koers te komen.
Onmiddellijk rezen vragen over
de beveiliging van het Witte
Huis. De piloot scheerde, onop
gemerkt door radar, laag over de
bomen van het park rond het
Witte Huis. Daar raakte hij een
boom, waarna het toestel tegen
het grasveld sloeg, 15 meter
doorgleed en tegen het Witte
Huis tot stilstand kwam.
De wrakstukken lagen verspreid
door de Rozentuin, de plaats
waar vaak presidentiële toe
spraken zijn gehouden. Van
brand of een explosie was geen
sprake, maar voor de zekerheid
zochten bomexperts maandag
morgen toch naar eventuele ex
plosieven.
Wanhoopsdaad
President Clinton werd direct op
de hoogte gesteld. Hij zei dat
„het Witte Huis het huis van het
volk is en dat het de taak van de
president is ervoor te zorgen dat
het veilig is". De beveiliging van
de president en zijn gezin is ver
scherpt. Op het eerste gezicht
waren er geen aanwijzigingen
dat het om een politiek gemoti
veerde actie ging.
De piloot, een vrachtwagen
chauffeur op het vliegveld van
Baltimore, heeft volgens de poli
tie eerder psychische problemen
gehad. Hij was juist gescheiden
en is al eens behandeld wegens
drugsgebruik en alcoholmis
bruik. De mans is vijftien jaar ge
leden ontslagen uit het leger we
gens ongeschiktheid. Men ver
onderstelt dat zijn echtschei
ding hem tot een wanhoopsdaad
heeft gebracht. Het vliegtuigje
stal hij zondagavond van een
vliegveldje in Maryland.
Veiligheidsdeskundigen buigen
zich over de vraag hoe het inci
dent kon gebeuren. Het lucht
ruim boven het Witte Huis en
een groot deel van het centrum
van Washington is verboden
voor burgerluchtvaart. Het
vliegtuigje zou echter zeer laag
gevlogen hebben, onder de radar
van het nabijgelegen National
Airport door. Pas 14 seconden
voor de crash werd het opge
merkt door voorbijgangers Vol
gens een ooggetuige was de mo
tor afgezet. De met de bewaking
van de president belaste Ge
heime Dienst zag het dan ook te
laat.
Omdat Clinton niet in het Witte
Huis sliep maar in Blair House,
was de bewaking van het Witte
Huis bovendien minder streng
De wrakstukken kwamen vlakbij de privévertrekken van de president terecht.
DEN HAAG (GPD/RTR) - Een
meerderheid van de Tweede
Kamer voelt er vooralsnog wei
nig voor grondtroepen te leve
ren voor de VN-vredesmacht op
Haïti, nu een invasie van het
Caribische eiland steeds dich
terbij komt. Hoewel de minis
ters Voorhoeve van defensie en
Van Mierlo van buitenlandse
zaken positief staan tegenover
Advertentie
de inzet van 135 mariniers na
een geslaagde interventie, zijn
VVD, CDA en D66 nog niet van
de noodzaak van zo'n bijdrage
overtuigd. De PvdA houdt een
slag om de arm.
„Wij hoeven toch niet overal ter
wereld aanwezig te zijn? Het
licht staat bij ons nadrukkelijk
niet op groen", aldus CDA-bui-
tenlandwoordvoerder De Hoop
Scheffer gisteren. D66'er Van
den Bos zegt 'gereserveerder' te
genover deelname aan de VN-
macht te staan dan de regering.
WD'er Weisglas: „Voor het stu
ren van troepen is het nu nog
veel te vroeg. Bij een snelle inva
sie - en daar lijkt het op - is de
situatie waarschijnlijk pas na
een halfjaar stabiel. Dan zien we
wel verder". PvdA-buitenland-
woordvoerder Van Traa zegt
'niet tegen' inzet van de mari
niers te zijn. maar benadrukt dat
over deze zaak en de bijkomende
risico's apart met het parlement
gesproken moet worden.
President Clinton vroeg Den
Haag in augustus om naast de
Orion en het fregat ook mari
niers te leveren. Daarbij is het
oog gevallen op de mariniers die
nu in de buurt, op Curagao, gele
gerd zijn. Volgens Buitenlandse
Zaken is een Nederlandse bij
drage gerechtvaardigd, 'gezien
het belang van het Koninkrijk
MET RIBCORD ACCENTEN, ALL-OVER
ESTEPT OF GESTEPTE KATOENEN MOUW
KONINKLIJKE
voor T JöQ
LANGE DELFT 16MIDDELBURG
®AMBl'Rr, mpA/APPARTRi n., <„i J»J.-U J
Een vrouw neemt maandag stelling bij het presidentiële paleis in
de hoofdstad Port au Prince. Zij behoort tot een groep van meer dan
duizend Haitianen die onlangs een korte militaire training kreeg.
foto AP
bij stabiliteit in de regio'. 'Bo
vendien demonstreert zo'n bij
drage de Atlantische solidariteit
met de VS', aldus het ministerie.
Een definitief besluit wordt pas
genomen als er meer zicht is op
de veiligheidssituatie na een in
vasie.
Oproep
VN-secretaris-generaal Boutros
Boutros Ghali riep de junta van
Haïti maandag op het land on
middellijk te verlaten. De VS en
de VN dreigen met een invasie
om de in september 1991 verdre
ven democratisch gekozen pre
sident Jean-Bertrand Aristide
weer in het zadel te helpen. Tot
nu toe is er geen enkele aanwij
zing dat de junta onder leiding
van generaal Cedras zal opstap
pen.
De Amerikanen brengen alles in
gereedheid voor een interventie.
Minister van defensie William
Perry bezocht maandag de mari
nebasis in Norfolk, Virginia,
waar hij met commandanten de
militaire operatie besprak. Het
met atoomkracht aangedreven
vliegdekschip Eisenhower zou
zeer spoedig de basis verlaten en
naar de Cariben varen met troe
pen en helikopters.
De Amerikaanse marine heeft
meer dan 15 schepen in het ge
bied. het merendeel is daar om
het handelsembargo tegen Haïti
te controleren.
l BURG (DPA/AFP/RTR) - De tot recordhoogte gestegen
Li Van ^u'*se lotto 's eruit. Na tien weken vergeefse
^S'lgen stond de juiste combinatie van zes cijfers plus het su-
fgetal nu op maar liefst vier verschillende biljetten. De win-
Mrs.drie groepen van spelers en een individuele geluksvogel,
de buit van 42 miljoen D-mark delen.
Duitse lottokoorts, die al was overgeslagen naar Nederland
andere buurlanden, leidde afgelopen week tot een recordom-
dietM maakten de organisatoren maandag bekend. Aangemoe-
Jtóm H°r de enorme hoofdprijs spendeerden gokkers maar liefst
triljoen D-mark. ook al is de kans op zes goede cijfers plus het
supergetal maar één op 140 miljoen
Doordat de jackpot in vieren wordt gedeeld, is de oude record
winst in de Duitse lotto niet gesneuveld. De grootste gokwinst
ooit in Duitsland blijft op naam staan van een lottospeler in een
dorpje vlakbij Recklinghausen in Nordrhein-Westfalen Hij won
vorig jaar maart 12,4 miljoen D-mark.
De buit gaat nu naar twee loterijclubs uit de buurt van Trier en
uit de deelstaat Baden-Württemberg. een groep van vijf gokkers
uit Hessen en een onbekende uit Nordrhein-Westfalen.
Na de bekendmaking van de herkomst van de winnaars begon
nen de media onmiddellijk een klopjacht op de gelukkigen. De
telefoon bij de gemeente Trier stond niet stil.
-135-1.15
Andijvie,
500 gram
Cordon bleustick,
100 gram mm
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 september a s
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
In het najaar van 1944 breken geallieerde troepen
J het taaie verzet van de Duitsers en veroveren het
grootste deel van de provincie. Zeeland betaalt een
- hoge prijs voor de vrijheid. Er vallen veel doden en
fc de materiële schade is gigantisch,
v] Vandaag in de bijlage Bevrijding de strijd van toen
en de resultaten.
dan normaal. Volgens agent
Carl Myer van de Geheime
Dienst is niet op het vliegtuig ge
schoten. Daarvoor was het ken
nelijk al te laat.
Koud kunstje
Volgens onbevestigde berichten
beschikt de dienst over Stinger-
luchtafweerraketten. die kun
nen worden afgevuurd op vlieg
tuigen. Maar het gebruik daar
van zou in het hart van Washing
ton grote risico's opleveren.
Luchtvaartdeskundigen zeggen
dat het een koud kunstje is om
het Witte Huis ongezien vanuit
de lucht te naderen In 1974
slaagde een boze soldaat er in
een militaire helicopter te stelen
en daarmee te landen op het
grasveld van het Witte Huis. De
Geheime Dienst schoot toen
wel. en verwondde de soldaat.
De toenmalige president Gerald
Ford was toen ook niet aanwe
zig.
In 1976 probeerde een man een
met explosieven geladen vracht
wagen door de hekken rond het
Witte Huis te rammen. Hij kwam
echter niet ver.
Overdag staan altijd zwaarbe
wapende scherpschutters op het
dak. 's Nachts lopen permanent
bewakers door de tuinen. Maar
van een echte afweer tegen be
dreigingen vanuit de lucht is
geen sprake, zo beweren deskun
digen De president zelf wordt al
tijd omringd door minstens tien
agenten van de Geheime Dienst.
Advertentie
Glashandel
MELIESTE
Kwaliteit in glas
GOES
Mitterrand:
gerust geweten
PARIJS - De Franse president
Francois Mitterrand heeft naar
eigen zeggen 'een gerust gewe
ten'. „Ik heb vrede met mezelf",
zei Mitterrand gisteravond
(maandag) aan het slot van een
rechtstreeks door de Franse
staatstelevisie Antenne 2 uitge
zonden interview.
Het 77-jarige staatshoofd ging in
op de kritiek na het verschijnen
van het boek 'Een Franse jeugd',
waarin de journalist Pierre Péan
schrijft dat Mitterrand als stu
dent aanvankelijk sympathieën
koesterde voor uiterst rechtse
en nationalistische bewegingen.
Hij vervulde m de oorlog enige
tijd een functie in het foute Vi-
chy-Frankijk van Pétain alvo
rens in het verzet te gaan. En.
wat veel Franse socialisten nog
het meest schokt, hij bleef tot
1986 contact houden met René
Bousquet. de chef van de politie
van Vichy die voor de deportatie
van duizenden Franse joden ver
antwoordelijk was. Volgens de
president werd in 1986 pas dui
delijk wat Bouquet op zijn gewe
ten had. Nazi-jager Serge Klars-
feld liet onmiddellijk weten dat
al in 1978 'volslagen duidelijk'
was dat Bousquet, ondanks zijn
eerherstel in 1949. 'zeer fout'
was.
Toneelprijzen
Pierre Bokma
en Anneke Blok
DEN HAAG (ANP) - Pierre Bok
ma en Anneke Blok hebben de
voornaamste toneelprijzen van
het jaar gewonnen.
Bokma werd maandag in Den
Haag onderscheiden met de
Louis d'Or voor zijn hoofdrol in
Richard III van William Shakes
peare Blok kreeg de Theo d'Or
voor de rol van Marietje in De
Presidentes van Werner
Schwab
WÊMI
Dode vogels
Er worden steeds meer dode
eenden en andere ivatervogels
gevonden in de vijvers van het
Vlissingse Nollebos. Het waren
er tot gisteren achtendertig. Ze
zijn bezweken aan een
tot nu toe niet achter- Q
haalde ziekte. w
Marciano Vink
Zijn eerste ojjiciéle wedstrijd
voor PSV is meteen een topper.
Marciano Vink. in de voorberei
ding geblesseerd geraakt tijdens
de wedstrijd tegten Barcelona
lijkt op tijd hersteld voor de con
frontatie met Bayer Leverkusen
in de eerste wedstrijd
van het toernooi om de IC
UEFA Cup. I %J
HMHM
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3,
4 en 5; Financiën en economie: 6; Radio en televisie:
7; Provincie: 9, 10, 11 en 13; Sport: 14, 15, 16 en 17
CAIRO (RTR/AFP) - Afgevaar
digden op de VN-conferentie
over bevolkingsgroei in Cairo
hebben een compromis bereikt
over een actieprogramma, na
ruim een week van slepende on
derhandelingen. Zij meldden
maandag dat in het comité dat
de tekst opstelt, niemand be
zwaren aantekende tegen de
slothoofdstukken van het pro
gramma.
De vier belangrijkste blokken -
islamitische landen, ontwikke
lingslanden. industriestaten en
het Vaticaan met zijn bondgeno
ten - vonden een formulering
voor twee lastige kwesties, de
„reproduktieve gezondheids
zorg" en hereniging van families.
..We zijn behoorlijk opgelucht.
Het is een zware week gewor
den", aldus een Belgische af
gevaardigde
Het actieprogramma dat de be
volkingsgroei op de wereld moet
afremmen, wordt vandaag voor
gelegd aan de plenaire vergade
ring. Daar zullen naar verwach
ting enkele landen formeel laten
aantekenen dat zij bedenkingen
hebben tegen bepaalde passa
ges.
Na lang oponthoud maandag
ochtend bereikten afgevaardig
den in grote lijnen een akkoord
over „reproduktieve gezond
heidszorg", een nieuw begrip dat
onder meer beheersing van de
vruchtbaarheid omvat. Een
werkgroep veranderde de term
..vruchtbaarheidsregulering'' in
„regulering van de vruchtbaar
heid". Het eerste begrip verwijst
ook naar abortus, tot ontstelte
nis van onder meer het Vati
caan.
De Nederlandse vice-voorzitter
van het comité. N Biegman, zei
dat „reproduktieve rechten" ei
genlijk een cluster is van rechten
die al in diverse VN-verdra gen
zijn erkend. Hij wees erop dat de
term „seksuele rechten" die in
april nog in de ontwerpverkla-
ring voorkwam, is gesneuveld
Enkele islamitische landen te
kenden nog bezwaar aan. omdat
het actieprogramma rept van
recht op voortplanting voor in
dividuen. Zij spreken liever van
het recht op voortplanting voor
echtparen. Volgens hen opent de
gekozen formulering de weg
voor acceptatie van seks buiten
het. huwelijk en van homosek
sualiteit.
De delegaties bereikten ook een
akkoord over passages over fa
miliehereniging. een kwestie die
rijke en arme landen verdeeld
hield. Het actieprogramma
spreekt niet van een recht op fa
miliehereniging. zoals ontwik
kelingslanden graag hadden ge
zien. maar stelt wel dat kinderen
het recht hebben bij hun ouders
te wonen. Vooral de Verenigde
Staten, Canada en Oostenrijk
verzetten zich tegen een rechtop
familiehereniging, omdat ze vre
zen voor een nieuwe stroom im
migranten.
(eenmalig binnen zes maanden)
JA,
ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 14,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
J per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
83,75
Postcode:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002