ROVINCIALE ZEEUWSE COURAtt'
Euthanasie door vervanger arts
vvH»
flggf
isc3|
S99
|7'
i
Ernstigste smogvorming sinds 1990
m
A
m
A
M
1Kb
m
kleintjes
Knesset steunt akkoord met Jordanië
Extremisten Algerije
doden vijf Fransen
4 WEKEN
amerlid: Openbaar ministerie moetengelen des doodsstoppen
redesplan
osnië
pnieuw
derworpen
VOOR 14,-
Wat meer wind
Zonnig en opnieuw warm tot zeer
warm. Zwakke tot matige ivind uit het
zuidoosten. Maximum temperatuur
vandaag tussen 25 en 31 graden.
37e jaargang no. 181
{onderdag 4 augustus 1994
isse nummers 1,50
I
Opgave advertenties per
01184-84321
of schriftelijk te zenden
le:
N HAAG (GPD) - Het open
er, ir ministerie moet de tiental
artsen stoppen die als 'enge-
des doods' euthanasie toe-
sen, waar de eigen arts of
cialist dit weigert. Dat vindt
CDA-Tweede-Kamerlid Van
Burg. Volgens hem hante-
deze artsen het motto 'U
iagt en wij draaien'. Zij ne-
2-ljn het niet zo nauw met de re-
dat er een goede vertrou
wensrelatie moet zijn met de
iënt. De Nederlandse Ver
ging voor Vrijwillige Eutha-
iie wijst deze beschuldigin-
van de hand.
Rijk de Gooijer
maakt ernstige
val van platje
ct AMSTERDAM (GPD) -
Acteur Rijk de Gooijer is
in Amsterdam ernstig ge
wond geraakt bij een val
van vier meter vanaf zijn
Tr platje op straat.
■ei Oorzaak was een mislukte
poging zijn kat van het
platje van de buurvrouw
te halen. De buurvrouw
5riiad al eerder ruzie ge-
J zocht over deze ongewen
ste bezoekjes zodat Rijk
besloot haar woede te
Vi voorkomen en het dier
gauw terug te halen. De 68-
larige acteur verloor daar-
zijn evenwicht en liep
bij zijn val gebroken ar
men, een beschadigde
heup en andere verwon-
lej dingen op. Rijk werd naar
het VU-ziekenhuis ge
bracht waar een operatie
van zes uur noodzakelijk
bleek.
Het kamerlid erkent dat er 'niets
illegaals' gebeurt, maar hij
vreest dat de geldende regels
worden opgerekt. „Je moet ach
ter de regels kijken en door die
papieren muur heen drukken".
Hij verklaart in de loop der jaren
gehoord te hebben van tiental
len gevallen waarbij euthanasie
is toegepast door een andere dan
de behandelend arts. De 'stand-
in' zou daarbij te voortvarend te
werk zijn gegaan. „Het mag
nooit zijn: U vraagt en wij draai
en. Er is open discussie vereist,
waarbij beide partijen tot een
andere overtuiging kunnen ko
men".
Van der Burg reageert op uitla
tingen van de voormalig top
ambtenaar van het ministerie
van justitie, mr G. van Dinter.
Deze spreekt over 'enkele artsen
die grensoverschrijdend bezig
zijn' met euthanasie. Hij maakt
zich daar zorgen over. De voor
malige secretaris-generaal, die
op 1 juli met pensioen ging, kan
echter niet zeggen dat er tot nu
toe zaken fout zijn gegaan.
Volgens het kamerlid en de voor
malig top-ambtenaar gaat het
hier voornamelijk om gevallen
waarbij huisarts of specialist
weigeren euthanasie toe te pas
sen. Dat kan zijn om principiële,
maar ook om andere redenen.
De patiënt of zijn familie gaan
dan op zoek naar een andere op
lossing. „De hulporganisaties
hebben adressen van artsen die
bereid zijn tot zo'n ingreep",
stelt Van der Burg.
„De aard en de intensiteit van
hun vertrouwensrelatie met de
patiënt is in die gevallen niet
aan de maat". Dat vertrouwen
moet er volgens de opvatting
van Van der Burg zijn, omdat
een arts zich pas dan tegenover
het openbaar ministerie en de
rechter kan beroepen op een
noodsituatie, waarin hij wel
moest handelen.
Zo'n vertrouwensrelatie ont-
Terwijl in de Knesset de behar
sche badplaats Eilat met het kn
'an het Israëlisch-Jordaanse akkoord nog bezig was, begonnen werkploegen bij de Israèli-
in een grensovergang door de prikkeldraadbarrière. foto EPA
een medewerker
NèVE - De Bosnische crisis
gt snel naar een nieuw kook-
it. Ondanks de lippendienst
de Servische president Slo-
lan Milosevic aan het inter-
ionale vredesplan bewijst
ondanks zijn afkeurende taal
het adres van de Bosnische
viërs, volhardde het 'parle-
)gnt' van de zogeheten 'Servi-
e republiek in Bosnië' gis-
avond in zijn afwijzing van
voorgestelde landkaart. Wel
len zij dit plan via een refe-
dum voorleggen aan de Bos-
:h-Servische bevolking.
;elijkertijd neemt het Servi-
•e e wapengekletter in de omge-
g van de Bosnische hoofd-
B Sarajevo en de 'veilige' stad
razde weer onheilspellend
Een poging van de troepen
de Bosnisch-Servische ge-
aal Ratko Mladic om de 200
ire wapens onder VN-beheer
So lemachtigen, strandde giste-
op de standvastige houding
Britse en Franse blauwhel-
ti in Sarajevo en het dreige-
nt van de UNPROFOR-com-
ndant, luitenant-generaal
I :hael Rose, deze wapenroof
lodig met NAVO-luchtacties
V ferhinderen.
H( Washington gaan hoe langer
meer stemmen op voor een
inoods eenzijdige opheffing
het wapenembargo tegen de
vjslims en Kroaten. En voor
onverbiddelijke inzet van de
lieuw in alarmtoestand ver
ende NAVO-luchtmacht in
- lië als de Servische provoca-
rond Sarajevo en Gorazde
t worden gestaakt.
Westerse diplomatieke krin-
verluidt, dat Parijs en Was-
gton zich niet langer tegen
ke ingrijpende stappen zou-
verzetten.
JERUZALEM/PARIJS (RTR/DPA) - Bij
na eenstemmig heeft het Israëlische par
lement, de Knesset, woensdag het vredes
verdrag goedgekeurd dat Israël vorige
week sloot met Jordanië. De Jordaanse
koning Hussein maakte gisteren een tot
nu toe unieke vlucht boven Israël. Het
luchtruim boven de joodse staat is 46 jaar
lang gesloten geweest voor Jordaanse
vliegtuigen.
Intussen stelde PLO-voorzitter Yasser
Arafat voor dat Hussein „voor het leven
hoofd wordt van een confederatie" van
Jordanië en Palestina. De statenbond zou
twee vlaggen en twee hoofdsteden moeten
krijgen.
De stemmenverhouding in de Knesset
was 91 voor en 3 tegen de verklaring die
premier Yitzhak Rabin en koning Hussein
vorige week in Washington onderteken
den. Met die ceremonie kwam formeel een
eind aan 46 jaar oorlog tussen de buurlan
den. Nog dit jaar kan er een officieel ver
drag tussen Jordanië en Israël worden ge
tekend, zo hebben functionarissen van
beide landen gezegd.
Kort voor de stemming deelde het bureau
van de eerste minister mee dat premier
Rabin straaljagers van de luchtmacht op
dracht had gegeven het vliegtuig van ko
ning Hussein te escorteren op een vlucht
over Israël. Op die manier kon het Jor
daanse staatshoofd zijn terugreis van Eu
ropa naar Jordanië aanzienlijk bekorten.
Terwijl het debat in de Knesset aan de
gang was, begonnen Israëlische en Jor
daanse werkploegen met het slopen van
hekken en prikkeldraadversperringen die
tientallen jaren een grimmige barrière
vormden tussen de twee landen.
PLO-leider Arafat uitte in een interview
met een Arabische krant kritiek op het
feit, dat Israël op 25 juli aan Jordanië het
recht gaf de heilige islamitische plaatsen
in Jeruzalem te beheren. Daardoor wor
den „sommige Israëliërs gestaafd in de op
vatting dat het Jeruzalem-probleem nu is
opgelost". Het gevaar van het Israëlisch-
Jordaanse een-tweetje is dat de onderhan
delingen over de uiteindelijke status van
Jeruzalem omzeild worden, aldus Arafat.
Deze onderhandelingen zouden Israëliërs
en Palestijnen moeten voeren.
staat niet in heel korte tijd, al
dus Van der Burg. Ook Van Din
ter heeft moeite met artsen die
'ergens binnenkomen en in vijf
minuten een beslissing nemen'.
Het kamerlid weigert echter een
termijn te noemen die hij wel ac
ceptabel vindt. „Ik wil me niet
vastpinnen op drie weken'A
De Nederlandse Verenging voor
Vrijwillige Euthanasie ontkent
dat er een soort vliegende bri
gade van euthanasie-plegende
artsen bestaat en spreekt van
'indianenverhalen'. Wel pro
beert de organisatie te bemidde
len als een arts ter elfder ure af
haakt. Dat is erg moeilijk en lukt
niet vaker dan vijf tot tien keer
per jaar. „Maar het komt nooit
voor dat een arts zomaar ergens
binnenwipt om euthanasie te
plegen", aldus voorzitter L. Jan-
zie ook pagina 2
Man steekt
zichzelf
in brand
SCHEVENINGEN (ANP) - Een
23-jarige Amsterdammer heeft
zich woensdagmiddag bij een
benzinestation aan de Badhuis
weg in Scheveningen in brand
gestoken. De man kwam aanlo
pen, pakte de tankslang, over
goot zich met benzine en stak
zichzelf aan.
Personeel van het benzinesta
tion en politiemensen van een
tegenoverliggend politiebureau
wisten hem snel te blussen. De
man is met vrij ernstig letsel aan
zijn bovenlichaam overgebracht
naai- het Bronovo-ziekenhuis.
Later op de dag is hij vervoerd
naar het Zuiderkruisziekenhuis
in Rotterdam. Waarom de man
zichzelf in brand stak is nog on
bekend.
Topdrukte op
Duitse wegen
DEN HAAG/DRIEBERGEN
(ANP) - In de Duitse deelstaten
Nordrhein-Westfalen, Rhein-
land-Pfalz en Sachsen zullen dit
weekeinde veel mensen terug
komen van vakantie en een gro
te drukte op de weg veroorza
ken. Hetzelde geldt voor Beie
ren. Dat vrezen de ANWB en de
politie.
Terugkerende Denen, Zweden
en Nederlanders zullen er nog
een schepje bovenop doen. Ook
in Oostenrijk en Zwitserland
wordt grote drukte verwacht. In
Frankrijk vertrekken dit week
einde zeker vijf miljoen vakan
tiegangers.
ANWB en politie raden aan zo
veel mogelijk op zondag të rei
zen in plaats van op zaterdag.
BILTHOVEN (ANP) - Het Rijks
instituut voor Volksgezondheid
en Milieuhygiëne (RIVM) in
Bilthoven verwacht de komen
de dagen opnieuw matige smog
boven Nederland. Tot nu toe
telt de zomer van 1994 al 24 da
gen waarbij de combinatie van
luchtvervuiling en zonneschijn
leidt tot matige smog.
Door de extreme warmte zijn de
gevolgen van luchtverontreini
ging ernstiger dan de afgelopen
jaren. Volgens het RIVM laat de
huidige situatie zich vergelijken
met die van de zomer van 1990.
Toen was er ook sprake van veel
vuldige smogvorming, hoewel
het minder warm was dan nu.
Bij matige smog treden concen
traties ozon op van meer dan 180
microgram per kubieke meter.
Dit kan leiden tot klachten bij
mensen met een ziekte aan de
luchtwegen of mensen die zich
inspannen in de buitenlucht. Bij
ernstige smog, meer dan 240 mi
crogram ozon per kubieke me
ter, worden de klachten ernsti
ger en hebben meer mensen er
onder te lijden.
De maand juli is tot dusver de
absolute koploper wat de smog
betreft. In totaal kende juli meer
dan 600 uren met matige smog,
een hoeveelheid die door het
RIVM wordt omschreven als
„erg veel". Juli telde vijf dagen
waarop sprake was van ernstige
smog.
De hoogste waarde die werd ge
meten bedroeg 267 microgram
ozon. Dat was op 13 juli in Bra
bant, toch al de provincie waar
smog het vaakst voorkomt. In
1990 lag de hoogst gemeten
waarde op 360 microgram. Toen
was er officieel sprake van zeer
ernstige smog. In een dergelijk
geval zijn provincies verplicht
maatregelen te nemen tegen
luchtverontreiniging.
Smogpaniek
In Duitsland is momenteel spra
ke van een ware smogpaniek.
Dat heeft in een aantal gebieden
al geleid tot het stilleggen van
Advertentiei
MMtM
mm
lu bij aankoop van twee 2-literflessen Coke ot Coke light de derde lies gratis. Exclusief bij: BOSS-
het autoverkeer. Volgens het
RIVM is een dergelijke aanpak
weinig zinvol. Smog-coördina-
tor M. van de Anker: „Op het
moment dat je het verkeer stil-
legt, ben je al te laat om de ver
wachte smogvorming tegen te
gaan. Het is veel beter om de
mensen tot een structurele ge
dragsverandering te bewegen,
dan dergelijke korte-termijn
maatregelen te nemen." Overi
gens is de smog boven Neder
land voor 70 tot 90 procent te
danken aan luchtverontreini
ging die in het buitenland
plaatsvindt.
Het Astmafonds en de CARA-in-
formatielijn merken tot dusver
weinig van het hoge aantal
smogdagen. De telefoon staat
niet roodgloeiend. Volgens een
woordvoerster van het Astma
fonds blijven CARA-patiënten
bij smog gewoon binnen. De
hoogste concentraties ozon wor
den over het algemeen bereikt
rond zes uur 's avonds.
De elektriciteitscentrales hoe
ven wat minder energie te leve
ren dan aanvankelijk was ver
wacht. In de loop van dinsdag
middag is de afname van stroom
ruim één procent lager komen te
liggen dan de verwachting was.
Dat heeft een woordvoerster van
de SEP (elektriciteitscentrales)
woensdagmorgen bekendge
maakt.
Zuinig
De SEP weet overigens niet of
het verminderde elektriciteits
gebruik een gevolg is van de op
roep van het afgelopen weekein
de aan de consument om zuinig
te zijn met energie. De SEP-
woordvoerster wilde echter niet
uitsluiten dat de verminderde
afname te maken heeft met het
wat minder warme weer van
dinsdagmiddag.
De centrales ondervinden bij de
stroomproduktie hinder van de
relatief hoge temperatuur van
het oppervlaktewater waaruit
het koelwater wordt gehaald. De
temperatuur van het geloosde
koelwater mag niet hoger zijn
dan 30 graden. Boven die grens
is de kans op vissterfte groot
door een vermindering van de
hoeveelheid zuurstof in het wa
ter.
De elektriciteitsproducenten
hebben bedrijven die beschik
ken over vermogen om stroom te
produceren intussen benaderd
om hun leveranties aan het
openbare net op te voeren. Vol
gens de SEP gaat het hierbij om
een unieke situatie, die nog niet
eerder is voorgekomen. Bedrij
ven die daarvoor toegerust zijn,
leveren geregeld overtollige
energie ten behoeve van het
openbare net, maar zij zijn hier
toe nu voor het eerst door de
SEP nadrukkelijk uitgenodigd.
Winst DSM
Het chemieconcern DSM heeft in
het tiveede kwartaal van dit jaar
een nettowinst van 98 miljoen
gulden geboekt. Vorig jaar haal
de het bedrijf over dezelfde pe
riode een schamel resultaat van
vier miljoen. Aandeelhouders
krijgen een interimdi
vidend van twee kwar-
tjesnr
Droogte
Door de aanhoudende droogte
en bijkomende beregeningsver-
boden dreigen tientallen Zeeu w
se agrariërs, met name in de
Zeeuivs-Vlaamse grensstreek,
die een substantieel deel van
hun inkomen putten uit het telen
van aardappelenern
stig in de problemen te 4 1
raken.
Ronaldo
De elftalfoto van PSV moet op
nieuw gemaakt worden. Gister
nacht slaagde de voetbalploeg
erin het 17-jarige Braziliaanse
supertalent Ronaldo in te lijven.
Zelfs de Eindhovena-
ren hadden er niet C
meer op gerekend. I w
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3
en 5; Financiën en economie: 4; Radio en televisie:
7; Provincie: 9, 11 en 13; Sport: 14 en 15.
Een bestuurder van een combine zorgt met een parasol voor een
beetje schaduw. foto ANP
PARIJS (AFP/RTR/DPA) - Bij
een mislukte aanslag met een
autobom op een wooncomplex
van Frans ambassadepersoneel
in de Algerijnse hoofdstad Al
giers woensdagochtend, heb
ben onbekende daders drie
Franse bewakers en twee mede
werkers van de ambassade
doodgeschoten. Een Fransman
raakte gewond bij de meest ge
durfde aanslag tot nu toe op
Franse staatsburgers in Alge
rije.
De actie is zeer waarschijnlijk
het werk van extremistische
moslims, die in hun strijd tegen
de Algerijnse regering ook (Wes
terse) buitenlanders willen do
den of verdrijven om het land in
ternationaal te isoleren. Bij de
terroristische daad ging het niet
om een op zichzelf staande aan
slag. maar om een nauwkeurig
geplande commando-actie met
als opzet zoveel mogelijk men
sen te doden, aldus het ministe
rie van buitenlandse zaken in
Parijs over de gebeurtenis in de
voormalige Franse kolonie.
Het ministerie, dat over een
„nieuwe daad van barbaars
heid" sprak, kwam in spoedbe
raad bijeen met premier Baha
dur en de ministers van defensie
en binnenlandse zaken. De mi
nisters van defensie en buiten
landse zaken, Léotard en Juppé,
vlogen woensdagmiddag nog
naar Algiers om „de ernst van de
zaak te onderstrepen", de laat
ste eer te bewijzen aan de vijf ge
dode landgenoten en de nabe
staanden te condoleren. De
Spaanse en Britse ministeries
van buitenlandse zaken drukten
in verklaringen hun afschuw uit.
De bewapende daders zaten in
een wagen en drongen vroeg in
de ochtend met geweld de
strengbewaakte buurt binnen,
juist op het moment van de wis-
Zweedse spion
meldt zich na
zeven jaar
STOCKHOLM (AFP) - De be
kendste spion van Zweden, Stig
Bergling, die in 1979 tot levens
lang veroordeeld was wegens
verraad voor de voormalige
Sovjetunie, heeft zich in de
nacht van dinsdag op woensdag
bij de Zweedse politie gemeld.
Hij was zeven jaar voortvluch
tig geweest.
De geheime politie van Zweden
iSaepoi heeft bevestigd dat zij
de spion, één van haar ex-officie
ren. op het vliegveld Stockholm-
Arlanda heeft opgewacht. Berg
ling. die in gezelschap was van
zijn vrouw, kwam uit Cyprus.
seling van de wacht. Toen ze de
auto wilden parkeren in de
buurt van de Franse school,
volgde een schotenwisseling
met Franse veiligheidsfunctio
narissen, waarbij twee agenten
om het leven kwamen. Kort
daarop vond een tweede schiet-
partij plaats, die het leven kost
te aan een derde paramilitair en
twee medewerkers van de Fran
se ambassade. De bom kon op
tijd onschadelijk worden ge
maakt.
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
JA, ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 14,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
k 83,75
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
■■1
