KOVINCIAIE ZEEUWS
VN eisen garanties van Ruanda
Onweersbuien zorgen voor
veel schade en ongemakken
BOSPEEN EN
RUNDERVINKEN.
Junta Haïti roept
staat van beleg uit
kleintjes
4 WEKEN
te
Vluchtelingen naar huis als zij bescherming genieten
Bliksem boven Amsterdam
VOOR 14,-
JA, ik wil:
Zonnig
Zonnig met sluienoolken. Tempera
tuur rond 24 graden. De zuidwestelijke
wind is zwak tot matig en draait van
avond naar zuidoost.
237e jaargang no. 179
Dinsdag 2 augustus 1994
Losse nummers 1,50
Opgave p
of schril
advert
idvertenties per telefoon:
01184-84321
ftelijk te zendon aan:
lentie-afdelmg PZC
8. 4380 AA Vlissingen
BOMA/NEW YORK (RTR/DPA/
ItFP) - De Verenigde Naties zul
len de 2,2 miljoen Ruandese
tluchtelingen alleen maar vra-
|en naar huis terug te keren als
ge nieuwe regering haar belof-
Voetbalduel
in Nieuwdorp
stilgelegd na
Rommelding
klEUWDORP - Een bommel
ding zorgde gisteravond voor
Enige consternatie bij een voet
balwedstrijd te Nieuwdorp. Bij
pen wedstrijd tussen het Borsel-
pe selectie-elftal en Feyenoord,
die zo'n 3500 toeschouwers trok,
Werd tijdens de eerste helft
Boor een anonieme beller door
gegeven dat er een bom zou af
gaan op de noodtribune. Na 41
i minuten werd daarom besloten
de kleedkamer op te zoeken
i jroor de rust, zodat de tribune
ontruimd kon worden.
Na een speurtocht van zo'n tien
(ninuten konden de 1000 tribune-
klanten hun plaats weer opzoe-
ten voor de tweede helft. „Je
eet bijna zeker dat het een
grappenmaker is, maar toch kun
Ie in zo'n geval geen risico ne-
men", oordeelde Sjaak de Ko
ning van de organisatie. „Geluk
kig was er niets aan de hand en
beeft het publiek er nauwelijks
enige hinder van ondervonden."
Teyenoord dat verrassend met 0-
achterkwam won het duel uit
eindelijk met 1-8. Doelpunten
makers waren Ruud Heus (2x),
)ean Gorré (2x), Rob Witschge,
Arnold Scholten. Rob Maas, Re-
li Blinker. Fred Velkers scoorde
iet Zeeuwse tegendoelpunt.
zie ook pagina 13
Michael Jackson
ïuwt dochter
Ivis Presley
,OS ANGELES (RTR) - De Ame-
ikaanse popster Michael Jack-
on is getrouwd met Lisa Marie
'resley, de dochter van de kin
ock 'n roll, wijlen Elvis Pres-
ey. Dat heeft Jacksons produk-
iemaatschappij MJJ Produc-
maandag bekendge-
naakt. Het paar is elf weken ge-
eden in het geheim getrouwd
luiten de Verenigde Staten.
,We wilden allebei een besloten
:eremonie zonder te worden af-
;eleid door het mediacircus",
aat Lisa Marie, thans mevrouw
,ee Marie Presley-Jackson, in
le verklaring weten. „Ik ben
ïeel erg verliefd op Michael. Ik
vijd mijn leven eraan om zijn
rrouw te zijn. Ik begrijp en on-
lersteun hem, we zien ernaar uit
len gezin te stichten en een ge-
ukkig en gezond leven te lel
len."
Moordenaar:
55 mille
vergoeding
ten nakomt dat ze de terugge
keerden zal beschermen.
„Ik zal nooit zeggen dat ze naar
huis moeten gaan totdat ik er
werkelijk absoluut van over
tuigd ben dat alles in orde is", al
dus de Hoge Commissaris voor
de Vluchtelingen (UNHCRi, Sa-
dako Ogata, na haar bezoek aan
de Ruandese hoofdstad Kigali
en vluchtelingenkampen in
Oost-Zaïre.
„Het uiteindelijke doel is de
mensen naar huis te krijgen."
Dit heeft de Amerikaanse onder
minister van buitenlandse za
ken voor Afrikaanse zaken,
George Moose, in Kigali tegen
verslaggevers gezegd. Hij is in de
Ruandese hoofdstad om met de
leiders van de nieuwe regering te
praten over verbreding van de
politieke basis onder het kabi
net. Ook wil hij dat de regering
klip en klaar verklaart dat dege
nen die terugkeren veilig zijn.
Cholera
In de Ruandese hoofdstad Ki
gali is inmiddels cholera gecon
stateerd. Deze zeer besmettelij
ke ziekte is meegebracht door
vluchtelingen die uit de kampen
in Zaïre naar Ruanda zijn terug
gekeerd. Na het uitbreken van
de eerste gevallen van cholera
hebben hulporganisaties ervoor
gewaarschuwd dat een epidemie
van grote omvang de stad be
dreigt.
In verband met deze ontdekking
hebben de Verenigde Naties het
transport van vluchtelingen uit
Goma fin het oosten van Zaïre»
gestaakt. De speciale gezant van
de VN in Ruanda, Shahryar
Khan, bevestigde dat de opera
tie - die bedoeld was om de te
rugkerende vluchtelingen een
voettocht van ruim 100 kilome
ter vanaf Ruhengeri (Noord-
Ruanda) te besparen - is ge
staakt nadat bij twee vluchtelin
gen cholera is vastgesteld. Zij
zijn in quarantaine geplaatst.
Volkerenmoord
Secretaris-generaal Boutros
Boutros Ghali van de VN heeft
juristen van naam uit Togo, Gui
nee en Mali benoemd tot leden
van een VN-commissie die on
derzoek moet gaan doen naar
volkerenmoord en andere ern-
Vluchtelingen bevolken de weg van Goma in Zaïre naar Ruhengeri in Ruanda.
,ONDEN (DPA) - Een wegens
noord tot levenslang veroor-
leelde Brit heeft van de staat
5.000 gulden schadevergoe-
-Öing gekregen. Alle verdere
irocedures tegen hem zijn stil-
;elegd. Ook krijgt hij een geld-
ledrag van niet genoemde om-
ang als smartegeld.
Vinston Silcott was in 1987
ichuldig bevonden aan de
noord op een politieman in
loord-Londen tijdens rassenrel-
en in 1985. Hij zou dat met twee
nedeplichtigen hebben gedaan,
n hoger beroep werd de gekleur-
le Silcott vrijgesproken, nadat
vas komen vast te staan dat de
lolitie een vermeende bekente
lis naderhand had veranderd.
UTRECHT (ANP/GPD) - Het on
weer dat zondagavond laat en
maandagochtend vooral Mid
den-Nederland teisterde, heeft
volgens de politie alleen al in de
stad Utrecht zeker voor hon
derdduizenden guldens schade
aangericht. Vooral de hevige re
genval heeft voor veel overlast
gezorgd, maar ook de bij vlagen
zeer felle windstoten richtten
her en der vernielingen aan.
Als gevolg van blikseminslag
was maandagmorgen het trein
verkeer tussen Utrecht en Arn
hem nog enige tijd ontregeld.
Tussen beide plaatsen reden al
leen stoptreinen.
Van ongeveer half elf zondag
avond tot middernacht stonden
de telefoons van de politiemeld-
kamer in Utrecht roodgloeiend.
In dat tijdsbestek kwamen tus
sen de vijf- tot zeshonderd mel
dingen binnen. De meeste daar
van hadden te maken met de wa
teroverlast: kelders en beneden
verdiepingen die blank stonden
en overlopende wc-potten. Bij
veel bedrijven ging door het on
weer het inbraakalarm af.
Windstoten
Door de windstoten waaiden
tussen de tien en twintig bomen
om, onder meer op een woning
en een auto. Persoonlijke onge
vallen hebben zich voor zover bij
de politie bekend niet voorge
daan. In één geval leidde een bij-
na-omgewaaide boom tot een
curieuze verwikkeling tussen
politieagenten en brandweerlie
den ter plaatse. Op de scanner
was een kort dispuut hoorbaar
tussen de agenten, die de boom
om veiligheidsredenen wilden
laten kappen, en de brandweer
lieden die hem meenden te moe
ten ontzien omdat hij op de be-
schermde-bomenlijst zou staan.
Zelf kwam de politie ook niet on
geschonden uit de strijd. Het po
litiebureau Tolsteeg kwam zo
wel beneden als op de bovenver
dieping blank te staan. Boven
dien stortte het plafond naar be
neden en vielen stroom en tele
foonverbindingen uit.
Ook in België richtte het onweer
grote schade aan. Vooral Waals-
Brabant werd getroffen. In Gel
denaken, dat in een dal ligt,
moesten brandweer en de civiele
bescherming de bewoners van
45 ondergelopen huizen evacue
ren. Op sommige plaatsen steeg
het water als gevolg van de he
vige regenval 1,5 meter in tien
minuten tijd.
Stroomverbruik
Als Nederland zich de komende
dagen niet houdt aan de oproep
om het energieverbruik te min
deren, kan dat grote gevolgen
hebben voor de stroomvoorzie
ning. In het uiterste geval komt
bij aanhoudend warm weer de
levering van elektriciteit in ge
vaar. De eerste resultaten van de
Sospeen, QQ
>erbos
(undervinken,
Ulo 0850" 16.50
00 gram «r®® 455'
lanbiedlngen gelden t/m zaterdag 6 augustus a s
Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Een bliksemflits doorklieft de avondlucht boven Amster
dam. foto Ruud Hoff/ANP
oproep van de Samenwerkende
Elektriciteits-Produktiebedrij-
ven (Sep) beloven niet veel
goeds. Het energie-verbruik is
maandag niet gedaald.
Het warme weer stelt de energie
bedrijven voor grote problemen.
Centrales mogen niet op volle
toeren draaien, terwijl door het
gebruik van airconditioning en
ventilatoren er juist veel meer
vraag naar stroom is. De tempe
ratuur van het koelwater in de
centrales zal naar onaanvaard
bare hoogte stijgen als er niet
zuiniger met energie wordt om
gesprongen. waarschuwt de
Sep. De wettelijke vastgesteld
maximumtemperatuur van 30
graden Celsius voor het koelwa
ter zal dan worden overschre
den.
Van het ministerie van verkeer
en waterstaat hebben de ener
giebedrijven daarvoor al enig
respijt gekregen. Met een spe
ciale gedoogbeschikking mag
het koelwater 31 graden zijn. De
Sep kan met die ene graad extra
1000 Megawatt meer energie
produceren. Dat is tien procent
van de nationale elektriciteits
consumptie. „We verwachten
dat we hier goed mee uit de voe
ten kunnen", zegt woordvoerder
F. Bots van de Sep.
De Stichting Natuur en Milieu is
zeer ongelukkig met deze tijde
lijke maatregel. „Het ministerie
buigt hiermee voor de eerste
storm. De planten en dieren heb
ben nu al zwaar te lijden onder
de hoge watertemperaturen.
Het is niet voor niets dat er een
grens is getrokken", vertelt
woordvoerder Marijke Brunt.
Oppeppen
De temperaturen in de Neder
landse wateren bereiken mo
menteel tropische waarden. Het
Rijnwater bij Lobith is ongeveer
26 graden Celsius, het zeewater
ongeveer 22 graden en in het IJs-
selmeer wordt 25 graden geme
ten. Het hele eco-systeem wordt
volgens M. Scholten van TNO
door die hoge temperaturen op
gepept. „Vissen, algen en bacte
riën groeien sneller in warm wa
ter. Ze hebben daar meer zuur
stof voor nodig dan wordt aange
maakt. Het gevolg is een zeer
laag zuurstofgehalte in het wa
ter. Vooral vissen hebben zwaar
onder het gebrek aan zuurstof te
lijden, daarentegen kunnen
muggelarven het weken uithou
den".
stige schendingen van de men
senrechten in Ruanda.
Voorzitter van de uit drie leden
bestaande commissie wordt At-
su-Koffi Amega. Deze ex-presi-
dent van het hooggerechtshof
van Togo en oud-minister van
buitenlandse zaken is lid van de
Afrikaanse commissie voor de
rechten van de mens en van vol
keren. De andere leden zijn me
vrouw Habi Dieng, de procureur-
generaal van Guinee en de Mali-
nees Salifou Fomba. Laatstge
noemde is hoogleraar interna
tionaal recht en lid van de VN-
commissie voor internationaal
recht.
Boutros Ghali moet binnen vier
slot zie pagina 3 kolom 1
Apeldoornse
valt van klif
bij Land's End
LAND'S END (ANP) - Een 18-ja-
rige vrouw uit Apeldoorn is
maandag zwaar gewond opge
nomen in het Treliske zieken
huis in de Engelse plaats Truro
nadat zij bijna 10 meter naar be
neden was gevallen van de klif
fen bij Land's End. Dat heeft een
woordvoerder van het Britse
marinestation Culdrose maan
dag bevestigd.
De Apeldoornse was met vrien
den aan het klimmen bij Porth-
guarnon in Cornwall aan de
zuidelijkste punt van Engeland
toen zij de val maakte. Een team
van de Britse kustwacht dat ge-,
specialiseerd is in reddingsope
raties bij de kliffen wist de vrouw
te bereiken. Een helikopter van
het marinestation Culdrose ver
voerde haar vervolgens naar het
ziekenhuis. Haar situatie werd
maandagavond omschreven als
ernstig maar stabiel.
Wandelaars
slachtoffer
steekpartij
VENLO (ANP) - Zonder enige
aanleiding heeft een nog onbe
kende man maandagmiddag in
het Julianapark in Venlo twee
wandelaars met een mes gesto
ken.
Een van de wandelaars, een 42-
jarige man uit Venlo heeft ern
stige steekwonden in zijn buik
opgelopen. Toen de dader weer
op het slachtoffer wilde inste
ken, probeerde volgens de poli
tie een 32-jarige man uit Blerick
dit te verijdelen. Hij moest zijn
hulpvaardigheid bekopen met
een steekwond in zijn arm.
Beide mannen zijn naar het Sint
Maartensgasthuis in Venlo over
gebracht. De Venloënaar moest
een spoedoperatie ondergaan en
is er ernstig aan toe. De Blericke-
naar kon het ziekenhuis na be
handeling weer verlaten.
In de consternatie die door de
steekpartij ontstond, kon de da
der ontkomen.
Bosbranden
in VS
breiden zich
snel uit
SEATTLE (RTR) - Hon
derden bosbranden in
het noordwesten van de
Verenigde Staten be
dreigen de inwoners
dorpen en steden van in
toaal acht staten. Van
uit zowel Washington,
Oregon, Idaho. Mon
tana. Utah. Nevada. Ca
lifornia als Wyoming
werden maandag bran
den gemeld die niet
meer in de hand waren
te houden.
Met meer dan 14.000
brandweermannen, 836
brandspuiten en 106 he
likopters werden de 26
grootste brandhaarden
bestreden. In totaal
heeft het vuur inmiddels
32 huizen en andere ge
bouwen alleen al in de
staat Washington met de
grond gelijkgemaakt.
In Leavenworth, een
kleine stad ruim hon
derd kilometer ten oos
ten van Seatlle. werden
veertien huizen door de
vuurzee verwoest.
Langs de weg van Lea
venworth naar Wenat-
chee werden honderden
bewoners gedwongen
hun woningen te verla
ten.
Formatie
De vier deelnemers aan de ge
sprekken over een paars kabi
net. formateur Kok en de drie
fractievoorzitters, hebben een
stilte van een week afgekondigd.
Dat gebeurde nadat D66-leider
Van Mierlo uit de school klapte
over de sociale zekerheid. De ge
zondheidszorg is het
volgende zware punt O
op de agenda. O
Ultimatum
De Milieudienst van de provin
cie heeft een Terneuzens bedrijf
voor de verwerking van auto
banden een ultimatum gesteld:
voor september moet het opslag
terrein van het bedrijf
met bergen banden op Q
orde zijn. w
Axel
Het is momenteel een komen en
gaan van betaalde voetbalclubs
in Zeeland. Naast Ajax. dat afge
lopen week in de provincie op vi
site ivas, en Feyenoord gisteren
in Nieuwdorp) zijn ondermeerde
Belgische ploegen Waregem en
Lokeren in Zeeland. Twee-
deklasser Waregem
won gisteravond in en 1 O
tegen Axel met 9-0. I O
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3,
4 en 5; Financiën en economie: 6; Radio en televisie:
7; Provincie: 9 en 11; Sport: 12 en 13.
VN zetten licht op groen voor invasie
van onze correspondent
WASHINGTON - De militaire
junta van Haïti heeft gisteren
gezegd een eventuele invasie
van het land met alle mogelijke
middelen te zullen bestrijden.
„De slag om Haïti is begonnen",
zei Emile Jonassaint. de 81-ja-
rige door de militairen aange
stelde, maar door geen enkel
land erkende 'president' van
Haïti. „We zullen met alle
macht en alle middelen vech
ten. Het zal een harde en onver
biddelijke strijd worden", al
dus de vroegere opperrechter.
Eerder gisteren had hij de staat
van beleg afgekondigd, nadat
zondag de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties het licht op
groen zette voor een (door de
Amerikanen te leiden) invasie
van Haïti. Jonaissaint beschul
digde de VN van racisme en van
een oorlogsverklaring aan een
land dat voor niemand een be
dreiging vormt. „De VN hande
len willekeurig, onrechtvaardig
en in strijd met de internatio
nale rechtsregels".
De VN willen dat de junta, die in
1991 aan de macht kwam door
het afzetten van de democra
tisch gekozen president Aris-
tide. vertrekt en dat Aristide
weer aan de macht komt. De VS.
die het verzet tegen de junta lei
den. hopen met de dreiging met
een invasie de junta van luite
nant-generaal Raoul Cédras on
der druk te zetten. De woord
voerster van president Clinton
zei gisteren dat de militairen
„goedschiks of kwaadschiks
kunnen vertrekken".
Wat de staat van beleg voor ge
volgen zal hebben voor de Hai-
tianen is nog niet bekend. De be
volking wordt al zwaar getroffen
door het totale economische em
bargo dat de VN in mei hebben
afgekondigd. Politici en zaken
mensen spraken zich gisteren fel
uit tegen het besluit van de VN,
maar de bevolking zou volgens
berichten uit de hoofdstad Port-
au-Prince veel meer hopen op
een snel einde aan de militaire
dictatuur.
Argentinië heeft gisteren als eer
ste Latijrisamerikaanse land 600
soldaten beschikbaar gesteld
voor een VN-vredesmacht, die
onder Amerikaanse leiding orde
op zaken zou moeten stellen. Di
verse andere Latijnsamenkaan-
se landen, zoals Mexico. Uru
guay en Venezuela voelen niets
voor een invasie, maar zouden
wel bereid zijn om troepen te le
veren voor een vredesmacht die
de orde handhaaft nadat de jun
ta is verdreven. De VS kregen
gisteren ook nul op het rekest bij
Israël, dat om een militaire bij
drage was gevraagd
zie ook pagina 2
(eenmalig binnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 14,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Postcode:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
71
214
000002
