WINCIM! ZEEUWSE COURANT
Harde aanpak Haïti mag
Amerikanen maken vliegveld
Kigali gereed voor luchtbrug
Kwart watersporters
zonder vaarbewijs
Medisch dossier
Lady Di gestolen
Jos Verstappen ontsnapt aan vuurdood
4 WEKEN
ALLE FOTO'S 2x AFGEDIUSCF
Zuinig aan
met stroom
Veiligheidsraad maakt weg vrij voor militair ingrijpen
Wolfgang Wagner doet nog
een keer Die Meistersinger
VOOR 14,-
JA,
Zonnige perioden
Stapelwolken met zonnige perioden.
In de vroege ochtend nog een enkele
bui. De zuidioestelijke wind is zwak tot
matig. Temperatuur 23 graden.
237e jaargang no. 178
Maandag 1 augustus 1994
Losse nummers 1,50
de gehele 2e set
voor maar 25 cent
per foto
Goes, Middelburg, Vlïssingen,
Zierikzee, Hulst, Terneuzen
FOTO VERSCHOORE
DEN HAAG (GPD) - 01
Nederland de komende
dagen bij het licht van
huishoudkaarsen aan
het lauwe bier of de war
me limonade moet, is af
gelopen weekeinde op
eens nadrukkelijk tot de
verantwoordel ijkheid
van de burger zelf ge
maakt. De SEP, de orga
nisatie van elektrici-
teitsproduktiebedrij-
ven, verraste zondag
met een klemmende op
roep aan de bevolking
om vooral de televisie
niet stand-by aan te la
ten staan en airco, was
droger en vaatwasser
even niet aan te zetten.
Het stroomverbruik ligt
500 miljoen Watt (500
megawatt) boven nor
maal. Door de hitte
zwoegen koelkasten op
piekniveau en draaien
talloze airco's en venti
latoren.
Het volk moet niet bang
zijn dat zijn koelkast of
verlichting uitvalt, zegt
een SEF woordvoerder.
Maar als de oproep van
de SEP massaal in de
wind geslagen zou wor
den, dan gaat het wel die
kant op, moet hij toege
ven.
Qua vermogen is het niet
zo'n punt, aldus de SEP,
maar het milieu bepaalt
de grens. Wanneer de
krachtcentrales nu nog
meer vermogen zouden
inzetten, zouden ze het
oppervlaktewater waar
op het koelwater wordt
geloosd verder verwar
men tot boven het ver
antwoord geachte biolo
gische maximum van 30
graden Celsius.
zie ook pagina 5
NEW YORK (DPA/RTR) - De
Veiligheidsraad van de VN
heeft zondag de weg vrijge
maakt voor militair ingrijpen
in Haiti onder leiding van de
Verenigde Staten. In resolutie
940, die met twaalf stemmen
voor bij twee onthoudingen
(Brazilië en China) werd aan
vaard, wordt het toepassen van
„alle noodzakelijke middelen"
tot herstel van de democratie in
het Caribische land toegestaan.
Deze formulering laat op grond
van het VN-handvest een inva
sie toe. De resolutie noemt geen
datum voor de instelling van de
van onze verslaggever
VLÏSSINGEN - De waterpolitie
heeft afgelopen weekeinde bij
een grootscheepse actie over
heel Nederland ongeveer 1500
watersporters gecontroleerd en
een kwart van hen bekeurd, om
dat geen vaarbewijs kon wor
den getoond. Van de bekeurden
had de helft het vaarbewijs niet
bij zich. De andere helft was
zelfs in het geheel niet in het be
zit van het document. De politie
noemt de situatie in Zeeland op
vallend gunstig in vergelijking
met de rest van Nederland.
Bij de actie zijn landelijk 124 po
litiemensen en 47 vaartuigen in
gezet. Wie zijn vaarbewijs niet
kon tonen, kreeg een boete van
zestig gulden. Een deel van de
overtreders betaalde direct. De
anderen krijgen een acceptgiro
van 250 gulden thuisgestuurd.
De politie noemt het opvallend
dat de meeste recreanten goed
weten dat zij een vaarbewijs no
dig hebben. Veel watersporters
toonden tijdens de controle een
fotokopie van hun vaarbewijs,
terwijl het origineel nodig is. De
waterpolitie is in één geval op
een vals vaarbewijs gestuit.
Het klein vaarbewijs is sinds 1
april 1992 verplicht voor plezier
vaartuigen die langer zijn dan
van onze correspondent
LONDEN - Medische gege
vens van prinses Diana zijn
gestolen uit de kamer van
haar arts. Dit heeft de Britse
politie dit weekeinde be
kend gemaakt. De gegevens
hebben betrekking op de pe
riode waarin de prinses aan
boulimia nervosa leed, een
eetstoornis.
De gegevens zaten in de
draagbare computer van dr.
Roderick Lane, een thera
peut die zijn patiënten onder
hypnose behandelt. Lane
verliet zijn praktijk voor de
lunch, om bij terugkeer vast
te stellen dat de computer
niet meer op zijn bureau
stond. De vraag is of de dief
uit was op de computer dan
wel de gegevens die die be
vat. De politie gaat evenwel
uit van het laatste.
Volgens Andrew Morton, au
teur van het geruchtmaken
de boek 'Diana - Her True
Story', werd Lady Di's eet
stoornis veroorzaakt door
huwelijksperikelen. Tijdens
haar jarenlange depressie
zou de prinses vijf zelfmoord
pogingen hebben gedaan.
Gevreesd wordt dat de com
puter ook informatie bevat
over het huwelijk van Diana
en prins Charles, die vorige
maand in een televisieinter
view publiekelijk toegaf dat
hij haar ontrouw was ge
weest. De dief zou kunnen
proberen de informatie te
verkopen aan de boulevard
pers.
De kans dat enige krant in
Engeland dit soort gegevens
zou publiceren, wordt echter
klein geacht. De Daily Mir
ror werd vorig jaar alom ge
laakt voor de publikatie van
foto's van prinses Diana in
een sportschool.
strijdmacht, die door de Ver
enigde Staten zal worden aange
voerd en gefinancierd, met waar
schijnlijk symbolische bijdra
gen van andere landen.
De strijdmacht moet de legi
tieme regering van het land, on
der leiding van de in september
1991 afgezette president Jean-
Bertrand Aristide, weer aan de
macht te brengen.
Fasen
De resolutie voorziet in een aan
pak in twee fasen. Eerst moet
een multinationale vredes
macht de militaire regering van
Haïti tot aftreden dwingen en
„een veilige en stabiele sfeer"
scheppen voor terugkeer van de
regering-Aristide. Vervolgens
zou een VN-vredesmacht van
6.000 man naar Haïti moeten
gaan om te helpen bij de oplei
ding van de Haïtiaanse politie
en krijgsamcht. De vredesmacht
zou de legitieme regering moe
ten helpen om de openbare orde
te handhaven. „Wij hopen dat de
huidige militaire leiders in Haïti
vrijwillig zullen vertrekken en
dat de multinationale strijd
macht niet op verzet zal stuiten.
Maar deze resolutie staat actie
toe ongeacht of onze hoop wordt
bewaarheid", zei Albright.
Volgens de resolutie moeten tot
zestig VN-waarnemers toezien
op het optreden van de multina
tionale strijdmacht. De vredes
macht, die om te beginnen een
mandaat van zes maanden
krijgt, moet haar missie in fe
bruari 1996 hebben voltooid.
Actie
Aristide probeerde vrijdag aar
zelingen over de resolutie weg te
nemen door de Veiligheidsraad
op te roepen tot „snelle en gede
cideerde actie" voor herstel van
de democratie in zijn land. In
zijn brief vermeed de in de Ver
enigde Staten in ballingschap
levende president de term inva
sie omdat het volgens de Haï
tiaanse grondwet verboden is
buitenlandse troepen uit te no
digen tot een inval in het land.
De Verenigde Staten en de VN
hebben tot dusver weinig succes
gehad met hun pogingen het mi
litaire bewind in Haïti tot aftre
den te dwingen. Zaterdag kreeg
dit beleid een extra dimensie,
toen het laatste lijntoestel van
Air France van de luchthaven
van de hoofdstad Port-au-Prin-
ce vertrok. Air France was nog
de enige luchtvaartmaatschap
pij die een lijndienst op het Cari
bische land onderhield.
Bosnië
De Bosnische regering is onte
vreden over de stappen die Wes
terse landen en Rusland hebben
genomen tegen de Serviërs, die
het vredesplan verwerpen. In
tussen zijn in Sarajevo weer
sluipschutter actief. Franse
blauwhelmen zijn
daarop begonnen met O
speciale patrouilles. O
WÊKÊSÊÊÊÊÊBÊÊ
Coltof
Asielzoekster
toegetakeld
teruggevonden
ROSMALEN (ANP) - Een dertig
jarige asielzoekster uit het
voormalige Joegoslavië, die
verbleef in een asielzoekerscen
trum in Rosmalen, is dit week
einde zwaar toegetakeld aange
troffen op een parkeerplaats in
Keulen. De vrouw heeft tegen
over de Keulse politie ver
klaard vrijdag samen met haar
2,5 jaar oude dochtertje in de
buurt van het asielzoekerscen
trum door drie gemaskerde Al
banese mannen te zijn ont
voerd.
De vrouw bleek bij navraag in
Rosmalen te worden vermist.
Toen zij in Keulen werd gevon
den was een deel van haar neus
afgesneden en had zij over haar
hele lichaam verwondingen.
Van haar dochtertje ontbreekt
elk spoor. De toestand van de
vrouw was zo ernstig dat zij
vooralsnog niet verder kon wor
den verhoord.
Projectontwikkelaar R. ColtoJ
wil een vakantiepark met 600
bungalows in het recreatiege
bied Oranjeplaat bij Arnemui-
den realiseren. In ruil daarvoor
is hij bereid het aangrenzende
Zeeland Airport voor sluiting te
behoeden. De tekorten van het
vliegveld ivïl hij dek
ken met de opbreng- C
sten van het park. w
Ruiterspelen
vijftien meter en voor motorbo
ten die kleiner zijn dan vijftien
meter, maar sneller kunnen va
ren dan 20 km per uur, zoals
speedboten en waterscooters.
Buitenlandse watersporters we
ten volgens de politie vaak niet
welke buitenlandse vaarbewij
zen in Nederland worden er
kend. Vooral in Zeeland toonden
veel Belgen 'internationale
vaarbewijzen' van de Vlaamse
Bond voor Watertoerisme, die in
Nederland (en Duitsland) echter
niet geldig zijn.
Saint-Exupéry
PARIJS (AFP) - Op verschei
dene plaatsen in Frankrijk is
zondag de Franse schrijver An-
toine de Saint-Exupéry her
dacht, die vijftig jaar geleden
op 44-jarige leeftijd tijdens een
vlucht verdween.
De luchtvaartpionier, journalist
en auteur van onder meer het
wereldberoemde De Kleine
Prins kwam niet terug van een
verkenningsvlucht naar bezet
Frankrijk op 31 juli 1944.
De afgelopen dagen hebben tal
rijke media en politici, onder wie
premier Balladur, de man en zijn
werk gehuldigd. In Parijs is een
standbeeld van hem onthuld.
De bolide van Jos Verstappen brandt als een fakkel. Terwijl de monteurs terugdeinzen voor de vlammen zit de Nederlander nog in
zijn wagen. foto Reuter
HOCKENHEIM (ANP) - Hij heeft niet één,
maar zeker tien engeltjes op de vleugels
van zijn bolide gehad. Als door een won
der ontsnapte Jos Verstappen gisteren op
het circuit van Hockenheim aan de vuur
dood. Dank zij de bliksemsnelle reactie
van de brandweer liep de Limburger in
de vlammenzee slechts lichte brandwon
den op aan gezicht, handen, schouder en
billen. Behalve Verstappen raakten ook
vier monteurs licht gewond. De slachtof-
Anky van Grunsven heeft zater
dagavond in Den Haag tijdens
de Wereldruiterspelen de gou
den medaille veroverd op het on
derdeel dressuur, kiir op mu
ziek. Met het paard Olympic
Bonfire kreeg ze van de jury een
ivaarderijig van 83,08
procent voor haar
proef.
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3 en 4;
Provincie: 5, 7 en 9; Sport: 11, 12, 13, 14, 15 en 16.
fers werden allen direct met water be
sproeid en later voor een routineonder-
zoek naar het ziekenhuis vervoerd.
Rijdend op de vijfde plaats, stuurde de 22-
jarige formule I-coureur in de vijftiende
ronde van de tumultueuze Grand Prix
van Duitsland - achttien uitvallers en ge
wonnen door Gerhard Berger - zijn bolide
de pitsstraat in. Om banden te wisselen en
brandstof te tanken. Een routineklus, die
dit keer echter bijna uitliep op een grote
ramp, maar op miraculeuze wijze met een
sisser afliep.
Door onbekende oorzaak werden bij het
vullen van de tanks liters benzine ge
morst. De licht ontvlambare vloeistof
spoot als een fontein over de auto en Ver
stappen, monteurs deinsden al terug. Een
metershoge vuurbal ontstond toen de ge
morste brandstof door de hitte van de mo
tor en uitlaat in brand vloog.
zie ook pagina 11
KIGALI (RTR/ANP/DPA/AFP) -
De eerste grote groep Ameri
kaanse militairen is zondag in
de Ruandese hoofdstad Kigali
aangekomen. Zij gaan het vlieg
veld van de Ruandese hoofd
stad geschikt maken om van
daaruit hulpacties op te zetten
voor de 1,2 miljoen Ruandese
vluchtelingen in het Zaïrese
Goma. Volgens de,Amerikaanse
minister van defensie Perry, die
de troepen bezocht, kan daar
door het totale volume van de
hulpvluchten worden verdub
beld. Perry had in Kigali een
ontmoeting met Paul Kagame,
de militaire leider van het door
Tutsi's gedomineerde Ruan-
dees Patriottisch Front (FPR).
De Amerikanen hadden het af
gelopen weekeinde de tijdens de
burgeroorlog beschadigde lan
dingsbaan binnen enkele uren
gerepareerd. De Verenigde Sta
ten willen moderne apparatuur
in de verkeerstoren installeren
om de luchtbrug 24 uur per dag
mogelijk te maken. Het vlieg
veld moet nog worden beveiligd.
Ook moet de elektriciteits- en
watervoorziening weer op gang
worden gebracht, waar het in
heel Kigali nog aan schort.
In Kigali zijn nu ruim 200 Ameri
kaanse militairen. Perry zei dat
het aantal Amerikaanse militai
ren dat deelneemt aan de hulp
operatie, volgende week zal op
lopen tot 4.000. „Zij zijn er alleen
voor het verlenen van humani
taire en andere hulp en zullen
niet deelnemen in de vredes
macht van de Verenigde Na
ties". aldus de Amerikaanse mi
nister.
De Franse premier Balladur
bracht een bezoek aan de Franse
soldaten in Goma en in de door
Frankrijk ingestelde veilig
heidszone in Zuidwest-Ruanda.
De aftocht van de Franse troe-
Een Amerikaanse militair in gesprek met een RPF
tldaat op het vliegveld van Kigali.
foto Alexander Jóe/AFP
pen, die op 22 augustus moet zijn
voltooid, gaat onverminderd
door. Frankrijk is inmiddels wel
van plan enkele honderden sol
daten in Goma te laten voor lo
gistieke steun aan de luchtbrug
en aan de VN-missie in Ruanda.
Balladur zei dat de Fransen wel
licht ook langer in Ruanda blij
ven om „destabilisatie" te voor
komen.
Goma
Uit de vluchtelingenkampen in
Goma, waar nog steeds dage
lijks duizenden mensen overlij
den, melden de hulporganisaties
eerste successen. Het sterftecij
fer onder de cholera-gevallen is
gedaald van 25 procent naar
minder dan 2 procent, vooral
dankzij betere verzorging met
medicijnen en schoon drinkwa
ter. De VN-deskundigen vrezen
echter voor het uitbreken van
een dysenterie-epidemie, die
nog erger kan zijn dan cholera.
De hoge VN-commissaris voor
de vluchtelingen, Sadako
Ogata, heeft zondag op een pers
conferentie in Kigali geëist dat
Radio Mille Collines, de zender
van de verdreven Hutu-regering,
uit de lucht wordt gehaald of
wordt gestoord. De omroep
heeft de haat van de Hutu's te
gen de Tutsi's aangewakkerd,
wat tot de massale slachtpartij
en van de afgelopen maanden
leidde. Nu wakkert Radio Mille
Collines bij de vluchtelingen de
angst voor het FPR aan en be
lemmert zo hun terugkeer.
Het Nederlandse ministerie van
defensie stuurt opnieuw een
vliegtuig met materieel en per
soneel naar Goma. Een Antonov-
transportvliegtuig met onder
meer transportmaterieel ver
trok zondag van de luchtbasis
Soesterberg naar het rampge
bied. Ook was een tiental mili
taire chauffeurs en monteurs
aan boord. Defensie heeft voor
de komende dagen nog meer
hulpvluchten op de agenda
staan.
BAYREUTH (DPA) - Wolfgang
Wagner, de leider van de Bay-
reuther Festspiele, gaat in 1996
nog een keer de opera Die Meis
tersinger von Niirnberg, van
zijn grootvader Richard Wag
ner regisseren. Hij heeft dat
zondag in het Beierse Bayreuth
aangekondigd.
De muzikale leiding zal in han
den zijn van Daniel Barenboim.
De op vier weken na 75-jarige lei
der van het jaarlijkse Wagner-
festival wil zelf de decors vorm
geven. „Dat is veel goedkoper.
Ik kost niets extra", aldus Wag
ner. Het geld dat hij uitspaart,
omdat er geen gastregisseur
hoeft mee te werken, wil hij aan
de enscenering ten goede laten
komen. De laatste Meistersinger
van Wolfgang Wagner dateert
van 1981. Deze opera heeft tot
1988 in Bayreuth op het pro
gramma gestaan.
Het komende jaar zal verder in
de nieuwe enscenering van de
Ring des Nibelungen worden
Aanslag IRA
BELFAST (AP) - De IRA heeft
de verantwoordelijkheid op
geëist voor de moord op twee
protestanten, die eerder zondag
op een parkeerplaats in Zuid-
Bellast werden doodgeschoten.
De twee vermoorde mannen
zouden hooggeplaatste leden
zijn van de verboden paramili
taire Ulster Feedom Fighters.
Smokkelaar van
plutonium zou
onderhandelen
met Duitse justitie
HAMBURG (AP) - Een zaken
man die gevangen zit wegens
smokkel van nucleair mate
riaal heeft aangeboden 60 gram
plutonium dat gebruikt kan
worden in een kernwapen, over
te dragen in ruil voor een lich
tere straf, zo heeft het Duitse
tijdschrift Der Spiegel zaterdag
gemeld.
De 52-jarige Adolf Jaekle zei dat
het plutonium, overigens niet
genoeg om een bom mee te ma
ken, maar genoeg om duizenden
mensen radioactief mee te be
smetten, verborgen ligt in Zwit
serland. De politie vond op 10
mei bij een doorzoeking van het
huis van Jaekle in Zuid-Duits-
land zes gram uitzonderlijk puur
plutonium-239. Het bleek af
komstig uit een van de drie Rus
sische kernwapenfabrieken.
Aangenomen wérd dat het om
een monster ging. Jaekle is eer
der veroordeeld wegens het
smokkelen van vals geld.
geïnvesteerd. Van deze vierde
lige tetralogie van Wagner is
zondag het laatste deel, Götter-
dammerung, in de nieuwe uit
voering in première gegaan. De
nieuwe Ring in de regie van Al
fred Kirchner en onder muzikale
leiding van James Levine, moet
vijfjaar lopen. Wolfgang Wagner
gaf zondag aan dat hij graag wil
dat er na het jaar 2000 een „Ring
van het millenium" komt. Óf dat
lukt hangt van de financierings
mogelijkheden af.
(eenmalig binnen zes maanden)
ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 14,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Voorletters: m/v
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
71
3214
000002
