Culinair genieten op z'n Best
- qlf mmwr
q
s
o
0
BskMdQMdm
MEUBELRAMA
n
X
Z
CC
Z
Familie
berichten
VAN DER HOOFT
GEMEENTE HULST
It
Hind
a
BF.ST WESTERN HOTEL
PICCARD VLISSINGEN
■Best Western hotels Verschillen moeten er zijn-
INDE
Modieuze zithoek 2+21/2 zits samen
HiFi stereo
meubel
59-
Moderne styling
wandmeubel
Tt IN DE
Eetkamertafel
495/
INDE
Moderne eethoek
169/
w
H
32
u
H
H
D
g sbw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 15 JUL1199
Hoera! Geboren onze zoon en broertje
LUUK
Christine Versloot
Pim van Kampen
Joost
14 Juli 1994
Joh. Postkwartier 48
4333 EG Middelburg
tel. 01180-36988
Vaert wel ende levet scone.
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, geven wij
u kennis dat. voorzien van het sacrament der Zie
ken, zacht en kalm van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader
WALTER GOETHALS
echtgenoot van Annie van Dommelen
in de leeftijd van 56 jaar.
Sluiskil: Annie Goethals-van Dommelen
Hulst: Marnix en Joyce
Sas van Gent: Guido
Delft: Maud en Freek
4541 EE Sluiskil, 14 juli 1994
Baljuwlaan 47
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafenis,
zal plaatshebben op dinsdag 19 juli om 10.00 uur
in de parochiekerk van de Heilige Antonius van
Padua te Sluiskil.
Samenkomst aan bovengenoemde kerk.
Er is gelegenheid de familie te condoleren na af
loop van de begrafenis in 't Meulengat te Sluiskil.
Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ve dan deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Ontroerd en verdrietig zijn wij om het heengaan
van onze collega en vriend
WALTER GOETHALS
Zijn actieve inzet, strijdbaarheid en warme men
selijkheid zijn voor ons een dankbare en blijven
de herinnering.
Wij wensen Annie, kinderen en familie God's na
bijheid en kracht toe.
Namens de CDA-
gemeenteraadsfractie Terneuzen
C. J. J. de Mol-Marcusse (voorzitter)
J. C. Schrier (secretaris)
Dankbaar voor zijn liefde en zorg voor ons, geven
wij met droefheid kennis dat na een korte liefde
volle verzorging in 'Ter Schorre', is overleden
mijn innig geliefde man, onze lieve vader, schoon
vader en opa
JACOBUS KOUWIJZER
15-04-1922 t 13-07-1994
Terneuzen: A. M. Kouwijzer-Muller
Alphen a/d Rijn: Gerard en Joyce
Ingrid
Oisterwijk: Alice en Pieter
Erik, Inge, Mirjam
Hoedekenskerke: Chris en Marianne
Jurgen, Sascha
4532 BL Terneuzen
Marijkestraat 13.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 18
juli om 14.45 uur op de Zuiderbegraafplaats te
Terneuzen.
Hieraan voorafgaand zal een rouwdienst worden
gehouden in de Opstandingskerk, Bellamystraat
74 te Terneuzen, aanvang 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de Opstandingskerk.
In Hazelmere (W.-Australië) is plotseling overle
den onze geliefde schoonzuster en tante
CORNELIA DE KROO
weduwe van Marinus Jacobus Adriaansen
in de leeftijd van bijna 75 jaar.
Uit aller naam:
Families Adriaansen
Neven en nichten
11 Juli 1994
Correspondentieadres: J. Adriaansen,
't Wasven 4,4661 AJ Halsteren.
Heden overleed onze geliefde broer, zwager en
oom
C. W. HUNDERSMARCK
echtgenoot van M. Leijs
in de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
Fam. Hundersmarck, Kapelle
14 Juli 1994.
Ik weet, aan wie ik mij vertrouwe.
Heden nam God tot Zich mijn dierbare vriend,
mijn lieve broer, onze zwager en oom
DANIËL BURGER
weduwnaar van Cornelia Hoogesteger
op de leeftijd van 79 jaar.
Kapelle: E. Th. Zielstra-Vlasblom
Amersfoort: M. Krijger-Burger
P. I. Krijger
Neven en nichten
4421 AX Kapelle, 14 juli 1994
Vijverstraat 2.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 18
juli a.s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Kapelle.
Er zal een rouwdienst worden gehouden in de
Ned. Herv. Kerk te Kapelle waarin zal voorgaan
mw. M. A. Bos-Blonk.
Ieder die de dienst wenst bij te wonen wordt ver
zocht om 12.45 uur in de Kerk aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula.
Gisteren overleed de vriend van onze moeder
DAAN BURGER
Zij waren maar kort samen.
Wij hadden deze vriendelijke man beter willen le
ren kennen.
Middelburg: Henk Zielstra
Mark
Kapelle: Joost en Anita Zielstra
Anne, Nienke, Sjoerd
OME DAAN
Achter je vele mooie uren
Achter je veel van watje wil
Achter je kun je niets meer sturen
Voor je is het stil
Gertjan en Janine
Danny en Marjolein
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze oud-dirigent en erelid
DAAN BURGER
Met dankbaarheid denken wij terug aan de ruim
40 jaar die hij onze vereniging heeft geleid.
Leden en bestuur van
Muziekvereniging
'Ons Genoegen', Kapelle
Bedroefd delen wij u mede, dat na een kortston
dig ziekbed, vrij plotseling is overleden mijn dier
bare zuster en onze tante
ANTONIA HELENA ZUIDHOF
op de leeftijd van 82 jaar.
Kwadendamme: A. M. Zuidhof
North Hatley (Canada): M. G. H. Patella-Acda
G. H. D. Patella
Aaron
's-Gravenpolder: A. J. M. de Boo-Acda
J. A. J. de Boo
Roosmarijn
Job
4434 RD Kwadendamme, 14 juli 1994
Zwaaksedijk 4
Mijn zuster en onze tante is opgebaard in het.
Rouwcentrum van Begrafenisonderneming Van
der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder. Ge
legenheid tot afscheidnemen aldaar zaterdag 16
juli van 16.00-16.30 uur.
Zondag 17 juli zullen wij haar tijdens de dienst
van 10.45 uur in de Parochiekerk van de H. Boni-
facius te Kwadendamme in het bijzonder geden
ken.
De Uitvaartdienst zal worden gehouden maan
dag 18 juli om 10.30 uur in voornoemde Parochie
kerk, waarna aansluitend de begrafenis zal
plaatshebben op het R.K. Kerkhof aldaar. (Sa
menkomst bij de kerk).
Na afloop van de begrafenis is er in 's-Lands Wel
varen gelegenheid tot condoleren.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en zorg,
waarmee hij ons omringde, geven wij kennis dat
geheel onverwacht van ons is heengegaan onze
lieve vader en opa
EMMANUËL GERARDUS WENTZLER
weduwnaar van Anna Augusta Rosalia Burm
in de leeftijd van 85 jaar.
Oost-Souburg: W. Wentzler
A. Wentzler-Elich
Jacqueline en Louis,
Steffanie, Niek
Peter en Petra
Vlissingen: R. Wentzler
A. Wentzler-Struijk
Guido
Judith
Heinkenszand: R. de Konink-Wentzler
W. de Konink
Ronald en Hester
Nicole en Pim
Vlissingen, 13 juli 1994
Wilhelminastraat 18.
Correspondentieadres: Berkenstraat 21.
4388 PG Oost-Souburg.
Pa is opgebaard in het rouwcentrum Overtoom-
Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag vooraf
gaande aan de begrafenis van 9.30-10.00 uur.
Daarna zal de gezongen uitvaartdienst plaats
hebben om 10.15 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw, Singel te Vlissingen, gevolgd door de be
grafenis op het r.k.-gedeelte van de algemene be
graafplaats om 11.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.00 uur.
BROEDERSCHAP
VAN OUD
PADVINDERS
kring Middelburg
Heden overleed onze
medebroeder
PIET BOSDIJK
op de leeftijd van 85
jaar.
Middelburg,
13 juli 1994.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den van onze geliefde schoonzuster en tante
DINA JANNETJE WESTPLATE
echtgenote van dhr. C. P. Phernambucq
op de leeftijd van 86 jaar.
C. D. Westplate-Veerhoek
en kinderen
Op 13 juli is onze schoonzuster en tante
DIEN WESTPLATE
echtgenote van C. P. Phernambucq
overleden.
Wij wensen haar geliefden veel troost en sterkte
toe.
Fam. M. Phernambucq
en kinderen
Wolphaartsdijk.
Enige en algemene kennisgeving
Psalm 92
Onverwacht is overleden onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
CORNELIA PIETERNELLA SCHRIER
weduwe van Jacob den Engelsman
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
Kloetinge: A. P. den Engelsman
E. den Engelsman-Snoek
Geleen: C. L. Hoogenboom-
den Engelsman
C. J. Hoogenboom t
Kloetinge: P. den Engelsman
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 14 juli 1994
Huize 'Randhof
Correspondentieadres: Brederodestraat 38,
4481 AE Kloetinge
Onze moeder, groot- en overgrootmoeder is opge
baard in de rouwkamer van huize 'Randhof,
's Heer Elsdorpweg 18 te Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar maandag
18 juli van 11.45 tot 12.10 uur, waarna aansluitend
om 12.15 uur een korte herdenkingsdienst zal
worden gehouden in de aula van huize 'Randhof.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben om
13.00 uur op de Algemene Begraafplaats te Kloe
tinge.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in huize 'Randhof.
familie
berichten
in de PZC
M.I.V. 11 JULI J.L.
heeft
tandarts A. H. Oort
Tobagolaan 6
te Vlissingen zijn
praktijk overgedragen
aan
tandarts P. van Malland,
tel. 01184-78290
Uitvaartverzorging
v.o.f.
De Groot-De Kam
Wellinkwervestraat 13,
4335 CZ Middelburg,
Telefoon 01180-12868
W. de Groot, uitvaartleider
Y. de Groot-de Kam,
uitvaartverzorger
P. Ingelse, uitvaartleider
Tel. 01180-16723
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
VERVOER IN BINNEN- EN BUITENLAND
Rouwcentrum "Middelburg", Buitenhovelaan 1
Begrafenisonderneming
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
TEL. 01103-1517
ROUWKAMER EN ROUWCENTRUM
voor alle omliggende dorpen beschikbaar
Tevens rouwkamer en koeling om thuis op te baren
Overal te ontbieden, dag en nacht bereikbaar
WET MILIEUBEHEER
Burgemeester en wethouders van Hulst maken
gelet op artikel 8.41 van de Wet milieubeheer be
kend dat meldingen zijn ingekomen voor niet ver-
gunningplichtige inrichtingen. Een inrichting die
onder het daartoe strekkende uitvoeringsbesluit
Wet Milieubeheer valt dient te voldoen aan de
voorschriften die in het desbetreffende besluit
zijn opgenomen.
Een melding werd ingediend voor de inrichting:
- Fransestraat ong te Hulst ingevolge het Be
sluit melkrundveehouderijen milieubeheer;
- Ellestraat 22 te Heikant ingevolge het Besluit
L.P.G. tankstations milieubeheer;
- Steenstraat 35 te Hulst ingevolge het Besluit
woon-of kantoorgebouwen milieubeheer;
- Kleine Bagijnestraat 3 te Hulst ingevolge het
Besluit horecabedrijven milieubeheer;
- Zeestraat 19 te Graauw ingevolge het Besluit
opslag propaan milieubeheer;
- Hogeweg 8 te Hulst ingevolge het Besluit op
slag goederen milieubeheer,
De overgelegde bescheiden kunnen vanaf heden
worden ingezien in het Stadskantoor bureau Mi
lieu, Grote Markt 21 te Hulst, elke werkdag van
09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur. Des
gewenst kan aldaar een mondelinge toelichting
worden verkregen.
Hulst, 15 juli 1994
Burgemeester en wethouders
van Hulst,
burgemeester,
Mr. dr. A. A. L. G. M. Kessen
secretaris,
Mr. H. J. v. Geesbergen
WATERSCHAP
m HULSTER AMBACHT
BEKENDMAKING
Wet op de waterhuishouding-
VERBOD TOT HET ONTTREKKEN
VAN OPPERVLAKTEWATER
Het dagelijks bestuur van het waterschap Hulster
Ambacht maakt bekend dat, gelet op de artikelen
37 en 38 van de Wet op de waterhuishouding, we
gens een dreigende grote schaarste aan water in
de bij het waterschap in beheer zijnde oppervlak
tewateren (waterlopen e.d.) bij zijn besluit van 13
juli 1994 is ingesteld:
EEN ALGEHEEL VERBOD
tot het onttrekken van water, met behulp van
welke werken dan ook, aan de bij het waterschap
in beheer zijnde oppervlaktewateren, welk ver
bod in werking treedt op 15 juli 1994 en geldt voor
de krachtens genoemde wet maximale termijn
van 5 dagen.
Onder dit verbod valt met name ook het onttrek
ken van water aan oppervlaktewateren ten be
hoeve van het beregenen van land- en tuinbouw-
gewassen, weilanden, tuinen e.d. (beregenings-
verbod).
Bij aanhoudende droogte kan dit verbod door ons
worden verlengd, wederom voor de wettelijk toe
gestane maximale termijn van 5 dagen, welke ver
lenging op dezelfde wijze zal worden bekendge
maakt.
Overtreding van bedoeld verbod, kan krachtens
artikel 59, lid 1, sub c, van de Wet op de waterhuis
houding worden gestraft met hechtenis van ten
hoogste 25.000,-.
Belanghebbenden kunnen zich voor nadere infor
matie wenden tot de afdeling waterbeheer, bu
reau waterbeheersing van het waterschap, Hoge
weg 6, Hulst (telefoon 01140-83729).
Hulst, 15 juli 1994
Het dagelijks bestuur voor
noemd.
K. J. A. Baron Collot d'Escury,
dijkgraaf
J. O. R. Alberda van Ekenstein,
secretaris
het Caraibisch zwemparadijs in Terneuzen
Alleen op 20 juli a.s.
Voor iedere bezoeker van het
caraibisch zwemparadijs
één gratis softijs
Voor meer informatie bel 01150-15500
U KOMT TOCH OOK NAAR SCHELDORADO!
Scheldorado - Stuvesande 2 - Terneuzen j
DIT ZEGT NIETS
OVER EEN ARBEIDSPLAATS
IEDERE IEDERE
WOENSDAGAVOND ZONDAGAVOND
GRILL-BUFFET
30.-
ALL AMERICAN
BUFFET 40.-
Badhuisstraat 178. Tel. 01184-13551
Da's lekker meubelen.
Staat perfect in diverse interieurs. van-4095;-
Ongemonteerd.
Afhaaiprijs.
Kir vair
Zwart met beuken, ongemonteerd
t
14üxQ0x7§; cm in zwart niet beuken,
van S93-,
voor
Stoelen zwart/leder,
van -2-29;- voor
INTERIEUR
MEUBELINRUIL MOGELIJK
RIJKSWEG 26 NIEUWERKERK (Z) Oil 14-1268 Da s lekker meubelen.
1
1
1
H
1
uu
UJ
UJ
1
1
1
UJ
1
-J
1
-J
UJ
H
oC
UJ
UJ
H
U">
H
UJ
1
1
UJ
UJ
UJ
UJ