'n Kleintje in de PZC
Even invullen
en opsturen.
foe krijgt de
'abrikant
méér dealers
in de krant met
minder moeite?
,a
opruiming
't lange uus
Goedemorgen
DE PZC 'N DIJK
VAN EEN KRANT
Waterschap
Het Vrije van Sluis
Oostburg
PERSIA
RUGKLACHTEN
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 9 JULI ty
;i;i Op 14 juli a.s. hoopt onze moeder en grootmoeder ij-:
jij: K. FAASSE-HOUMES ijij
85 jaar te worden.
Indien u haar hiermee wilt feliciteren graag tus- ijij
ijij sen 14.00 en 18.00 uur in de foyer van 'Westkapelle
Herrijst'. ijij
jij: Kinderen en kleinkinderen
Westkapelle, Papestraat 10.
65 JAAR BIJ ELKAAR jj
Onze vader en moeder, opa en oma j:
ijjj MAURICE LAURET
en
|j CATHARINA LAURET-KLAASSEN ;j
zijn op 16 juli 1994 65 jaar getrouwd. |i
Wij, hun kinderen en kleinkinderen, zijn bijzonder :j
blij j dat we dit samen met hen kunnen vieren.
Op zaterdag 16 juli 1994 is er gelegenheid tot felici- j:
teren van 16.00 uur tot 18.00 uur in het bejaarden- ;j
ij: huis 'Vremdieke' aan de Irisstraat te Hoek. ;j
Sofie
j:|: Jan en Joke, Inge, Bart en Mireille :j
Herman en Riet. Carl en Danielle, j:
Jonenllonka ji
1954 1994
•ij: Onze lieve ouders en grootouders j
J. HAMELINK en i
!jj: M. J. HAMELINK-BOEI j
j:j: zijn op 16 juli 1994 40 jaar getrouwd. i
Wij stellen u in de gelegenheid hen hiermee te feli- i
j:j: citeren en nodigen u uit voor de receptie in het j
Dorpshuis te Wemeldinge op zaterdag 16 juli van
j:j: 15.30-18.00 uur. j
jjj: Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
ft Martinus Nijhofflaan 6,
jij: 4481 DK Kloetinge.
Cadeautip
j:j: Maandag 11 juli zijn onze ouders en grootouders j
jij; LEO KIEBOOM j
iji- en i
iji MARJA KIEBOOM-VAN ZUTPHEN
T; 25 jaar getrouwd. i
ijj: Wie hen wil feliciteren is van harte welkom op za- ij
terdag 16 juli van 11.00-14.30 uur. Landluststraat
iji: 71,4337 KB Middelburg. ij
jij: Tom, Petra. Shanice jj
jij: Petra. Marco, Sylvester j:
ijij Kadotip: I I Leo en Danielle ij
1964 - 1994
JO en LENTE HOUTEKAMER
De jaren zijn niet ongemerkt vergleden,
De tijd heeft echt niet stilgestaan,
Na dertig jaar moesten we ons iets ruimer kleden.
En is het met de donkere kuiven echt gedaan.
Op 14 juli gaan we daar niet over zeuren.
En is er in 'Ons Dorpshuis' een bal met open deu
ren,
Na half acht komen jullie maar binnen stuiven.
Om iets te drinken en te kluiven.
Bloemen zijn in deze tijd niet aan ons besteed,
Ook snoeren en stekkers zijn er al bij de vleet,
Wilt U ons dan toch iets schenken,
Willen wij met Uw en onze giften
het Wilhelmina Kinderziekenhuis in Utrecht ge
denken.
Bedankt, lieve mensen, voor de vele kaarten en ca
deaus waarmee u ons verraste na de komst van
TJEU
Wemeldinge: Daaf, Joke en Lin Lindenbergh
Hierbij willen wij iedereen bedanken voor de gelukwen
sen, bloemen en cadeaus die wij hebben ontvangen ter
gelegenheid van de geboorte van onze zoon
Gido en Jolanda
Thomas en Victor
van den Dries-Hogemann
Arnemuiden, juli 1994
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen zeggen
we iedereen die onze 60-jarige huwelijksdag door be
zoek. bloemen, telefoon, bloemen en cadeaus onverge
telijk heeft gemaakt, hartelijk dank.
K. de Meester
J. de Meester-de Waard
Ellewoutsdijk
Onze hartelijke dank voor alle felicitaties, bloemen en
geschenken die wij bij ons 60-jarig huwelijk mochten
ontvangen.
Het was een onvergetelijke dag.
A.Jansen
M. Jansen-Karelse
Nieulande/Terweel, Krabbendijke
Voor de vele felicitaties, bloemen en geschenken die wij
ontvingen bij de viering van ons 50-jarig huwelijksfeest,
zeggen wij, ook namens de kinderen en kleinkinderen,
onze hartelijke dank.
W. A. Dingemanse
N. J. Dingemanse-de Looff
Vlissingen, juli 1994.
Voor de vele blijken van belangstelling in de vorm van
bezoek, cadeaus, bloemen en kaarten bij de viering van
ons 45-jarig huwelijksfeest 29 juni j.l., zeggen wij u mede
namens onze kinderen en kleinkinderen hartelijk dank.
W. Janse
M. Janse-Vos
Zoutelande, 5 juli 1994
Hartelijk danken wij alle mensen voor de cadeaus, bloe
men en wensen. 50 huwelijksjaren in een mens zijn le
ven is niet aan een ieder gegeven.
Mede namens kinderen
en kleinkinderen
Joos en Mientje Francke
Serooskerke juli '94
Onze hartelijke dank aan allen die door hun felicitaties,
bloemen, cadeaus en door hun aanwezigheid onze 40-ja-
rige huwelijksdag tot een onvergetelijke dag hebben
gemaakt.
Jan en Mina Zuijdwegt
Kinderen en kleinkinderen
Yerseke, juli 1994
Familie, vrienden, bekenden, collega's en patiënten uit
"de Pijlers": enorm BEDANKT voor de vele kaarten,
bloemen, telefoontjes en bezoekjes in de afgelopen 25
weken. Zowel thuis als tijdens de opnames in het Dijk-
zigtziekenhuis.
Tanja Joosse
Goes
Uw aanwezigheid, uw bloemen en cadeaus hebben onze
25-jarige huwelijksdag onvergetelijk gemaakt. Hier
voor onze hartelijke dank.
Jan en Corrie Traas
Heinkenszand
Door de zeer talrijke, hartverwarmende bewijzen van
medeleven die wij mochten ontvangen na het plotse
ling overlijden, en bij de begrafenis van mijn lieve man,
onze lieve vader en opa
COR DE VISSER
is het voor ons onmogelijk een ieder persoonlijk te be
danken.
U allen bent ons tot grote steun geweest in deze voor
ons zo droevige dagen.
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank.
Familie De Visser
Ellewoutsdijk, juli 1994
Dankbetuiging
Voor uw bewijzen van deelneming en medeleven ont
vangen na het overlijden van onze geliefde broeder,
zwager en oom
CORNELIS ADRIAAN DE VISSER
betuigen wij onze oprechte dank.
Familie De Visser
Zaamslag, juli 1994
Axelsestraat 29
Voor uw belangstelling en blijken van medeleven tij
dens haai- korte ziekbed en na het overlijden van onze
onvergetelijke zuster, tante en oudtante
CORNELIA JOHANNA TINBERGEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Namens de familie
F. R. de Jonge
Vlissingen, 7 juli 1994
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte en
na het heengaan van mijn lieve levenspartner
EMILE PEETERS
zeg ik u, ook mede namens de familie heel hartelijk
dank.
C. v.d. Kop-de Vuyst
Vlissingen, juli 1994
Voor uw blijk van belangstelling tijdens de ziekte en het
medeleven, ontvangen na het overlijden van onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
SUZANNA VAN BELZEN-DE NOOIJER
betuigen wij onze hartelijke dank.
In bijzonder Dr F. Legemaate en de Thuiszorg Walche
ren voor hun liefdevolle verzorging.
Namens de familie
Joh. van Belzen
Arnemuiden, juli 1994
In plaats van kaarten
Voor de overweldigende blijken van medeleven tijdens
haar ziekte, en na het overlijden van mijn lieve vrouw
en onze zorgzame moeder
LENA CORBIJN-WISSE
Zeggen wij u hartelijk dank.
Dit was voor ons allen een grote steun.
Piet Corbijn
Bart, Patricia en Alexander
Fam. Wisse
Fam. Corbijn
's-Gravenpolder, juli 1994
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven die we zowel
persoonlijk mochten ontvangen na het overlijden van
onze zorgzame moeder en lieve oma
JOHANNA SARA DE JONGE-WILLEMSEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Terneuzen, juli 1994.
Dankbetuiging
Onze dankbaarheid gaat uit naar u die uw medeleven
hebt betoond, door uw aanwezigheid en kaarten na het
overlijden van mijn lieve vrouw en onze zorgzame moe
der
WILLEMINA CLASINA
VAN DE GRUITER-MEERMAN
betuigen wij onze oprechte dank.
Namens de familie:
J. van de Gruiter
Arnemuiden, juli 1994
Diep ontroerd door de vele bewijzen van medele
ven, die u ons betoond hebt bij het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonva
der, groot- en overgrootvader
LAMBERTUS DE ROOIJ
zeggen wij u heel hartelijk dank.
Helaas is het ons niet mogelijk om iedereen per
soonlijk te bedanken.
De overweldigende belangstelling heeft ons doen
beseffen, dat hij niet alleen voor ons maar ook
voor anderen veel betekend heeft.
J. de Rooij-Brevet
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
Zuidzande, juli 1994
Praktijk voor fysiotherapie
op haptonomische basis
C. H. Los-de Mare
mw. C. H. Los-de Mare
is afwezig
van 9-16 juli en 22 juli-5 aug.
Loskade 43, Middelburg,
tel. 33002, b.g.g. 35274
Cebucol
Bel 020-24 2316
en informeer naar
het effect van
Co-adverteren in
de dagbladen.
Rubriek voor gelukwens ter gelegenheid van
geboorte, verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur,voor de krant van
maandag, vrijdag vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 2,85 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht 5,10.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm hoog,
over 1 kolom 30,00, over 2 kolom 43,00
ALLE FANS OPGELET
Hij zei: niemand mag het weten
maar dat kan je wel vergeten.
Na 10 jaar wonen bij elkaar
zijn Peter en Anita een 'echt'paar.
Daarom ga je in de krant
Dan weten ze het in het hele land.
Je collega's
WEGGELOPEN:
Cyp. kater. Ik mis hem
erg. Tat.nr. Ql 641. Inl. tel.
01100-21837.
VERLOREN
ma. 4/7 een Polaroid zon
nebril in zwarte hoes, tus
sen Kloetinge en Kapelle.
Tel. 01100-14536.
VERLOREN
di. 28/6 bril en blauwe ko
ker, omg. Goes. Tel.
01103-2126.
Goedemorgen
CEES MEIJERS
He He Het zit erop.
Tot vanavond
VERLOREN:
horloge (pop-swatch,
zwart, gekleurde cijfers,
stippen op het bandje) op
vrijdag 1/6 18-19 uur, op
strandje Veerse Dam.
Graag terug!! (desnoods
beloning). Tel. 01180-
86506 (kantooruren).
Hiep - hiep - hoera
ILSE
wordt vandaag 1 jaar
Opa - Oma Paauwe
ANNEKE
Gefeliciteerd met je bul.
VERMIST
Sinds 1 week Goofy, ka
ter, bruin gestreept, 416 jr.
omgev. Punt/Nederstraat
Middelburg. Tel. 01180-
38412.
Hallo
(O)PA KOPMELS
vanuit Frankrijk. Van har
te gefeliciteerd door
Theo, Forrie, Marije,
Manon, Harrie, Adrie,
Erwin en Marieke
Dit kleine meisje wordt
morgen al 20 jaar'
CINTHIA
Hartelijk gefeliciteerd!
De vakantiegangers
VERMIST
sinds half mei omg. Hoe-
dekenskerke, 1 rood ge-
cyp. kater, gecastr., 4 jr., 1
cyp. poes gester., 1 jr. Inl.
Boeiertweg 4, Hoede-
kenskerke, tel. 01193-
9704.
LIEVN ARJIN
Awéé 1 jèèr
een echt pèèr
XXX je Tan
BEKENDMAKING
AANVRAAG
Bij het Dagelijks Bestuur van het waterschap Het
Vrije van Sluis is een aanvraag ingekomen in In
genieursbureau Oranjewoud B.V., om een ge-
doogverklaring voor een tijdelijke lozing van af
valwater in verband met een bodemsaneringspro
ject ter plaatse van het brandstofverkooppunt
aan de Rondweg 8 te Sluis.
Gelet op het tijdelijke en spoedeisende karakter
wordt het gedogen van deze lozing van afvalwater
en oppervlaktewater toelaatbaar geacht, mits
voldaan wordt aan de in de gedoogbeschikking
vermelde voorwaarden.
TER INZAGE
De aanvraag, de beschikking en andere ter zake
zijnde stukken liggen vanaf 8 juli 1994 gedurende
een maand ter inzage op de afdeling algemene za
ken van het waterschap, Brouwerijstraat 18 te
Oostburg, op werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur
en van 13.30 uur tot 16.30 uur.
BEROEP
Binnen zes weken na bekendmaking van dit be
sluit kunnen belanghebbenden overeenkomstig
artikel 6.5 van de Algemene wet bestuursrecht te
gen dit besluit schriftelijk gemotiveerde bezwa
ren bij het dagelijks bestuur indienen.
Tevens bestaat de mogelijkheid tegen dit besluit,
overeenkomstig artikel 36 van de Wet op de Raad
van State, juncto artikel 8.81 van de Algemene
wet bestuursrecht, voorlopige voorziening te vra
gen bij de voorzitter van de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van State, Postbus
2019,2500 EA 's-Gravenhage, Daarvoor wordt een
griffierecht geheven.
Oostburg, 8 juli 1994.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
ir. C. J. Almekinders, dijkgraaf,
drs. A. J. Mouton, secretaris.
1 Molteni wandkast 290 cm lang, blauw van
9955.00
voor
4990.00
1 Moltemi wandkast 320 x 210 hoog, noten/zwart
16.490.00
voor
8950.00
1 Pastoe Dressoir 200 cm. lang, blank beuken,
3950
voor
3500.00
1 Pastoe Amsterdammerkast, tv diepte, geel
3600.00
voor
1980.00
1 Molteni slaapkamer, hoekopstelling, wit
9990.00
voor
4950.00
1 Molteni slaapkamerkast, hoekopstelling, groen,
9990.00
voor
8500.00
1 Banz Bord wandkast met tv kast
12.990.00
voor
1.665.00
en vele andere aanbiedingen in wandkasten.
1 driezitsbank, geel leer van
3990.00
voor
3490.00
1 driezitsbank canvanbank, blauw, spec. aanb.
2690.00
1 Gelderland zitgroep leer/stofcombinatie van
7786.00
voor
6500.00
1 Gelderland 2.5 zits bank, paarse stof van
3750.00
voor
2750.00
1 Leoluxbank, blauw leer 2.5 zits van
6710.00
voor
4990.00
1 Leoluxfauteuil, blauw leer van
3905.00
voor
2990.00
1 2.5 zits bank, paarse velour van
4990.00
voor
3990.00
1 Durlet leren bank, 2.5 zits, rood van
7900.00
voor
3990.00
1 Leolux hoekcombinatie, leerstof van
10.15500
voor
5990.00
1 Leolux hoekcombinatie, blauw leer/stof van
9415.00
voor
7950.00
1 ronde uitschuiftafel 120/180 van
2720.00
voor
1990.00
4 tuigleren/chroom eetkamerarmstoelen van
2380.00
voor
1990.00
4 Thonet eetkamerstoelen, zwart/chroom van
3860.00
voor
2890.00
1 Thonet ronde uittrektafel 20/180 zwart/wit
5390.00
voor
3990.00
1 Notenhouten tafel met zwarte poten 155 x 85 van
2850.00
voor
1990.00
1 eeth. tafel, blank esdoorn met blauw duropal blad
2550.00
voor
1990.00
1 notenhouten Moltenitafel uitschuif 180/300 van
5390.00
voor
3990.00
4 Moleni eethoekstoelen, noten van
2075.00
voor
1190.00
Alle in voorraad zijnde Auping en Dunloppillo matrassen 20 korting.
Diverse interessante aanbiedingen in bed-lattenbodems
binnenhuisadviseurs
havenpark 28 - Zierikzee
01110-13727
AFWEZIG
WORTELBOER
van 15-7 t/m 5-8
WAARNEMING:
dokter Albers,
Bellinkplein 3,
tel. 14305
4 etages
Oosterse
Tapijtkunst
T>:
w
jgfel Fonuinstraal 3, Bergen op Zoom j>
TREFT
ALLE LEEF
TIJDEN.
ZE MOETEN
DOOR. GEEF!
2582 GW Den Haag
nek-of schouderklachten niet uitgerust opstaan
Wegens vakantie is ons bedrijf GESLOTEN
van 11 juli t/m 7 augustus
.4 Korendijk 50-56
Middelburg
IKEUKENS Tel. 01180-13275
Heel simpel. Als particulier kunt u zo invullen wat u te koop»
biedt, 'n Wandelwagen, 'n naaimachine, 'n bureau of misschieni
een auto. Het enige wat u daarna moet doen is deze advertentie:
knippen en zonder postzegel opsturen aan:
PZC, antwoordnummer 123, 4380 VB Vlissingen.
De accept-girokaart krijgt u dan later vanzelf thuis.
Maar u kunt deze tekst ook afgeven bij één van de kantoren.
IN ELK VAKJE KOMT EEN LETTER, LETTERTEKEN OF SPATIE'
BRIEVEN ONDER NUMMER 6,26 EX'
Plaatsingsdatum:
j Naam:
Adres:
Plaats:
i Telefoon:.
