Visie agrariër moet veranderen
Total beloont taalbollebozen
PZC
Meijers Charisma volgt Bintje op
streek vrijdag 1 juli 1994 13
Rabo-topman Wijffels bij opening bankfiliaal in Sluis:
T
Nu voor snelle beslissers
SHOWROOM
KEUKENS
met kortingen tot 50%
[T0EMEHÏMM
van onze verslaggever
SLUIS - De Zeeuwse landbou
wers moeten zich snel aanpas
sen aan de nieuwe tijd, anders
zullen ze het niet overleven.
Onderscheid in kwaliteit en
differentiatie van produkten
zijn in de gewijzigde interna
tionale verhoudingen voor de
agrariërs belangrijker dan
ooit. „Er moet meer koopman
schap in het boerenbedrijf k
men. De oude manier van ki
ken naar het eigen bedrijf z
nog tussen de oren. Dat moi
veranderen", aldus Rabo-to)
man drs H. H. F. Wijffels doi
derdag bij de opening van h<
nieuwe bankfiliaal aan de Sir
Annastraat in Sluis.
De voorzitter van de hoofdd
rectie van Rabobank Nedei
land schetste voor ruim drie
honderd genodigden de gevo.
gen voor de streek van de vei
anderingen op de internatio
nale markt. De periode van
prijs- en afzetgarantie is defini
tief voorbij. Volgens Wijffels is
het ook ondenkbaar dat de
spilfunctie van het graan zich
in de nabije toekomst zal her
stellen. De enige overlevings
strategie voor de Zeeuwse ak
kerbouwers is dan ook de eigen
kosten zoveel mogelijk druk
ken en meer letten op de kwali
teit van hun produkt.
Initiatief
„Dus niet één soort komkom
mer, maar tien of twaalf ver
schillende rassen. Ik ben er van
overtuigd dat op termijn zeker
nieuwe perspectieven zullen
komen, alleen zullen de betrok
kenen zelf het initiatief moeten
nemen. Ze moeten beseffen dat
het tegenwoordig niet meer de
verkopers, maar de kopers zijn
die bepalen wat wordt gepro
duceerd en afgezet. Vroeger
was een hoge opbrengst tegen
lage kosten de beste strategie.
De boeren hadden immers een
afzetgarantie. Nu gaat het om
de juiste balans te vinden tus
sen net genoeg opbrengst, kos
tenreductie en vooral kwali
teit. Er moet in meer dimensies
worden gedacht dan ooit voor
heen", aldus Wijffels.
De Rabo-topman pleitte ook
voor meer logica in het econo
misch beleid van Zeeland en
Zeeuwsch-Vlaanderen in het
bijzonder. Zeker nu de Euro
pese economie grenzenloos
wordt. Binnen dat kader is het
volgens Wijffels logischer als de
streek zich intensiever richt op
'het natuurlijke achterland
van Gent en Brugge'.
„De Euregio Scheldemond
stelt bestuurlijk nog niet veel
voor, maar de organisatie biedt
genoeg mogelijkheden om zich
te ontwikkelen. Eigenlijk is het
vreemd dat de bieten uit deze
streek door allerlei restricties
naar Dinteloord moeten, ter-
High Five opende donderdag
een trimafdeling bij de sport
school aan het Geldeloozepad
in Goes. Wethouder D. van der
Merwe van Goes onthult om 17
uur bij het sportcentrum een
bord waarop diverse trimrou-
tes in de wijk Goese Polder en
het wandelgebied achter het
sportpark staan aangegeven.
De trimafdeling is opgezet met
advies van atletiekbond
KNAU en de Goese atletiek
vereniging AV'56. High Five
geeft trimmers advies en infor
matie over goede voorbereidin
gen bij trainingen.
In Goes opende deze week
ijssalon annex café en eethuis
Borsalino aan de Magdalena-
straat. Naast, ijsspecialiteiten
serveert de zaak dranken,
broodjes, salades en kleine ge
rechten. Eigenaar is Fortunato
Nardulli.
De exploitatie van het benzi
nestation Texaco aan de Dom-
burgseweg in Oostkapelle is
onlangs in handen gekomen
van Jan en Paula Goud. De
voorheen aan het brandstof
station gekoppelde fietsver-
koop is vervangen door een
winkel in strandartikelen, ge
schenken, speelgoed en auto-
accessoires. Het station richt
zich gedurende de zomermaan
den vooral op de toerist en is
daarom zeven dagen per week
geopend tot 20.00 uur 's
avonds.
Foto Verschoore in Middel
burg installeerde een Fuji Pic-
trostrat. Het apparaat kan fo
to's, reproducties, foto's van
dia's, combinatiebeelden en
vergrotingen produceren in
een minuut tijd.
Aannemings- en verhuurbe
drijf Hoondert bv in 's-Heeren-
hoek ontvangt het ISO 9002-
certificaat. Het SGS European
Quality certificatie-instituut
keurde de werkwijze van het
grond-, water- en wegenbouw
bedrijf goed. Het certificaat
geldt voor de drie werkmaat
schappijen J. Hoondert Zn,
Hoondert Industriële Services
en Hovercraft Services. Het be
drijf richt zich nu op het beha
len van het uitgebreidere ISO
9001-certificaat en op bedrijfs
systemen voor milieu- en vei
ligheidszorg.
wijl ze ook naar Moerbeke zou
den kunnen." Het belang van
een goede economische ader en
verbinding met België is vol
gens Wijffels voor Zeeuwsch-
Vlaanderen belangrijker dan
het zoeken van 'een opening
naar het noorden', zo verwees
hij naar de in zijn ogen minder
zwaarwegende aanleg van de
WO V-tunnel.
Fusie
Met de officiële ingebruikname
van het nieuw gebouw van de
Rabobank in Sluis werd gelijk
de fusie met de collega's van IJ-
zendijke ingeleid. De banken
vormen vanaf vandaag één be
stuurlijk en organisatorisch ge
heel. De Rabo vestigde zich an
derhalve eeuw geleden in Sluis
aan het Walplein. Mede door
dat het filiaal uitgroeide tot
één van de grootste in Neder
land op het gebied van interna
tionaal geldverkeer, was een
nieuwe behuizing noodzake
lijk. Die werd gevonden op de
plaats van een oud café, garage
en benzinepomp aan de Sint
Annastraat.
ondernemend
zeeland
rrr
redactie; Cfaudie Sondervsn
De Charisma wordt geteeld bij het kwekerijbedrijf Oosthof van Meijer Beheer aan de
Bathseweg in Rilland. foto Willem Mieras
KRUININGEN - C. Meijer bv, onderdeel van de Kruiningse aard-
appelverhandelgroep Meijer Beheer, brengt de twaalfde nieuwe
aardappel in twaalf jaar op de markt. Het nieuwe ras is Charis
ma gedoopt. Kweker van de aardappel is P. Smeenge uit Tolle-
beek in de Noord-Oostpolder. Het is één van de vier nieuwe typen
aardappels die de rassenlijstcommissie dit seizoen toelaat op de
Nederlandse markt. Tegelijk daarmee wordt de Europese markt
voor het aardappelras geopend.
Tot nu toe kon de Charisma slechts beperkt verhandeld worden,
maar Meijer wil dat op grote schaal gaan doen. Volgens J. Muysers
van Meijer zijn er hoge verwachtingen over de Charisma. De aard
appel moet dè oplossing bieden voor de problemen die de fritesfa-
brikanten nu nog hebben met frites-aardappel nummer één, het
Bintje.
De teelt van deze aardappel brengt in grote delen van Nederland
problemen met zich mee omdat de knol te veel water en te weinig
'droge stof bevat. Charisma heeft volgens Meijer een erg hoog ge
halte aan droge stof, ook in die gebieden waar Bintje te waterig
groeit. Het ras boogt verder op een hoge opbrengst per plant, een
goede eenvormigheid van de knollen en een goede houdbaarheid
in opslag. Kortom, een op alle fronten verbeterd Bintje, beaamt
Muysers.
De Charisma verslaat haar verre familielid Bintje vooral op het
gebied van milieubelasting. Bintje lijdt al jaren onder zware kri
tiek van milieugroeperingen die bezwaar maken tegen de grote
hoeveelheden mest en gewasbeschermingsmiddelen die de teelt
vergt. Charisma kan volgens Meijer toe met weinig mest en veel
minder gewasbeschermende middelen omdat de planten veel
weerstand hebben tegen diverse aardappelaandoeningen, zoals
virussen en wratziekte.
De Charisma heeft de potentie een even groot succes te worden als
de Lady Rosetta. Die is als meest gebruikte chipsaardappel de
topper uit het aardappelprogramma van Meijer, meent Muysers.
De firma gaat de aardappel met name afzetten in Zuid-Europa,
waar zich momenteel veel aardappelindustrieën vestigen en waar
de eigenschappen van Charisma naar verwachting goed zullen
vallen.
VEILING HOLLAND ZEELAND
GROENTEN
Vestiging Barendrecht.
Andijvie natuur 17.000 kg A12 1-2 18;
aubergines 10.000 kg 500/750 1-2
106Vb, 400/500 1-2 117, 300/400 1-2
131'/2, 225/300 1-2 138%, 175/225 1-2
197, 100/175 1-2 187; bleekselderij
6 000 st 500/650 1-2 112%; bloemkool
43.000 st 6 st mbt 1-1 77,1-2 59%, 6 st
mbt 1-1 74,1-2 56%, 8 st mbt 1-1 74%,
'1-2 69%, 8 st 1-1 71%,1-2 66%, 10 st 1-1
171,1-2 66%,12 st 1-2 42; broccoli 7.500
!kg 9/14 mbt 1-1 75, 9/14 1-1 65, 1-2 56,
igeb 56,18/op 1-1 68%,1-2 58'/2,16/181-1
'77,1-2 681/2,14/161-1 67,1-2 57,12/141-1
|60%, 1-2 55Vb; Chinese kool 5.000 kg
11/15 1-1 31 Vb, 8/12 1-1 67, 1-2 63, 5/8%
1-1 56Vb, 1-2 42; courgettes 6.500 st
1600/750 I-S 67Vb, 1-2 59, 500/650 1-2 59,
|400/525 I-S 50Vb, 1-2 50Vb, 325/425 54Vb.
1-2 42Vb, 290/350 I-S 44, 1-2 42; eike-
bladsla 750 st 300/350 dr 1-1 88Vb;
knolvenkel 3000 kg 10/12 I-S 250Vb, 1-2
250, 8/10 1-2 193, 6/8 1-2 210; komkom
mers 494.000'st 91/op 1-2 50, II-l 15,
76/91 I-S 50, 1-2 46, II-l 19, 61/76 I-S
57Vb, 1-2 53Vb, II-l 26, 51/61 I-S 56Vb, 1-2
52Vb. II-l 26. 41/51 I-S 55,1-2 51, 36/41
I-S 54Vb, 1-2 50Vb. 31/36 I-S 33, 1-2 29;
(26/31 I-S 28,1-2 24; komkommers stek
(17.000 kg grof II-l 41 Vb, ind I 29, fijn
(lnd I 22; komkommers krom 20.000
Ikg n-1 34, ind 115; minikomkommers
19.000 St 20/25 1-2 15, 15/20 1-1 18Vb. 10/
151-1 21 Vb; kroten 11.000 kg A1-1199,
1-2 199, B 1-2 177, modjo A1-1 92Vb, 1-2
178; krul andijvie 5.000 st 300/4001-1 64.
1-2 64, 200/300 1-1 64; lollo rossa 7.500
st 300/350 er 1-161,1-2 35,250/300 er 1-2
17; lollo bionda 3.500 st 300/350 1-2 8,
250/300 1-1 19Vb, 1-2 7; paksoi 2.500 kg
550/8001-1 53%; paprika rood 6.000 kg
95/op I-S 357Vb, 1-2 342Vb, 85/95 I-S
371%, 1-2 356%, 75/85 I-S 403%, 1-2
388%, 65/751-2 401%, 55/651-2 349; pa-
Iprika groen 25.000 kg 95/op I-S 251%,
1-2 236%, 85/95 I-S 226,1-2 211,75/851-
|S 211%, 1-2 196%, 65/75 I-S 183%, 1-2
[168%, 55/65 1-2 133; paprika geel 500
jkg 85/951-2 443%, 75/851-2 476%, 65/75
1-2 491 Vb; radijs 25.000 bs bakjes mid
del grof I-S 37,1-2 25.1-3 12; pepers 250
jkg groen 1-1 373'%, 1-2 373%; postelein
|2.000 kg kin plfst 1-1 40%; radicchio
rosso 1.000 kgl-l 15150,12 423,10 420,
9 437%, 7 384, 6 400; sla glas 8.000 st
mm fust 34/36 I-S 37%, 1-2 32%; sla na
tuur 21 000 St 37/40 1-1 43,1-2 43, 34/36
t-140,1-2 31; snijbonen 8.000 kg kl 11
451%, 2 376, kl II 1 295%, 2 270, krom
H 1 260,2 199Vb. 3110; spitskool 20.000
kg A9 1-1 25%, 1-2 18, AU mbt 29%,
All 24Vb, 1-2 12. A15 mbtl-l 21 Vb, A15
1-1 16%, 1-2 10, A20 1-1 10; tomaten
28.000 kg 57 I-S nm 252%, 57 1-2 nm
1238, 47 I-S nm 273%, 47 1-2 nm 263%,
40 1-2 nm 301. 35 1-2 nm 203; vleesto
maten 67.000 kg 82 I-S mi 249, 82 1-2
mi 226, 72 I-S mi 217%, 72 1-2 nii 205,
67 I-S mi 220%, li 226, 671-2 mi 210%,
II216,57 I-S mi 247, li 246,571-2 237,47
fcS mi 269. li 270,471-2 mi 259; trosto
maten 15.000 kg fijn II-l 473Vb; cher-
fytomaten 7.000 ds 29 I-S nm 139, 29
1-2 rd 105, 24 I-S nm 142, dr 153%, 24
1-2 rd 126; veldsla 625 kg 1-1 610, 1-2
188%; witlof 39.000 kg eenmalig fust
lang I 2 136%, klvp 5 I S 132, 2 99%,
klvp 61S 118, 2 87%, klvp 3/41S 123, 2
98. klvp 2 55%; meerm. fust krt grf 1 1
90, 2 70. 3 53, krt fijn I 2 71, 3 50, extr
krt I S 161, 2 80%, 3 54. kort II S 22%;
Ijsbergsla 40.000 st 50/70 10 st 1-1 47,
1-2 27%, 50/7012 stl-l 22,1-2 14,70/90 8
1st 1-1 40, 70/90 10 stl-l 28%, 35/50 12 st
I-1 9,1-2 8; krulijssla 1.500 st 50/70 1-2
18%, rode kool 2.000 kg 44-67; witte
kool 2.000 kg 41-82. blauwschokkers
500 kg 290-400; doperwten 300 kg
270-290; peulen 130 kg 640-750; sper
ziebonen 4.000 kg kg 320-620; tuinbo
nen 8.000 kg 63-92; aardappelen
112.000 kg bintje bonk 23-41, groot
II-33, doré groot 49-104, doré kriel
32-257; doré poot 22-55; premiere
groot 65-75; premiere kriel 219-241;
berber groot 49-74, gloria groot 70-74,
frieslander groot 44-93, eersteline
kriel 50, overige rassen groot 59-140;
uien 11.000 kg grof 34-36, middel 45-
60; bosuien 6.000 bs 40-125; boskro-
ten 800 bs 120-123; bospeen 3.000 bs
63-80; amsoi 400 kg 52-59; bieslook
615 pt 86-96; peterselie 25.000 bs 150/
200 30-52, 100/150 8-60, 75/100 24-26;
prei 4.000 kg 52-167; rabarber 1.000 kg
185-225; selderij 18.000 bs 150/200 12-
43, 100/150 28-35; bladselderij 200 kg
152; turkse puntpaprika 150 kg dille
800 bs 10-33; bonenkruid 1.700 bs 42-
61; druiven 100 kg frankenthaler
1030-1210; rode bessen 7000 ds 150 g
20-150, 250 ds 250 gr 80, witte bessen
400 ds 50-110.
Oud-burgemeester
J. L. Dregmans
(93) overleden
KOUDEKERKE - J. L. Dreg-
mans, oud-burgemeester van
Koudekerke en Biggekerke, is
donderdag op 93-jarige leeftijd
in zijn woonplaats Koudekerke
overleden.
De heer Dregmans werd op 14
september 1900 in Hoek gebo
ren. Na een aantal gemeentelij
ke functies werd de heer Dreg
mans in 1935 benoemd tot bur
gemeester van Koudekerke. In
1946 volgde het burgemeester
schap van Biggekerke. Die dub
belfunctie oefende hij uit tot aan
zijn pensionering in 1965. Daar
naast bekleedde hij vele be
stuursfuncties.
De heer Dregmans bleef na zijn
pensionering een aantal jaren
actief als waarnemend burge
meester van enkele Zeeuwse ge
meenten. In 1957 werd hij be
noemd tot Ridder in de Orde van
Oranje-Nassau.
De begrafenis vindt maandag
plaats op de begraafplaats in
Koudekerke.
van onze verslaggeefster
VLISSINGEN - Frans is een leu
ke taal en best gemakkelijk te
leren. Dit concluderen de leer
lingen die dit jaar de beste exa
menresultaten Frans hebben
gehaald. De hoge eindcijfers
waren een mooie beloning. De
Total Raffinarderij Nederland
NV in Vlissingen deed er don
derdag nog een schepje boven
op. Hun prestaties zijn een ex
tra cadeau waard. Het van ori
gine Franse bedrijf wil voor
taan ieder jaar de besten belo
nen. Op die manier wordt de
Franse taal onder de aandacht
gebracht en gepoogd om jonge
ren te stimuleren om Frans te
leren.
De beste leerlingen Frans van
zes scholengemeenschappen op
Walcheren en Zuid-Beveland
zijn donderdag in het zonnetje
gezet met een oorkonde, een
rondleiding door het bedrijf, een
diner in het kantinerestaurant
en een disc-man met een cd van
Patrick Bruel. Vooral het laatste
presentje was een schot in de
roos, niet alleen in Frankrijk is
de zanger populair. Voor Suzan
ne Vergouwe uit Yerseke wordt
de dag nog dunnetjes overge
daan. Zij was al op vakantie in
...Frankrijk.
De Havo- en VWO-leerlingen
hebben allemaal een negen als
eindcijfer op het diploma. „Maar
AALSMEERGRACHT 29 40 zo St.
Vincente nr Darwin, ALGECIRAS-
BAY 3 juli te Singapore verw, AL-
STERN 2 juli te Gdansk verw, ANJE
LIERSGRACHT 8 juli te Sacramen
to verw, ASSI SCAN LINK 29 vn Rot
terdam, ATLANTIC OCEAN 29 thv
Gibraltar nr Skikda, AVEBESTAR
30 75 n Ameland nr Esbjerg, BENG A-
LEN 4 juli te Stettin verw, BETTY 29
vn Fehmarnbelt nr Ventspils,
BEURSGRACHT 30 130 nw Lissa-
het examen was best gemakke
lijk", verklaarde een van hen.
Niet iedereen heeft het vak geko
zen om er later iets mee te doen.
Voor de meesten geldt dat het
een mooie taal is, die ook van
pas komt tijdens vakanties.
Iman Brinkman uit Middelburg
gaat regelmatig naar Belgie en
zou na het diner vertrekken naar
Bretagne. Een uitzondering is de
Middelburgse Astrid Lievense.
„Ik ga Frans studeren in Am
sterdam. Het lijkt me een leuke
studie. Wat ik er mee ga doen
weet ik nog niet. Misschien dat
ik tolk word of vertaler."
Voorzitter van de raad van bestuur
die een oorkonde ontvingen. Vlnr: Lc
Iman Brinkman en Allard de Kam.
1 D. Dumas temidden van zes van de zeven leerlingen
ut, Laura de Pundert, Heieen Janse, Astrid Lievense,
foto Lex de Meester
scheepvaartberichten
TE
TTTT
Wat uw stijl ook is:
Goes Stanleyweg 2
(bij de Zeelandhallen)
Tel. 01100-46600
Middelburg
Lange Noordstraat 67
Tel 01180- 36254
Showrooms geopend dinsdag tot en met zaterdag
en tijdens de koopavond.
bon nr Amsterdam, BONTE
GRACHT 29 145 no Azoren nr Pto
Cabello, BOTHNIABORG 29 80 wzw
Esbjerg nr Naantali, CAROLA-1 29
600 no Azoren nr Providence, CAS-
PIC 4 juli te Brussel verw, CASTOR
30 te Algiers, CEMILE 30 te Sluiskil,
CHAROLAIS EXPRESS 1 juli te
Greenore, COLDSTREAM 29 180 o
Hatteras nr Mom, COLDSTREAM
MERCHANT 290 70 w Helsinki nr
Vaasa, COMBI TRADER 29 100 wnw
Nouakchott nr Bilbao, CORMO EX
PRESS 29 400 zw Bombay, CRES-
TAR 29 thv Limnos nr Reni, DOC-
KEXPRESS-11 30 6 juli te Kure.
DOGGERSBANK 29 10 w Vlissingen
nr Avilles, DUTCH ENGINEER 29
vn Rotterdam, DUTCH FAITH 29 in
Kanaal nr Bayonne, DUTCH GLO
RY 30 te Rotterdam, DUTCH MARI
NER 30 te Rotterdam. DUTCH MAS
TER 29 dw Great Yarmouth nr Im-
mingham, DUTCH MATE 29 te Pto
Marghera. DUTCH PROGRESS 30
w Whitby nr Antwerpen, EEMS 30 te
Casablanca, ELSA 7 juli te Genuea
verw, ENGELINA BROERE 29 vn
Flamborohead nr Dordrecht. EURO
PEAN EXPRESS 30 te Rotterdam,
FAIRMAST 29 400 z Jeddah nr Pto
Marghera. FLINTERDIJK 1 juli te
Quelimane. FLINTERLAND 30 24
nw Santander nr Aveiro, GEUL-
BORG 29 20 no Travemunde nr Lu-
beck, HEERENGRACHT 30 250 nw
Nouakchott nr Abidjan, HOLSTEIN
EXPRESS 29 te Ceuta. HOUTMAN
GRACHT 29 154 ono Salvador nr Vi
go, JO CEDAR 29 120 n Maladiven nr
Al Jubail, JO CYPRESS 29 220 zzo
Dar es Salaam nr Beira, JO LIND 30
te Marseille. JO MAPLE 1 juli te
Abidjan verw. JO SPRUCE 2 juli te
Texas City, JUMBO 30 150 n Trond-
heim nr Runcorn, LAURIER
GRACHT 2 juli te Gandia verw, LE
LIEGRACHT 29 150 w Maladiven nr
Jakarta. LEMMERGRACHT 29 500
nw Wake Island nr Xingang, LE-
VANTGRACHT 1 juli te Melbourne.
LINDENGRACHT 29 300 nw San
Francisco nr Stockton, LYNBAANS-
GRACHT 30 150 w Colombo nr Ka-
ohsiung, MAGDA 29 dw Den Helder
nr Venstpils. MAGNIFIC 7 juli te
Moin verw, MANGEN 1 juli te War-
renpoin verw, MARJOLEIN 3 juli te
Newhaven verw, MORGENSTOND-
1 29 200 nnw Dakar nr Ziguinchor,
NEDLL ASIA 6 juli te Port Kelang
verw, NEDLL DELFT 30 te Port
Said. NEDLL HOORN 29 375 nw Ma
le. NEDLL HOUTMAN 30 te «Hong
kong. NEDLL MAAS 30 te Tamata-
ve, NEDLL MAIN 29 190 zzo Male nr
Singapore. NEDLL OCEANIA 2 juli
te Port Said. NEDLL VAN NECK 1
juli te Lagos. NEDLL VAN NOORT 4
juli te Lagos verw, NEDLL ZEELAN-
DIA 6 juli te Le Havre verw. NEPTU-
NIC 30 te Kaapstad, NICKERIE 30
160 ono Fernandonoronha nr Dakar,
NORDIC 29 300 ozw Landsend nr
Portsmouth, NORTH SEA 4 juli te
Wismar verw. NORTHERN EXPLO
RER 29 vn Santos nr New Bedford,
NOVA KLIPPER 29 100 zo Las Pal-
mas nr Port Vendres. NY ANTIC 1 juü
te Las Palmas, OCEAAN KLIPPER
2 juli te Pto Barrios. PALEIS-
GRACHT 29 pas Freetown nr Am
sterdam, PIETERSGRACHT 30 300
z St John nr Newark. POLARBORG
30 25 n Delfzijl nr Kemi, PRINCE OF
SEAS 29 560 nw Flores nr Newport,
PRINS CASIMIR 29 360 zw Flores nr
Kingston, PRINS JOHAN WILLEM
FRISO 29 te Antwerpen. PROJECT
ORIENT 29 400 0 Paas eiland, PRO
TON 29 2 w Ouessant nr Tilbury,
PYLGRACHT 29 te Cartagena. RIO
FRIO 29 400 w Lissabon nr Setubal,
ROYAL KLIPPER 4 juli te Zeebrug-
ge. SCHELDEBORG 30 100 nw Den
Helder nr Delfzijl. SEA CAVELIER
29 75 wnw Flores nr Elizabeth, SIDE-
LIA 30 te Tranmere. SMIT SINGA-
PROE 29 1360 nw Kaapstad nr Kaap
stad, STELLA POLLUX 29 30 z
Reykjavik nr Hafnafjordhur, STEL
LA PRIMA 29 25 nw Algiers nr Au
gusta, STELLA PROCYON 30 20 zzo
Dublin nr Dublin, SUNETTA 2 juli te
Lavera verw, SWIFT 30 vn Working
ton, TROUT 29 vn Rotterdam.
UMAG SAINT MALO 30 pas Sao Mi
guel nr Martinique, VEDETTE 30 te
Gent, VILLE DE VEGA 3 juli te Le
Havre, WILLY 29 vn Pasajes nr Bil
bao. YAKOYO SPIRIT 29 5 z Abid
jan nr Malabo, YSSELLAND 29 vn
Rotterdam.
De volgende rubriek verschijnt a.s.
dinsdag.
Jarmy var» der Lee
Venkel met tomatensaus
(4 personen)
De smaak van venkel doet
enigszins aan anijs denken.
Dat is niet vreemd, want venkel
behoort tot de familie van de
schermbloemachtigen waartoe
ook anijs en bijvoorbeeld karwij
behoren. De groente die z'n oor
sprong in het Middellandse-Zee-
gebied heeft, was al bekend bij
de Grieken en Romeinen. In de
Middeleeuwen was men ervan
overtuigd dat venkel dronken
schap bevorderde, maar wat ze
ker is, is dat venkel een stimule
rende werking heeft op de spijs
vertering en een uitstekend mid
del tegen buikkrampen bij kin
deren (denk maar aan de venkel
thee voor baby's)1
Ingrediënten:
2 grote venkelknollen
ca. 6 tomaten
2 eetlepels arachide-, mais-, of
zonnebloemolie
peper en zout
tijm.
Bereiding:
Snijd een dun plakje van de on
derkant van de venkelknollen aj
en verdeel ze vervolgens in vie
ren. Beioaar het venkelgroen.
Ontvel de tomaten. Kerf hier
voor de tomaten aan de onder-
kant kruislings in met een
scherp mesje en leg de tomaten
even in heet water: het velletje
laat nu gemakkelijk los.
Snijd de tomaten in stukken.
Breng ivater aan de kook. Verhit
in een tweede pan de olie.
Fruit de stukken tomaat aan in
de olie. voeg zoutpeper en tijm
toe, draai de warmtebron laag
en leg een deksel op de pan. Laat
de stukken tomaat onder zo nu
en dan roeren tot een dikke saus
inkoken (ca. 20 minuten).
Kook ondertussen de stukken
venkel in het water in ongeveer
15 minuten gaar.
Hak de veervormige blaadjes
van het venkelgroen klein.
Schep de venkel met een
schuimspaan uit de pan. Laat de
stukken goed uitlekken en schik
op elk bord 2 stukken venkelk
nol. Schenk hierover wat toma
tensaus en verdeel de fijngehak
te veertjes over de saus.
Evenementen
MIDDELBURG - Lutherse kerk,
20.30 uur; Orgelconcert door
Marcel Verheggen;
Kloveniersdoelen, 21 uur: De
Mondharp in een muziek- en
dansvoorstelling met diverse ar
tiesten;
Midgard, 22 uur: Optreden van
Bonecrushin;
NEELTJE JANS - Parkeer
plaats Oosterscheldekant, 19
uur: Natuurexcursie o.l.v. gid
sen;
SAS VAN GENT - R.K. kerk, 20
uur: Orgelconcert door Rolf Wol-
fensberger;
SLUIS - Stadhuis. 20 uur: Con
cert Willem Vermandere;
VEERE - Markt, 11-17 uur: Zo-
mermarkt met antiek en curio
sa;
Grote kerk. 20 uur: Concert mu
ziekvereniging Veere's Genoe
gen;
VLISSINGEN - St. Jacobskerk,
12 uur: Orgelconcert Elly Kleij;
Koopmanshaven, 15 uur: Sail
'94. aankomst schepen;
Danstheater Cosmo, 21 uur: The
Trammps.
BERGEN OP ZOOM - Roxy,
18.45 uur: Wayne's world 2; 18.45
en 21.30 uur: The Naked Gun 33
1/3; 21.30 uur: The Fear Inside;
Cinemactueel, 18.45 uur: Ace
ventura pet detective; 18.45 en
21.30 uur; Blink; 18.45 en 21.30
uur: Police Academy; 21.30 uur:
The Pelican Brief;
GOES - Grand, 19 en 21.30 uur:
Naked Gun 33 1/3;
HULST - De Koning van Enge
land, 19.30 uur: De Aristokatten;
19.30 uur: Grumpy old men;
19.30 en 22 uur: Les Visiteurs;
19.30 en 22 uur: Ace Ventura;
19.30 en 22 uur: Police Academy;
22 uur: Blink; 22 uur: Remains of
the day;
MIDDELBURG - Cinema, 20
uur: The Snapper; 22.30 uur:
Down by law;
OOSTBURG - Ledeltheater, 20
uur: True Romance;
TERNEUZEN - Luxor theater,
20 uur: Naked Gun 33 1/3;
VLISSINGEN-Alhambra, 19 en
21.30 uur: Police Academy; 19 en
21.30 uur: Naked Gun 33 1/3; 19
en 21.30 uur: Intersection; 19 en
21.30 uur: Les Visiteurs.
Tentoonstellingen
AARDENBURG - Museum,
10.30-12 en 13.30-17.30 uur: Het
dagelijkse leven in Sluis van de
14e tot de 18e eeuw (t/m 30/9);
Gale Richel, 14-17 uur; Sculptu
ren van Iris Belfroid (t/m 18/7);
'Klokken' collectie antieke klok
ken (t/m 31/7);
SINT ANNALAND - Museum
De Meestoof, 14.15-16.45 uur:
Schilderijen van Willem Bruyn-
zeel, keramiek van Leen Quist
en kralenwerk van Nellie Ruis-
sen (t/m 29/10);
AXEL - Streekmuseum, 13.30-
17 uur: Elianne de Feyter, teke
ningen, interieur- en textielob-
jecten (t/m 30/7);
BERGEN OP ZOOM - Galerie 't
Lievevrouwke, 13.30-18 uur: Ke
ramiek van Hans Hendriks
Franssen (t/m 6/8);
Markiezenhof, 11-17 uur: Jean
Rustin, schilderijen (t/m 7/8);
BIERVLIET - Art House, 9-12
uur: Meta de Waard, aquarellen
en tekeningen (t/m 16/7);
BRESKENS - Visserijmuseum,
10-12 en 14-17 uur: Thematen
toonstelling Schelpen (t/m 15/
11);
BURGH-HAAMSTEDE - Mu
seum De Burghse Schoole, 10-12
en 14-16.30 uur: 'De Kop van
Schouwen', schoolklas uit 1920
en archeologische vondsten (t/m
sept.);
CLINGE - Galerie Esprit, 13.30-
17.30 uur: Nederlandse kunste
naars uit de vaste collectie,
schilderijen/beelden/grafiek (t/
m 4/7);
GOES - Museum, 10-12 en 13-17
uur: Stilte over Zeeland, De we
reld van Johan Melse (t/m 24/9);
Centrum e.o.: 'Zomerbeelden'
werken en installaties diverse
kunstenaars (t/m 16/7);
'S HEER HENDRIKSKINDE
REN-Mi Parti. 11-16.30 uur: 'Zo
mers Buitenleven' meubel/inte
rieurobjecten van diverse kun
stenaars/vormgevers;
HEINKENSZAND - Gemeente
huis, 9-12 uur: Betsy de Jonge,
Keramiek langs de rand van
Zee/land (t/m 1/7);
HULST - Streekmuseum, 14-17
uur: 'De bevrijding 1994-1994' (t/
m 11/9);
KAPELLE - Gemeentehuis,
8.30-12 en 13-16 uur: Textiel van
verstandelijk gehandicapten en
verschillend werk van het kinde
ratelier van cursisten van het
Oosterschelde College (t/m 1/7);
MIDDELBURG - Bibliotheek,
10-21 uur: Dorpen op Zuid-Beve
land (t/m 9/7); 'In Zeeuws licht
gevangen', fotografie in Middel
burg in 1842-1870 en Marijke van
der Windt, schilderijen acryl op
doek (t/m 13/8); Schilderijen,
grafiek en ikonen van Ludmila
Kalmaeva (t/m 6/8); Een andere
kijk op kiezen, vrouwen in tech
nische beroepen (t/m 14/7);
Zeeuws Museum, 10-17 uur: 225
jaar verzamelen door het Ko
ninklijk Zeeuws Genootschap
der Wetenschappen, Spiegel van
de Tijd (t/m 14/8);
Galerie Artico, 10-16 uur:Diver-
se technieken van drie kunste
naars (t/m 1/7);
Kuiperspoort 22. 13-17 uur: Fo
tografie van Leo van Kampen
(t/m 2/7);
Abdijcomplex, 10-12.30 en
13.30-16.30 uur: D-day Remem
bered, foto's (t/m 1/11);
Lange Jan, 12-17 uur: 'Ruimte
voor beelden' (t/m 21/8);
OOST SOUBURG - Biblio
theek. 13.30-17 30 uur: Sail, 40
modellen van sleepboten van C.
Goudappel (t/m 4/7);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 10-17 uur. Won
derlijk Rijk (t/m 5/9);
SLUIS - De Raadskelder, 13-17
uur: Werken van Eugene de Ma
ne, Hugo Verboven en Stannis-
las de Spae (t/m 19/8);
TERNEUZEN - Stadhuis, 9-12
en 13-16 uur: Beeldend kunste
naars Adrian Florin Maxa, Lu
cia Calinescu en Ion Sulea-Gorj
(t/m 22/7);
VEERE - De Schotse Huizen,
10-17 uur: 'Terug in Veere' aqua
rellen van Agnes van Gelder (t/m
23/8);
Grote kerk, 10-17 uur: Jife Bak
ker, beelden en schilderijen (t/m
24/7):
Stadhuis, 12-17 uur: H.W. van
Loon, een Nederlandse Ameri
kaan (t/m 30/9);
VLISSINGEN - Stedelijk Mu
seum, 10-17 uur- 'Schipperen op
de Schelde', 150 jaar Schelde-
reglement (t/m 14/8) en Middel
eeuwse beelden uit het Utrechts
Catharijnenconvent (t/m 9/10);
Kunstuitleen, 12-17 uur: Werk
van beeldend kunstenaar en
graficus W.G. Stock (t/m 15/7);
Milieu Educatief Centrum,
13.30-16.30 uur: Het Zeeuwse
Kleilandschap (t/m 28/8);
Bibliotheek, 10-20 uur: Sail, ma
ritieme boeken (t/m 4/7);
WOUW - Museum Ter Zijde, 9-17
uur: Mw. A. Zelderust, kant (t/m
ayg.); Studio Intrigant, zijde (t/
m juli);
IJZENDIJKE - Streekmuseum,
10-12 en 13-17 uur: 'West
Zeeuws-Vlaanderen een halve
eeuw bevrijd', documenten,
voorwerpen en fotomateriaal (t/
m 5/11);
ZIERIKZEE - Stubbs Art Galle
ry, 14-17.30 uur: Werk van Joke
Blom (t/m 2/7).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten:
tel 01184-12323
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land, tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251. van
10.00-14.00 uur en 20.00-23.00 uur -
weekends van 20.00-23.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 06-0432 (gratis), dag. van 14-20
Bureau Vertrouwenarts Kindermis
handeling. tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384
