Strengere eisen ww en wao
Referendum over NS-akkoord
50%
VOOR
VERKOOP
Examenfeestje rond ziekenhuisbed
4 WEKEN
kleintjes
0 I M B R E R E
VS werken toe naar
VN -wapenembargo
tegen Noord-Korea
Onderhandelaars paars kabinet mikken op 20 miljard aan bezuinigingen
'aars' botst
er aanpak
sielzoekers
kortingen tot
jirnbrère
Kabeljauwoorlog IJsland en Noorwegen
VOOR 13,-
JA, ik wil:
iKl bewolking <d^r
f,1 bewolking en tegen de avond
«s op regen. Maximum tempera-
lil omstreeks 15 graden. De west- tot
^westelijke wind is matig.
!e jaargang no. 139
nderdag 16 juni 1994
i nummers 1,50
Opgave advertenties per telefoon:
01184-84321
of schriftelijk te zenden aan:
advertentie-afdeling PZC
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen
J
HAAG (GPD) - Ambtena-
ouders met kinderen en
jmet een uitkering wor-
i hard getroffen door de be
dingen waar de partijlei-
s Kok (PvdA), Bolkestein
pen Van Mierlo (D66) het
eens zijn. Nieuwe ombui-
jen waar de onderhande
ls nog over praten, betreffen
verder inperken van het
peen ww- en wao-uitke-
|enD66 willen komende ka
lisperiode 23,5 miljard bezui-
in, de PvdA vindt circa veer-
imiljard het maximaal haal-
,Het verschil van bijna tien
jard wordt veroorzaakt door
enlopende opvattingen over
erfenis die het huidige kabi-
schterlaat en de omvang van
iwe verwachte tegenvallers,
wordt daar als minister van
neiën tijdens de onderhan-
ngen op aangekeken,
compromis sturen de onder
aan op 20 miljard,
estein hamerde er gisteren
het bezuinigingspakket
I en duidelijk" moet zijn.
ers verwerpt de WD het
erp-regeerakkoord, dreig-
ving treft Bali
iARTA (AP) - Het Indonesi-
eiland Bali is woensdag ge
en door een aardbeving,
ijens het seismologisch ob-
ralorium in Hongkong had
thok een kracht van 6,1. Van
of slachtoffers was nog
melding gemaakt. De be-
had plaats om 18.29 uur
Nederlandse tijd). Het
[fntrum lag in de omgeving
de stad Denpasar
bijzonderheden ont-
IHAAG (GPD) - De VVD wil
streng beleid jegens asiel-
ers. VVD-leider Bolkestein
fit die eis gisteren tijdens de
Mtiegesprekken op tafel ge-
iKok (PvdA) en Van Mierlo
hebben er onmiddellijk
Hing: tegen genomen.
il'D wil zo snel mogelijk het
^e-landenbeginsel' invoe-
Dat wil zeggen dat asielzoe-
worden teruggezonden
het land waai- zij vandaan
En als dat veilig wordt
Kht.
rblijfstitels
Maast wil de VVD de eisen
scherpen waaraan een asiel-
ter moet voldoen om in Ne-
tad te worden toegelaten.
aantal 'verblijfstitels' moet
erkt worden. Verder willen
iberalen een streng opspo-
s- en uitzettingsbeleid ten
hen van illegalen.
testein zei dat zijn partij
«wil dat bestaande en in
bereiding zijnde wetten
en uitgevoerd.
zondheid
sie over de volksge-
is vastgelopen. De
specialisten kwamen met
onvolledige nota over dit on-
"/rp die is voorgelegd aan
Centraal Planbureau.
fen,
de de liberaal. Een voorstel van
Kok circa vier miljard pas later
in te vullen, wordt door Bolke
stein en Van Mierlo afgewezen.
VVD en D66 houden rekening
met oude ongedekte en nieuwe
tegenvallers die oplopen van cir
ca vijf miljard gulden in '95 tot
10,4 miljard gulden in 1998. De
extra uitgaven zitten vooral bij
de sociale zekerheid (werkloos
heid), volksgezondheid, het
doorwerken van de inflatie bij de
overheidsuitgaven en de ambte
narensalarissen.
Daarnaast willen Kok, Bolke
stein en Van Mierlo negen mil
jard gulden voor lastenverlich
ting. Voor verlaging van het fi
nancieringstekort en nieuw be
leid is nog eens vier miljard no
dig, waarmee voor VVD en D66
het totaal bijeen te sprokkelen
bedrag op 23,4 miljard komt.
De drie onderhandelaars heb
ben inmiddels overeenstem
ming bereikt over een bezuini
gingsbedrag van 14,5 miljard
gulden. Op de rijksuitgaven
wordt voor 7,5 miljard gesnoeid,
op de sociale zekerheid 7 mil
jard.
Belangrijke posten daarin zijn:
-kinderbijslag: bevriezen en
voor ieder kind gelijk 1 miljard),
-gemeenten/provincies: korting
op budget (1 miljard),
-ambtenaren: vut-leeftijd wordt
62 jaar (nu 61) en de uitkering-
gaat omlaag (1 miljard),
-wachtgeld voor ambtenaren
wordt gelijk aan ww (zo'n 500
miljoen),
-studiefinanciering: studieduur
wordt van vier jaar beperkt tot
gemiddeld 3,5 jaar (500 miljoen),
-arbeidsbureaus: korting op
budget (300 miljoen),
-subsidies op bouw nieuwe wo
ningen (250 miljoen),
-verlaging subsidies energiebe
sparing (300 miljoen),
-uitgavenverlaging ministeries
(750 miljoen).
Door de koppeling tussen lonen
en uitkering voor de helft toe te
passen, bespaart de overheid 2,9
miljard. Verdere bezuinigingen
in de sociale zekerheid:
VLISSINGEN - De eindexamens in het voortgezet onderwijs
zijn voorbij, het wachten is op het felbegeerde diploma. De 18-
jarige Eline van Putten uit Middelburg kreeg haar VWO-dipJo-
ma op een wel heel bijzondere plaats.
Sinds veertien dagen ligt zij wegens een rustkuur voor haar rug in
het Streekziekenhuis Walcheren. Ouders en vrienden versierden
dinsdag haar bed om toch nog voor enige feeststemming te zor
gen. De traditionele vlaggestok met daaraan de versleten school
tas ontbrak natuurlijk op Eline's kamer, maar een infuus bleek
ook uitermate handig om de tas aan op te hangen.
Na de zomervakantie gaat de Middelburgse bouwkunde stude
ren aan de Technische Universiteit Delft,
foto Ruben Oreel zie ook pagina 16
-Algemene Weduwen- en Wezen
wet afschaffen: 1 miljard,
-Ziektewet afschaffen: 900 mil
joen,
-wao: 750 miljoen door premie
hoogte af te stemmen op aantal
arbeidsongeschikten,
-ww: 200 miljoen door strenger
sanctiebeleid,
-nieuwe uitvoering sociale wet
ten: 400 miljoen,
-verhaal van de uitkering op ver
oorzaker ziekte of arbeidsonge
schiktheid: 400 miljoen
VVD en D66 zetten de PvdA on
der druk om meer te bezuinigen.
Kok, Bolkestein en Van Mierlo
bekijken daartoe beperking van
het recht op een ww- en wao-uit-
kering door hogere eisen aan het
arbeidsverleden te stellen. Ver
der onderzoeken de partijleiders
verdere ingrepen bij Defensie,
WVC, Volkshuisvesting, Onder
wijs en de aanleg van wegen.
Het plan voor lastenverlichting
voor werkgevers die banen te
gen het minimumloon aanbie
den is van tafel. Het bleek te
complex en leverde te weinig ba
nen op. De onderhandelaars wil
len nu circa zes van de geplande
negen miljard aan lastenverlich
ting inzetten voor het gedeelte
lijk afschaffen van de toeslag die
werkgevers op het bruto loon
van de werknemers betalen
(overhevelingstoeslag): alleen
voor werknemers die minder
dan het minimumloon verdie
nen.
Dat leidt tot lagere arbeidskos
ten voor werkgevers hetgeen ba
nen kan opleveren. Het inko
mensnadeel voor de werkne
mers wordt opgevangen door
een verhoging van de belasting
vrije som (het inkomensdeel
waarover geen belasting wordt
betaald).
Vuurwerk
OSS (ANP) - Twee jongens uit
Oss (15 en 17 jaar) zijn woens
dagmiddag zwaar gewond ge
raakt toen ze kruit uit overge
bleven vuurwerk in een ijzeren
pijp stampten. De buis ontplof
te, vermoedelijk ten gevolge
van een vonkje.
Een van de slachtoffers is zwaar
gewond aan een arm en been. De
ander moet enkele vingers mis
sen, aldus een woordvoerder van
de politie. Het tweetal is opgeno
men in een ziekenhuis.
Treinstaking voorbij Minder ontslagen onder lijdend personeel
«amste knelpunt, naast
penvaller van 2.1 miljard
3is de vraag hoe hogere
es voor de lagere inko-
Jf^pen opgevangen moe-
torden.
DEN HAAG (GPD) - De Ver-
voersbonden FNV en CNV hou
den op korte termijn een refe
rendum onder hun leden over
het principe-akkoord dat met
de NS is gesloten. Naar schat
ting de helft van het rijdend
personeel is tegen het akkoord,
maar de bonden willen ook de
mening van het niet-rijdend
personeel horen. De Vervoers-
bond FNV verwacht dat volgen
de week zaterdag de uitslag be
kend is.
Sinds gistermiddag zijn alle NS-
stations weer met de trein be
reikbaar. Na een oproep van de
vakbonden ging het personeel,
soms met forse tegenzin, giste
ren in de loop van de ochtend
weer aan de slag.
„Het was geen goud, maar toch
wel zilver", verdedigde de voor
man van de Vervoersbond FNV,
Wim Korteweg, gisteravond het
onderhandelingsresultaat. „Als
Oranje met zilver thuis komt,
hoop ik dat ze een beter onthaal
krijgen", aldus Korteweg die
zich verrast toonde over de vaak
heftige en boze reacties op het
akkoord. Ook president-direc
teur Den Besten is geschrokken
van de emoties onder het NS-
personeel. „We moeten meer
waarborgen creëren om de pijn
te verzachten", aldus Den Bes
ten, „en beter uitleggen waarom
de reorganisatie móet".
De staking draaide om 492 ma
chinisten en conducteurs voor
wie op termijn ontslag dreigde.
In het akkoord is dat aantal te
ruggeschroefd naai' 126. In ruil
daarvoor krijgen de 27.000
NS'ers de komende twee jaar
geen loonsverhoging.
Wel krijgt iedereen dit jaar en
volgend jaar er in totaal twee atv-
dagen bij. Werknemers van 50
jaar en ouder krijgen de komen
de twee jaar vijf dagen extra vrij.
Dit kost de NS 25 miljoen gul
den. Bovendien maakt de NS
een vierdaagse werkweek moge
lijk op vrijwillige basis tegen 92
procent van het bruto salaris.
Door deze vormen van herverde
ling van arbeid verwacht de Ver
voersbond FNV dat gedwongen
ontslagen kunnen worden voor
komen.
De Spoorwegen hebben inmid
dels toegezegd dat gedupeerde
°AMESMODE, PARAPLU'S EN ACCESSOIRES
Een spoorweg-politieman legt in de hal van Rotterdam CS twee reizigsters uit hoe het zit met de trei
nenloop. foto Paul Stolk/ANP
LANGE DELFT 16MIDDELBURG
OSLO (AP) - Noorwegen en IJsland zijn slaags
geraakt over de kabeljauwvangst rond de
Svalbard-archipel, èen groep eilanden net
voor de vaste ijskap rond de Noordpool. Twee
patrouilleschepen van de Noorse kustwacht
hebben een IJslandse treiler met waarschu
wingsschoten verjaagd en de netten van vier
andere IJslandse vissersboten doorgesneden.
Dat meldde woensdag het Noorse ministerie
van defensie.
De IJslandse premier David Oddson heeft het
optreden van de Noren onwettig genoemd en
aangekondigd dat IJsland de kwestie zal voor
leggen aan het Internationale Hof van Justitie
in Den Haag.
De Noorse minister van defensie Jorgen Kos-
mo zei dat IJslandse vissers die in de toekomst
rond de archipel worden aangetroffen, op har
de maatregelen moeten rekenen. Noorwegen
beschouwt de wateren rond de archipel als ei
gen visgronden. De Svalbard-archipel is in
1920 in een door 40 landen ondertekend ver
drag onder Noorse soevereiniteit geplaatst en
de Noren hebben in 1977 een 200-mijlszone
rond de eilanden ingesteld.
IJsland betwist met name de 200-mijlszone en
staat hierin niet alleen. Ook de Russen en de
Portugezen eisen het recht op visvangst in de
wateren, waar veel kabeljauw zit.
Ruanda
Frankrijk is bereid de met uit
roeiing bedreigde Ruandezen
door middel van militair ingrij
pen te beschermen. Parijs zou.
samen met bondgenoten, snel
willen handelen als de dinsdag
overeengekomen wa
penstilstand niet O
wordt nageleefd. O
Dow Benelux
Dow Benelux in Terneuzen ziet
de eerstkomende jaren nog geen
eind aan een personeelsreduc
tie. Dit jaar gaan nog eens 90 ar
beidsplaatsen verloren. Veertig
oudere werknemers moeten ver
vroegd met pensioen. Verleden
jaar iverd een beschei
den winst gemaakt O
van 1 miljoen gulden. I w
treinreizigers op dezelfde ma
nierhun schade vergoed kunnen
krijgen als in 1992. Die staking
van twee dagen kostte de NS
toen een miljoen aan ingewillig
de schadeclaims. De NS ver
goedt overigens alleen vervoers
kosten (taxi's, huurauto's) die
vaste klanten hebben moeten
maken. Hotelrekeningen en der
gelijke worden niet vergoed. Wie
ongebruikte treinkaartjes kan
overleggen, krijgt zijn geld te
rug.
De files op de wegen vielen
woensdag mee. In de avondspits
telde de verkeersdienst in Drie
bergen ruim 120 kilometer files.
De treinreizigers ondervonden
tot gisteravond laat hinder van
de acties. Op een vijftal belang
rijke NS-lijnen reden veel min
der "treinen dan normaal.
zie ook pagina's 2 en 15
Geluidsoverlast
met toespraken
van Adolf Hitler
MAGDEBURG (DPA) - De Duit
se politie heeft tien rechts-ex-
tremisten gearresteerd die in de
nacht van dinsdag op woensdag
omwonenden van een speel
plein in Magdeburg uit de slaap
hielden met toespraken van
Hitier. De tien, in leeftijd varië
rend van 20 tot 31 jaar, speelden
de toespraken af op een radio
cassetterecorder.
Na verhoor zijn alle tien naar
huis gestuurd. Zij zullen zich
voor de rechter moeten verant
woorden wegens het versprei
den van propaganda voor orga
nisaties die op grond van de
Duits grondwet verboden zijn.
Magdeburg, in het vroegere
Oost-Duitsland en nu de hoofd
stad van de nieuwe Duitse deel
staat Sachsen-Anhalt. is de laat
ste tijd herhaaldelijk in het
nieuws wegens geweld en crimi
naliteit van extreem rechts.
Laatste test
Op het heetst van de dag in Or
lando heeft Oranje in zijn laatste
voorbereidingswedstrijd voor
het WK Fort Lauderdale Stri
kers verslagen (7-1). Het was zo
warm dat zelfs de schaduwspits
in de rust ter verkoeling in de
kleedkamer achterbleef. Wat het
ergste was „Dat mijn
voet in brand stond", Q4
zei Frank de Boer. 4L I
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3,
4 en 5; Financiën en economie: 7; Radio en televisie:
9; Provincie: 13, 15, 17 en 19; Sport: 21, 22 en 23.
NEW YORK (AP/RTR/DPA/
AFP) - De Verenigde Staten ij
veren bij de Veiligheidsraad
voor een wapenembargo tegen
Noord-Korea als eerste fase van
oplopende sancties om de com
munistische staat te dwingen
zijn nucleaire installaties aan
volledige inspectie te onder
werpen.
De Amerikaanse ambassadrice
Madeleine Albright zei dat zij
met leden van de raad beraads
laagde over een ontwerp-resolu-
tie. waarin Noord-Korea een pe
riode van 30 dagen krijgt om aan
de voorwaarden te voldoen voor
dat de sancties van kracht wor
den.
In eerste instantie wordt geen
handels- of olie-embargo voor
zien. Evenmin zal er een verbod
komen op financiële transacties
van Noordkoreanen in Japan.
Deze sancties zouden eerst in
een later stadium aan de orde
komen, als Noord-Korea inspec
tie blijft weigeren en de druk op
het land moet worden opge
voerd.
Opschorting
Sancties in de eerste fase omvat
ten voorts onder meer opschor
ting van alle technische en we
tenschappelijke nucleaire sa
menwerking. stopzetting van al
le economische bijstand en ver
mindering van diplomatieke
vertegenwoordigingen.
De Amerikaanse regering gaat
omzichtig te werk teneinde de
steun of stilzwijgende goedkeu
ring te krijgen van China, Rus
land en Japan, die zich alle zor
gen maken over eventuele
Noordkoreaanse tegenacties.
Noord-Korea heeft gewaar
schuwd dat sancties zullen wor
den opgevat als een oorlogs
verklaring.
In Seoul, op maar 40 kilometer
van de grens met Noord-Korea,
werden woensdag opnieuw oefe
ningen gehouden. Sirenes loei
den, alle verkeer werd stopgezet
en de bevolking moest de onder
grondse schuilkelders opzoe
ken. Charles Freeman, een hoge
ambtenaar van het Pentagon,
zei woensdag: „Wij moeten voor
bereid zijn op een oorlog in Ko
rea."
Moskou maakte woensdag be
kend dat Rusland enige tijd ge
leden vijf Noordkoreanen heeft
uitgewezen. Zij zouden hebben
geprobeerd materiaal te stelen
dat geschikt is voor de bouw van
ë'en atoombom.
De voormalige Amerikaanse
president Jimmy Carter kwam
woensdag in de Noordkoreaanse
hoofdstad Pyongyang aan. Vol
gens de Amerikaanse regering
heeft het bezoek geen officiële
status, maar de Zuidkoreaanse
radio meldde dat Carter een
compromisvoorstel en een bood
schap van de Zuidkoreaanse re
gering op zak heeft.
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
J een proefabonnement van
4 weken voor 13,-
J een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
J per maand met automatische
afschrijving a 29,-
J per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Plaats:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
■enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
■■■mi
