Computer centraal in WK voetbal
Paars drukt Oranje naar achtergrond
Hitlijsten kleuren
razendsnel oranje
Ijl
Romario pakt
doelpuntje mee en
loopt blessure op
sport
25
Automatisering evenement kost twintig miljoen gulden
S
Kort
Amerikaans
Elftal van Y
ontspannen
naar de aftri
DINSDAG 14 JUNI 1994
ROTTERDAM (GPD) - Het WK
voetbal in de Verenigde Staten
moet het best georganiseerde
sportevenement in de geschie
denis worden. Nog nooit stond
de computer zo centraal als bij
deze wereldspelen. WorldCup
USA 94, de organisator van de
vijftiende editie van het WK
voetbal, heeft twintig miljoen
gulden uitgetrokken voor de au
tomatisering van het evene
ment.
Direct na de Olympische Spelen
van Barcelona werd contact ge
zocht met EDS, het grootste au
tomatiseringsconcern ter we
reld. Het Amerikaanse bedrijf
verzorgde in Spanje de verwer
king van alle uitslagen. Dat is
peanuts vergeleken met de op
dracht die men nu kreeg. De
Amerikanen willen zich bij het
WK van hun beste kant laten
zien.
De accreditering, het veilig
heidssysteem, de nieuwsvoor
ziening, de logistiek en de adm-
instratie moeten geheel geauto
matiseerd worden in één sys
teem Een systeem dat 24 uur
draait en een direct contact legt
tussen de negen voetbalsta
dions en de twee organisatoren
(WordlCup USA in Los Angeles
en het hoofdkwartier van de FI
FA in Zürich). Voorts mogen de
vier verschillende tijdszones
waarmee men te maken heeft,
geen problemen opleveren.
EDS ging vervolgens in zee met
Sun (hardware), Sybase (soft
ware) en Sprint (telefoon). „Bin
nen één jaar werd de klus ge
klaard. Duizenden specialisten
zijn er mee bezig geweest", ver
klaart de Soester Wil Duyts,
marketing-manager van EDS in
Rotterdam. „Maar het resultaat
is dan ook verbluffend."
Vooral de sportpers zal zijn hart
van 17 juni tot 17 juli kunnen op
halen. „De nieuwsvoorziening
zal perfect zijn. Niet alleen kan
men overal op hetzelfde tijdstip
de laatste informatie ontvan
gen. men kan tevens putten uit
een gigantisch archief. Alle in
formatie die de FIFA heeft over
de gespeelde WK's zijn in het
systeem opgeslagen. Het begint
met de eerste wedstrijden in
1930 en loopt tot de laatste pou
lewedstrijden van dit jaar. Zelfs
film en videobeelden van de
wedstrijden kunnen met één
druk op de knop op het scherm
worden teruggehaald (een
nieuwe technologie van Sybase).
Ruim drieduizend wedstrijden
a
en informatie over 19.000 voet
ballers zijn in het geheugen op
geslagen."
Toch is de nieuwsvoorziening
maar een klein onderdeeltje. De
veiligheid is voor de Amerika
nen, die voor het voetbalspel
letje zelf nauwelijks warm lopen,
het belangrijkste item. Samen
met het Amerikaans ministerie
van defensie is een veiligheids
systeem opgezet. Bij de 52 wed
strijden worden in totaal 3.6 mil
joen toeschouwers verwacht.
Daarvan komen er 1.2 miljoen
uit het buitenland. Maar liefst
70.000 mensen hebben een toe
gangspasje nodig, onder wie
7.500 journalisten. Daarnaast
worden gedurende het kam
pioenschap 25.000 vrijwilligers
ingezet. Die stroom moet tot in
de details in 'goede banen wor
den geleid.
,Bij de poulewedstrijden zal het
nog wel gaan. Maar daarna komt
het hele circus in beweging en
moeten grote afstanden worden
afgelegd. Onherroepelijk zal een
deel van die 70.000 pasjeshou
ders zijn kaart kwijtraken. Via
het systeem is de persoon zo te
identificeren en wordt ter plaat
se een nieuwe kaart gemaakt.
Met foto en al", somt Duyts op.
De hele logistiek, van vluchten
tot hotels, is in het systeem op
geslagen. Vijftigduizend mensen
zullen straks van het program
ma gebruik maken. Sun zal dui
zend computers installeren. De
informatie wordt gegeven in het
Engels, Spaans, Frans en Duits.
„Je kunt zo van de ene taal in de
andere omschakelen, Vanuit
zo'n honderd landen kan men
met het systeem communiceren.
Ook vanuit Nederland. Wij zor
gen ervoor dat de pers er gratis
gebruik van kan maken. Op 1 ju
ni, voor de laatste oefenwed
strijd van Oranje (tegen Honga-
1 rije) in het PSV-stadion worden
de sportjournalisten geïnfor
meerd", aldus Duyts.
Tijdens de eindronde om de
wereldtitel in de Verenigde Sta
ten mag het 1.500e doelpunt in
de historie worden verwacht. Op
13 juli 1930 zorgde de Fransman
Laurent in Montevideo voor de
openingstreffer tegen Mexico.
De jubilarissen waren vervol
gens: de Zweed Jonasson (1934)
100e, de Duitser Rahn (1958)
500e en Rensenbrink (1978)
1.000e. De 1.443e en voorlopig
laatste treffer kwam op naam
van de Duitser Brehme, die in de
finale van 1990 in Rome vijf mi
nuten voor tijd uit een straf
schop tegen Argentinië voor de
winnende treffer zorgde.
Het Cubaanse voetbal speelt
in het WK weliswaar geen enkele
rol, toch zorgde een Cubaan voor
een hoogstandje. Douglas Her
nandez haalde het Guinessbook
of records door de bal in Havana
22.211 keer op zijn voet te laten
dansen. Het oude record stond
met 22.117 op naam van de
Spanjaard Javier Angulo de
Burgos. Hernandez, die drie uur,
14 minuten en 22 seconden over
zijn record deed, zal zijn kunsten
ook in het randprogramma van
de WK vertonen.
Braziliaanse journalisten ma
tigen zich alle privileges toe. In
eigen land is geen sporter veilig,
zowel op als buiten het veld. In
de Verenigde Staten wordt het
persgilde minder werkruimte
gegund. Na afloop van de oefen
wedstrijd tegen El Salvador (4-0)
raakten radioreporters slaags
met de politie in Fresno. Nadat
Globo-verslaggever Tino Mar
cos de microfoon onder de neus
van international Branco duw
de, kreeg hij rake klappen. Colle
ga's toonden zich solidair, het in
cident ontaardde in een massale
knokpartij.
Twee teams naar
dopingcontrole
BUENOS AIRES (SID) - Alle
spelers van de Argentijnse voet
balclubs Platense en Gymnasia
y Esgrima zijn na afloop van hun
onderlinge duel gecontroleerd
op doping. Ook de plas van de
scheidsrechter en lijnrechters
werd nagekeken op de aanwe
zigheid van verboden stoffen. De
massale controle werd op last
van rechter Roberto Marque-
vich uitgevoerd. Een toeschou
wer had in de kleedkamer van
Platense dopingmiddelen zien
staan. De uitslagen van de tests
zijn nog niet bekendgemaakt.
FRESNO (RTR) - Romario
heeft zondagavond tijdens de
oefenwedstrijd van het Brazi
liaanse voetbalteam tegen El
Salvador weer zijn doelpuntje
meegepikt. De topscorer van
FC Barcelona zette zijn ploeg
in Fresno in de negende mi
nuut met een onnavolgbare
actie op het juiste spoor.
Bebeto voor de rust en Zinho
en Rai erna, volgden het voor
beeld van Romario, die na 37
minuten met een lichte spier
blessure naar de kant ging. Het
grootste deel van de wedstrijd
speelde zich af in verzengende
hitte en werd in wandeltempo
gespeeld. De wedstrijd begon
om één uur in de middag, het
tijdstip waarop Brazilië vol
gende maandag in San Fran
cisco zijn eerste wedstrijd voor
groep B tegen Rusland moet
spelen.
De Braziliaanse verdediger Ri-
cardo Gomes zal dat duel naar
alle waarschijnlijkheid moeten
missen. Hij moest zich in de 31e
minuut wegens een dijbeen
blessure laten vervangen. Voor
de eerste wedstrijd zal Roma
rio vermoedelijk zijn hersteld.
Vaste keus Rai begon na zijn
teleurstellende optreden van
vorige week woensdag tegen
Honduras op de bank. Kort na
dat hij in de tweede helft in het
veld kwam, zorgde hij voor 4-0.
Klas Ingesson
In Mission Viejo speelden WK-
gangers Zweden en Roemenie
tegen elkaar gelijk: 1-1. De
doelpunten vielen in de tweede
helft. In de 57e minuut gaf
PSV'er Klas Ingesson de Zwe
den de leiding. Een kwartier
.voor het einde passeerde
Gheorghe Hagi de na rust voor
Ravelli ingevallen doelman
Eriksson met een fraaie vrije
trap van circa twintig meter.
Na de hervatting voerden de
beide coaches Tommy Svens-
son en Anghel Iordanescu tal
loze wijzingen in hun teams
door.
In Pereira nam Colombia voor
eigen coulissen afscheid
ruim 30.000 toeschouwers wa
ren afgekomen op het nieman-
dalletje met een overwin
ning van 3-0 op de Braziliaanse
club Palmeiras. Rincon (2) en
Valencia namen de produktie
voor hun rekening.
Vriendschappelijke wedstrijden.
Fresno (VSt). Brazilië - El Salvador
4-0 (2-0). 9. Romario 1-0,15. Bebeto 2-
0, 51. Zinho 3-0, 62. Rai 4-0. Toe
schouwers: 13.210.
Mission Viejo (VSt). Zweden - Roe
menië 1-1 (0-0) 57. Ingesson 1-0, 75.
Hagi l-l Toeschouwers: 5569.
Pereira (Col). Colombia - Palmeiras
(Bra) 3-0 (1-0). 14. Rincon 1-0,56 Va
lencia 2-0, 85. Rincon 3-0. Toe
schouwers 33.800
Oxnard (VSt). Los Angeles Salsa -
Kameroen 2-1 (1-D. Doelpunten
Los Angeles Salsa: Criciuma en
Vasquez, Kameroen: Foe.
De Braziliaan Mazinho wordt
gevloerd door Trigueros
(rechts) van El Salvador.
foto AP
Elco Brinkman.
Frits Bolkestein.
Hans van Mierlo
Ook politici ontkomen niet aan voetbalgekte rond Nederlands elftal, maar:
DEN HAAG (GPD) - Nederland
raakt aan de vooravond van
het WK in de ban van Oranje,
maar de politieke leiders van
dit land zijn meer geïnteres
seerd in andere kleurtjes. Wim
Kok (PvdA), Frits Bolkestein
(VVD) en Ilans van Mierlo
(D'66) flirten al enkele weken
met paars en Elco Brinkman
(CDA) zit na de verkiezingsne
derlaag van zijn partij met een
rood hoofd in de wachtkamer.
Desalniettemin ontkomen ook
zij niet aan de voetbalgekte.
die rond het nationale voet
balelftal is losgebarsten.
Kok hoopt op
oranjegevoel
-Heeft u al een 'oranjegevoel'?
Kok: „Nog niet echt."
-Heeft u dat ooit wel eens ge
had?
Kok: „Ja, onder meer in 1974,
1978 en bij de EK in Duitsland
in 1988."
-Denkt u dat het oranjegevoel
nog komt?
Kok: „Ik hoop het wel, want
dan gaat het goed met 'onze
jongens'."
-Is er een moment waarop
oranjevoetbal belangrijker is
dan de formatie? Zo ja, neemt
u het landsbestuur dan wel vol
doende serieus?
Kok: „Belangrijker is hier niet
het juiste woord: bij een top
wedstrijd zal oranje het in de
aandacht wel even van paars
kunnen winnen, ook bij mij,"
-Kunt u over eenfalend collega
politicus even emotioneel wor
den als over Bergkamp die „a
la Rensenbrink" in de laatste
minuut op de paal schiet waar
na oranje de finale verliest?
Kok: „Ik meen dat ik zelfs op
de meest spannende momen
ten het betrekkelijke van de
sport wel blijf inzien,"
-Bent u d&n wel geschikt als
politicus?
Kok: „Geen mening."
-Mogen we tijdens de ivedstrijd
Oranje-Duitsland bellen over
een relevant politiek vraag
stuk?
Kok: „Liever niet."
-Welk land wordt wereldkam
pioen en waarom Nederland
niet?
Kok: „Ik denk Brazilië, omdat
er maar één kan winnen."
Brinkman gokt
op Nederland
-Heeft u al een 'oranjegevoel'?
Brinkman: „Ja, zoals velen in
Nederland."
-Heeft u dat ooit wel eens ge
had?
Brinkman: „Ja zeker. Onlangs
nog live genoten van het Oran
je-elftal in Eindhoven tijdens
de wedstrijd tegen Ierland"
het duel werd in Tilburg
gespeeld).
-Is er een moment waarop
oranjevoetbal belangrijker is
dan de formatie? Zo ja, neemt
u het landsbestuur dan wel vol
doende serieus?
Brinkman: „Er zal een ware
concurrentieslag plaatsvinden
tussen de purperkoorts (paar
se coalitie) en het oranje-ge
voel. Ik vertrouw er wel op dat
de onderhandelaars na het
laatste fluitsignaal weer voort
varend werken aan het onder
zoek naar de realiteit van het
purper-gevoel."
-Kuntu over eenfalend collega
politicus even emotioneel wor
den als over Bergkamp die ',,d
la Rensenbrink" in de laatste
minuut op de paal schiet waar
na oranje de finale verliest?
Brinkman: „Nee, in de wed
strijd komt het aan op de laat
ste minuut, maar in een debat
gaan we door in blessuretijd of
maken ons op voor de verlen
ging."
-Bent u dan wel geschikt als
politicus?
„Emotionaliteit is niet bepa
lend voor politieke geschikt
heid. Noch met huilen, noch
met juichen alleen wordt dit
land bestuurd."
-Mogen we tijdens de wedstrijd
Oranje-Duitsland bellen over
een relevant politiek vraag
stuk?
Brinkman: „Bellen mag" altijd,
maar dan met de voorlichter.
Antwoord volgt misschien pas
in de rust."
-Welk land wordt wereldkam
pioen en ivaarom Nederland
niet?
Brinkman: „Nederland zal -
helaas zonder Ruud - hoge
ogen gooien met steun van het
Oranjelegioen. Wat mij betreft:
Nederland-wereldkampioen."
Bolkestein voelt
meer voor paars
-Heeft u al een 'oranjegevoel'?
Bolkestein: „U kent onze pos
ters waar onze naam in oranje
op staat. Maar dat andere
oranje-gevoel kan niet zo
bloeien, omdat me iedere dag
wordt gevraagd wat ik voor
paars voel."
-Heeft xi dat ooit wel eexis ge
had?
Bolkestein: „Ik heb jaren in
het buitenland gewoond en
dan voel je je sterker Nederlan
der. Je vergeet de files en dat
het daar zo vaak regent. Ik kan
dat wel vergelijken met het
oranjegevoel."
-Denkt u dat het oranjegevoel
nog komt?
Bolkestein: „Ik denk toch dat
de inkleuring van een paars ka
binet voorlopig het grootste
deel van mij aandacht vergt."
-Is er een momexit waarop
oranjevoetbal belangrijker is
dan deformatie? Zo ja, neemt
u het landsbestuur dan xvel vol
doende serieus?
Bolkestein: „Een land mag
zich gelukkig prijzen wanneer
de zorgen rond een nationaal
sportelftal van groter belang
zijn dan de vorming van een
nationale regering."
-Kuntu over eenfalend collega
politicus even emotioneel xoor-
den als over Bergkamp die „a
la Rexisenbrink" in de laatste
minuut op de paal schiet xvaar-
na oranje de finale verliest?
Bolkestein: „Een voetballer
heeft na een verloren finale een
herkansing binnen vier jaar.
Een falend politicus komt zeer
waarschijnlijk na vier jaar niet
terug. Maar de gevoelens zijn
dus niet te vergelijken."
-Bent u dan xvel geschikt als
politicus?
Bolkestein: „Die beoordeling
laat ik aan anderen over."
-Mogen we tijdens de wedstrijd
Oranje-Dxiitsland bellexi over
een relevant politiek vraag-
stxik?
Bolkestein: „Wanneer Oranje
tegen Duitsland speelt is dat
minstens in een kwart-finale. U
kunt me bellen, maar het moet
dan wel bijzonder relevant zijn,
dat u niet kunt wachten tot de
rust."
-Welk land wordt wereldkam
pioen en waarom Nederland
niet?
Bolkestein: „Dat is moeilijk te
voorspellen."
Van Mierlo: geen
tijd voor voetbal
-Heeft xi al een 'oranjegevoel'?
Van Mierlo via zijn woord
voerder: „Ik heb echt geen tijd
voor dit soort vragen."
-Heeft u dat ooit wel eens ge
had?
Van Mierlo via zijn woord
voerder: „Ik zal de vraag bekij
ken."
-Denkt xi dat het oranjegevoel
nog komt?
Van Mierlo nog steeds via
woordvoerder: „Zoals ik al zei,
ik heb geen tijd voor dit soort
zaken" 's avonds verscheen hij
bij de Tros om uitgebreid over
voetbal te praten).
-Is er een moment waarop
oranjevoetbal belangrijker is
dan de formatie? Zo ja, neemt
xi het landsbestuur dan xvel vol
doende serieus?
Van Mierlo middels woord
voerder: „Ik heb toch gezegd
dat ik politicus ben en niet op
dit soort zaken commentaar
geef."
-Kunt u over eenfalend collega
politicus even emotioneel xvor-
den als over Bergkamp die „a
la Rensenbrink" in de laatste
minuut op de paal schiet waar
na oranje de finale verliest?
Van Mierlo via zijn woord
voerder: „Hier staat mijn kop
gewoon niet naar."
-Bent u dan xvel geschikt als
politicus?
Woordvoerder Van Mierlo: „Is
hij bij Ivo Niehe geweest om
over voetbal te praten?"
-Mogen we tijdens de xvedstrijd
Oranje-Duitsland bellen over
een relevant politiek vraag
stuk?
Van Mierlo via zijn woord
voerder: „Ik wil eerst haast
maken met de paarse coalitie.
Als dat snel klaar is hebben we
genoeg tijd om naar voetbal te
kijken."
-Welk land xvordt wereldkam
pioen en waarom Nederland
niet?
Van Mierlo via zijn woord
voerder: „Wanneer moetje ui
terlijk antwoord hebben?"
HILVERSUM (GPD) - Het
wachten is op Jacques Herb met
een liedje over Gullit op de wijs
van Manuela. Of Koos Alberts
met een speciale versie van Ik
Verscheurde Je Foto. En wel
licht is het tijd voor de come
back van Heintje met de tranen
trekker Rudi op de tonen van
Mamma.
Het haastige vertrek van Ruud
Gullit heeft de nationale arties
tenwereld nog niet geïnspireerd
voor een passend lied. Misschien
is het ook nog een beetje vroeg.
Aan andere liedjes, die inhaken
op het wereldkampioenschap
voetbal in de Verenigde Staten,
is inmiddels geen gebrek. Een
ruime hoeveelheid titels is voor
radig en de maatschappijen zijn
zeer tevreden over de afzet van
cd's, al doet men er over precieze
aantallen het zwijgen toe.
'We gaan met z'n allen naar
Amerika' van Hans Versnel,
'Doelpunt!' van André van Duin,
André Hazes die met het Neder
lands elftal de liefde voor Neder
land uit volle borst bezingt. Het
carnaval-gehalte is bij veel num
mers groot. En van buitenspo
rige creativiteit kunnen de
meeste componisten en tekst
dichters ook al niet worden be
schuldigd. Veel OLÉ, OLÉ en
AANVALLEN-trompetjes en
wat er allemaal nog meer inmid
dels op de tribunes is ingebur
gerd.
Nog niet eerder werden de hitpa
rades zo overspoeld met voet
balsingles als nu in de aanloop
naar de WK. Dat zeggen ze bij de
Chart Club Holland, waar ze al
les bijhouden wat met binnen-
en buitenlandse hitparades
heeft te maken. De meest suc
cesvolle sporthit tot nu toe was
volgens de Chart Club het lied
'Barcelona' van Freddie Mer
cury en Montserrat Caballe, dat
speciaal voor de Olympische
Spelen van 1992 werd opgeno
men.
Als het op voetballen aankomt,
scoorde Nottingham Forest met
'We got the whole world in our
hands' het beste in de vorm van
een daverende top 10-hit. Maar
het moet al gek gaan als André
van Duin er met zijn 'Pizza!'-va-
riant niet overheen gaat.
Meezingers
De belangstelling voor meezin
gers is niet bepaald van de laat
ste jaren. De Europa Cup 1-fi
nale van Ajax in 1972 was al goed
voor drie top 40-hits, terwijl het
WK in 1974 vreemd genoeg geen
speciale liedjes opleverde. Het
EK in 1988 leverde weer drie hits
op en bij het WK in 1990 bereik
ten vier nummers een hoge posi
tie.
De enige zanger die ditmaal de
beschikking had over het Neder
lands elftal als achtergrondkoor
was Hazes. Voor de cd 'Good
Luck Oranje' werd Hazes bena
derd door zijn oude producer
Tom Peters. „Ik vond het met
een een heel leuk idee en geluk
kig vond mijn maatschappij het
goed dat ik de plaat voor een an
der maakte."
Hazes wil wel toegeven dat niet
heel Oranje bij de opnames van
de partij was. „Ronald Koeman
was er, Mare Overmars en Frank
de Boer. Dan heb je het wel ge
had. Maar dat was niet erg hoor,
want vocaal zijn ze minder sterk
dan met de bal. Maar we hebben
afgesproken dat, als ik niet ga
voetballen, zij niet meer zullen
zingen."
Tussen al het muzikale voetbal
geweld springen twee liedjes er
om meerdere redenen uit. Dat is
allereerst 'Naar vore' van de Am
sterdamse Raggende Manne
met Michiel 'Jiskefet' Romeyn
als ontevreden coach. Misschien
niet speciaal een WK-lied en
daardoor langer houdbaar,
maar wel te vinden op een WK-
verzamel cd en dus horen ze er
bij.
Zanger Bob Fosko van de 'Man
ne' geeft toe dat hij akkoord is
gegaan met de verzamelplaat.
„Maar toen wist ik nog niet wat
er nog meer op zou komen. We
zijn wel een beetje een vreemde
eend in de bijt. Aan de andere
kant is het ook weer niet zo'n
ramp en bovendien is het lucra
tief, want we zijn nu eenmaal een
arme band."
'Naar vore' is verder allesbehal
ve een WK-lied, benadrukt Fos
ko. „Het gaat over voetbal, zoals
ook 'Hij moet er in' over voetbal
ging. Maar die stroom WK-lied-
jes heeft me wel verbaasd en het
niveau is behoorlijk bedroe
vend. Het is kennelijk wel de
smaak van het publiek, want
men gaat er voor."
De leukste WK-single komt vol
gens velen op naam van Johan
de Groothandel, die met 'As
Dick me hullep nodig heb' in elk
geval de eerste persiflage ops
genre op hun naam sc%
Namen achter De Groothaa
zijn chef sport van de NOS-rj
Ferry de Groot - ook wel
kend als Meneer De Groot i
André van Duin - en Chriji
tul, ex-Massada. De perè
imitatie van Johan Cruijfffe
de Soester René van der
in het dagelijks leven s_
dacteur bij Radio Utrecht.
Van den Berg kruipt sindsol
ber van het vorig jaar iedere;
dagavond om 22.00 uuropRj
1 in de huid van Cruyffij
sportprogramma 'Hek van
dam'. Daaruit ontstond, a!
De Groot, het idee om dei
liedjes eens te persifleren.,
meeste vind ik zo stom en
slecht gedaan. Mijn rijm?
denboek valt regelmatig^
taan uit de kast." Van denB
wil met zijn creatie van ft
verder niet in de openbaart
treden. „Ik kan hem toer
een beetje nadoen."
Oranje klomp
Iemand die allesbehalve ba
voor over-exposure in dep?
op TV is Hans Versnel, Met
beetje pech kom je die deint
oranje klomp op zijn hooi
zappend toch regelmatig te
Versnel heeft het soort li
waar de gezelligheid van
druipt en dat in carnaval
dus wel constant in b
zijn. Niets is echter minden
Versnel: „Ik maak eigeüjks
plaatjes, alleen maar orkest
den. Ik heb twee singles op;
men en toevallig zijn ze
een hit geworden."
'We gaan met z'n allen:
Amerika' is dan ook, zoalsbi
vaak gaat, een toevalsf
Versnel: „De muziek g
ik al tijdens de Gouden It
een serie avonden voor p
neel van de reisbureaus. 0?
gegeven moment werd ii
vraagd om in de rust van J
Panna op te treden. Afijn,ik:
at lied en 50.000 mensenbn
het mee. Ja, toen kwa»
platenmaatschappijen,"
Inmiddels zijn er van
gaan....' volgens Versnel a
versies gemaakt, maardaa
hij niet mee zitten. „Watwd
is, is dat we voor het teksidf
de muziek is van Leonard!
stein, die in de jaren zi
mucical America maakte-
de royalties krijgen. Datis
een stukje erkenning. Voa
rest zijn de optredens inhei
het leukst. Een beetje sfeer!
gen, de mensen allemaal is
oranje. Alleen komt alles a
gelijk, terwijl ik deze z<
nog drie keer per dag in 1
moet optreden. En missel®
ik nog naar Amerika ook.Ji
ben heel gelukkig metwati
gebeurt."
MISSION VIEJO (AP) -
Amerikaanse elftal leed
spannen naar de aftrap vi
WK toe. Met een kans vani
gen 1 om wereldkampioi
worden kan dat ook.
Met een diner in avondkil
sloten de Amerikanen ii
weekeinde hun verblijf a
trainingskamp in Mission
af. Het kamp ligt vlakbijIfl
geles en spelers die niet ie
tenlandse competities i
men, hebben de af
derhalfjaar in Mission Viep
toefd. De tevredenheid ot!
faciliteiten was groot, MS
schuw denken de Amerii
terug aan vier jaar geleden!
zij tijdens het WK in Italië
den ondergebracht in hete
pisch trainingskamp vani
nia, dat werd bewaakt dof
rabinieri met machinegew
De voorbereiding in Mi
Viejo is glad verlopen. Zo
zelfs, dat de spelers d"
over hun voorbereiding!!
maakt te saai vonden oma
zien en zich na het diner d2
snel onder de aanwezig!
mengden. Overigens SP
meeste spelers bij heteigS
bliek zo onbekend datson
namen verkeerd op heb
programma gedrukt stow
Het Amerikaanse elftal va
morgen naar Pontiac.Miö
waar zaterdag de eerste
strijd tegen Zwitserland'
gespeeld. Bij de book®
staan de Amerikanen g®
met 66 tegen 1. Een helevs
ring vergeleken bij de
gen l van vier jaar geled»
André Hazes is de enige zanger die de beschikking M'
Nederlands elftal als achtergrondkoor. „Maar alleen R°
man, Mare Overmars en Frank de Boer waren er." fo,°3
