ROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
Israël herziet relatie met Italië
k ben
lelden
geen held, de
zijn gedood
Dalai Lama in
Middelburg
onderscheiden
Spanje zou Lubbers
niet langer steunen
4 WEKEN
Neo-fascisten in kabinet niet zonder meer aanvaarden
VOOR 13,-
Vanmiddag wat zon
Bewolkt, lichte regen, 's middags op
klaringen, droog. Matige, aan zee vrij
krachtige zuidwesten wind. Maximum
temperatuur rond 16 graden.
37e jaargang no. 130
aandag 6 juni 1994
osse nummers 1,50
75-jaar jubileum alktie
Bij een aankoop van minimaal f 25,-
ontvangt u in al onze zaken een kraslot:
u ziet meteen wat u kunt winnen!
Terneuzen Vlissingen Zierikzee
Goes Hulst Middelburg FOTO IH VERSCHOORE
.,een incidenten
jf jaar na
oedbad Peking
n onze correspondente
KING - Het centrum van Pe
ng en de studentenwijk in het
ordwesten van de stad wer-
n ook zondag nog zwaar be-
aakt door de politie.
)ch was te merken dat de span-
ig die vrijdag en zaterdag bij-
tastbaar was, langzaam weg-
de.
t weekeinde, waarin het pre-
js vijf jaar geleden was dat
nks een bloedig einde maak-
i aan het weken durende stu
ntenprotest, is zonder opmer-
lijke activiteiten voorbij ge-
an.
ior de meeste inwoners van
king was het een gewoon zo-
ars weekeinde met temperatu-
van 30 tot 35 graden.
i het enorme Plein van de He-
ilse Vrede vermaakten jong en
d zich zoals gebruikelijk met
oplaten van vliegers en met
iken van foto's voor de poort
>t het portret van Mao Ze
ng.
van onze correspondent
TEL AVIV - Israël wil zijn be
trekkingen met Italië herzien,
als reactie op de benoeming van
drie neo-fascisten in de nieuwe
regering van premier Silvio
Berlusconi. De herziening zal
geen verbreking van de relaties
inhouden, maar eerder van
symbolische betekenis zijn.
Onderminister van buitenland
se zaken, Yossi Beilin, zei zon
dag dat Israël de benoeming van
de neo-fascisten in het Italiaan
se kabinet niet kan aanvaarden
zonder enige wijziging van zijn
politiek. Dat zou een verkeerd
signaal geven aan Europa als ge
heel, waar volgens Beilin sprake
is van een alarmerende groei van
het fascisme.
Met Noorwegen behoort Israël
tot de weinige landen die Berlus
coni geen gelukwens hebben ge
stuurd met de totstandkoming
van zijn kabinet. „We hoeven de
Buschauffeur zonder rijbewijs
vervoert doodsbange kinderen
ZIJPE (GPD) Een slingerende bus met daarin 24 school
kinderen was vrijdagavond voor de politie reden genoeg om
de bus aan de kant te laten zetten. Een dronken chauffeur, zo
vermoedden de agenten, maar de man achter het stuur
bleek geen druppel te hebben gedronken.
De bestuurder, een 40-jarige Amsterdammer, had de bus ab
soluut niet in zijn macht omdat hij geen rijbewijs heeft. Voor
de man zelf en voor de particuliere Amsterdamse busonder
neming die hem had ingehuurd, was dat geen beletsel om
hem met een Amsterdamse schoolklas op reis te sturen.
De begeleidsters van de kinderen verklaarden later blij te
zijn dat ze werden aangehouden. Ze hadden onderweg doods
angsten uitgestaan door de escapades van de chauffeur. De
bus werd in beslag genomen en de kinderen werden door een
chauffeur mét rijbewijs in een andere bus naar huis gebracht.
Italianen niet in de armen te val
len", zei Beilin.
Ambtenaren van het ministerie
van buitenlandse zaken gaan
zich deze week beraden over Is
raels diplomatieke antwoord op
de nieuwe regering in Rome. „Er
zijn vele stations tussen volle
dige normalisatie en het verbre
ken van de betrekkingen",
meent Beilin.
Dilemma
Toch staat de Israëlische diplo
matie voor een dilemma. De Is
raëliërs hebben niets tegen pre
mier Berlusconi persoonlijk. In
gesprekken met Israëlische
functionarissen heeft deze zelfs
laten blijken dat hij van plan is
een meer pro-Israëlisch beleid te
voeren dan de vorige, links-geo
riënteerde regering.
Vorige week beloofde Berlus
coni het in Los Angeles gevestig
de Simon Wiesenthal Centrum
dat hij ervoor zal zorgen dat de
in Argentinië verblijvende oor
logsmisdadiger Erich Priebke
(80) zal worden berecht. Priebke
wordt ervan verdacht als SS-ka-
pitein in de buurt van Rome 335
burgers te hebben doodgescho
ten. Met zijn toezegging heeft
Berlusconi duidelijk gemaakt
dat hij zich niet door de oorlogs
sentimenten van de neo-fascis
ten zal laten beïnvloeden.
Na zijn gesprek met de Italiaan
se premier erkende rabbijn
Abraham Cooper, mede-direc
teur van het Wiesenthal Cen
trum, dat de Italianen zich nooit
massaal aan jodenvervolging
hebben schuldig gemaakt.
De verwachting is dat de Israëli
sche regering voorlopig zal vol
staan met een minimaal diplo
matiek gebaar en daarna nauw
lettend in de gaten zal houden
hoe Berlusconi en zijn ministers
zich gedragen.
eteranen varen weer naar Normandië
'ITHEAD/CHERBOURG
PD/ANP) - Alsof ze in een
ïilderij staan. Een zee van
iepen, zover het oog reikt,
kke wolken tegen een hel-
auwe lucht. Bommenwerpers
egen over. Duizenden ple-
rvaartuigen die hen groeten.
idan varen ook nog hun eigen
aatshoofden voorbij. De En-
ilse, Amerikaanse en Cana-
se oorlogsveteranen op het
uiseschip Queen Elizabeth II
nnen hun ogen niet geloven,
•at ik dit mag meemaken. Ik
Partijen
in Bosnië
krijgen een
laatste kans
GENèVE (AFP/DPA/
RTR) - De VN-gezant
voor ex-Joegoslavië, Ya-
sushi Akashi, geeft de
strijdende partijen in
Bosnië tot vanochtend
•.00 uur de tijd om on
derhandelingen te be
ginnen over een alge
meen en duurzaam be
stand in Bosnië-Herze-
gowina. Dit heeft de Ja
panse diplomaat zondag
verklaard.
De voorlichtingsdienst
van het door moslims ge
domineerde Bosnische
leger maakte, in tegen
stelling tot eerdere me
dedelingen van VN-
waarnemers, bekend dat
ongeveer dertig Servi
sche soldaten zich niet
hebben teruggetrokken
uit de drie-kilometer
zone rond de stad. Ze ble
ven op de linkeroever
van de rivier de Drina op
ongeveer 2,5 km van het
stadscentrum van Go
razde. Andere stellingen
•rond Gorazde werden
door de Servièrs ont
ruimd. Volgens een plan
van de VN-troepen in
Bosnië worden deze stel
lingen betrokken door
Canadese blauwhelmen,
die zaterdag in Gorazde
zijn aangekomen.
heb gewoon m'n werk gedaan.
Ik ben allang blij dat ik nog
leef'.
De vlootschouw op Spithead
voor de kust van Portsmouth
doet de honderden veteranen
even slikken. De Amerikanen
vergeten zelfs met hun plastic
vlaggetjes te zwaaien. Oude
mannen met petjes hangen over
de reling om het schouwspel op
foto en film vast te leggen. Verre
kijkers stellen scherp op het
rood waarachter koningin Eliza
beth schuil zou gaan.
Bill Mills (74) van het 17de Cana
dese regiment voelt zich geen
held. „Ik ben gewoon oud. De
helden zijn allemaal dood. Jonge
mensen, voor wie het leven pas
was begonnen. En voor wat? Na
tuurlijk, Europa is bevrijd van
die waanzinnige Hitier. Maar de
ze oorlog had alle oorlogen moe
ten beëindigen. We zijn geen
stap dichterbij vrede gekomen.
De wereld is een puinhoop".
Krans
Acht Nederlandse oorlogsvete
ranen herdachten zondagmid
dag de doden van vijftig jaar ge
leden met het werpen van een
bloemenkrans op het water van
Het Kanaal, precies tussen En
geland en Frankrijk in.
De 87-jarige Dick Ouwehand uit
Hoek van Holland, destijds eer
ste stuurman van de vrachtvaar
der Meckelenburg, en comman
dant Willem Wilms van het ul
tramoderne M-fregat Abraham
van der Hulst wierpen gezamen
lijk de krans toen het Britse ko
ninklijke jacht Brittannia pas
seerde. Aan boord daarvan be
vonden zich naast de Britse ko
ninklijke familie ook prins Bern-
hard en staatshoofden van an
dere landen.
De Brittannia voer tussen twee
rijen van zes oorlogsbodems van
de toemnalige geallieerden
door, op weg naai- de kust van
Normandië om daar deel te ne
men aan de vijftigste herden
king van D-Day.
De Brittannia was zondagmid
dag vanuit de haven van Ports
mouth vertrokken terwijl daar
honderden schepen en scheep
jes rondvoeren. Die varieerden
van het reusachtige passagiers
schip Queen Elizabeth II en
Amerikaanse vliegtuigcarriers
tot nietige zeilbootjes, waarvan
de opvarenden het uitvaren van
het passagiersschip en de oor
logsbodems wilden gadeslaan.
zie ook pagina 3
De Dalai Lama dankt de aanwezigen nadat hem de Four Freedoms Medal is uitgereikt.
van onze verslaggever
MIDDELBURG - De geeste
lijk leider van Tibet, de Dalai
Lama, heeft zaterdag in Mid
delburg de internationale
Four Freedoms Medal gekre
gen voor zijn onvermoeibare
kruistocht voor de bevrijding
van zijn land en volk. Nadat
hem de onderscheiding was
omgehangen deed hij een op
roep voor hulp aan zijn volk
en pleitte hij voor onderhan
delingen met China in een po
ging een democratiserings
proces in dat land op gang te
brengen.
De Dalai Lama riep op zijn
volk niet te vergeten. „Ik krijg
deze onderscheiding nu wel,
maar vergeet niet dat mijn
volk dag na dag lijdt." Hij wees
verder op het belang dat ge
hecht moet worden aan diepe
menselijke waarden. Alleen
dan kunnen de vier vrijheden
waar de Amerikaanse presi
dent Roosevelt voor pleitte
worden bereikt, aldus de lei
der van de Boeddhisten.
Naast de onderscheiding voor
de Dalai Lama werden zater
dagmorgen vier Four Free
doms Awards uitgereikt. De
Hoge Commissaris voor de
Vluchtelingen van de Verenig
de Naties, Sadako Ogata,
kreeg de onderscheiding voor
vrijwaring van armoede. Vol
gens de voorzitter van het
Franklin and Eleanor Roose
velt Institute W. J. vanden
Heuvel slaagt mevrouw Ogata
er keer op keer in veilige plaat
sen te creëren voor talloze
vluchtelingen die momenteel
over heel de wereld een schuil
plaats zoeken.
Mevrouw Ogata wees op haar
beurt op het belang van veilig
heid voor de vluchtelingen in
de wereld. „Het wordt steeds
belangrijker dat landen asiel
verlenen aan vluchtelingen, al
is het maar tijdelijk. Als dat
niet meer gebeurt, is dat het
einde van de democratische
waarden in onze samenleving.'
Dr G. M. Riegner, vice-presi
dent van het Joods Wereld
congres, kreeg de onderschei
ding voor vrijheid van gods
dienst. Hij was de man die in
de Tweede Wereldoorlog de
geallieerden in het algemeen
en president Roosevelt in het
bijzonder heeft overtuigd van
het bestaan van de holocaust.
Riegner sprak de wens uit dat
er snel een oplossing komt
voor de oorlog in het voorma
lig Joegoslavië. „Ik weet wat
het is om te wachten op de ver
lossende mededeling dat een
geallieerde aanval is begon
nen om je te bevrijden. Vijftig
jaar geleden zaten we daar ook
op te wachten." Hij pleitte er
voor de strijd voor mensen
rechten voort te zetten, onder
meer in verband met actuele
bedreigingen. „We moeten ons
allemaal sterk maken om de
samenleving zoals Roosevelt
dié nastreefde, te realiseren."
De onderscheiding voor vrij
heid van meningsuiting was
voor de Duitse journaliste en
uitgeefster van Die Zeit Ma
rion Grafin Dönhoff. Zij maak
te onder meer deel uit van een
foto Ruben Oreel
complot dat heeft geprobeerd
Hitier om het leven te bren
gen. Daarnaast is zij een inter
nationaal politiek analiste die
een belangrijke rol heeft ge
speeld in de opbouw van haar
land na de oorlog. Mevrouw
Dönhoff wees in haar dank
woord op het belang van het
gesproken woord, dat zoveel
meer waarde heeft in de com
municatie tussen mensen.
„Mensen moeten elkaar ver
tellen wat de feiten zijn. zodat
(valse) propaganda geen kans
krijgt."
Keuze
De Four Freedoms Award
voor vrijwaring van angst was
voor Zdravko Grebo uit Sara
jevo, die mede als oprichter
van een onafhankelijk radio
station in deze stad onder
vuur, de hoop en de motivatie
levend houdt. Grebo wees er
op dat naast de vier vrijheden
die Roosevelt geformuleerd
heeft er nóg een vrijheid is, de
vrijheid van keuze. Voor hem
is dat de keuze om in het voor
malige Joegoslavië te blijven
of te vertrekken naar een land
waai- geen oorlog woedt. „Ik
kies er voor in Sarajevo te blij
ven. Daarmee wil ik de men
sen die vluchten niet veroor
delen. Natuurlijk ben ik bang,
maar als ik niet bang zou zijn,
zou ik waarschijnlijk al lang
gedood zijn." zje ook pagina 7
ïgtSs
Het Britse koninklijke jacht Brittannia (voorgrond) omringd door kleinere schepen bij Portsmouth. Links de Queen Elizabeth II, rechtsbo
ven het vliegdekschip George Washington. foto EPA
van onze correspondent
BARCELONA - Premier Lub
bers is niet langer meer de
Spaanse kandidaat voor het
voorzitterschap van de Euro
pese Commissie. Dat schrijft de
correspondent in Brussel van
het toonaangevende Spaanse
dagblad El Pais.
De voorkeur die de socialisti
sche premier Gonzalez tot twee
maal toe heeft uitgesproken
voor Lubbers, zou slechts tot
doel hebben gehad om geruch
ten over zijn eigen kandidatuur
te ontzenuwen. El Pais, dat zich
beroept op diplomatieke bron
nen. meent dat Spanje nu meer
neigt naar steun voor de kandi
datuur van de directeur-gene
raal van de GATT, Peter Suther
land.
Tot nu toe werd aangenomen
dat Lubbers zonder meer zou
kunnen rekenen op de steun van
Spoorwegen
Het personeel dat de NS
driejaar geleden aantrok
na de moord op een con
ducteur in Harlingen,
moet het bedrijf weer ver
laten. althans eenzelfde
aantal. Door een grotere
doelmatigheid zou de ser
vice aan de reiziger met
360 conducteurs
minder toch het- A
zelfde blijven.
Bruguera
De Spaanse koning Juan
Carlos zag op Garros
Bruguera de Grand
Slam-titel grijpen. Zijn
landgenote Aranxta San
chez zegevierde over Ma
ry Pierce. Het Nederland
se duo Menno Oosting en
Kristie Boogert
greep de titel in A A
het dubbel.
Danny Blind
Het Nederlands elftal
werkte zaterdag de laat
ste oefemoedstrijd op va
derlandse bodem af. In
Noordwijk werd met 6-0
van een plaatselijk ama
teurteam gewonnen. De
spelers krijgen nu drie
dagen rust en vertrekken
donderdag naar Toronto.
Danny Blind, die nog niet
kan spelen, herstelt van
een liesblessure. De Aja-
cied revalideert de ko
mende dagen op het
KNVB-sport-
centrum in AA
Zeist.
WÊÊk
Radio en televisie: 2;
Binnen- en buiten
land: 3 en 4; Provin
cie: 5, 6 en 7; Sport:
11, 12, 13, 14, 15, 17
18.
iAdvertentie
Gonzalez, als op 24 en 25 juni de
elf regeringsleiders van de EG
plus de Franse president op het
Griekse eiland Korfu de opvol
ger van Jacques Delors kiezen.
Socialist
Gezien de verwijdering van de
afgelopen maanden tussen
Spanje enerzijds en de Frankrijk
en Duitsland anderzijds, die zich
achter de nog niet officiële kan
didatuur van de Belg Dehaene
zouden hebben geschaard, is het
onwaarschijnlijk dat Gonzalez
ook op die lijn gaat zitten.
Gonzalez is premier van een so
cialistische regering en heeft
geen persoonlijke relatie met de
Belgische christen-democraat.
Ook de Brit Leon Brittan hoeft
om die reden niet op Spaanse
steun te rekenen. Vandaar dat
El Pais tot de conclusie komt,
dat de Ier Peter Sutherland nu
bij Gonzalez over de beste papie
ren beschikt.
(eenmalig binnen zes maanden)
JA, ik wil:
O een proefabonnement van
4 weken voor 13,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Voorletters:
Postcode:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen,
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002