KOVINCIAll ZEEUWSE COUKAN
Rusland wordt partner Navo
5,25%
Mandela kondigt hulp aan voor
vrouwen, kinderen en armen
Vandaag begint
pas het echte
onderhandelen
Geen sprookje: gratis naar
de "Efteling Zomeravond".
kleintjes
Israël: orde in Gaza en Jericho
06-0331
4 WEKEN
dtsin verrast defensiepact met persoonlijke boodschap
Eerste haring brengt
25.000 gulden op
Feestweek
3.49
2.99
Mrnwê Oh
VOOR/13,-
if en toe zon <cÈ^
Wolkenvelden, afgewisseld door op-
Waringen. Vanavond regen. Zwakke
westelijke ivind, later zuidoost. Maxi
mumtemperatuur vijftien graden.
7e jaargang no. 120
Densdag 25 mei 1994
sse nummers 1,50
m
Opgave advertenties per telefoon:
01184-84321
of schriftelijk te zenden aan:
advertentie
i PZC
Postbus 18, 4380 AA Vïissinge
onze correspondente
IUSSEL Rusland is bereid,
ider voorwaarden vooraf,
Partnerschap voor Vrede
tde Navo te tekenen. Met die
rsoonlijke boodschap van
sident Boris Jeltsin verraste
Russische minister van de-
isie Pavel Gravtsjov gisteren
N'avo-ministers van defensie
Brussel. Daarmee is na maan-
een bijna onontwarbare
oop van tegenstrijdige Russi-
e verklaringen doorgehakt.
island stuurt echter, zo moest
de woorden van Gravtsjov
nden afgeleid, in verdergaan-
samenwerking wel aan op een
zondere relatie tussen de Na-
én Moskou. Rusland weigert
als grote kernwapenmo-
odheid op dezelfde manier te
en behandelen als de overige
lien waarmee de Navo al een
rtnerschapsverdrag heeft ge-
end voor militaire samenwer
king, zoals Albanië. Slowakije of
Toerkmenistan.
Hoe de speciale verhouding tus
sen Rusland en de Navo eruit
moet zien, zou Gravtsjov van
daag nader uitleggen tijdens de
bijeenkomst van de Noordatlan-
tische Samenwerkingsraad
(NASR), het samenwerkingsor
gaan van de Navo met de landen
van het voormalige Warschau
pact. Volgens waarnemers in
Brussel is dit forum niet toeval
lig gekozen.
Doctrine
In de nieuwe militaire doctrine
van Rusland, die Gravtjsov gis
teren toelichtte tegenover de
Navo-ministers, is sprake van
Russisch ingrijpen in 'nabuur-
staten' als Russische belangen
of Russische bevolkingsgroepen
in gevaar zijn. Daarbij gaat het
juist om de landen die in de
NASR vertegenwoordigd zijn.
Officieel bestaan de 'invloedss
feren' van vroeger niet meer.
maar 'interessesferen' zijn er vol
gens de nieuwe Moskouse doc
trine wel.
De Navo probeert al maanden
met alle moeite de indruk te ver
mijden dat er met de Russen een
andere band wordt gesmeed dan
met de Midden- en Oosteuro-
pese landen, die juist bij de Navo
hebben aangeklopt voor eniger
lei vorm van veiligheidsgaran
tie. Volgens de Navo kan er dan
ook geen sprake zijn van spe
ciale overeenkomsten met Rus
land, al erkent Brussel wel dat
Rusland een speciale status ver
dient.
Met name de Duitse minister
van defensie Volker Rühe be
klemtoonde gisteren dat Rus-
SCHEVENINGEN (GPD) - Het eerste vaatje Hollandse
Nieuwe is gisteren op de Scheveningse afslag onder grote be-
langstelling verkocht voor 25.000 gulden. Eigenaar van het
vaatje werd haringverkoper W. Roeleveld uit Scheveningen.
Het geld is bestemd voor de Koninklijke Nederlandse Red
ding Maatschappij (KNRM). Drie keurmeesters van de
Rijkdsdienst voor Vlees en Vleesprodukten hadden vlak
voor de veiling bekeken wat het vaatje met de beste haring
was. Winnaar werd uiteindelijk de Katwijkse rederij Parle-
vliet Van der Plas. De trawler KW 170, Anna Hillina, had de
maatjesharing gevangen in de Centrale Noordzee. Volgens
de keurmeesters waren de eerstelingen 'redelijk van kwali
teit', gezien het begin van het seizoen.
nilever haalt
r !alvé pindakaas
rug uit winkel
OTTERDAM (ANP) - Mogelijk
aal toch met salmonella be-
u lette Calvé pindakaas bij de
e' nsument op tafel. Dinsdag
V: ostateerde Van den Bergh
-• >ods, onderdeel van het voe-
s ngs- en wasmiddelenconcern
lilever, dat van de eind vorige
Eek teruggeroepen 50.000 pot-
van 350 gram er 2000 niet
ar de fabriek zijn terugge-
lerd. Het gaat om de produktie
m week 19 (tweede week van
ïi) van de Calvé-fabriek in
Ift.
insdagochtend kreeg Unilever
it klacht van een consument
anen, die klaagde over misse-
li kheid en buikkrampen na het
ittigen van Calvé-pindakaas.
vi e klacht wordt door het con-
m in samenwerking met een
Is onderzocht, aldus een
oordvoerder van Unilever.
Ui Kwel statistisch onderzoek
aarvoor geen aanleiding geeft,
Sl eft Unilever uit voorzorg be-
K oten nu ook de produktie van
eek 18, de eerste week van mei,
rug te halen. Toen werden
000 potten pindakaas ge-
j sakt. De produktie van week
'betreft alleen potten van 350
am, die van week 18 naast die
,j an 350 gram ook die van 402
a am (als actie bedoeld).
Beatrix en
Claus naar
Oostenrijk
DEN HAAG (ANP) - Koningin
Beatrix en Prins Claus gaan in
augustus naar Oostenrijk. Zij
brengen van 25 tot en met 27 au
gustus een officieel bezoek aan
dat land, op uitnodiging van
bondspresident dr. Th. Klestil.
De Koningin en de Prins zullen
Wenen en Salzburg bezoeken.
Eind juni/begin juli brengen Ko
ningin en Prins, zöals bekend,
een staatsbezoek aan IJsland.
land 'zowel een partner kan zijn
als een potentiële rivaal'. Vol
gens Rühe moet de Navo te allen
tijde voorbereid zijn op een ne
gatieve omslag in Rusland,
waarna het niet meer de demo
craten zijn die de boventoon
voeren.
Volgens Rühe mogen de Russen
nooit en te nimmer een veto
recht krijgen in Navo-beslissin-
gen. Bovendien moet, aldus Rü
he, het creëren van nieuwe in
vloedssferen worden vermeden.
De Duitse minister keerde zich
tevens tegen Russische voor
stellen dat de Navo onderge
schikt zou kunnen worden ge
maakt aan de NASR of de Confe
rentie over Veiligheid en Samen
werking in Europa (CVSE).
Rühe nam het op voor die Mid
den- en Oosteuropese landen die
op een dag een volwaardig lid
maatschap van de Navo kunnen
verwachten, zoals Polen en Hon-
gerije. Voor een Russisch lid
maatschap van de Navo, aldus
Rühe, 'zie ik geen perspectief.
Advertentie
Verbouwingsopruiming
Keukens met kortingen tot 70%
Van maandagmiddag 30 Mei t/m 4 Juni
President Mandela en zijn dochter Zenani tijdens het spelen van het volkslied voorafgaande aan de
eerste zitting van het nieuwe Zuidafrikaanse parlement. foto G uy Ti 11 im/AFP
van een medewerker
JOHANNESBURG - De
nieuwe Zuidafrikaanse rege
ring van nationale eenheid
moet een maatschappij schep
pen waarin de mens en de men
selijke waardigheid centraal
staan, en waarin de vrijheid en
de rechten van het individu zijn
gewaarborgd. Dat was gisteren
de boodschap van staatspresi
dent Nelson Mandela bij de ope
ning van het parlementaire jaar
in Kaapstad.
In een bij vlagen poëtische en fi
losofische rede (de eerste van
een zwarte president voor een
democratisch verkozen eerste
en tweede kamer in Zuid-Afrika)
benadrukte Mandela dat zijn re
gering zal streven naai- vrede en
stabiliteit. En naar een beter le
ven voor iedereen - maar dat
komt er niet vanzelf. „Laten we
allen hard aan het werk gaan",
aldus de president.
Centraal in de aanpak van de re-
gering-Mandela staat het her-
TEL AVIV - Als de PLO er
niet voor zorgt dat de autono
mie in de Gazastrook en Jeri
cho in alle opzichten functio
neert, zal Israël de volgende
fasen van het vredesproces
niet uitvoeren. Premier Jit-
schak Rabin zei gisteren
(dinsdag) na afloop van een
bezoek aan legereenheden in
de Gazastrook: „We moeten
üen of de Palestijnen er in
slagen hun dagelijks leven te
regelen, met inbegrip van
openbare orde, veiligheid,
lerreurpreventie en natuur
lijk economie. Het verdrag
moet naar de letter en de
geest worden nageleefd".
Rabin prees de manier waar
op het Israëlische leger zich in
de Gazastrook heeft gereor
ganiseerd en had ook lof voor
de Palestijnse politie en vei
ligheidstroepen.
PLO-leider Arafat verklaarde
dinsdag alle Israëlische wet
geving uit de bezettingspe
riode ongeldig. Israël reageer
de verontwaardigd op deze
stap.
De commandant van Israëls
centrale sector, generaal Dan
Biran, heeft gisteren de auto
nome Palestijnse stad Jericho
voor een periode van 24 uur
tot verboden gebied ver
klaard voor Israëli's en voor
Palestijnen uit andere delen
van de bezette gebieden. Hij
wil de Palestijnse veiligheids
troepen in de stad de gelegen
heid geven zich te organise
ren.
Een Israëlische politieman (r) overlegt met een Israëlische (m)
en een Palestijnse (1) collega over een patrouille bij de joodse
nederzetting Nissarim in de Gaza-strook. foto Patrick Baz/AFP
stel- en ontwikkelingsplan RDP
van de grootste regeringspartij,
het Afrikaans Nationaal Con
gres (ANC). Anders dan ver
wacht heeft Mandela gisteren
geen concrete doelen gesteld -
wel komt er speciale aandacht in
het beleid voor vrouwen (gelijke
rechten) en kinderen (betere
scholing, medische zorg, einde
ondervoeding en amnestie voor
minderjaren in gevangenissen:
zij gaan naar speciale tehuizen).
Mandela somde een lange lijst
onderwerpen op die de regering
gaat aanpakken: van het verla
gen van de criminaliteit en de
werkloosheid tot het bouwen
van huizen, van het verhogen
van de produktiviteit van werk
nemers tot het aanjagen van het
toerisme in het met veel natuur
lijke schoonheid gezegende
land.
Vast en Zeker
een hoge rente.
Vaste Termijn Deposito
looptijd 2 jaar.
Wanneer u nu
minimaal f 1.000,- vastzet
voor een periode van 2 jaar
ontvangt u 5,25 per jaar.
Kom langs of bel gratis
VSB'BANK
Daar kom je verder mee.
De enige limitering voor dit
RDP is het beschikbare geld, al
dus Mandela. Hij verzekerde de
eerste en tweede kamer dat zijn
regering niet van plan is meer
geld uit te geven dat ze heeft.
Ook gaan belastingen niet 'per
manent' omhoog.
Voor het herstelplan trekt de re-
geringin het begrotingsjaar 1994-
1995 een bedrag van 1,25 miljard
gulden (23 miljard frank) extra
uit. Dit bedrag zal oplopen naar
meer dan vijf miljard gulden
(ruim 90 miljard frank) in 1999,
het jaar dat er opnieuw verkie
zingen zijn en het laatste jaar
slot zie pagina 3 kolom 1
Nieuwe
bevingen bij
Griekenland
ATHENE (AP) - Bij de
Griekse eilanden Chios
en Lesbos in het noorden
van de Egeïsche zee
heeft zich dinsdagmor
gen een nieuwe reeks
krachtige aardschokken
voorgedaan, zonder ech
ter schade of slachtof
fers te veroorzaaken.
De drie bevingen, tussen
vijf uur en half zeven,
maten volgens het Seis
mologisch Instituut in
Athene 6,1, 5,7 en 5 op de
schaal van Richter. Be
woners van de eilanden
vluchtten in paniek de
straat op. Maandag deed
zich bij Kreta in het
oostelijk deel van de
Middellandse zee een be
ving voor van 6,1 op de
schaal van Richter,
eveneens zonder slacht
offers te eisen.
Ook Zuid-Japan en Oost-
Taiwan zijn dinsdagoch
tend door een aantal
kleinere en grotere aard
bevingen getroffen. De
krachtigste schok be
reikte een sterkte van
6.8. Ook hier bleef de
schade beperkt en vielen
geen slachtoffers.
Deze zomer opent de Efteling op 12 augustus 's avonds
speciaal voor 15.000 klanten haar deuren. Stuur dne streep
jescodes op van het lekkers in deze advertentie, plus uw Idee
voor een leuke nieuwe Eftellng-attractle en u rriaakt kans op
maximaal 4 gratis toegangskaarten. Zie de folder in de winkel.
Mars, Snickers of
Milky Way mini's, _A8fr
M&M's pinda of
chocolade, pak 250 gr AS?T
Uit de diepvries:
Opal Fruits, Mars, A QQ
Twix of Snickers, pak A99" *+.0
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 28 mei aanstaande.
Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Code
Een telefoonlijn is nooit water
dicht te beveiligen. Vertrouivelij-
ke informatie doorgeven via het
telefoonnet is dzis niet vrij van ri
sico's. Bedrijven zijn daarom
massaal overgeschakeld op het
verzenden van geco
deerde boodschappen A
over de telefoonkabel Hr
WÊÊÊÊÊÊÊ
Proef
■Till 11 f
Sinds dinsdag is Rijksioater-
staat bezig met een proef voor de
bestrijding van roestvorming
aan een schuif van de pijlers in
de stormvloedkering. De rijweg
is Versmald om de toe
gang tot de schuif te Q
vergemakkelijken. w
Edberg
Roland Garros winnen zal Ste
fan Edberg ivaarschijlijk nooit
lukken. Gisteren werd de
Zweedse toptennisser op het
gravel van Parijs in de eerste
ronde al uitgescha
keld door landgenoot 1 [Z
Hendrik Holm. I w
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3,
4 en 5; Financiën en economie: 6; Radio en televisie:
7; Provincie: 9, 11 en 13; Sport: 14 en 15.
Paarse coalitie
DEN HAAG (GPD) - De leiders
van PvdA, VVD en D66, Kok,
Bolkestein en Van Mierlo, star
ten vandaag met de échte for-
matieonderhandelingcn. Als
eerste wordt gesproken over die
delen van de sociale zekerheid
waar de grootste meningsver
schillen over bestaan. De fase
van aftasten en het in kaart
brengen van overeenkomsten
en verschillen tussen de drie
partijen is daarmee afgerond.
„Vandaag wordt het ruwer
weer" kenschetste Van Mierlo
het proces. „De echte onderhan
delingen gaan beginnen". Er zul
len de komende dagen door de
drie partijleiders wel keuzen ge
maakt moeten worden, maar die
zijn nog niet definitief, aldus de
Democraat. Mogelijk zal eind
deze week een balans worden
opgemaakt, maar zeker is dat
niet.
„Het gaat langzaam maar ze
ker", verwoordde Van Mierlo de
gang van zaken. „Elk onderwerp
krijgt een bedaarde en prudente
aanloop". Hij noemde het proces
„vruchtbaar". De Democraat
ontkende overigens dat bij de in
formateurs vooral Kok en Bol
kestein het woord voeren en dat
hij daar maar bij zit. „Onzin", be-
commentarieerde Van Mierlo.
Kok onderschreef de lezing» van
zijn D66-collega. Alle onderwer
pen die doorgenomen moesten
worden, zijn een eerste keer be
sproken. Per onderdeel komen
die zaken nu opnieuw aan bod.
Tijdens dat proces moet blijken
of de paarse coalitie haalbaar is.
Kok sprak zich daar niet over
uit. Afgelopen weekeinde toon
de hij zich bereid tot compromis
sen inzake de sociale zekerheid.
Bolkestein was van het drietal
het meest pessimistisch. Hij
sprak van een 'heuvelachtig ter
rein' vol moeilijkheden en pro
blemen. Volgens hem zijn de ge
sprekken „niet eenvoudig". Bij
tal van onderwerpen is niet di
rect een mening te geven, aldus
de WD'er, laat staan aan te ge
ven wat er onder een volgend ka
binet de komende jaren moet ge
beuren.
Ook al wordt er vanaf vandaag
onderhandeld, Bolkestein wilde
nog geen voorspellingen doen
over de kans van slagen van de
paarse coalitie. „De duivel zit
hem vaak in de details en die zijn
nog niet aan de orde", gaf hij als
mening. Voorspellen is volgens
hem erg moeilijk „zeker als het
om de toekomst gaat".
De liberaal noemde „een om
vangrijke lastenverlichting" de
komende jaren hoe dan ook no
dig.
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
JA, ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 13,-
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 83,75
Naam:
Postcode:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
