I
Familie
berichten
UITVAARTCENTRUM
GOES
H. JOBSE v.o.f.
"DE VOORZORG"-SINKE
60% KORTING
MA /SON GONNY
Pasen
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 26 MAART 199-
Dolblij zijn wij met de ge
boorte van
NIKIE
24 Maart 1994.
Dochter en zusje van
Hubèr en Renata
Peeters
Ramon
Arendhof 5
4451 EA Heinkenszand
Wij zijn buitengewoon blij en gelukkig met de geboorte
van onze dochter en zusje
JOSEPHINE ELISABETH
Sophie weegt 2660 gram en is 47 cm lang.
Jacqueline, Ernst, Duncan en Jorden Wondergem
Rietdijk 29, Zonnemaire
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze
dochter
LISA
24 Maart 1994.
Leon en Renata Elenbaas-Huige
Nieuweweg 19,4435 AB Baai-land.
Tijdelijk adres: Oostscheldeziekenhuis Goes.
In de bloei van zijn leven is, tijdens het duiken,
plotseling van ons weggenomen mijn lieve
vriend, onze zoon, schoonzoon, broer en zwager
JOHN VAN HELLEMAN
op de leeftijd van 25 jaar.
Middelburg: Sandra Visser
Henny en Ella van Helleman
Robbert en Hennie Visser
Marco en Monique
Wilco en Jacqueline
Patrick en Carina
Eddie
Erik
Middelburg, 24 maart 1994
Correspondentieadres
Oude Werfstraat 17,4331 HM Middelburg.
John is opgebaard in het rouwcentrum 'Middel
burg', Buitenhovelaan 1 in Middelburg, alwaar
gelegenheid tot afscheid nemen is dinsdag a.s.
van 19.00 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 30
maart om 14.00 uur op de begraafplaats te Nieuw
en St. Joosland.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in de Thomaskapel, Vrij
landstraat te Middelburg.
Vertrek van de Thomaskapel om 13.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart ontvangen hebben, gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Bedroefd zijn wij door het overlijden van mijn lie
ve kleinzoon en onze geliefde neef
JOHNNY VAN HELLEMAN
Middelburg: Oma Van Helleman-Wiessner
Tante Nel en Ome Kees
Marijke en Willem
Marloes en Niels
Marty
Jack en Janneke
Stefan en Arthur
Ronald en Marieke
Wij wensen Henk, Ella, Sandra en de kinderen
veel sterkte toe in deze voor hen zulke moeilijke
dagen.
Middelburg, 25 maart 1994
Heden overleed onze lieve kleinzoon en neef
JOHN VAN HELLEMAN
op de leeftijd van 25 jaar.
Opa en oma Matthijsse-de Kam
Thijs en Roeli
Tonnie en Irma
en kinderen
Middelburg, 24 maart 1994
Diep geraakt en verslagen namen wij kennis van
het plotseling overlijden van onze neef
JOHNNY VAN HELLEMAN
'Je spontaniteit zal ons altijd bijblijven'
Gouda: Corrie en Hend de Voogd
Middelburg: Rinus en Marijke Duine
Nellie en Piet Willeboordse
Jan en Suus Duine
Anneke en Kees de Kraker
Nw. en St.
Joosland: Sjaan en Johnny de Rijke
Middelburg: Peter en Corrie Duine
Lewedorp: Rinnie en Jaap de Boer
Veere: Dinneke en Ruud Wattel
Den Helder: Marijke en Fred ter Horst
Alle neefjes en nichtjes
Wij wensen Henk, Ella en de kinderen het enorme
vermogen toe om deze zware slag te doorstaan.
Middelburg, 24 maart 1994
Geheel onverwachts moesten we afscheid nemen
van jou, lieve
JOHN
Veel sterkte voor de familie en Sandra.
Rines, Addy, Monique
en Vincent Krijger
Mieke Schillemans
Marco van Helleman
Middelburg, 24 maart 1994
Woorden schieten ons te kort om het verlies van
de vriend van onze collega Sandra
JOHN VAN HELLEMAN
onder woorden te brengen.
Wij wensen haar en de naaste familie veel sterkte
toe om dit verlies te dragen.
Bianca, Hetty, Mea, Mariètte
Ria en Joke, Ans en Cees Hoge
Middelburg, 24 maart 1994
Wat nooit vergaat,
zijn de mooie herinneringen
die jij achterlaat.
Tot ons verdriet is plotseling overleden, onze
vriend en kameraad,
JOHN VAN HELLEMAN
Wij wensen Sandra en verdere familie veel sterk
te toe in deze moeilijke tijd.
Michel en Miranda de Bree
Bert, Marianne en Leon Poelman
We kunnen het nog steeds niet geloven, in de len
te van zijn leven is plotseling overleden
JOHN VAN HELLEMAN
Wij zullen hem missen en wensen zijn naaste fa
milie en vriendin alle sterkte toe dit onvoorstel
bare verlies te verwerken.
Holger
Stephenie
Elisabeth
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden tijdens een
duikoefening van onze vriend en collega
JOHN VAN HELLEMAN
Wij wensen zijn vriendin en familie veel sterkte
toe om dit grote verlies te verwerken.
Personeels- en sportvereniging
Brandweer Middelburg
Diep geschokt geven wij kennis van het plotse
ling overlijden, door een noodlottig ongeval, van
onze medewerker en collega
JOHN VAN HELLEMAN
Wij-zullen John blijven herinneren als een mede
werker vol enthousiasme en inzet, met een war
me belangstelling en betrokkenheid voor alles
wat om hem heen gebeurde.
Wij wensen Sandra, zijn ouders en familie veel
sterkte toe bij dit grote verlies.
Direktie en medewerkers
Hotel Zuiderduin
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden van onze ge
waardeerde collega
JOHN VAN HELLEMAN
Met waardering denken wij terug aan zijn inzet
en collegialiteit.
Kees, Dik, Hugo,
Petra, Dimitri, Bas
en Ben
Keukenbrigade
Hotel Zuiderduin
Met grote verbijstering namen wij kennis van het
plotselinge overlijden van onze oud-medewerker
JOHN VAN HELLEMAN
Hij was een vriend van ons allen!
Wij wensen zijn familie en vrienden veel sterkte
in deze moeilijke dagen.
Directie en medewerkers
Hotel Arneville
Het gemeentebestuur van de gemeente Middel
burg heeft met grote verslagenheid kennis geno
men dat, tijdens een duikoefening van de ge
meentelijke brandweer waarbij juist het redden
van mensenlevens centraal stond, op 25-jarige
leeftijd is overleden, de heer
A. J. VAN HELLEMAN
brandwacht bij de Vrijwillige Brandweer
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerde en
enthousiaste vrijwillige brandweerman.
Burgemeester en wethouders
van Middelburg,
mr. C. G. J. Rutten, burgemeester
mr. A. Kerkhove, secretaris
Middelburg, 25 maart 1994
Met grote verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het zo plotseling overlijden tijdens de
duikcursus van
de heer A. J. VAN HELLEMAN
korpslid van de gemeentelijke brandweer
Middelburg
Wij wensen zijn faphlie en partner veel sterkte toe
in deze moeilijke tijd.
Namens het bestuur,
commandant en personeel van de
Regionale Brandweer Zeeland
Middelburg, 24 maart 1994
Met grote verslagenheid geven wij kennis dat ten
gevolge van een noodlottig duikongeval op 25-ja-
rige leeftijd is overleden onze zeer gewaardeerde
collega
JOHN VAN HELLEMAN
brandwacht brandweer Middelburg
Wij wensen zijn vriendin en familie alle mogelijke
sterkte toe om dit verlies te dragen.
Commandant en medewerkers
Brandweer Middelburg
Middelburg, 24 maart 1994
Op donderdagavond jl. is tijdens onze opleiding
plotseling overleden onze medecursist
JOHN VAN HELLEMAN
Wij hebben in hem een fijne collega en vriend ver
loren.
Wij wensen zijn familie en Sandra heel veel sterk
te toe in deze moeilijke tijd.
Namens de instructeurs en
cursisten van de cursus
Brandweer duiken seizoen '93/'94
Middelburg, 24 maart 1994
JOHN
Je was één van ons,
in gedachten zul je dat altijd blijven.
Instructeurs, leden en oud-leden
Jeugdbrandweer Middelburg
Middelburg, 24 maart 1994
Reeds eerder gaven wij u met verslagenheid ken
nis van het geheel onverwacht overlijden op 17
maart j.l. in Caravan-Cove, Zuid-Afrika, van mijn
geliefde man en onze lieve vader
ADRIAAN DUIJNKERKE
echtgenoot van Gonnie Voorman
eerder weduwnaar van Riek de Witte
9-4-1933 17-3-1994
Zijn eenvoud en bijzondere zorg
voor zijn naaste omgeving
waren kenmerkend in zijn leven.
Gonnie Duijnkerke-Voorman
Carina
Sentia
Renate
Jan en Manja
Tilly en Angelo
4335 SK Middelburg, Breeweg 73.
Géén bezoek aan huis.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 30 maart a.s. om 13.00 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de condoléanceruimte op de be-
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze schoonzoon en
zwager
ADRIE DUIJNKERKE
echtgenoot van Gonnie Voorman
Vlissingen: Rosa Voorman
Wemeldinge: Ria en Sjaak La Grand
Vlissingen: Truus en Heinz Kleiser
Vlissingen: Annie Voorman en Elton
Neven en nichten
25 Maart 1994
Betongarages div. afm. v.a. 2750,-
Betonschuren 1450,-
Betonschuttingen 88,-
2 mtr. hoog per str. mtr.
Bij deze prijzen is plaatsing inbegrepen. Excl. BTW
Minder dan 10 mtr 15% extra
Ook te leveren voor de zelfbouw.
Wij leveren ook steenmotief, kleuren grijs, rood of geel.
NIEUW1 Nu ook betonplaten in houtmotief (rabatdelen).
Diverse modellen, te bezichtigen aan de fabriek.
A&B betonindustrie, Heipolderstraat 6 te Heeze (N.-Br.).
Telefax 04907-63805.
A. B.
BETONBOUW/INDUSTRIE
Barrierweg 239, 5622 CN Eindhoven.
Tel. 040-434643-430871-815559 Telefax 040-439962.
Vraag vrijblijvend onze brochure met prijslijst.
Vlotte levering door heel Nederland.
Familieberichten
'Mens durf te leven'
Verdriet om het niet meer zijn van
ED DELFOS
en
WILBRUEREN
In de ontmoeting omzien in dankbaarheid.
De gesprekken met beiden zijn mij het heden èn
de toekomst waard.
Sint Laurens, 25 maart 1994.
Arie Dijkhuizen
Verdrietig, maai' dankbaar voor de vele goede
dingen die wij samen mochten beleven, delen wij
mede dat na een kortstondige ziekte van ons is
heengegaan mijn innig geliefde vrouw en onze ge
liefde schoondochter, schoonzuster en tante
HELENA CAROLINA GROESSER-
VAN DEN BERGE
in de leeftijd van bijna 67 jaar.
L. J. Groesser
D. M. Groesser-Pieterse
J. Groesser-Baas
H. Groesser
C. A. Groesser-de Nooijer
C. M. Verkouteren-Groesser
E. Th. W. Verkouteren
A. Groesser
M. Groesser-Provoost
Neven en nichten
4382 BD Vlissingen, 25 maart 1994
Vrijdomweg 74
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag van
19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
woensdag 30 maart om 11.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg. Vertrek van het rouwcentrum om 10.30 uur.
Geen bloemen.
Rechtvaardigheid wasje grootste goed
Je liefde en je trouio
Je ivas een fijn integer mens
Wij hielden zoveel van jou
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis dat na een
liefdevolle verzorging in 'Der Boede' op afd. Bea
trix, toch nog onverwacht van ons is heengegaan
onze lieve moeder en oma
NELLY DIESCH-BREEDVELD
weduwe van Jacob Diesch
in de leeftijd van 81 jaar.
Waddinxveen: Riet en Lau Rijntalder-Diesch
Rob en Alexandra
Fred en Karin. Michelle, Nick
Vlissingen: Jan en Judi Diesch-
van Oorschot
Esther en Ron, Danielle
Karin en Ronald
Koudekerke: Elly en Theo de Jonge-Diesch
Jacco en Marcelle, Anthony
Helen en Eric
Toby
West-Souburg: Coby en Frans de Wolf-Diesch
Sandra en Morad
Martin
Vlissingen: Marja en Jan Vermeulen-
Diesch
Patrick
Cindy en Ronald
Koüdekerke, 24 maart 1994
'Der Boede'
Correspondentieadres:
De Kempenaerstraat 27, 4384 KA Vlissingen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen en de familie te
condoleren maandag van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben dins
dag 29 maart om 14.30 uur in het crematorium
Rotterdam, Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-
Zuid.
Mijn vadermijn vader,
wagens en ruiters van Israël
en hij zag hem niet meer.
2 Kon. 2 12
JOHANNIS GUILJAAM SMALLEGANGE
weduwnaar van Maatje Meeuwse
is op de leeftijd van 92 jaar onze geliefde vader,
opa en overopa overleden.
Wolphaartsdijk: M. J. Smallegange-Goetheer
Johan en José
Jos en Cornelie
Marian
Willy en René
Antoinet
Goes: C. J. Smallegange
J. Smallegange-Lensen
Marjan en Peter
Arie
Anke en Bouke
Sophie
Peter en Irma
Almkerk: G. W. Smallegange
J. A. M. Smallegange-Kornet
Reinier en Diana
Marieke
Wolphaartsdijk, 25 maart 1994
Oostkerkestraat 8
Correspondentieadres:
Nazareth 3,4471 AA Wolphaartsdijk
De uitvaartdienst zal zijn op dinsdag 29 maart
1994 te 13.15 uur in de Geref. Kerk 'De Schutse'
gevolgd door de begrafenis om 14.00 uur op de
Algemene Begraafplaats te Wolphaartsdijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'De Schutse'.
Met droefheid geven wij u kennis dat plotseling is
overleden onze geliefde zwager en oom
JOHANNIS GUILJAAM SMALLEGANGE
op de leeftijd van 92 jaar.
Goes: G. A. Smallegange-Zandee
De Lier: M. Smallegange-van der Wel
Neven en nichten
25 Maart 1994
Tot ons verdriet is overleden onze lieve buurman
J. SMALLEGANGE
Aart, Willy, Meriam en Ferdy de Leeuw
Fam. Westveer-Nieuwdorp
Wolphaartsdijk, 25 maart 1994
In Gods Hoede is ze weigeborgen.
Bedroefd delen wij u mede, dat wij afscheid moes
ten nemen van onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
CORNELIA WILSCHUT-VAN VUGT
sinds 1 januari 1960 weduwe van
onze vader en grootvader Pieter Wilschut
Zij heeft de leeftijd van 92 jaar mogen bereiken.
Wij zullen haar allemaal erg missen.
Bodegraven: Riek en Leen Korteweg-
Wilschut
Corrie en Jaap
Peter en Thea
Chris en Toos
Leo
Henk
Washington: Max en Heidi t Wilton-Schmidt
Roger
Ralph
Marina en Michael
Amersfoort: Dana en Jan Vos-Wilschut
Peter en Freek
Henk en Diana
Jan Chris
Joke en Marcel
Boxmeer: Nelly en Henk van de Goor-
Wilschut
Hans
Micliiel
Henriëtte
en achterkleinkinderen
4335 BC Middelburg, 24 maart 1994
Koninginnel aan 42.
Moeder is thuis opgebaard.
De dienst van Woord en Gebed zal plaatsvinden
op dinsdag 29 maart a.s. om 14.00 uur in de Getui-
geniskerk, A. Lauwereyszstraat 6.
Vóór de dienst is er vanaf 13.00 tot 13.30 uur gele
genheid tot condoleren (in de kerk).
Na de dienst begraven we moeder bij vader op de
algemene begraafplaats te Middelburg.
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Stemmige opbaar- en ontvangruimten.
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes
voor rouwdiensten en condoléance. Mogelijkheid
voor verzorging van komplete koffietafels.
Begrafenis- en Crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming 'Goes' B.V Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 - 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.
GRAFMONUMENTEN
ZIE SHOWROOM
GEBR,
DOMINICUS bv
'VESTKAPELLE TEL. 011B7-143é
DE PZC 'N DIJK
VAN EEN KRANT
Voor ©en volledige en waardigs verzorging van
begrafenissen in Goes en alle dorpen yan Zuid- en
Noord-Beveiand. Overal te ontbieden. Dag en
nacht bereikbaar. (Ook rouwkamer met koeling om
thuis op te baren)
BEGRAFENISVERZORGING
„DE BEVELANDEN"
Fa. P. J. HOEKMAN EN ZN.
ROUWCENTRUM:
Geldeloozepad 20, Goes. Tel. 01100-27525
Kantoor: Langeweg 1, 4431 CE 's-Gravenpoider.
Tel: 01103-1444-2408
Begrafenisonderneming
Rouwcentrum beschikbaar
Dag en nacht bereikbaar voor
geheel Walcheren
MKHIOIIOVAIL^
Maria van Bourgondiëstraat 1
bNlIYV
4386 CV Vlissingen
01184-62205
G(
Uitvaartleider O. M. Donker,
Tussenmede 32, 4337 AN Middelburg,
01180-33093
Voorheen
P. DAHLMANNS I. N. VERHULST M
\J)1180-12557j
:eri
erw
unn
oeli
oven
onet
<ni
70
Sl
een piëteitsvolle uitvaart
in vertrouwde handen
afhandeling van alle formaliteiten
verzorging van advertenties e.d.
vervoer ook vanuit het buitenland
gratis inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen mogelijk
Moderne rouwcentra in Vlissingen
en Middelburg beschikbaar.
dag en nacht bereikbaar
HOOFDKANTOOR
telefoon 01184 - 12760
INDUSTRIEWEG 20 - VLISSINGEN
Middelburg: telefoon 0T180 - 27683
Oost-Souburg: telefoon 01184 - 62506
Gediplomeerde uitvaartleiders.
G.P. Sinke - H.G. van Zalen - P.J. Meerveld
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
islo
ferb
le i
K)(
(O)
IIDI
irug
iele
ille t
in vvi
-cstr
)pw
9ap
aam
en.
Iven
'en
zerk:
'erbi
'en t
nent
irelsc
s he
en
lij di
end
lordi
erwi
oute
Administratie- en Belastingadviesbureau
m
ADMINISTRATIES
BOEKHOUDING
BELASTINGZAKEN
Veerseweg 5,
<1332 BA Middelburg
Fax 01180-28822
Privé 01100-11767
01180-16451
Verzorgt voor het midden- en kleinbedrijf:
volledige boekhoudingen;
bedrijfsadviezen;
alle fiscale belangen;
controlewerkzaamheden;
eventueel leveren wij gebruiksvriendelijke
software die aansluit op ons computersys
teem.
Tevens voor de particuliere sector
verzorgen wij:
alle BELASTINGAANGIFTEN;
loonbelastingverminderingen;
fiscale adviezen;
T-biljetten (teruggave van belasting, hierbij
geldt: geen teruggave dan ook geen kosten);
voor uw belastingzaken komen wij eventu
eel bij u thuis langs.
Bel voor een afspraak:
particuliere sector: de heer J. v. d. Werf;
bedrijven: J. C. L. Dekker.
RECYPIPE®
P.V.C. AFVOERBUIZEN
Diam. mm
uilw. x wandd.
Prijs D/meter
bruto
netto
32x 1 8
2.50
1.00
32x 3. 2
3.45
1,38
40x 1 8
3,00
1.20
40x 3. 2
4,35
1.74
50x 1 8
4,10
1,64
50x 3. 2
5,65
2,26
75x 1 8
6.35
2,54
75x 3 2
8.50
3,50
90x 1 8
7.10
2,84
90x 3 2
11,00
4,40
110x 2 2
9,35
3,74
110x 3. 2
13,35
5,34
125X 2. 5
11,70
4,68
125x 3. 2
15,20
6,08
160x 3. 2
19,65
7,86
160x 4 0
23,50
9,40
200x 3 1
22,40
8,96
200x 3. 9
28,65
11,46
250x 3. 8
34,10
13,64
250x 4 9
44,25
17,70
315x 4 8
53,65
21,46
315x 6 2
68,85
27,54
400x 7 8
127,75
51,10
500x11 05
215,00
86,00
Compleet assortiment
hulpstukken in voorraad
Standaardlengte 5 (6) meter.
Genoemde prijzen
zijn excl. BTW
Franco v.a. f 300.-
excl. BTW.
Bel voor gratis catalogus
KUNSTSTOFLEIDINGSYSTEMEN
RUCPHEN (N.-Brïf 01654- 3508
dameshoeden hu is
Stationsstraat 84, Wageningen
Telefoon 08370-14535
Fluitersstraat 23, Veenendaal
Telefoon 08385-23905
Woensdag 30 maart a.s. komt Maison Gonny in Terneuzen
in gebouw "Pro Rege", de Jongestraat 1met een grote collectie
dames- en meisjeshoeden.
De zaal is geopend van 9-18 uur.
LANDINRICHTINGSWET
RUILVERKAVELING "POORTVLIET"
Kennisgeving ingevolge artikel 53, tweede lid
TERINZAGELEGGING ONTWERP VAN LIJST VAN EIGENAREN
De Landinrichtingscommissie voor de ruilverkaveling Poortvliet deelt u mede,
dat in verband met de te houden stemming over voornoemde ruilverkaveling
gedurende één maand, dus van
5 april 1994 tot en met 4 mei 1994
ter - Directie Economie, Ruimtelijke Ontwikkeling en Welzijn, Groenmarkt 13
te Middelburg
- secretarie van de gemeente Tholen, Markt 1 -5 te St. Maartensdijk
op werkdagen, behalve op zaterdagen, tijdens kantooruren voor een ieder ter
inzage ligt het ontwerp van de lijst van degenen, die bij het Kadaster als eige
naren bekend staan in het gebied van voornoemde ruilverkaveling (ontwerplijst
van eigenaren).
Uiterlijk 14 dagen na de laatste dag, waarop het ontwerp van de lijst van eige
naren ter inzage heeft gelegen (dus tot en met 17 mei) kan iedere belangheb
bende zijn bezwaren schrifteljk bij de landinrichtingscommissie indienen
(adres: Landinrichtingscommissie Poortvliet; Postbus 6, 4460 AA Goes).
cl
iel
1U
lig:
bru
isli
ïop'
de
eei
De Landinrichtingscommissie,
TOELICHTING
M.D. Geuze, voorzitter,
Ir. P.W.M. Roks, secretaris.
Van 5 april tot en met 4 mei 1994 ligt de ontwerplijst van eigenaren ter inzage, F—
Op deze lijst staat aangegeven wie, volgens de bij het Kadaster bekend zijnde l
gegevens, eigendom heeft binnen de ruilverkaveling Poortvliet.
Omdat de beslissing of ruilverkaveling zal plaatsvinden, wordt genomen door j
o.a. degenen die als eigenaren bij het Kadaster bekend staan is het van belang
dat bedoelde lijst geen onvolkomenheden bevat. \pe
De naam en het adres zoals vermeld op de enveloppe stemmen overeen met
de vermelding op de ontwerplijst. De lijst bevat geen oppervlakten. De lijst is
opgemaakt naar de toestand op 1 januari 1994. Veranderingen die daarna bij N
het Kadaster bekend worden zullen tot 7 dagen vóór de stemming in de lijst 6
worden verwerkt. In de stemmingsoproep wordt de oppervlakte vermeld.
Indien u van mening bent, dat de lijst dient te worden aangepast, dan kunt u dit
tot en met 17 mei 1994 schriftelijk kenbaar maken bij de Landinrichtingscom
missie.
Voor nadere inlichtingen omtrent deze lijst, de pachtersregistratie en of de
stemmingsprocedure wordt u verwezen naar de volgende telefoonnummers:
Directie Kador Zeeland:
Dhr. A. de Groot
Dhr. B. Kok
tel. 01180-70205 of
tel. 01180-70269.
V
