EO bespreekt medische fouten
Eurosport bereikt 2 procent
kijkers met Winterspelen
radio en televisie
Serie van twaalf afleveringen van veertig minuten
ZATERDAG
ZATERDAG
ZATERDAG 5 MAART 1994
door Elly de Bont
HILVERSUM - Wanneer is een
medische fout verwijtbaar? En
wat kunnen arts en patiënt
doen om fouten te voorkomen?
Die vragen stelt de EO in het
nieuwe medisch programma
Dokter in de fout? dat van
avond. zaterdag, voor het eerst
wordt uitgezonden.
In twaalf afleveringen van veer
tig minuten wordt het medische
vraagstuk uitgesponnen. Dok
ter in de fout? volgt Het kinder
ziekenhuis op. Die serie ging
vooral over de technische kant
van het uitvoeren van operaties.
Gezocht is naar een nieuwe, aan
vullende invalshoek.
Het programma stelt voorop dat
statistisch gezien het aantal fou
ten dat wordt gemaakt erg klein
is. Maar de bekende, vaak angst
aanjagende. verhalen op ver
jaardagsfeestjes hebben de pro
grammamakers toch aan het
denken gezet. Met als gevolg dat
presentator Bert van Leeuwen
in de studio uitgebreid praat
met slachtoffers, medici, juris
ten en medewerkers van patiën
tenverenigingen over medische
fouten.
Korte reportages en stukjes dra
ma wisselen de statische studio
setting af. „We hebben gekozen
voor een studio omdat we een
gesprek tussen de verschillende
groepen op gang willen bren
gen". licht tijdelijk hoofd infor
matieve programma's Henk Ha-
HULK
Bill Bixby verandert in een
groene reus igespeeld door Lou
Ferrignoi als hij boos wordt ge
maakt in The Incredible Hulk
Returns 1988van Nicholas Co-
rea. Hij vecht tegen de machtige
Thor. Eerste van drie speelfilms
naar de tv-serie.
RTL 4, 14.30 UUR
KANGAROO
Kangaroo <1952) is een tiiet al te
sterke western van Lewis Miles
tone over een bajesklant die sa
men met een vriend een oude
boer wil oplichten. Met Peter
Lawford en Maureen O'Hara.
BRTN 1, 16.00 UUR
AIRCRAFT
Een Brits vliegtuig verongelukt
in Nederland en de bevolking
helpt met ontsnappen in de oor
logsfilm One of Our Aircraft is
Missing 1942van Michael Po
well. Met Godfrey Tearle en Eric
Portman.
BBC 2, 16.00 UUR
HEAVEN
Een gangster moet getuigen te
gen de maffia en krijgt een stijve
FBl-agent als beschermer in de
onderhoudende komedie My
Blue Heaven {1990) van Herbert
Ross. Met Steve Martin en Rick
Moranis. Niet te venvarren met
gelijknamige Belgische produk-
tie. waarin Koen Wouters speelt.
NEDERLAND 1,20.26 UUR
ELEPHANT
Op zoek naar een fotografe ko
men een ecologe en een alcoholi
sche schrijver in Kenia op het
spoor van ivoorjagers in The
Last Elephant {1991) van Joseph
Sargent. Met Isabella Rosselirii
en John Lithgoiv.
BRTN 1, 20.30 UUR
WOMAN
Een vrouivelijke professor heeft
zich jarenlang afgeschermd van
emoties en dacht daar goed aan
te doen in het psychologisch
drama Another Woman {1988)
van een zwaarmoedige Woody
Allen. De confrontatie met een
jonge vrouw brengt haar tot an
dere inzichten. Weinig actie,
goed spel van Gena Rowlands.
Mia Farrow en Gene Hackman
RTL 5. 20.35 UUR
SILENCE
Silence of the Lambs {1991) is
een bloedstollende thriller van
Johnathan Demme naar het
boek van Thomas Harris en was
oiilangs nog te zien op BRTN.
Anthony Hopkins als de geniale
maniak die agente Jodie Forster
helpt een serie-moordenaar te
vinden. Helaas in het Duits.
RTL TEL, 22.15 UUR
Murders
Een moordenaar heeft het voor-
zieTi op priesters en nonnen in de
sterke thriller The Rosary Mur
ders {1987) van Fred Walton. Met
Donald Sutherland. Charles
Durning en Belinda Bauer.
DUITSLAND 1,22.20 UUR
COUCH
Een psychiater {Dan Aykroyd)
bij een radiostation is dringend
aan vakantie toe in de vermake
lijke komedie The Couch Trip
(1987) van Michael Ritchie. Wal-
ther Matthau, zojuist ontsnapt
uit de inrichting, neemt zijn
plaats in.
RTL 4, 22.30 UUR
EXPRESS
Een Russische generaal wil
overlopen en moet daarvoor een
bijna onmogelijke treinreis ma
ken in Avalanche Express
(1978). een actiefilm van Mark
Robson vol spectaculaire effec
ten. Met Lee Marvin en Robert
Shaw.
DUITSLAND 2, 23.10 UUR
MISERY
Een schrijver belandt na een on
geluk in de handen van een psy-
chopatischefan in de thriller Mi
sery 1990/ van Rob Reiner, eén
van de beste verfilmingen van
een boek van Stephen King. Met
James Caan en Kathy Bates.
BRTN 1,23.10 UUR
CLASS
Class of'44 (1973) is een komedie
van Paul Bogart die een gemoe
delijk tijdsbeeld van de jaren
veertig geeft. Vervolg op 'Sum
mer of '42'. zvaarin student Gary
Grimes volwassen wordt in de
oorlogsjaren.
RTL 5, 0.15 UUR
PULSE
Een familie ivordt tijdens de zo
mervakantie geterroriseerd
door gevaarlijke huishoudelijke
apparaten in Pulse (1988). goed
gemaakte horror van Paul Gol
ding met. Cliff De Young en Ro-
xaime Hart.
RTL 4, 0.15 UUR
ARIEL
Een mijnwerker op zoek naar
werk raakt door geldgebrek van
het rechte pad in Ariel (1988)
van Aki Kaurismaki. Boeiende
Finse film door zijn sociaal kom-
mentaar en thrillerelementen.
Met Turo Papala.
BBC 2, 1.00 UUR
ROBIN HOOD
The Zany Adventures of Robin
Hood (1984) is een komedie van
Ray Austin over de Engelse
volksheld, met humoristische
vooruitwijzi?igeii naar 'toekom
stige' uitvindingen. Met George
Segal.
NBC SUPER 2.00 UUR
goort toe. Van een discussie is
echter geen sprake.
Een adviesraad, (bestaande uit
experts uit de medische, juridi
sche en verzekeringswereld en
patiëntenverenigingen i is nauw
betrokken geweest bij het tot
stand komen van het program
ma. Zorgvuldig zijn alle aspec
ten van het vraagstuk van te vo
ren afgewogen.
„In de programma's zitten en
kele voorbeelden van fouten die
artsen gemaakt hebben. We heb
ben ons niet willen toespitsen op
specifieke verhalen en waken
voor sensatie. Een integer pro
gramma brengt met zich mee
dat het meer rust en dus ook
meer tijd vraagt."
Die tijd heeft de EO ruimschoots
genomen. Het advies aan de kij
ker is eensluidend: Zorg voor
een goede communicatie tussen
arts en patiënt en onderneem
stappen als u niet tevreden bent
over de behandeling. Na twaall
keer veertig minuten moet dat
niet meer uit het hoofd van de
trouwe kijker te krijgen zijn.
In de eerste aflevering Fout of
niet fout komt Dick Verschuur
aan het woord. Hij was een
sportman, maar bij het maken
van foto's voor een hernia-opera
tie is er zodanig aan zijn lichaam
getrokken dat hij een verlam
ming opliep. De heer Westen
dorp. een andere gast in de eer
ste aflevering, raakte invalide
door het toedienen van een rug-
geprik.
Zaterdag, Nederland 2, 21.13 uur
Elk heel uur en om 7 30. 8.30. 12 30.
13.30. 16.30. 17 30. 18.30 en 6.30
Nieuws Tros 7 07 Nieuwsshow. 11 07
Kamerbreed 12.07 Aktua. NOS:
14 05 Langs de lijn. sport en muziek.
EO 17 07 Tijdsein KRO 18 10 Echo.
NOS 19.04 Het geding 20 04 Langs
de lijn. sport en muziek. NOS: 23.07
Met het oog op morgen. Avro: 0.04
Easy listening. 2 02 Nachtdienst
6 02-7.00 Van-nacht naar morgen.
uit. KZG: 17.45 De Vrije Gedi
NCRV 18.02 De wereld zingtJOf.
lof. 18.54 Tekst en uitleg. NOS(
Homonos. 19.30 Nieuws in hetllS'
19.40 Nieuws in het Marokite
19.50 Nieuws in het ChineeXei
20.02 Jubilate. 20.30 Leer mij.or.j
uw lijden recht betrachten, t
Metterdaad hulpverlening 21 fe:
flector. 21.35 Deze week. 22 00fa'
kale fruitmanddag 1994. NOS pis
24.00 Met het oog op morgen Ni
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 MHz/97.8 MHz
Jio
RADI0-2
FM 87.9 MHz
Elk heel uur Nieuws. Vara: 7.04 Intro.
9.04 De tweede ronde. 12.04 Spijkers
met koppen. 14 04 Uitgelicht. 16.04
Terug naar de toekomst 17.04 Ophef
en vertier. 19.04 Voor wie niet kijken
wil NOS: 22 04 Podium van de Ne
derlandse lichte muziek. 23.04-24.00
The Bands.
Elk heel uur Nieuws VOO 6.02 Ook
goeiemorgen. 8 04 Goud van oud.
10.04 D'Rob of d'ronder. 12.04 Evers
in het wild. 14.04 Mega top 50. 17.04
Rinkeldekinkel. NOS 18.04 De
Avondspits. VOO: 19.04 Rave radio.
KRO 20.04 Leidsekade live. Vara:
22.04 Twee meter de avond in. VOO:
0.04 Shock radio. 2.02-6.00 Oh, wat
een nacht.
10.00 ANP-bulletin. 10.03-13 0:|dei
week' Met het Zeeuwse weerl* i
een overzicht van de zaterdai .je
ten. gasten, de hobby van „h
seumspel. een boekbespreking
naire tips van de chefkok en it
11 00 ANP-bulletin. 11.03 ;r
Dag-week! 12.00 ANP-bulletin
Vervolg Dag-week' 13.00 ANP
tin. 13 08 Landelijke en ïnternj n I
le actualiteiten Radio 1. 13 30f
bulletin. 14.00 ANP-bulletin.
18.00 Omroep Zeeland Sport
ANP-bulletin. 15 03 Vervolg Q
Zeeland Sport. 16.00 ANP-b'.
16.03 Vervolg Omroep
Sport. 16.30 ANP-bulletin.
volg Omroep Zeeland Sport Igpe
ANP-bulletin. 17.05 Vervolg 0 mfi
Zeeland Sport. 17.30 ANP-bi h-ia
17.33 Vervolg Omroep Z-
Sport. 18.00 ANP-bulletin r711
RADI0-4
FM 99,8 MHz
Presentator Bert van Leeuwen praat in de studio over fouten van
artsen.
HILVERSUM (NPA) - Het com
merciële televisiesatation Eu
rosport heeft in februari voor
het eerst in Nederland een
marktaandeel van twee procent
gehaald, dank zij de Olympi
sche Winterspelen in Lilleham-
mer. Eurosport profiteerde
vooral van de uren dat Neder
land 2 geen sportuitzendingen
had. Tussen vijf uur en half ne
gen weken kijkers uit naar Eu
rosport.
Het marktaandeel van Neder
land 2 bedroeg 18 procent. Dat is
één procent meer dan in januari.
Het aandeel van het eerste net
steeg eveneens met één procent
naar 18. Nederland 3 had het
meest te lijden onder de Olympi
sche Spelen. Het marktaandeel
daalde van 16 procent in januari
naar 14.
De uitzendingen rond de Olym
pische Spelen in Noorwegen
werden gemiddeld door zo'n
750.000 mensen bekeken, even
veel als de vorige winterspelen
in Albertville.
RTL 4 heeft niet geleden onder
de Olympische Spelen,. Het
marktaandeel van het commer
ciële station was in februari ge
lijk aan januari met 27 procent.
BffL 5 zakte met één procent
naar vier.
De best bekeken olympische uit
zending was de tien kilometer
schaatsen voor heren, met bijna
3,5 miljoen kijkers. Ook de finale
van het kunstrijden voor dames
werd goed bekeken. Ruim twee
miljoen kijkers volgden de ver
richtingen van onder andere To
nya Harding en Nancy Kerrigan.
De best bekeken uitzending van
februari was het rechtstreekse
verslag van de voetbalwedstrijd
PSV-Ajax. Daar keken zo'n 3,7
miljoen mensen naar.
Om 7.00. 8.00. 13.15, 18.00 en 20.30
Nieuws Avro: 7.02 Wakker worden...
8.04 Fiori musicali 9.00 Pick up. 10.00
Caroline. 11.00 Kurhausconcert.
Muz voob piano. 12.00 Platenzaak.
VPRO: 14.00 Middagconcert. I. Rot
terdams Filharm. Ork. II. Pianomuz.
NOS: 16.00 De Nederlandse musici.
Orkest Amsterdam Drama. VPRO:
17 00 Het witte doek. NOS. 18.02 Leo
Boudewijns' langspeelplaats. 19.00
Folio 1.19.30 Het avondconcert. Stif-
felio, opera van Verdi. Koor en Ork.
Metropolitan Opera o.l.v. James Le-
vine met sol. (ca. 20.30 Nws.) ca. 22.00
Folio 2. VOO: 0.00-1.00 Vier na mid
dernacht.
IDTV zoekt
samenwerking s
ka.
AMSTERDAM (NPA) - fiftiii
Film Video Productioi tfr
de krachten bundelen mtjwof
buitenlandse TV-produceffli A
besprekingen met wat tyna<
teur Harry de Winter aanl D
als een anglosaksisch b
verkeren in een vergevo e f
stadium. Hij verwacht da arj.
gende maand overstemt,.,
wordt bereikt.
RADI0-5
AM 1008 KHz. 298 m
Elk heel uur t/m 18.00 en 20.00
Nieuws. NOS: 6 45-6.50 Mededelin
genrubriek met uitgebreid weerbe
richt en scheepsvaartberichten. EO:
7 05 Opo doro. 8.08 Zeggus. 8.30
Ronduit magazine. NOS: 8 55 Water
standen. EO: 9.02 Vrouw-zijn. 10.02
De muzikale fruitmanddag 1994,
12.45 Vragen naar de weg. 13.11 De
verandering. 13.56 Metterdaad hulp
verlening NOS. 14.02 Start. 14.30
NOS Taal. 15.02 De schrijftafel. Te-
leac: 16.02 Faros. NOS: 17.10 Radio
De Winter: „Het is zaak I in[(
wicht te bieden aan End 'm
anders blijft er voor de kitw
TV-producenten markt t( mc
nig over." Op de Nederl
markt werkt IDTV incid'
samen met Ivo Niehe Pr:
ties en K B, maar fti r£
krachtenbundeling met dt Ff
drijven biedt volgens Del
onvoldoende soelaas om d i
currentie op de buitenl n9e
markt aan te gaan met e 1
mol. wjjfl
Voor de Nederlandse oi#™
produceert IDTV series alf®nrf
dooi'; 'Stappen met fi
Si
uitdaging'; 'Taxi'; '12 Ste|
i rok
Ongelukken'; 'Karaoklr^
'Connaisseur'. mov'
mm
televisie
i i 11iliii
li 11111 ii i r
NEDERLAND-3
NEDERLAND-1
07.45 AKN Alles kits
11.00 EO 50 Kamers
11.26 Het elfde uur
12.17 Man en macht
13.00 NOS (TT) Journaal
13.07 Vara (TT) Het zonnetje in
huis
13.32 (TT) Lingo, spel
13.55 Personality
15.00 Impact: sex en wetenschap
- de geest
15.45 Bobby en Onyx
16.00 NOS (TT) Journaal
16.05 KRO Tekenfilmfestival
16.24 Flipper, jeugdserie
16.49 The house of Eliott
17.43 Topscore met Ted de Braak,
spel
18.15 NOS Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 Avro Ko de boswachter
19.01 Thunderbirds, serie
19.29 All together now, serie
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 Avro My blue heaven, gang
sterkomedie (1990) van Her-
bert Ross, met Steve Martin
en Rick Moranis
22.02 Déjè vu (slot)
22.43 Karei, talkshow
23.27 NCRV In the shadow of a
killer, politiefilm (1991) van
Alan Metzger, met Scott Ba-
kula en Lindsay Frost
01.10 NOS Journaal
08.53-
10.00
11.00
11.30-
15.30
17.30
18.00
18.16
18.49
19.11
19.16
19.45
20.15
21.08
22.00
22 15
22.50
23.20
23.25
23.58
00.03
NEDERLAND-2
09.00 NOS Nieuws voor do
ven en slechthorenden
Teleac Personeelsmanage
ment voor kleine en middel
grote bedrijven
Praktijkdiploma informati
ca MG2 (3)
Reclame en promotie (5)
12.00 Schoner produceren
(5)
NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
NK sprint, schaatsen
Vara (TT) De avonturen van
Kuifje: De geheimzinnige
ster
NOS Journaal
Vara Kassa! magazine
(TT) Lingo, woordspel
Trekking sponsorloterij
Living stone: FBI
(TT) De victorie, serie (1)
Muilen dicht! Paul de
Leeuw
Sonja op zaterdag, talk
show
NOS (TT) Journaal
Studio sport
Nova. actualiteiten
Dagelijkse lotto
Vara (TT) De wereld van
Boudewijn Büch: Norfolk
island
Museumschatten
Studio Sport: Europees
Kampioenschap halfzwaar-
gewicht in Lyon tussen Fast
Eddy Smulders en Fabrice
Tiozzo
NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
07.00 Telekids
12.00 Let's have a party
13.00 Surpriseshow
14.30 The Incredible Hulk returns,
film (1988) van Nicholas
Chorea met Bill Bixby, Lou
Ferrigno en Lee Purcell
16.10 Jenny Jones, talkshow
17.00 Eigen huis tuin
18.00 Nieuws
18.10 Disney Festival
19.00 Nieuws
19.30 Full house, serie
20.00 Ron's jong geluk show
22.00 Showtime
22.30 The couch trip, komedie
(1988) van Michael Ritchie
met Dan Aykroyd, Walter
Matthau en Donna Dixon
00.15 Pulse, thriller (1988) van
Paul Golding, met Joey
Lawrence, Cliff de Young en
Roxanne Hart
02.05 Nachtprogramma
11.30
12.00
12.20-
16.00
RTL5
17.25
17.50
17.55
18.00
18.10
18.35
19.20
19.30
20.00
20.30
22.10
22.30
23.10-
16.10 Film 5 Video 5
16.50 Music scene
17.20 De Rabo top 40
18.40 Sport: Bundesliga
19.10 Renegade (slot)
20.00 Nieuws
20.35 Another woman, film
(1988) van Woody Allen met
Gena Rowlands, Mia Far
row en Gene Hackman
22.00 Europese loterij
22.15 Freek de Jonge - De Finale
23.10 Twin peaks, serie
00.00 Nieuws
00.15 Class of '44, komedie (1973)
van Paul Bogart met Gary
Grimes, Jerry Houser en
Oliver Conant
01.05 Thuiswinkel
01.50 Hei elei, kuck elei aktuell
02.20 Thuiswinkel
04.05 Teletekst
Personal upgrade 2.1
Affiche, kunst
1-12.50 Regionale TV
Kangaroo, avonturenfilm
(1952) van Lewis Milestone,
met Maureen O'Hara, Peter
Lawford en Finlay Currie
Earth works, natuurserie
Musti
Tik tak
Journaal
De avonturen van Kuifje:
Kuifje en de Picaro's (1)
Vlaanderen vakantieland:
West-Vlaanderen: De Pan
ne; De voeten van de Mat-
terhorn
Mededelingen
Journaal en sport
RIP, serie
The last elephant, avontu
renfilm (1991) van Joseph
Sargent met Isabella Ros-
sellini en John Lithgow
Vandaag
Sport op zaterdag
I-00.55 Misery, thriller (1990)
van Rob Reiner, met James
Caan en Kathy Bates.
plugged - Arrested Developmi
22.15 Laurel avenued. 2#.10
tween the lines. 00.00 Arena: Glit
bug. 01.00 Ariel, Finse film (1988)
Aki Kaurismaki. 02.10-03.05 Later'
Jools Holland.
NBC SUPER CHANNEl
I
05.30 News. 06.00 Business insidt
06.30 News. 07.00 Super shop. 01
Hello Austria, hello Vienna. OJ
News. 08.30 Europa journal. 09.00:
per shop. 11.00 On the air. 13.00 Tod
14.00 Go - International Motors
15.00 Golf. 16.00 Beach Volley
17.00 Pro Box Classics. 18.00 Tod
19.00 Executive lifestyles. 19.30 Dat 12.C
ne. 21.00 Father Murphy. 22.00 Cult 14 f
calendar. 22.30 The tonight she
00.00 Justice denied, film (1989)
Paul Cowan, met Wayne Rol
02.00-03.40 The zany adventures of'
bin Hood, film (1984) van Ray Aus
met George Segal en Morgan f
child.
15.2
CNN
BELGIË NED-2 BRT
James Caan speelt de hoofdrol in de thriller Misery
(BRTN 1,23.10 uur)
20.30 Wiener bonbons, operette
muziek
21.00 Vuurvogel: Retour au baro
que
21.50 Haydnsymfonieën. Symfo
nie nr. 44 in e
22.12 De dans ontsprongen: Tris-
titia
22.35-23.15 Tussen laat-renais-
sance en vroeg-barok
toires d'en rire. 22.35 Sables mou-
vants. film van Michael Pressman
(1992) met Donald Sutherland. 0.15
Formule foot. 0.50 Journaal. 1.00 Les
rendez-vous de l'entreprise 1 10 Jour
naal 1.20 Mésaventures. 1.45 Jour
naal. 1.50 Histoire de la vie. 2.45 Jour
naal. 2.50 Histoires naturelles 3.45
Journaal. 3.55 L'aventures des plantes.
4.20 Journaal. 4.25 Mésaventures. 4.50
Muzikaal intermezzo 5 10 Histoires na
turelles.
DUITSLAND-1
RTL TV
06.30 Style 07.00 Science and Te 16.4
nology. 07.30 Moneyline.
09.00 World business r|17.0
week. 09.30 Diplomatic licence. IC
Inside business 11.00 Larry Ki Bq
12.30 International correspond?
13.00 Travel guide. 14.00 The big st.
14.30 Real news for kids. 15.00 He»
KINDERNET
FRANKRIJK-2
RTL4
BELGIË NED-1 BRT
07.00 Kijkdoos. 07.30 Tom Sawyer.
07.55 Info. 08.00 Dommel. 08.25 Toy
toy show. 08.30 Starstreet. 08 55 Boe-
kentip. 09.00 Mapletown. 09.30 Willie
de mus. 10.00 Bassie en Adriaan en het
geheim van de schatkaart. 10.30 Was-
beertjes. 11.00 Runaway bay 11.30 Fa
milie Sanders is anders.
13.00-13.07 NOS Nieuws voor do
ven en slechthorenden
16.00 EO Little prince Cedric
16.24 (TT) Het zevende venster
16.49 Danger bay, serie
17.21 Ik weet het beter
17.46 Peter, sketches
17.58 2 Vandaag
18.00 NOS Journaal
18.15 EO/VOO/TROS Actualitei
ten
18.38 NOS Sportjournaal
18.48 Lottotrekking
19.00 EO Little house on the prai
rie
19.51 Overal en nergens: Holly-
woods best bewaarde ge
heim
20.21 (TT) Het Australische re
genseizoen, natuurfilm
21.13 Dokter in de fout? (1)
21.59 Multiple choice, quiz
22.25 De verandering Frits en
Elske Lemstra
22.55 Nederland zingt
23.21 Man en macht (3)
00.01 Slotlied
00.06 NOS Journaal
06.30 Hei elei kuck elei
10.15 Verre vruchten
10.45 Spraakafzien
11.00 Doe het zelf
BELGIË FRA-1 RTBF
09.40 Tribune economique et sociale.
10.10 Ecolo. 10.40 Personal upgrade
I.0 et 2.11110 Le frangais avec Victor.
II.40 Sindbad. 12.10 Gourmandises
12.25 Objectif Europe 12.55 Nieuws.
13 20 The Rosemary Clooney story,
tv-film. 14.55 Sortie en boïte. 15.10 Les
ponts de Paris. 15.50 Le meilleur de la
Une. 16.20 Coup de film 16 30 Dy-
nam'hit. 17.25 Luna park 18.00 Beverly
Hills, 90210. 18.45 Génies en herbe
19.15 Joker- en lotto. 19.30 Nieuws
20.10 Le jardin extraordinaire. Aansl.:
Joker- en lotto. 20.50 L'affaire Akbari,
misdaadfilm van Philippe Lefebre
22.25 Contacts. 22.35 Match 1 23.35
Nieuws. 23.50 Sortie en bolte
6.05 Cousteau. 6.50 Tekenfilm. 7.00 Les
matin de Saturin. 8.00 Hanna Barbera
dingue dong. 9.05 Grands galops. 9.25
Samedi aventures 10.30 Le magazin
de l'emploi. 11.25 Persoverzicht. 12.25
Ces années-la. 13 00 Journaal. 13.25
Géopolis. 14.15 Samedi sport. 18.25
Flic tout faire. 18.55 Froufrou. 20.00
Journaal 20 50 Surprise sur prise
22 45 Taratata 0 15 Journaal. 0 35 La
25ème heure. 1.55 Bouillon de culture.
3.10 Persoverzicht, 4,05 Journaal. 4.20
Tekenfilm 4.25 Taratata
TV-5
08.00 Floris Zapp Zarapp. 08 30 Peter
Hase und seine Freunde 09.00 Heute.
09.03 Kapt'n Blaubar Club. 10.00 Heu
te. 10.03 Schnappt Carmen Sandiego'.
10.30 Stich der Woche. 11 00 Heute.
11.03 Law and disorder, film (1958) van
Charles Crighton. 12.25 Heiter bis ul-
kig. 12.55 Presseschau. 13.00 Heute.
13.05 Europamagazin. 13.30 Leb' wohl
Eskimo! 14.00 The world's greatest
athlete, film (1973) van Robert Schee-
rer met Tim Conway 15.30 ARD-Ratge-
ber. 16.00 Tagesschau. 16.05 Disney-
Club. 17 30 Sportschau. 18.05 ARD-
Wetterschau. 18.10 Wirklich unglau-
blich. 19.05 Tagesschau-Telegramma
19.10 Sportschau. 19.50 Lotto. 20.00
Tagesschau. 20.15 Geld oder Liebe.
21 55 Tagesthemen. 22 15 Das Wort
zum Sonntag 22.20 The rosary mur
ders. thriller 11987) van Fred Walton
met Donald Sutherland. Charles Dur
ning en Belinda Bauer. 00 00 Tages-_
schau. 00.03 The organisation, politie
film (1971) van Don Medford, met Sid
ney Poitier en Barbara McNair 01.50
Tagesschau. 02.00 Zuschauen - Ent-
spannen - Nachdenken.
06.00 Tekenfilms. 07.45 Comix. 08.15
Der Haisse Stuhl. 08.35 Tekenfilms.
11.50 Katts and Dog. 12.15 Harry and
the Hendersons. 12 45 Full House.
13.15 Step by step. 13.45 Fresh prince
of Bel-Air. 14 15 Major Dad 14.45
Knight Rider. 15.45 The A-Team. 16.45
21. Jump Street. 17.45 Beverly Hills,
90210. 18.45 Aktuell. 19.10 Nur die Lie-
be zahlt. 20.15 K-9, komedie (1988) van
Rod Daniel met James Belushi. 22.15
Silence of the lambs, thriller (1991van
Jonathan Demme. met Jodie Foster en
Anthony Hopkins. 00.30 Samstag
Nacht. 01.30 Je suis unecallgirl ou tous
les chemins menent a I'homme, soft-
sexfilm (1974). 03.05 K-9, komedie.
04.50 Das A-Team. 05.40 Tekenfilm.
i™. nc.v;. .w. MU3. .,c.
works. 1.30 Moneyweek. 16.00 So? I0-
and technology. 16.30 Style. 1' 18.3
Showbiz this week. 17.30 Diploma:,
cence. 18.00 Earth matters. 1:19.2
World business this week. 19.30 Na
maker Saturday. 20.00 Healthwo [qq
20.30 Style. 21.00 Your money. 20)
International correspondents.
Futurewatch. 23.30 Both sides..
Jesse Jackson. 00.30 Managing
Lou Dobbs. 01.00 Pinnacle. 01.30 210
the menu. 02.00 The big story. 02 11.4
Showbiz this week. 03.00 Larry K
Weekend. 05 00 Capital Gang.
MTV EUROPE
17.4
22.1
22.4
233
ENGELAND-1 BBC
FRANKRIJK-1
Walter Matthau in de komedie The couch trip
(RTL 4, 22.30 uur)
6.00 Mésaventures 6.30 Club mini
Zig-Zag. 7.20 Club mini 8.30 Telé
shopping. 9 00 Club Dorothea. 10.25
Télévitrine. 10.45 Qa me dit et vous?
11.50 La roue de la fortune. 12.20 Le
juste prix. 12.50 Consumenteninfo.
13.00 Journaal. 13.15 Reportage. 13.45
Millionnaire. 14.15 La Une est a vous.
14.20 Agence tous risques. 17.35 Tren-
te millions d'amis. 18.05 Les Roucasse-
ries. 18.35 Vidéo gag. 19.05 Beverly
Hills 90210. 20.00 Journaal 20.45 His-
06.00 Médiasud, 06.15 Le jardin des be
tes. 07.15 Corps accord. 07.30 Nieuws
flits. 07.35 Cursus Frans 08.00 Nieuws
flits. 08.03 Canadees nieuws. 08.30
Nieuwsflits. 08.35 Bibi et ses amis.
09.35 L'enjeu international 10 05 Les
rendez-vous de l'entreprise. 10 20 A
bon entendeur. 10.40 Question d'ar-
gent. 11.05 Objectif Europe. 11.35 Au-
tant savoir. 12.00 Nieuwsflits. 12.05
Montagne 12.40 Weer. 12.45 Zwitsers
nieuws. 13.05 Horizons. 14.00 Images
d'ailleurs. 15.00 Jamais sans mon li-
vre 15.50 Correspondance 16.00
Nieuws.16.10 Cursus Frans. 16.35 Gé-
nies en herbes. 17.05 Les débrouil-
lards 17.35 Les francopholies de Mon-
tréal 18.05 Questions pour un cham
pion. 18.30 Nieuws. 19.00 Magazine
Olympique 19 30 Nieuws. 20 00 L'ór
et le papier. 21.00 Nieuws 21.40 Seule-
ment par amour. 23.10 Frou-Frou.
00 05 Nieuws. 00,30 Scoubidou. 01.30
Le monde est a vous. 03.00 Jamais
sans mon livre. 03.50 Horizons 04 20 A
bon entendeur 04.40 Question d'ar-
gent 05.10 Objectif Europe. 05.40 Au-
tant savoir
DUITSLAND-2
08.00 Nachbarn in Europa. 09.00 Heu
te. 09.03 EURO 09 45 Tele-Gym. 10 00
Heute. 10.03 Die Reportage. 10.35
ARD-Ratgeber 11.00 Heute. 11.03
Querkopf. 11.30 Wake-Up Show. 12.00
Amanda und Betsy 12.30 Dr Mag.
12.55 Presseschau. 13.00 Heute. 13.05
Diese Woche. 13.20 The adventures of
Huckleberry Finn, film (1960) van Mi
chael Curtiz met Eddie Hodges. 15.00
Reiselust. 15.30 Lukas Sohn. 16.15
Klassentreffen 17 00 Heute 17.05 Lan-
derspiegel. 17.55 Moment Mai 18.05
The flying doctors. 19.00 Heute. 19.25
Die Stadtindianer. 20.15 Otto - Der
Film, komedie van Xaver Schwarzen-
berger en Otto Waalkes. 21.35 Heute-
journal. 21.50 Sportmagazine. 23.10
Avalanche express, thriller (1978) van
Mark Robson met Lee Marvin, Robert
Shaw en Linda Evans. 00.35 Heute.
00.40-02.10 The pursuit of D. B. Coo
per, film (1981) van Roger Spottis-
woode met Treat Williams en Robert
Duvall.
08.25 Nieuws. 08.30 Walking the dog.
08.50 Peter Pan and the pirates. 09.15
Chucklevision. 09.35 The Flintstones.
10.00 Live and kicking. 13.15 Grand
stand. met Rugby Union, 13.25 Paar-
denkoersen; 13 40 Football focus;
14.10 Nieuws; 14.40 Rugby Union:
17.35 Final score. 18.15 Nieuws. 18.30
Barney Bear. 18.50 Song for Europe
preview 1994.19.00 The new adventu
res of Superman. 19.45 Noel's house
party. 20.45 Big break, spel. 21.15 Do
the right thing (122.00 Birds of a fea
ther. 22.30 That's life!. 23.10 Nieuws.
23.30 Match of the day. 00.30 She was
marked for murder, film (1988) v^n
Charles Thomson, met Stephanie Po
wers en Lloyd Bridges. 02.05-03.05
World Bowls.
07.00 Awake on the wild side. 0» 13.4
Snowball weekend. 11.00 The big*
ture. 11.30 Yo! Raps. 13.30 First loj
14.00 The pulse. 14.30 Snowball wj
end. 17.00 Dance. 18.00 The big p<j
re. 18.30 News - weekend edit.
19.00 European top 20. 21.00 Unp-11 2
ged with Stone Temple Pilots 2'
Unplugged with Pearl Jam. 22.00 p j
soul of MTV. 23.00 First look. 21
Snowball weekend. 02.00 Beavis
Butt-head. 02.30 Marijne van der VL
04.00-07.00 Night videos.
i 2-0
2.1
13.0
—133
EUROSPORT
16.3
ENGELAND-2 BBC
08.30 Step aerobics. 09.00 Intern»
naai motorsport. 10.00 Euroski. U
Zaterdag live 13.00 Freestyle sk-
14.00 Langlauf skien. 15.00 Olyt
sche Winterspelen. 16.25 Aerob* 17.1
17.25 Schansspringen. 18.00 Alp
skien. 19.30 Alpine skién.
Schansspringen. 21.30 Freestyle sk-
22.00 Boksen. 23.00 Golf. 00.00 Sn«
er. 01.00 Boksen.
07.00 Open university. 13.15 My bro
ther talks to horses, film (1946) van
Fred Zinneman met Peter Lawford.
14.45 Great crimes and trials of the
20the century. 15.10 Horizon. 16.00
One of our aircraft is missing, oorlogs
film (1941) van Michael Powell en Eme-
ric Pressburger met Godfrey Tearle.
17.40 World bowls. 19.45 Late again
20.30 Scrutiny. 21.00 Nieuws. 21.15
Crufts 1994 - World of dogs. 21.50 Un-
DISCOVERY CHANNEl
17.00 Disappearing worlds: p°9f^8<,,
18.00 Predators, natuurfilmserie, IS
Fields of armour 20.00 The big
Overland challenge 20.30 Valh»'
reisreportages. 21.00 The real W«L
serie. 22.00 Secret Services. 23.05' !0.0:
thur C. Clarke's mysterious woyl Oi
23.35 The astronomers. 00.05 Beyo
2000.
