Nee tegen plan Axelse Dam
GEEN HALVE MAATREGELEN..!
H
*2
2
U
0>
JAZZ
Dit weekend bij Van Westen
Mannenmode in Zaamslag
ALLE WINTERKLEDING
voor de HELFT VAN DE
0PRUIMINGS
PRIJS!
WANNEER HEEFT U
VOOR HET LAATST EEN
NIEUWE BRIL GEKOCHT?
Henno Cysouw gaat nu opruimen!
OPTIEK
Schippers en ondernemers voelen zich opzij gezet
Om
*Z
u
GEMEENTE
SLUIS
de Molenhoek
BEHIND THE DIKES
Arno Krijger
Tony Krijger
STUNTVERKOOP OPHEFFINGSUITVERKOOP
BRUIDSJAPONNEN
EXCLUSIEVE LEDEREN
KLEDING!!
KORTINGEN 30 TOT 70%
y))l
12 z
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 21 JANUARI 19
van onze verslaggever
TERNEUZEN - De schippers in
Terneuzen en de ondernemers
in de Axelsestraat voelen zich
door het Terneuzense college
van b en w in de kou gezet. De
schippers, omdat het dagelijks
bestuur bij het plan voor de re
constructie van de Axelse Dam
volledig voorbij is gegaan aan
hun wensen en belangen. De on
dernemers. omdat ze vrezen
door de reconstructie van de
dam minder klandizie te zullen
krijgen. Beide groeperingen
spraken donderdagavond tij
dens de behandeling van het re
constructieplan in een vergade
ring van de commissie finan
ciën en ruimtelijke ordening
het 'onacceptabel' over het plan
uit.
Ook de Terneuzense raadsleden
lopen niet allemaal warm voor
het voorgestelde plan. B en w
willen deze nazomer beginnen
met het dempen van 145 meter
Oostelijke Kanaalarm. Komen
de winter volgt dan de aanleg
van een verbintenis tussen
CENTRAAL ALARMNUMMER
06-11
Huisartsen:
Terneuzen, zat. 08.00-zon. 08.00
uur: H. J. W. A. Meijerink. Beet-
hovenhof 3b, tel. 13768.
zon. 08.00-ma. 08.00 uur: P. R. L.
Vercauteren, Beethovenhof 3b,
tel. 13768.
Spreekuur 11.30 en 17 uur.
Oostburg. Aardenburg en Zuid-
zande, vrij. 17.30-ma. 08.00 uur:
W. C. Jongsma, Oudekerkstraat
2, Aardenburg. tel. 01177-1466.
Cadzand, Retranchement en
Sluis: M. H. M. de Meijer, Bad
huisweg 42. Cadzand. tel. 01179-
1366.
Biervliet, Hoofdplaat en IJzen-
dijke vrij. 18.00-ma. 08.00 uur:
H. van der Pas, IJzendijke, tel.
01176-1366.
Breskens en Groede: A. G. Her-
manides. Dorpsstraat 17. Bres
kens, tel. 01172-1566.
Axel en Zaamslag, vrij. 17.00 -
ma. 08.00 uur: W. L. Fraanje.
Plein 42, tel. 01153-1244.
Spreekuren zat. van 10-10.30 en
16-16.30 uur.
Sas van Gent e.o., vrij. 18.00-ma.
08.00 uur: M. Dierick. Graaf
Jansdijk A 185, Westdorpe, tel
52525.
Spreekuur zat. 10.00 uur op Bol
werk Oranje 2.
Hulst vrij. 18 - zon. 24 uur: C. L.
Th. v. d. Mee, Wilhelminalaan 13,
tel. 01140-14215.
Spreekuur 11 en 17 uur.
Schependijk en Haarmanweg.
alsmede de bouw van een winkel-
annex appartementencomplex
en de aanleg van een parkeerter
rein, inclusief een laad- en loster-
rein voor vrachtwagens.
De kosten van het plan (inclusief
de sanering van de zwaar veront-
De plannen van het Terneuzense college voor reconstructie van de
Axelse Dam stuiten op verzet van schippers, ondernemers en en
kele raadsfracties. foto Charles Strijd
reinigde waterbodem van de ka
naalarm) worden door b en w
voorzichtig geraamd op 10 mil
joen gulden. De saneringsopera
tie alleen a} kost zo'n 3,8 miljoen
gulden, waarvan zeker een half
miljoen voor rekening komt
voor de gemeente. GroenLinks.
D66 en in iets mindere mate
GPV/RPF uitten gisteren hun
twijfels over de financiële onder
bouwing van het geheel.
Kritiek was er ook op de voor
ziene laad- en losplaats voor
vrachtwagens, die veel commis
sieleden als 'onpraktisch' ken-
OSSENISSE
Steltkluut - De leden van De
Steltkluut gaan zaterdag op pad
om knotwilgen te snoeien bij de
familie Kuijpers aan de Hoog-
landsedijk bij Ossenisse. Tege
lijkertijd worden 15 nieuwe
knotwilgen geplant. Belangstel
lenden kunnen zich om 9.00 uur
verzamelen bij de wereldwinkel
in de Walstraat in Terneuzen.
merkten en de voorgenomen
versmalling van het noordelijke
deel van de Axelsestraat. Groen-
Links-woordvoerder A. van
Himme en de PvdA'er W. van
Walraven toonden zich - met
voorzitter Eric Rensen van de
Terneuzense afdeling van Schip
persvereniging Schuttevaer -
verontrust over het verdwijnen
van ligplaatsen in de bebouwde
kom in een tijd dat er juist meer
ligplaatsen nodig zijn. Een en
ander houdt verband met de in
voering van de Vaartijdenwet (in
de loop van dit jaar), die schip
pers verplicht per etmaal een
aantal rusturen in acht te ne
men. Het rusten zal moeten ge
beuren op bepaalde ligplaatsen
en die zijn nu al niet genoeg
voorhanden. Om zijn pleidooi
voor het behoud van ligplaatsen
in Terneuzen kracht bij te zetten
overhandigde Rensen gister
avond dan ook de resultaten van
dit onderzoek aan voorzitter J.
van Rooijen.
M Z
M
N W
Café-restaurant
Hoek. Sluiskil. Philippine: J. P.
Neeteson, J. Hobeinstraat 8,
Philippine, tel. 01159-1769.
Spreekuur 12.00 uur.
Kloosterzande en Hontenisse
vrij. 17.00-ma. 08.00 uur. F. Hel-
mers, Cloosterstraat 72, tel.
01148-1277, spreekuur zat. 11.30
uur in de praktijk Cloosterstraat
72.
Clinge, St. Jansteen en Koe
wacht vrij. 18.00 - ma. 08.00 uur:
B. Schulte, Oude Galgenstraat
6a, St. Jansteen. tel. 01140-12928.
Tandartsen:
YVest-Zeeuwsch-Vlaanderen: A.
C. R. Bracké, Burg. v. Zuijen-
straat 81, Breskens, tel. 01172-
2714.
Spreekuur 12-12.30 uur.
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen: H.
Mulder, Oranjestraat 10, Axel,
tel. 01155-64389.
Spreekuren zat. 10-10.30 en 18-
18.30 en zon. 12-12.30 uur.
Apotheken:
Terneuzen, zat. 08.30-17.30 en
zon. 11.30-12.30 en 17-18 uur: A.
J. Klaassen, Winkelcentrum
Zuidpolder, tel. 12090.
Axel, zat. 10-11 en 16-17: Apo
theek Axel, Oranjestraat 6. tel.
01155-62888.
Hulst.zat. 11-12 en 15.30-17.30 en
zon. 11-11.30 en 16.30-17.30 uur:
Apotheek Hulst, Dubbele Poort
7, tel. 01140-14255.
Oostburg en Zuidzande, zat. 10-
12.30 en 13-16.30 en zon. 11.30-
12.30 en 17.30 en 18.30 uur: Apo
theek Oostburg, Burchstraat 16,
tel 01170-52170.
Dierenartsen:
Terneuzen, Axel, Zaamslag,
Hulst en Hengstdijk: M. P.
Schaub, Zaamslag, tel. 01153-
1366. Spreekuur zat. 11-12 uur.
Bastionstraat 3, Axel.
IJzendijke: K. G. M. v. d. Vijver,
tel. 01176-1388 bgg. 01174-8424.
Spreekuur zat. 13 en zon. 12 uur
in de dierenkliniek.
Terneuzen: J. P. de Vos en A.
Burm, Van Diemenstraat 83, tel.
01150-19628. Spreekuur zat. van
12.30-14.00 uur.
Terneuzen: Peter de Vos, Van
Steenbergenlaan 7, tel. 01150-
96425. Spreekuur zat. van 12.00-
13.00 uur.
Breskens, Aardenburg en Sluis:
G. A. M. de Bruijckere. tel.
01172-2769.
Spreekuur 13.00-13.30 uur, Brou
werijstraat 8 te Oostburg.
Oostburg: J. P. J. v. d. Vijver. Si-
rius 1. Oostburg. tel 01170-
52103.
Sas van Gent: E. O. M. David,
Westdam 54, tel. 01158-3800,
spreekuur zat. 11.00-12.00 uur.
St. Jansteen e.o.: A.E. de Bruyn,
Tempelier 34. tel. 01140-12701.
Spreekuur 11.00 - 12.00 uur.
Wijkverpleging:
West-Zeeuwsch-Vlaanderen:
Telefoonnummer 01170-53139.
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen:
Telefoonnummer 01140-12191.
Kruisvereniging kanaalzone
Zeeuwsch-Vlaanderen: Dag en
nacht bereikbaar, tel. 01150-
19049.
Verloskundigen:
Kanaalzone en Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen: Mw. H.
Haak, Anthonie van Dijckstraat
32, Axel, tel. 01155-63982.
Pastorale zondagdienst:
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen,
zon. 12 - ma 24 uur: P. v.d. Vee-
ken, Hulst, tel. 01140-19240.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen,
zon. 12 - ma 24 uur: M. Janssen,
tel. 01178-61208.
Kanaalzone, zon. 12 - di. 12 uur:
E. Erpelinck, tel. 01158-1661.
BESTEMMINGSPLAN
RETRANCHEMENT - TERHOFSTEDE
De burgemeester van de gemeente Sluis maakt
ingevolge het bepaalde in artikel 23. lid 2 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend dat met
ingang van 24 januari 1994 gedurende vier weken
het ontwerp van het bestemmingsplan Retran-
chement-Terhofstede voor een ieder ter inzage zal
liggen op de afdeling AJZ. Groote Markt 1 te Sluis
tijdens de kantooruren.
Gedurende deze termijn van terinzagelegging
kan een ieder schriftelijk bezwaren indienen te
gen het ontwerp.
De bezwaarschriften dienen te worden ingediend
bij de gemeenteraad, postbus 8. 4524 ZG Sluis.
De burgemeester van Sluis,
M. L. Everaers
OPENBARE
RAADSVERGADERING
De burgemeester van Terneuzen brengt ter
algemene kennis, dat op donderdag 27 januari
1994 om 19.30 uur - het Terneuzen
een openbare vergadering van de raad der gemeente
zal worden gehouden.
De burgemeester van Terneuzen,
drs. R.C.E. Barbé.
WET MILIEUBEHEER
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Terneuzen maken, overeenkomstig het bepaalde in
artikel 8 41lid 4. van de Wet milieubeheer, bekend
dat bij hen de volgende kennisgevingen zijn ingeko
men
- Mevrouw P. Luteijn. Schooiweg 10A te Terneuzen
gee*t ingevolge net Besluit horecabednjven mi
lieubeheer kennis van het oprichten van een
horecabecr i-'aan de Korte Kerkstraat 17 te
Terneuzen;
- De heer Valkis. Nieuwstraat 16 te Terneuzen geeft
ingevolge het Besluit horecabedrijven milieube
heer kennis van het oprichten van een horecabedrijf
aan de Nieuwstraat 16 te Terneuzen
- De heer R.J.E. Wezepoel. Westkolkstraat 44 te
Terneuzen geeft ingevolge het Besluit horeca
bedrijven milieubeheer kennis van het oprichten
van een horecabedrijf aan de Nieuwstraat 48
te Terneuzen
De genoemde kennisgevingen liggen met ingang van
vandaag tot 22 februari 1994 voor iedereen ter
inzage m het gebouw van de sector Stadsontwikkeling
en -beheer (sectie Milieu). Burgemeester Geillstraat
2 te Terneuzen De stukken kunnen iedere werkdag
van 09.00 tot 12.00 uur en van 13 30 tot 16,30 uur
koste'oos worden ingezien
Terneuzen. 21 januari 1994.
n e u Burgemeester en wethouders van
Terneuzen.
burgemeester,
drs. R.C.E. Barbé
secretaris.
Th.J. de Brauwer.
Postbus 35. 4530 AA Terneuzen
te Hoek
presenteert
Will Nieland - (bass)
Aad Versteeg - (drums)
Zondagmiddag, 23 Januari 1994
Van 15.00 tot 18.00 uur
Special guests
(hammond orgel)
(gitaar)
iedereen leest
de krant
altijd en overal
Het aanzien van 1993
nu verkrijgbaar bij
friet
aanzien van
boeken
Burg. Erasmusstraat 6
4501 BK Oostburg
Tel. 01170-53158
Verkiezing van de leden van de gemeenteraad
Stemmen bij volmacht
De burgemeesters van Axel, Hontenisse. Hulst. Oostburg, Sas van Gent en
Terneuzen maken bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van de
gemeenteraad een kiezer toegestaan is bij volmacht te stemmen. Daarbij gelden de
volgende bepalingen.
A. Machtiging op schriftelijke aanvraag
1. Ter secretarie van deze gemeenten zijn kosteloos verkrijgbaar de formulieren
voor de verzoekschriften om bij volmacht te mogen stemmen.
2. Het verzoekschrift moet uiterljk op de veertiende dag voor de dag van de
stemming, dus voor of op 16 februari I994, door de kiezer worden ingediend
bij de burgemeester van de gemeente, waar hij op de dag der kandidaatstelling
(18 januari I994) als kiezer is geregisteerd.
3. Het verzoek wordt niet ingewilligd wanneer aan verzoeker is toegestaan in een
stembureau naar keuze aan de stemming deel te nemen.
4. Hij die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden, moet op de
dag der kandidaatstelling als kiezer zijn geregisteerd.
5. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs.
Hij dient de volmachtstem tegelijk met zijn eigen stem uit te brengen.
B. Machtiging door overdracht van de oproepingskaart
6. De kiezer kan ook, in plaats van een verzoekschrift in te dienen, na ontvangst
van zijn oproepingskaart, tot en met de dag van de stemming, zelf een andere
kiezer machtigen voor hem te stemmen, door zijn oproepingskaart aan die
kiezer over te dragen.
7. Een op deze wijze aangewezen gemachtigde moet op de dag der
kandidaatstelling (18 januari I994) in hetzelfde stemdistrict staan ingeschreven
als de kiezer die de volmacht geeft.
8. De aldus gemachtigde kan de volmachtstem uitsluitend tegelijk met zijn eigen
stem. in het stemdistrict waar hij staat ingeschreven, uitbrengen.
Een kiezer mag niet meer dan twee aanwijzingen als gemachtigde aannemen.
De volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of in persoon aan de
stemming deel te nemen.
Nadere inlichtingen worden ter gemeentesecretarie verstrekt.
Stemmen in een stembureau naar keuze van de kiezer
De burgemeesters van Axel, Hontenisse, Hulst, Oostburg, Sas van Gent en
Terneuzen maken bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van de
gemeenteraad een kiezer toegestaan is zijn stem uit te brengen in een stembureau
naar keuze. Daarbij gelden de volgende bepalingen.
A. Schriftelijk verzoek
1Ter secretarie van deze gemeenten zijn kosteloos verkrijgbaar formulieren voor
verzoekschriften om in een stembureau naar keuze aan de stemming te mogen
deelnemen.
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk 14 dagen voor de dag van de stemming, dus
uiterlijk op 16 februari I994, door de kiezer worden ingediend bij de
burgemeester van de gemeente waar hij op de dag der kandidaatstelling
(18 januari I994) als kiezer is geregistreerd.
3. Het verzoek wordt niet ingewilligd indien aan verzoeker is toegestaan bij
volmacht te stemmen.
4. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing gesteld op de
oproepingskaart, die daardoor wordt omgezet in een kiezerspas.
B. Mondeling verzoek
5. Na ontvangst van zijn oproepingskaart kan de kiezer ook, in plaats van een
schriftelijk verzoek te doen, zich onder overlegging van zijn oproepingskaart
vervoegen ter secretarie van de gemeente, waar hij op de dag der
kandidaatstelling (18 januari I994) als kiezer is geregistreerd, om deze te doen
omzetten in een kiezerspas. Dit kan geschieden tot op de vijfde dag voor die
van de stemming, dus uiterlijk op 25 februari I994.
Een kiezer, die in het bezit is van een kiezerspas, kan zich ter uitoefening van zijn
kiesrecht aanmelden in een stembureau van zijn keuze binnen de woongemeente.
Nadere inlichtingen worden ter gemeentesecretarie verstrekt.
21 januari I994.
De burgemeesters voornoemd.
Natuursteenbedrijf Ferket en de Maat b.V.
Steensedijk 100, Hulst - Tel. 01140-12906.
j Gespecialiseerd in: GRAFMONUMENTEN
MARMER en NATUURSTEEN voor
particuliereen utiliteitsbouw
gevelbekleding en vensterbanken
vloeren in diverse steensoorten
Agentschap: Rouwonderneming Schot B.V. Toonkamer: Postweg3
Tholen, tel. 01660-2650
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
II LM NO CYSOIM
OPTIEK
VAN
100 EXCLUSIEVE MODELLEN
COLLECTIE '93 - '94 &DIVERSE
ACCESSOIRES
KORTINGEN VAN 20 TOT
60%
JAPONNEN AL VANAF 295,-
COCKTAIL KLEDING
V.A. 69,-
BRLIDSKINDERKLEDING
V.A. 25,-
BRLIDEGOMKOSTLLMS
V.A. 195,-
PROFITEER NU, WANT DE AANBIEDING GELDT SLECHTS 1 DAG!!
WAAR: Cult.centrum Concordia, Graaf Jansdijk, Westdorpe (bij Sas van Gent).
WANNEER: Zondag 23 jan. van 2 uur tot 5 uur, 01158-1318.
BEL VOOR INFO: 08380-23577
VAN
500 STUKS
alles in diverse kleuren en inaten
DAMES- HERENJASSEN AL V.A. 199,-
DAMES- HERENPARKA'S V.A. 399,-
MOTORJACKS V.A. 199,-
HENNO CYSOl'W
OPTIEK
In zijn zeer gevarieerde collectie vindt U uw eigen stijl
terug tegen een vriendelijke opruimingsprijs,
want Henno Cysouw's collectie '94 is gearriveerd.
De collectie '93 wordt nu geruimd
met kortingen tot 50%!!
Wij starten vanaf 3 t/m 30 januari.
Gaarne tot ziens in onze zaak!
IIENNO CVSOIAV
OPTIEK.
HENNO CVSOLW
registeroptometrist
Nieuwstraat 13,
4531 CV Terneuzen
Tel. 01150-16113
IIENNO CYSOl"
OPTIE
