Lubbers valt uit naar Bukman
DSA
1%
Vriendschap en samenwerking
bepalen top Jeltsin-Clinton
E-carS
4 WEKEN
CJT s.X
Duizenden bewijzen Ien Dales laatste eer
BRISTOL
Meisje kerfde zelf
hakenkruis in wang
Aardgas voor tuinders spotgoedkoop Kabinet grijpt niet in
Amsterdam
zou vertrek
Van Thijn
betreuren
71/2°/O STAATSLENING 1993
PER 15 JANUARI 2023
MINDER DAN DE HELFT
29 t/m 35
VOOR/13,-
reportage
Normale temperatuur 87$"
Omstreeks 5 graden. Wisselende be
wolking, vanavond gevolgd door re
gen. De zuidelijke ivind is matig tot vrij
krachtig. Minimum rond O graden.
237e jaargang no. 12
[aterdag 15 januari 1994
.osse nummers 2,00
den HAAG (npa) - Premier
Aibbers heeft minister Buk
man een uitbrander gegeven.
Bukman schreef in een brief aan
ijn collega Andriessen van eco
nomische zaken dat uit electo
rale motieven (CDA-belang) de
«asprijs voor tuinders voorlo
pig niet verhoogd mocht wor-
dfn. ..Dat is staatsrechtelijk
liet juist", zegt Lubbers in ant
woord op schriftelijke vragen
van de kamerleden Wolffen-
iperger (D66) en Van Ojik
iGroenLinks). Het kabinet
bleek gisteren overigens niet
bereid in te grijpen in de gas-
rijs.
)e minister-president is het
ens met Wolffensperger „dat
iet algemeen belang bij de be-
luitvorming in het kabinet on-
ijer alle omstandigheden voor
rang dient te krijgen boven het
lectorale belang van één der
ioalitiepartijen". In zijn ('per-
ioonlijke en vertrouwelijke')
brief aan Andriessen had Buk-
nan gewaarschuwd dat een ver-
■oging van de gasprijs bij de
uinders tot een 'explosie van
roede' zou leiden en dat de prijs
laarvan 'volledig door het CDA
letaald zou worden'.
Öok PvdA-mihïster Alders
(volkshuisvesting en milieube
heer) keurt de handelwijze van
Bukman af. Hij was het eens
met alle negatieve commenta
ren die de laatste dagen in de
pers over de brief van Bukman
verschenen zijn'. Alders wees op
afspraken voor energiebespa
ring, die betekenen dat de gas
prijs voor tuinders tot 2000 in
stappen met 15 cent stijgt.
ïasunie
'Lubbers vindt het niet alleen on
juist maar ook 'overbodig' dat
Bukman electorale argumenten
lanvoerde voor het niet verho-
u
3W project interieur bv
interieurbouw
kantoorinrichting
bouw
zie pagina 3, 5, 7 en 36
telefoon 01100 51433
gen van de gasprijs. „Het leidt
immers de aandacht af van de
hoofdzaak, namelijk de ernst
van de problemen, waarin de
glastuinbouw momenteel ver
keert".
Het kabinet zal overigens niet
ingrijpen in de gasprijs voor
tuinders. Het Landbouwschap
moet zelf maar onderhandelen
met de Gasunie. Dit was giste
ren de uitkomst van een gesprek
tussen kabinetsleden en de or
ganisatie. Het Landbouwschap
gaat komende week voor het
eerst met de Gasunie praten.
Door de hogere gasprijs moeten
tuinders gedwongen worden het
energieverbruik met 30 procent
terug te dringen. „Ook collega
Bukman kent die afspraken", al
dus Alders na het onderhoud
met het Landbouwschap. Buk
man zelf wilde niet meer op zijn
voorstel ingaan. De Tweede-Ka
merfractie van D66 is tevreden
met het standpunt van premier
Lubbers over de affaire.
De prijs die de glastuinders be
talen voor het aardgas waarmee
zij hun kassen verwarmen is zo
laag dat deze beroepsgroep
„niet wordt gemotiveerd om
energie te besparen. Dat staat
haaks op het beleid van het ka
binet". zei minister Alders giste
ren.
Na het onhandige optreden van
partijgenoot Bukman wordt het
voor de CDA-leden van het kabi
net heel moeilijk de afgesproken
verhoging van de gasprijs uit te
stellen. Want objectief gezien
heeft Bukman geen been om op
te staan. 'Zijn' glastuinders krij
gen hun aardgas nu inderdaad,
zoals Alders zegt. voor een prik
je. Het Agrarisch Dagblad heeft
berekend dat de gemiddelde
glastuinder een jaarlijks voor
deel geniet van ruim 50.000 gul
den. Een niet-agrarische groot
verbruiker betaalt voor een half
miljoen kubieke meter aardgas
ruim 167.000 gulden per jaar.
Een tuinder behoeft nog geen
115.000 gulden neer te leggen.
Dat komt neer op een prijs van
21 cent per kubieke meter ofwel
de helft van wat een Nederlands
huishouden aan het energiebe
drijf verschuldigd is.
AMSTERDAM (ANP) - De frac
tievoorzitters van de politieke
partijen in Amsterdam betreu
ren het mogelijk voortijdig ver
trek van Van Thijn naar Den
Haag als opvolger van de over
leden minister Dales van bin
nenlandse zaken. „Hij was met
name heel sterk in het burge
meester zijn voor de Amster
dammers", vertolkt VVD-frac-
tievoorzitter A. van der Stoel
het gevoel van veel hoofdstede
lijke politici.
De mogelijke benoeming van
Van Thijn kan moeilijk op een
lastiger moment komen. Van de
zeven zittende wethouders ke
ren er na de gemeenteraadsver
kiezingen op 2 maart slechts
twee terug: VVD'er F. de Grave
enD66'er E. Bakker. Alle PvdA-
wethouders (drie) en die van D66
en GroenLinks (beide een) ver
trekken, hetgeen een gevoelige
slag betekent voor de bestuurs
kracht van de hoofdstad.
De stad zit bovendien midden in
de zware onderhandelingen met
het Rijk over de Vierde Nota
Ruimtelijke Ordening Extra (Vi-
nex). Van Thijn voert de Amster
damse delegatie aan. De burge
meester is ook voorzitter van het
Regionaal Orgaan Amsterdam
IROA). waarin de hoofdstad en
i dertien omringende gemeenten
atting hebben
Advertentie
De kist met het stoffelijk overschot wordt ten grave gedragen.
UTRECHT/ARNHEM (NPA) - Duizenden mensen
hebben gisteren tijdens de kerkdienst in Utrecht en
de begrafenis daarna in Arnhem afscheid genomen
van de zondagnacht overleden minister Ien Dales.
Een van de sprekers in de kerk was A. J. Dales, broer
van de minister: „Vriendschap is een overheersend
kenmerk geweest in het leven van Ien. Ze verbond zich
met mensen in hechte en duurzame relaties. Ze was
het middelpunt van een grote vriendenkring, die fun
geerde als een familie van wie Ien de moeder was".
In de kerk waren ongeveer 1300 genodigden aanwezig:
naast familie en vriendin Elisabeth Schmitz, het vol
tallige kabinet, kamerleden, prominente PvdA'ers,
burgemeesters, ambassadeurs, vertegenwoordigers
van maatschappelijke organisaties en van het Ko
ninklijk Huis.
De dienst in Utrecht, waarbij ook het Avondmaal
werd gevierd, werd in- en uitgeluid door klokgebeier.
Drie vrachtwagens vervoerden de vele bloemstukken
en kransen. Brandweerlieden en politie-agenten
vormden de erewacht bij de ingang, waar zeker dui
zend toeschouwers stonden.
De teraardebestelling op de Arnhemse begraafplaats
foto Marcel Antonlsse/ANP
Moscowa was kort en sober. Naast familie en vrienden
begeleidden ongeveer twaalfhonderd belangstellen
den de overleden bewindsvrouw naar haar laatste
rustplaats.
Voorafgegaan door acht motorrijders van de politie
arriveerde de stoet van lijkauto. volgauto's en bussen
een half uur later dan voorzien op de begraafplaats.
Aan de groeve, omringd door een schat aan bloemen,
ging mevrouw ds. J. C. ten Have voor in gebed. De
plechtigheid werd besloten met het Onze Vader. Na
een korte stilte werd de lijkkist neergelaten.
Advertentie
AUTOSCHADE
DEALER SCHADE ASSOCIATIE
VAN DOORNESTR. 11 GOES
01100-23549
VANDAAG
OPENDAG BIJ mA
AUTO HIFI
AUTO ALARM
AUTOTELEFOON
KLEIN VLAANDEREN 91-93
van onze correspondent
Hans Geleijnse
MOSKOU - Vriendschap en sa
menwerking waren bij het slot
van de top in Moskou tussen de
presidenten Clinton en Jeltsin
de trefwoorden. Jeltsin verze
kerde zijn Amerikaanse ge
sprekspartner vrijdag dat de ra
dicale hervormingen onver
minderd worden doorgezet.
Clinton beloofde versnelde
Amerikaanse en Westerse steun
voor dit streven. Tevens bleek
dat Rusland onder voorwaar-
f Advertentie)
VERVOLGUITGIFTE TENDERSYSTEEM
inschrijving tot 20 januari 1994 9.00 uur via banken en
commissionairs
koers, wordt na de inschrijving vastgesteld volgens het
tendersysteem
renté jaarlijks per 15 januari
storting 27 januari 1994
aflossing 15 januari 2023 wordt het uitstaande bedrag van de
lening a pari aflosbaar gesteld, gehele of gedeeltelijke
vervroegde aflossing is niet toegestaan
vervolg uitgiftes 17 maart, 21 april, 22 september en 10 november 1994
volgens het tendersysteem
voorwaarden kosteloos verkrijgbaar bij banken en commissionairs
den wil deelnemen aan het Na-
vo-plan Partnerschap voor de
Vrede.
Clinton kwam overigens niet
met nieuwe hulptoezeggingen.
Hij beloofde bij de andere G-7
landen te zullen aandringen op
het snel inlossen van eerdere
toezeggingen van miljardenkre
dieten en hulp. Het doel moet
volgens Clinton zijn dat de ge
wone Russen in hun dagelijkse
leven het positieve effect van de
hervormingen kunnen ervaren.
Clinton bemoedigde later op de
dag de Russen in het eerste live
optreden van een Amerikaanse
president op de Russische tele
visie met de voorspelling, dat er
voor hen licht gloort in de don
kere tunnel van economische
rampspoed. Hij waarschuwde
echter dat dit alleen zou door
breken wanneer onverdroten
wordt gekozen voor de moei
zame overgang naar de vrije
markt. „Een terugkeer naar het
verleden is onmogelijk. Staatse
conomieën zijn ten dode opge
schreven. kunnen niet func
tioneren", aldus Clinton.
Jeltsin benadrukte tijdens een
gemeenschappelijke persconfe
rentie. dat Rusland naast Ame
rika een gelijkwaardige rol op
het wereldtoneel speelt. Met de
overduidelijke bedoeling om na
tionalistische en communisti
sche critici de wind uit de zeilen
te nemen, merkte Jeltsin op, dat
Rusland geen humanitaire hulp
nodig heeft, maar investeringen
en openingen naar de Ameri
kaanse markt.
Clinton had Jeltsin uitvoerig
uitgelegd dat het Navo-partner-
schap voor de vrede niet de mili
taire) isolering van Rusland
beoogt, maar juist het opzetten
van een gemeenschappelijke
veiligheidsysteem dat Europa
stabieler moet maken. Jeltsin
zag daar de positieve kant van
in. maar merkte wel op dat het
Navo-plan niet de enige moge
lijkheid is om dit doel te berei
ken. Hij wees ook op de kansen
die er liggen binnen het kader
van de VN en de CVSE-samen-
werking.
Oekraïne
Het hoogtepunt van de top. al
thans zo bracht Jeltsin het over.
was de ondertekening in de
vroege ochtenduren van een ak
koord dat de Oekrainse kern
macht in grootte de derde ter
wereld ontmantelt. De Oe
krainse president Kravtsjoek
ondertekende de overeenkomst
in het Kremlin met Jeltsin en
Clinton.
Volgens het akkoord moeten de
Oekrainse kernkoppen (tegen
Hebben ministers het te moeilijk met de stapels dossiers, de einde
loze vergaderingen en de vele reizen? De een moet duidelijk afzien,
de ander regeert fluitend het land. Verder in de bijlage Reportage:
Zlate Filipovic is de Bosnische Anne Frank regenwinter gezien
door Wim Riemens De WK-gekte is losgebarsten Britten schieten
jaarlijks 200.000 vossen Nederland importeert lepra uit Suriname
Likkebaardend wachten op Azerbeidzjaanse olie
Mocassin loafer ii
Maten 40 - 46.
Normaal 39.95
Bristolprijs 35.-
Alléén vandaag
zwart en bordo.
Sloopschip
Het slopen van het vrachtschip
Aya wordt een milieutechnisch
karwei. De kosten voor Rijksiva-
terstaat belopen 2.3 miljoen gul
den. De sloopplannen zijn ge
toetst aan strenge milieu-eisen.
Vóór de ontmanteling van het
geborgen schip begint moet de
Aya worden schoongemaakt in
een dok van Scheldepoort. De
romp zit onder de stook
olie. die tijdens de ber
gingsoperatie vrij-
kwam.
WÊÊÊÊÊÊÊmmÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊmiÊÊa^ÊÊiÊÊÊÊm
Opinie en achtergrond: 2; Binnen- en buitenland: 3,
4 en 5; Financiën en economie: 7; Radio en televisie:
8 en 9; Provincie: 11, 12, 13 en 15; Sport: 16 en 17;
Vrije Tijd. 19, 21, 23, 25 en 27, Reportage: 29, 31, 33
en 35.
de 1600) binnen drie jaar naar
Rusland zijn overgebracht en
ontmanteld. Binnen tien maan
den moet dat gebeuren met 176
van de modernste strategische
raketten, de SS 24 met elk tien
kernkoppen.
Jeltsin noemde het akkoord ge
ruststellend voor de hele wereld
en vooral in het belang van de
Oekrainse bevolking. Oekraïne
krijgt 1 miljard dollar voor de ex
port van het bij de ontmanteling
vrijgekomen verrijkt uranium,
dat op de wereldmarkt als
brandstof voor kernenergiecen
trales zal worden verkocht.
Maar er kleven nog de nodige ha
ken en ogen aan het akkoord. In
Kiev noemde de nationalisti
sche oppositieleider Tsjornovil
het akkoord 'verraad aan de Oe
krainse zaak'. De kans is groot
dat het Oekrainse parlement
het verdrag niet zal ratificeren.
Clinton reist vanmorgen af naar
Wit-Rusland.
van onze correspondent
Hans Hoogendijk
BERLIJN - De 17-jarige, gehan
dicapte Elke uit het Oostduitse
Halle heeft zelT het hakenkruis
in haar gezicht gekerfd. De
overval door drie neo-nazi's
maandag in Halle had het meis
je bedacht.
Dat deelde procureur-generaal
Hossfeld van de deelstaat Sak-
sen-Anhalt vrijdagavond mee.
Een motief voor haar daad
noemde hij niet.
Geweld
Donderdag waren nog meer dan
10.000 inwoners van Halle de
straat op gegaan om te proteste
ren tegen het rechts-extremisti-
sche geweld dat zich de laatste
tijd steeds meer tegen gehandi
capten richt.
Vriendinnen van Elke reageer
den toen verontwaardigd op be
richten. onder meer in de boule
vardkrant Bild, waarin werd ge
suggereerd dat de 17-jarige de
overval had beaacht. „Zoiets
zou Elke nooit doen", aldus een
van haar vriendinnen/Het meis
je is sinds twee jaar verlamd en
aan een rolstoel gekluisterd.
tastelijkheden gekomen, waar
na een van de drie haar het ha
kenkruis in het gezicht had ge
kerfd. vertelde het meisje de po
litie.
Een landelijke zoekactie naar de
daders leverde niets op.
Het meisje heeft donderdag haar
woonplaats Halle verlaten en
houdt zich verborgen voor de po
litie. Zij kan worden aange
klaagd voor het doen van een
valse aangifte.
(eenmalig binnen zes maanden)
JA,
ik wil:
Getuige
Vanaf het begin waren er twijfels
gerezen bij de politie. Dat kwam
onder meer doordat niemand
haar geschreeuw had gehoord
en er ook geen enkele getuige
was van de overval. Elke had de
politie verteld dat ze was over
vallen toen ze van haar school op
weg was naar een vlakbij gele
gen medische groepspraktijk.
waar ze van het toilet voor ge
handicapten gebruik wilde ma
ken.
Ze zei dat drie jonge neo-nazi's,
onder wie een meisje, haar had
den lastig gevallen en hadden
gedwongen nazi-kreten te roe
pen en te zeggen dat gehandi
capten hoorden te worden ver
gast. Daarop was het tot hand-
Li een proefabonnement van
4 weken voor 13,-
J een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
j per maand met automatische
afschrijving a 29,-
per kwartaal met
automatische afschrijving
kf 83,75
Naam:
Straat:
Plaats:
Telefoon:
1333111233333
E3H3M3
We houden alles speciaal
voor uw bedrijf op voorraad.
HERMESWEG 12, VLISSINGEN
TEL. 01184-19700, FAX 17291
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 01184-84216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000019
m