RVU maakt 'n rondje DNA
PZC
radio en televisie
Programmaserie over schimmelgevoelige tomaten en verkeerd zetmeel
)E RECHTER
WOENSDAG 5 JANUARI 1994
puzzelen
j—li~t~t~
izontaal: 1 Genoeg van die
eren (5); 3 bovenste puntje
een kledingstuk (5); 4 beroep
een Duitse opper (4); 7 groeit
rmate een mop ouder wordt
0 diarree hebben zonder iets
oen (9); 11 geen hoofdvak van
pleiding tot imker (8).
icaal: 1 Onnette vrouw die
1 net is! (7); 2 bloem voor het
ds (5); 5 amfibie tussen de bo-
(6); 6 ouwe jongens onder el-
(6); 8 de groeten aan de file
deze schade! (5); 9 men ver-
atst de grond van deze plaats
ossing van dinsdag:
ntebol.
van onze rtv-redactie
UTRECHT (NPA) - „Een verfris
sende televisieserie over belof
ten, risico's en grenzen van de
moderne biologie". Dat belooft
de redactie van Een rondje
DNA, de nieuwe serie van de
RVU educatieve omroep, die in
samenwerking met de stichting
voor Publieksvoorlichting over
Wetenschap en Techniek tot
stand is gekomen. De dertiende
lige serie wordt vanaf van
avond (woensdag) wekelijks
uitgezonden.
Een rondje DNA laat in steeds
tien minuten zien hoe ver de we
tenschappers op het gebied van
erfelijkheid gevorderd zijn en
wat met die kennis allemaal mo
gelijk is. Verder wordt nagegaan
wat het nut ervan is voor de con
sument en komen voor- en te
genstanders van de toepassing
van de nieuwe technologieën
aan het woord.
In de eerste aflevering gaat het
over schimmelgevoelige toma
ten. Kastomaten zijn in de loop
der jaren door het vele kruisen
hun natuurlijke afweermecha
nismen tegen schimmelziekten
kwijtgeraakt. Wetenschappers
hebben ontdekt dat de tabaks
plant wel antistoffen tegen deze
schimmelziekten aanmaakt.
Door het gen (drager van erfelij
ke eigenschappen) dat ervoor
zorgt dat de tabaksplant deze
stoffen maakt in de tomaten
plant te stoppen, wordt de to
maat 'immuun' voor de schim
mels. Als het experiment werkt,
hoeven telers hun kassen voor
taan niet meer met grote hoe
veelheden gif te ontsmetten. De
grote vraag is, volgens presenta
trice Paula Patricio, of de consu
ment deze tomaten wel wil ko
pen vanwege 'de angst voor het
onbekende'.
Aardappelen maken twee ver
schillende soorten zetmeel aan:
amilopectine en amilose, zo
wordt in een andere aflevering
duidelijk. Amilopectine wordt in
ontzettend veel verschillende
Schimmelwerende tomaten, de tomaten van de toekomst?, vraagt
presentatrice Paula Patricio zich af in de eerste aflevering van de
serie Een rondje DNA. foto Govert de Roos
NAAA4
6G&ORÊN
WANNER?
BBRoeP
13 MAART 1950.
SFT^U TU&A ÏN
ë&N üAZZBAMC.
u Reet?
OhloeR
1 hlv/UOgP
(J e>Li ES 7o HARP irJ Her PÜPj£
PM" wer BAi-boN^etje" MET eew
ore Krs/Ai- UiT ELKAAR Kr-JA^nf
WAAROM PEED Of-fT 7
AOH
MACHT PER
ÖEI^ÖOMTE.
produkten gebruikt: sauzen,
luiers, bindmiddelen, lijm, kro
ketten, pannekoekmeel, cosme
tica, kattevoer: de schappen in
de supermarkten staan er bar
stensvol mee. Het probleem
voor de fabrikanten is nu dat an
dere zetmeél dat ervoor zorgt
dat het amilopectine klontert
als het verwerkt wordt. Het
goede zetmeel moet dus eerst
via een dure chemische methode
gescheiden worden van het
slechte zetmeel voordat het ge
bruikt kan worden. Nu hebben
wetenschappers een truc be
dacht. Het gen dat de aanmaak
van amilose regelt, kan worden
uitgeschakeld. Maar wat staat
dan voortaan op de verpakking
van de produkten?
Hocus pocus
Het magische woord in deze bio
logische hocus pocus is DNA.
DNA is aanwezig in alle levende
wezens op aarde. Het is een lan
ge draad die in iedere celkern zit
en bevat alle codes, de genen
dus, die bepalen hoe een mens,
dier of plant er uitziet. In Een
door Mr. Jesse van Muylwijck
PRIVATE
Private Buckaroo (1942, USA>:
De Andreio Sisters verzorgen sa
men met Harry James een muzi
kale show voor de geallieerden
in deze musical van Edicard Cli-
ne.
NEDERLAND 1, 11.50 UUR
NATUUR
Natuur in eigen land is een nieu-
ice reeks documentaires over
landschappen, flora en fauna.
In elke aflevering staat een be
paald natuurgebied in een
steeds ivisselende Nederlandse
provincie centraal. In de eerste
aflevering gaat liet om De Blau
we Kamer, een natuurgebied in
de provincie Utrecht, gelegen in
de uiterwaarden van de Neder-
rijn tussen Rhenen en Wagenin-
gen.
NEDERLAND 1, 19.28 UUR
LIEFDE
Een verboden liefde (Torn
apart) is een Engelse speelfilm
uit 1989 van Jack Fisher. De 21-
rondje DNA loopt Paula Patri
cio rond te sjouwen met een gro
te kist, de celkern, waarin een
enorm lang rood-wit gestreept
plastic lint zit, het DNA.
Ze laat door het lint te beplak
ken en het door te knippen op
een hele eenvoudige manier zien
hoe het gen van het verkeerde
aardappelzetmeel kan worden
uitgeschakeld en hoe een gen te
gen schimmelziekten aan een to
maat kan worden toegevoegd.
In een andere aflevering toont zij
hoe celdeling werkt met behulp
van enkele borden spaghetti.
De uitleg van moeilijke begrip
pen en processen is zo simpel
mogelijk gehouden, omdat de
kennis van de gemiddelde Ne
derlander op het gebied van de
erfelijkheidsleer igenetica i rond
het niveau ligt van brugklassers.
De samenstellers van Een rond
je DNA wilden dan ook niet een
puur wetenschappelijk pro
gramma maken, maar de serie
juist toegankelijk maken voor
diegenen die doorgaans de we
tenschapsbijlage van hun krant
opzij leggen.
Nederland 3, 21.00 uur
FM 104,4 MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 .16 30. 17.30. 18.30 en 6 30
Nieuws Vara: 7.07 Radio I woens
dageditie. VPRO 10.05 NL Buiten
land reportage 1105 Michelangelo
Avro 12.07 Radiojournaal NCRV:
17.07 Hier en nu 19 04 Hier en nu1
Praatradio NOS 20 04 Winterkeus.
23 07 Met het oog op morgen. EO:
0.04 Voor wie met slapen kan 1 02
Zingen in de nacht. 2 02 De verande
ring. 3 02 Gospels van toen 4.02 De
ochtendmix 5.02-7 00 Wakker op
weg
RADI0-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur Nieuws VOO 7 04 Ook
goeiemorgen 9 04 Muziek terwijl u
werkt 12 04 Het is maar een spelletje
14 04 Terug in de tijd 15 04 Neder
land muziekland. Avro 17 04 Nieuw!
EO: 18.04 Alle mensen 19 04 Country
trail 20 04 Nederland zingt: EO's
sing in. 20.30 Nederland zingt Licht
op jongerenkoren 2104 Gospelpo-
dium 22 04 Praise op woensdag.
23.04-24.00 Take it easy.
FM 95,0 MHz
jarige jood Ben keert na een ver
blijf van zes jaar in Neiv York te
rug naar Israël. Hij ivordt inge
zet als militair op de Westbank
en ontmoet zo zijn jeugdvrien
din, de Palestijnse Laila, weer.
Ze worden verliefd ondanks alle
tegenwerking. Met Adrian Pas-
dar en Cecilia Peck.
NEDERLAND 2, 20.20 UUR
I.S.C.H.A
Ischa Meijer praat met Rudi
Fuchs, directeur van het Stede
lijk Museum, over het Mon-
driaan-jaar en met de exhibitio
nist Ben van Weelden over diens
boek Pronken met jezelf.
RTL 5, 22.15 UUR
ONLY
In de Amerikaanse speelfilm On
ly when I laugh 1981 van Glenn
Jordan komt Georgia, een actri
ce. oog in oog te staan met haar
dochter Polly, die zij zes jaar ge
leden afstond. Georgia staat net
op het punt een rol te spelen in
een toneelstuk over haar eigen
turbulente leven, als Polly be
sluit weer bij haar moeder te
gaan wonen. De twee moeten el
kaar opnieuw leren kennen en
confronteren elkaar met de har
de waarheid van het verleden.
Met Marsha Mason, Kristy
McNichol en James Coco.
RTL 4, 23.05 UUR
Elk heel uur Nieuws AKN 6 02
Breakfast-club. 9 04 Arbeidsvitami-
Fors verlies
leden bij Vara
HILVERSUM (ANP) - Verlies
voor de Vara, EO, de VPRO en
een beetje voor de Avro; winst
voor Tros. KRO. Veronica en
een klein beetje voor de NCRV.
Dat blijkt uit de opgave van de
ledenaantallen van de omroe
pen bij het begin van 1994.
De Vara kreeg in 1993 de groot
ste klap. een verlies van bijna
27.000. Op 31 december telde de
ze omroep 530.781 leden. Een
jaar eerder waren dat er 557.237.
De Vara wijt het verlies voorna
melijk aan de financiële draag
kracht van de leden.
De grootste ledenwinst boekte
de Tros. die met bijna 22.000 van
698.478 naar 720.314 sprong. De
grootste omroep blijft Veronica,
die door een winst van driedui
zend op 1.036.000 kwam. Het ver
lies van de EO was ruim 22.000,
dat van de VPRO bedroeg bijna
10.000. De EO staat nu op
531.717, de VPRO is iets groter:
543.010. De KRO kreeg er vijf
duizend leden bij en telt nu
615.084 aangeslotenen. Netto
won de NCRV 409 aanhangers
(547.775), de Avro verloor er 2.219
(648.274).
nen. 1104 Baas van de dag Vara:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola
AKN: 15.04 Popsjop (I en IIi VOO
17 04 Rinkeldekinkel NOS 18 04 De
avondspits. EO. 19.04 Spoor 7.
NCRV: 20.04 Paperclip magazine
VPRO: 21.04 Villa 65 Tros 0.04
Nachtwacht Vara. 2.02 Mol of Mark.
AKN 4.02-6 00 Pyjama FM
RADI0-4 FM 99,8 MHz
Om 7 00. 8 00. 13.00. 18 00 en 20 00
Nieuws NCRV 7 02 Preludium. 8 04
Musica sacra. 9 00 Muziek voor mil
joenen 1100 Ochtendconcert A
Holland Festival Oude Muziek 1993
B Pianomuz. 13 04 Stemmen EO
14.00 Het middagconcert 16 00 De
Nederlanden Daniel Speer Trombo
ne Consort Avro 17 00 Jacco's keus
18 04 Kleine zaal. 19.00 Opera maga
zine. Haydn als operacomponist
2002 Avondconcert Radio Kame-
rork. 21.05 Stabat Mater King's Con
sort. 22.30 Thema 23 00 Jazzspec-
trum. NCRV 0 00-1 00 Vier na mid
dernacht
RADI0-5 a
AM 1008 KHz. 298 m
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS
6.45-6 50 Mededelingenrubriek met
uitgebreid weerbericht en scheeps-
vaartberichten 7.05 Vroeg op 5 8 55
Waterstanden EO: 9.02 Het gesprek.
KRO: 10.02 Dingen die gebeuren
13.10 Glas in lood. 14.02 Montaigne.
RVU: 16.02 De schatkamer NOS
17.10 Radio UIT PP: 17.50 CDA.
KRO/RKK 18.02 Op verhaal komen
EO19.00 Waar waren we ook alweer''
NOS: 19.15 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.50 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaan^ en Berbers
20 40 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. Teleac: 21 00 Sprekend over
de islam en de moderne tijd 21 15 Te
lescoop. 21.30 Antiek. 22.00 Effectief
vergaderen. 22.30 Architectuur.
NOS 23 07-23 58 Met het oog op mor
gen.
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 MHz/97,8 MHz
07.00 ANP-bulletin 07 05 Nieuws en
Actualiteiten met om 07 15 Het weer
in de provincie 07 30 ANP-bulletin
07.32 Regionaal nieuwsoverzicht.
07 40 De dag van 07.50 Agendatip
en Agenda 08 00 ANP-bulletin 08 08
Radio nieuws centrale 08 30 ANP-
bulletin 09 00 en 12 00 ANP-bulletin
12.05 Nieuws en Actualiteiten met
om 12 15 Het weer in de provincie
12 30 ANP-bulletin 12.32 Regionaal
Nieuwsoverzicht 12.35 Zeeuwse
Streken 12.55 De Agenda 13.00
ANP-bulletin. 13.08 Radio nieuws
centrale 13.30 en 16 00 ANP-bulletin.
16.03 Het kanaal door Zeeland
Kunst en cultuur. 17.00 ANP-bulle
tin. 17.05 Nieuws en actualiteiten
met om 17.15 Het weer in de provin
cie. 17.30 ANP-bulletin. 17.32 Regio
naal nieuwsoverzicht. 17 35 Eutebeu-
te. programma over verhalen in Zee
land. 17 55 De Agenda. 18.00 ANP-
bulletin.
the tip, documentaireserie
over het platenlabel Atlantic
23.59 NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
NEDERLAND-1
07.00
07.07
07.30
08.00
08.07
08.31
09.00
09.07
10.00
10.15
11.05
11.35
11.50
13.00
13.07
13.57
16.00
16.08
16.36
117.29
17.54
18.00
18.15
18.30
18.40
18.58
19.28
22.04
'22.31
'23.11
NOS Journaal
AKN Alles kits
KRO/NCRV Ontbijt TV
NOS Journaal
KRO/NCRV Ontbijt TV
KRO Topscore met Ted de
Braak
NOS Journaal
Avro Reisspecial Frankrijk
VOO Total work out
Dynasty
Veronica reisgids
Classic cartoons
Private buckaroo
NOS (TT) Journaal
VPRO Roerend goed
Villa achterwerk
NOS (TT) Journaal
NCRV Dinges, spel
Avro Ski-special: Winter
sport in Frankrijk
NCRV Topscore met Ted de
Braak
Avro Alle dieren tellen mee
Charlie Chaplin, portret
NOS Sesamstraat
(TT) Jeugdjournaal
(TT) Klokhuis, kindermaga
zine
HV (TT) Yoy: Het verloren
spel, jongerenmagazine
KRO Natuur in eigen land:
Utrecht
PP GPV
NOS (TT) Journaal
KRO Martin Beek, Zweedse
politieserie
NCRV (TT) Zonder Ernst
(TT) Voor het nageslacht,
documentaireserie over tra
ditie en geloof door de ge
neraties heen
NOS Journaal
NEDERLAND-2
21.50 Tijdsein, actualiteiten
22.18 De wereld vandaag
22.25 PP PvdA
22.29 EO Antenne, documentaire
serie
23.20 Wat is er aan de hand?,
kunstmagazine
23.51 NOS Journaal
NEDERLAND-3
08.53 NOS Nieuws voor doven en 11.
slechthorenden 11.
16.40 Vara Kindermenu 12.
17.30 Chris Cross, jongerenserie 13.
18.00 NOS Journaal 13.
18.17 Vara Comedy op 3: Maude 14.
18.45 (TT) Lingo, spel 15,
19.15 Justice of the land 16.
20.15 De ronde van Witteman 17.
21.00 RVU Een rondje DNA, serie 18.
over biotechnologie en 18,
DNA 18.
21.10 Dossier weerwerk: Onge- 19,
wenste intimiteiten, de zaak 19.
B 19.
21.32 Mooie woorden, documen- 20.
taireserie over talen 21.
22.00 NOS (TT) Journaal 23.
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Trekking dagelijkse lotto
23.04 VPRO Lolapaloeza: Hip to
13.00 NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.53 Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 EO The yearling
16.25 Ik ben Benjamin Ben, kin
derprogramma
|16.53 Fang de wolfshond, jeugd
serie
17.20 Peter, korte sketch
17.27 Schetsen uit de natuur, na
tuurfilmserie
17.58 2 vandaag
18.00 NOS Journaal
18.15 EO/VOO/Tros 2 vandaag,
actualiteiten
18.40 NOS Sportjournaal
18.50 Het weer en de hoofdpun
ten uit het nieuws
18.54 Tros/VOO Onderweg naar
morgen
,19.51 EO 50 Kamers, jongerenma
gazine
20.20 Torn apart. Engelse speel
film (1989) van Jack Fisher,
met Adrian Pasdar en Ceci
lia Peck
01.10 The Oprah Winfrey show
01.55 As the world turns
02.40 General Hospital
03.25 Nachtprogramma
.30 Hei elei kuck elei
00 Nieuws krantenoverzicht
.05 Pinocchio
.30 Nieuws krantenoverzicht
.35 Eigen huis tuin
.00 Nieuws krantenoverzicht
.06 The bold the beautiful
.30 Nieuws
.35 Santa Barbara
.00 Nieuws 8< krantenoverzicht
.10 Santa Barbara
.35 Goede tijden, slechte tijden
.05 As the world turns
.50 Sons daughters
.15 Shop
.25 Clip van de dag
.30 Rad van fortuin
00 Telekids
05 I witness video
50 Het leven gaat door
40 General Hospital
20 Santa Barbara
10 The Oprah Winfrey show
00 5 uur show
.00 Nieuws
.15 Ooggetuige
.30 Rad van fortuin, spel
,00 Nieuws/weer
.30 The bold the beautiful
.55 Goede tijden, slechte tijden
.25 Tineke's wereld
.25 Tatort: Schimanski
.05 Only when I laugh, speel
film (1981) van Glenn Jor
dan, met Marsha Mason,
Kristy McNichol en James
Coco
RTL5
08.30
10.00
14.30
16.00
17.00
17.30
18.15
18.40
19.10
20.00
20.35
21.30
22.00
22.15
23.00
23.15
00.10
00.40
01.10
04.10
Thuiswinkel
Text
Thuiswinkel
Text
Happy days
MacGyver
Family ties
Paradise Beach
Miami Vice
Nieuws/weer
Soldier, soldier
Great crimes and trials
Sportnieuws
I.S.C.H.A., talkshow
Nieuws
Midnight caller
De draagmoeder
Hei elei, kuck elei aktuell
Thuiswinkel
Text
BELGIE NED-1 BRT
BELGIE NED-2 BRT
KINDERNET
BELGIË FRA-1 RTBF
Uit in
nooit u eg
V; t-
15.25 Asterix de Galliër
16.30 Samson
17.30 Postbus X
17.55 Tiktak
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful
18.35 Top score, spel
19.03 Neighbours
19.25 Mededelingen en joker- en
lottotrekking
19.30 Journaal en sport
20.00 'Alio 'alio!
20.30 De bergdokter. Aansl:
Winstverdeling van joker en
lotto
21.15 Father Dowling
22.00 Op de koop toe. Aansl:
Paardenkoersen
22.40 Vandaag en sport
23.05 Boulevard: Wereldoorlog II,
documentaireserie
23.35 Coda
Mooie Woorden. Reisgids voor Spokanie (Nederland 3. 21.32 uur)
FRANKRIJK-1
TV-5
18.50 Journaal
19.00 Personal upgrade 2.1
19.30 Capitol
19.55 Sport extra: Supercup
Standard - Anderlecht
21.45-22.30 Verkiezing sportman
en sportvrouw van het jaar
06.00 Intrigues. 06.30 Club mini. 06.58
Journaal 07.20 Club mini. 07.30 Dis
ney club mercredi. 09 00 Club Doro-
thee Matin. 11.00 Santa Barbara. 11.55
La roue de la fortune. 12.25 Le juste
prix. 12.50 Consumentenfino. 1300
Journaal. 13.35 Highlander. 14.35 Club
Dorothèe. 17.50 Hélène et les gargons.
18.20 Les filles. 18.50 Coucou, c'est
nous? 20.00 Journaal. 20.45 Sacrée
soirée. 22.40 52 sur la Une 23.35 Le
club de l'enjeu. 23.50 Journaal. 24.00
Cótê coeur. 00.25 Histoire des inven
tions. 01.15 Journaal 01.25 Histoires
naturelles. 02,20 Journaal. 02.25 L'é-
quipe Cousteau en Amazonie. 03.15
Journaal. 03.25 L'aventure des plan-
tes. 03.50 Journaal. 04.00 Cóté coeur.
04.25 Journaal. 04.30 Histoires natu
relles. 05.00 Muzikaal intermezzo.
05.10 Histoires naturelles
07.00 Blokkendoos. 07.30 Kijkdoos
07.55 Toy toy show. 08.00 Vrouwtje
Theelepel 08 30 Barbapapa. 09.00 Nils
Holgersson. 09.30 Gullivers reizen
FRANKRIJK-2
Charlie Chaplin (Nederland 1,18.00 uur)
13.45 Vacaturebank. 14.05 Miss Mar-
ple. 15 00 Stirn et Stern, tv-film. 16.50
Luna park. 17.20 California dreams.
17.50 Monsieur Belvedere. 18.15 L'em-
pire des médias 18 50 Servi chaud.
19.20 Joker- en lotto-trekking. 19.30
Nieuws. 20,10 Strip-tease Aansl Lot
to- en joker-uitslagen. 21.15 Fatal
beauty, politiefilm 11987) 23.05 Les
arts en liberté. 23.50 Nieuws. 00.10 24
H sur les marchés.
06 00 Tekenfilm 06.05 Secrets 06.30
Tëlématin 08.25 Amoureusement vö-
tre. 08 50 Amour, gloire et beaute
09 20 Telévisator 2 11 20 Journaal
11.20 Motus. 11 55 IPyramide. 12.25
Cesannées-la 13.00 Journaal 13.50Le
renard 14.50 L'enquéieur. 15.40 La
chance aux chansons. 16.40 Des chif-
fres et des lettres. 17 05 Giga 18.40 Un
pourtous. 19.15Que lemeilleurgagne
20.00 Journaal 20.50 Soleil d'autom-
ne. 22 20 première ligne 00 05 Jour
naal. 00.25 Le cercle de mmuit. 01.35
Rally Parijs-Dakar. 01 55 Bas les mas
ques 03.05 Religieuze uitzending.
04.25 Tekenfilm. 04.30 Que le meilleur
gagne. 05.05 La chance aux chansons.
DUITSLAND-1
Sesamstrasse 14.30 Das Geheimnis
des 7 Weges 15.00 Tagesschau 15.03
Abenteuer uberleben. 15.30 Hochst-
persönlich. 16.03 Jagd um die Welt.
16.30 In de Vlaamsche Pot 17 00 Ta
gesschau. 17 10 Brisant. Boulevard
magazine. 17.50 Tagesschau-Tele-
gramm Regionaal Programma 18 50
Tagesschau-Telegramm. 20.00 Tages
schau. 20.15 Die Piefke Saga. 22 00
Colorado - der Fluss blutet aus 22.30
Tagesthemen 23.00 Nachschlag.
23.05 Night on earth, speelfilm 11991).
01 10 Tagesschau. 01.15 Zuschauen -
Entspannen - Nachdenken.
06.00 Monsieur le ministre. 06.30 Télé-
matin. 08.00 Nieuwsflits. 08.05 Cana
dees nieuws. 08.30 Nieuwsflits. 08.35
Comment ga va7 0900 Nieuwsflits
09.05 Bon-weekend. 10.00 Feu vert
10.25 Magellan. 10.40 Euro|Ob. 11,00
Magazine européen. 11.30 Objectif Eu
rope 11 55 Nieuwsflits. 12.00 La chan
ce aux chansons. 12.35 Internationaal
weerbericht. 12 40 Zwitsers nieuws.
13.05 Monsieur le ministre. 13.30 Les
grands jours du siècle. 14.30 Vis a vis.
15.30 Scully rencontre. 16.00 Nieuws.
16.10 Visions 5.16.25 Comment qa va?
16.50 La cuisine des mousquetaires.
17.05 Une pêche d'enfer. 17.40 L'aven
ture. 18.00 Questions pour un Cham
pion. 18.30 Nieuws, 18,55 Revue de
presse africaine. 19.00 Des chiffres et
des lettres. 19.30 Belgisch nieuws.
20,00 Téléscope. 21.00 Nieuws. 21 40
Attention magie. 22.55 Faut pas rèver
00.00 Nieuws 00,25 Alice 01 25 La
chance aux chansons. 02.20 Les meil-
leurs moments. 02.55 Feu vert. 03.25
Magellan. 03.45 Economique interna
tional 04.15 Magazine européen. 04 50
Université de nuit.
DUITS LAND-2
Zie Duitsland 1. 09.45 ZDF Sport extra,
skién. Zie Duitsland 112.55 ZDF Sport
extra: skién. 13.45 Infotime. 14.00 War-
tesaal zum kleinen Glück. 14.25 WISO-
Tip. 14.30 Stowaway to the moon,
speelfilm (1974). 16.00 Logo. 16.08
Heute-Schlagzeilen. 16.09 Lucky Luke
17.00 Heute. 17.15 Landerjournal. Aan
sl: heute-Schlagzeilen. 17.50 Der Lan-
darzt. 18.45 Lotto-trekking A en B. Aan
sl: Guten Abend. 19.00 Heute. 19.25
Drei Mann in einem Boot, speelfilm
(196121.00 Wie würden Sie entschei
den? 21.45 Heute-journal. 22 15 Nur
der Chef sahnt ab. 23.00 Derrick. 00.00
Zeugen des Jahrhunderts. 01.00 Heu
te. 01.05-02.10 Mr Moto in Danger Is
land, speelfilm (1939).
RTL TV
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 09 10 Den of wolves
10.00 The bold and the beautiful. 10.30
Paradise Beach. 11.00 Der Preis ist
heiss. 11.30 Familien Duell 12.00
Punkt 12.12.30 The guiding light. 13.20
Santa Barbara 14.10 Days of our lives.
15.00 Nona Christen. 16.00 Hans Mei-
ser. 17.00 Who's the boss7 17 30 Fami
ly ties. 18.00 Paradise Beach 18 30 On
bekend. 18.45 Nieuws. 19.10 Explosiv -
Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Extralarge
Cannonball, thriller (1991). Aansl Ak
tuell. 22.05 Collision course, komedie
(1987). 00.00 Aktuell - Nightline. 00.30
Married... with children, 01.05 Who's
the boss? 01.35 227 02.05 Family ties
02.35 Explosiv - Das Magazin. 03.05
Hans Meiser. 04.00 llona Christen.
05.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
05.30 The bold and the beautiful.
ENGELAND-1 BBC
05.55 JOYrobic. 06.00 ZDF-Morgenma-
gazin. 09.00 Heute 09.03 Dallas. 09 45
JOYrobic - fit durch den Winter 10.00
Heute. 10.03 Gotl und die Welt 10.35
ZDF-info Arbeit und Beruf 11.00 Heu
te. 11.03 Frau im besten Mannesalter.
film (1959) 12.40 Umschau. 12.55
Presseschau 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin 13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau 14.02
ENGELAND-2 BBC
the garden 15.15 Wilderness is not a
place. 15.35 Country File 16 00
Nieuws. Aansl WK darts 16.50
Nieuws 17 00 Catchword 17.30 World
of darts. 18.30 Food and drink 19 00
Star Trek. 19.50 Reportage. 20.30 D-
Energy - lift of special. 20 45 On the li
ne 21 15 Dance for the camera. 21 30
Mr Mrs Bride, film (1990) 23 30
Newsnight 00.15 World of darts 01 15
Weer. 01 20-03.00 U2 - Rattle and hum.
muziekfilm (1988).
07.00 Business breakfast. 08.00 News.
10.05 Kilroy. 10.45 Newshound 11 0®
Nieuws. 11.05 Playdays. 11.30 Good
morning with Anne and Nick (12.00 en
13.00 Nieuws). 13.15 Pebble Mill. 13.55
Nieuws 14.30 Neighbours. 14 50 XYZ,
quiz. 15.15 Hawaii Five-0 16.05 To
day's gourmet. 16.30 Tekenfilm. 16.45
SuperTed. 16.55 Bitsa. 17 10 Jackano-
ry: Bill's new frock 17.20 Popeye and
son. 17.35 The really wild show 18.00
Newsround. 18.10 Maid Marian and
her merry men. 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Indiana Jones and
the Last Crusade, avonturenfilm
(1989). 22.00 Nieuws. 22.30 The family
show. 00.00 Terms of endearment, film
(1983) 02 10 Weer.
09.00 Breakfast news. 09.15 The histo
ry man. 09.20 Star paws 10.00 The
chiltern hundreds, film (1949) 11.25
Penny serenade, film (194113.20 The
Europeans. 13.30 Ellen's story. 14 20
Fireman Sam 14.30 Stoppit and Ti-
dyup 14 35 Oddie in paradise. Serie
reisverslagen. 15.00 Nieuws Aansl' In
SUPER CHANNEL
05.30 News 06.00 Super shop. 06.30
News. 07.00 News 07 15 European bu
siness today. 07.30 Business tonight
08.00 News 08.15 US Market wrap
08.30 News. 09.00 Super shop 12.00
CNBC World business. 13.00 Today.
14.30 The money wheel. 18.00 Today.
19.00 News. 19.30 Executive lifestyles.
20.00 Dateline. 21.00 Sports on NBC
Super 22.00 News. 22.30 European
business today 22.50 Market wrap
23.00 The Tonight Show with Jay Le-
no. 00.00 Real personal. 00.30 News.
01.00 Equal time. 01.30 Richard Dia
mond. 02.00 US Market wrap.
CNN
07.30 Moneyline 08.00 World wide up
date. 08.30 World report. 09,45 News
room 11.30 World report. 12.30 Busi
ness morning. 13.30 Business day.
14.30 Business Asia. 15.00 Larry King
live. 17.30 CNN Co. 18.00 NewsHour.
20.00 World business today 21 00 In
ternational hour. 22.45 World sport.
23 00 World business today update
23.30 Showbiz today. 00.00 The world
today 01.00 Moneyline. 01.30 Crossfi
re 02.00 Prime news. 03.00 Larry King
live. 05.30 Showbiz today
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wild side 10.00 In-
go 13 00 Greatest hits 14 00 Simone.
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News. 17.15 3 from 1 17.30 Dial
MTV. 18.00 The soul of MTV 18.30 Mu
sic Non-Stop. 20.00 The real world II.
20.30 MTV unplugged with 10,000 Ma
niacs. 21.30 Beavis Butthead 22 00
Greatest hits 23.00 The report. 23.15
At the Tnovies 23.30 News at night.
23.45 3 from 1. 00.00 Post modern.
02.00 Marijne van der Vlugt. 03.00
Night videos.
EUROSPORT
08.30 Aerobics. 09,00 Eurofun, 10.00
Skiën, wereldbeker dames reuzensla
lom. 11.30 Schansspringen. 13.00
Skiën. 14.00 Autosport, Parijs - Dakar -
Parijs. 14.30 Basketbal. 15.30 American
football. 17 00 Olympische Winterspe
len. 17.30 Skiën. 18.30 Paardesport.
19.30 Eurosportnews. 20.00 Boksen.
21.30 Autosport, Parijs - Dakar - Parijs.
22.00 Motoren Auto- en motorsport
magazine 23,00 Tennis Hopman Cup
01.00 Autosport, Parijs - Dakar - Parijs.
01 30 Eurosportnews
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Challenge of the seas, natuurse
rie. 17.30 The arctic. 18.00 The Munro
show. 18.30 The extremists 19.00 Only
in Hollywood 19 05 Beyond 2000
20.00 Australia wild, natuurfilmserie
20.30 Flamingo island. 21.00 The X-
planes. 21.30 Sky bound. 22.00 Disco
very science. 23.00 The only way to
cross. 00.00 Going places A travel-
lers's guide tot the Oriënt. 00.30 On top
of the world.
