Illegaal voor drie gulden per uur
SchiPho' 8roeit Rome voorb'j
EOE-index op
weg naar 400
Bij DSM aanvullende
uitkering 54-plussers
VOOR DE RECHTEN
VAN HET KIND
OVERAL OP DE WEREU
Magneetzweefbaan
op komst tussen
Berlijn en Hamburg
1 He
VOOR DE OPVANG VAN
OORLOGSGEBIEDEN.
financiën en economie
4P
Tuinbouwsector gaat onwettige praktijken aanpakken
GEHANDICAPTE EN NIET-
Brand in bedrijfsverzamelgebouw
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
fii
|iii
DONDERDAG 9 DECEMBER 1993
DEN HAAG (GPD) - De tuin
bouwsector slaat de handen in
een om het illegalenprobleem
aan te pakken. Met de invoering
een Centraal Meldpunt moeten
de activiteiten van duizenden
onderbetaalde illegalen in
dienst van honderden duistere
bedrijfjes en koppelbazen tot
het verleden gaan behoren.
Illegalen die wel eens 'helpen' in
oogsttijd is een in de tuinbouw
veel voorkomend verschijnsel.
Als veel handen nodig zijn en het
niet mogelijk is legale krachten
in te huren, zien sommige tuin
ders zich gedwongen illegalen in
te schakelen. Deze mensen blij
ken echter ook steeds vaker bui
ten de seizoenspiek actief te zijn
in de tuinbouw.
..Een gigantisch probleem."
vindt J. Loosman van de Indus
trie- en Voedingsbond CNV. De
tuinbouw is een bedrijfstak met
28.500 werknemers. ..Het gaat
niet om zwartwerkers in het al
gemeen. het accent ligt hier echt
op werkers die illegaal in Neder
land verblijven en hun aantal
loopt zeker in de duizenden."
Laag uurloon
Een aantal illegalen gaat zelf de
kassen af op zoek naar werk.
maai- een groot deel van hen is in
dienst van een loonbedrijf. Een
tuinder kan zo'n bedrijf in de
arm nemen voor allerlei voorko
mende werkzaamheden. Hierbij
zijn koppelbaasachtige praktij
ken schering en inslag. De illega
len krijgen een zeer laag loon
van soms wel drie gulden per uur
en hebben geen enkele rechtsbe
scherming.
Het precieze aantal loonbedrijf-
jes is moeilijk te achterhalen.
..Ze ontstaan, bloeien en ver
gaan in een geweldig tempo." al
dus Loosman. tevens voorzitter
van de Werkgroep 'handmatige
loonbedrijven'. „Als ze vandaag
failliet verklaard worden, gaan
ze morgen al weer onder een an
dere naam verder. Zeker is dat
het om enkele honderden be
drijfjes gaat."
Om hieraan een einde te maken
komt er volgend jaar een Cen
traal Meldpunt, waar tuinders
en loonbedrijven zich dienen
aan te melden om als bonafide
bedrijf geregistreerd te staan.
Het Landbouwschap maakt
daarover een verordening. Deze
kan in januari al van kracht wor
den.
Het meldpunt komt naar alle
waarschijnlijkheid in het voor-
IJMUIDEN (GPD) - De leden
van de vakbonden hebben una
niem ingestemd met het sociaal
plan voor de boventallige werk
nemers bij de kunstmestfabriek
van DSM in IJmuiden.
Eerder bereikten de vakbonds
bestuurders en de directie al een
principe-akkoord. Alle werkne
mers die dit jaar van 55 jaar of
ouder vallen onder een ouderen-
regeling. Deze groep krijgt een
aanvullende uitkering. De hoog
te ervan hangt af van het aantal
dienstjaren.
Personeelsleden jonger dan 55
jaar kunnen gebruik maken van
een outplacementbureau. Dit
bureau gaat proberen ander
werk voor hen te vinden. De
dienstverbanden van de boven
talligen lopen door tot uiterlijk 1
juli 1995. De directie wilde aan
vankelijk niet verder gaan dan 1
april 1995. Voor mensen die dan
nog geen ander werk hebben ge
vonden, geldt een overbrug
gingsregeling van drie maan
den. Het geld daarvoor komt uit
het solidariteitspotje van Hoog
ovens.
Advertentie
DRUTEN (ANP) - Een felle uitslaande brand
heeft dinsdagavond een miljoenensehade ver
oorzaakt in het bedrijfsverzamelgebouw Del
ta in de Gelderse plaats Puiflijk (gemeente
Druten). De brand ontstond om tien uur in een
houtbewerkingsbedrijf en sloeg over naar
aangrenzende panden. De brandweer had de
brand binnen een uur onder controle.
In het verzamelgebouw zijn een groothandel in
tuinartikelen. een metaalbewerkingsbedrijf,
een matrassenfabriek en twee houtbewer-
kingsbedrijven gevestigd. Twee panden zijn
volledig door het vuur verwoest. De groothan
del en het metaalbedrijf zijn grotendeels afge
brand.
foto Peter Drent/ANP
belg.frank(lOO)
canad dollar
deense kroon (1001
duitse mark 1100)
engelse pond
franse frank 1100)
griekse dr. 1100)
hongk.dollar (100)
Ierse pond
ital.lire (lO.OOOi
jap yen (10.000)
mvzeel.dollar
noorse kroon (1001
oosl.schill (100)
Portugese i
spaanse pes. (100)
zweedse kr. (100)
zwits.irank (lOOi
100)
07/12
1,0085
1,0725
1,2715.
5,3670
1.4435
24,7000
2,7060
11.3900
177,1000
25X600
15.9370
1,1000
1,3675
23.0100
Bankpapier
Van 8 december (17.01
AMSTERDAM (ANP) - Schip- joenste passagier van 1993. de joen reizigers gebruik van i
KINDERPOSTZEGELS
KOOP KERSTKAARTEN EN KINDERPOSTZEGELS BIJ
ONZE VRIJWILLIGERS OP 'T POSTKANTOOR.
AMSTERDAM (ANP) - Schip-
hol is een plaats gestegen op de
ranglijst van Europese passa
giersluchthavens. Na Londen,
Parijs en Frankfurt is Amster
dam de drukste luchthaven. Vo
rig jaar moest Schiphol Rome
nog laten voorgaan.
A. Rutten. general manager Ter
minal van de NV Luchthaven
Schiphol zei dat woensdag bij
aankomst van de twintig mil
joenste passagier van 1993. de
Duitse Claudia Wiesner. Het is
voor het eerst dat in één jaar tijd
meer dan twintig miljoen men
sen via Schiphol reizen.
Het passagiersvervoer steeg
vooral de laatste jaren sterk. In
1920, het eerste jaar van de Ne
derlandse burgerluchtvaart,
reisden 440 mensen via Schip
hol. Vanaf dat jaar tot en met nu,
maakten naar schatting 300 mil
joen reizigers gebruik van de
luchthaven. In 1979 is voor het
eerst de grens van tien miljoen
Ook op vrachtgebied is een re
cord behaald. Voor het eerst in
de geschiedenis is vorige week
de éen miljoenste ton vracht ver
werkt in één jaar tijd. Daarmee
neemt Schiphol ook de vierde
plaats in op de Europese rang
lijst van vrachtluchthavens.
auslr dollar
belgXrank(lOO)
canad.dollar
deense kroon lOOi
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
fianse frank 11001
gneksedr ilOOi
hongkong dlr(lOO)
noorse kroon (100)
ooslsehUL (lOOi
port escudo (100)
spaanse pes 100)
turkselira (lOOi
zweedse kr (100)
zwitsfr.ilOO)
10.30
172.50
24.30
15.69
Goud en zilver
Amsterdam" Prijzen van gisteren 14 00 u
Goud onbewerkt 22.990-23.590. vorige 22 7
23.320. bewerkt 25.190 laten, vorige 24.920 lab
zilver onbewerkt 270-340. vorige 260-330 I
werkt 380 laten, vorige 370 laten
Koersen Koersen
Binnenl. aandelen hoofdfondse
ABN Amro 72.50
ABN Amro A.in F. 89,20
ABN Amro L.Gr. F. 178.60
ABN Amro Obl.Gr.f. 208.50
Aegon 102,90
Ahold
Akzo
Alretfta
183.60
265.50
87.30
87.20
40.90
41.10
200,00
54.10
62.40
48.50
38.70
118.40
59.80
119.30
96.50
Bols Wes. c.
CSM eert.
Dordtsche Petr.
DSM
Elsevier
Fokker eert.
Gist-Broc.cerl.
Heineken
HeinekenHold.
Hoogovens nrc
Hunter Douglas
lnt.Ned.Gr c
KLM
Kon. KNP BT
Kon. Olie
Nedlloyd
Océ-v d.Gr
Pakhoed een.
Polygram
Post'o.Beleggf.
RG Florente F
Robeco
Rodamco
Rolmco
Roremo
Stork 38.5C
Cmlevercert. 2I9.4C
Van Ommeren nrc 43.0C
Ver.Bezi: VNU 149.2(
Wolters-Kluwer !12.0(
Banken, handel industrie
9'ABN Amro K80 103.10
9'ABN Amro K79
9 r ABN Amro 74
1 ABN Amro 86
6'B.MH 87-94
13 Ceehom 71-97
i1 Hoogov. 85
7 Hunter D. 86-96
9 Innovcst 84-94
Innov. 86-96
6-.- NedWatBnk 86
6' Postbank 87
6 Postbank 88-96
7-PTT 90-97
7-PTT 89-99
0 Schiphol 66-96
10,4 SHV 72-12
10.4 SHV 73-13
9SHV91-06a
4 Staal Bank.86-98
7 Stork 89
184,90
265,80
86.80
104.60
103.00
102.10
100.00
LI 9.00
99.20
102.40
88.50
100.00
101 80
100,20
101.80
106.80
107.60
99.80
117.40
114.00
113.70
94.50
100.75
Converteerbare obligaties
8'. AIR 85-00 103.00
5 Enraf-Non. 86 88 10
6 Hoogovens 85 99.20
5 Hoop Eff b.87 97 50
6'; Rolmco 67 99.00
Binnenlandse aamlc
Aalberts Ind
ABN AmroHld.prf c.
ABN Amro pref.
ACF-lIolding c.
Ahrend Groep c.
Asd Options Tr.
A.4d. Rubber
Ant. Verff.
Alag Hold, cert
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
Aut.Ind.R'dam
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Belindo
Bl.vdenst.-WLll.
Boer De Winkelb.
Borsumy Wehr.v
Boskalis c
Braai Beheer
Burgman-Heybroek
Calve-Dell't pref
Calvé-Delft eert
Cap Volmac
Cindu Intern.
Claimindo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. eert
CSM
Delft Instrum.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto
EMBA
Enks Holding
56.80
123.50
10.80
Fra:
s Maa
Fugro McClelland
Gamma Holding
Gamma pref.
Garzarelli fl
Geironics
Geveke
Giessen-de N
Goudsmit
Grolsch eert.
GTI-Holdine
1500.00
895.00
1432.00
40.00f
135.20
89.20
20.40
43.00
34.50
23.20
28.50
41.00
156.50
53.70
212.10
188.50
44.60
73.80
88.70
40.50
41.80
200.70
52.40
48.50
39.00
73.50
65.20
131.40
119.10
43.90
149.40
11280
103.00
104.60
103.00
102.10
100.00
119 00
99.30
102.50
89.50
101.80
100.20
101.85
106.80
107,60
113.70
94.50
100.50
56.90
125.50
11.10
63.50
110.50
135.20
1500.00
895.00
M32 00
21.90
100.00
313.50
22.00
40,00f
136.00
70.70
20.30
42 00
35.20
23.30
53.80
46 50
39.00
28.50
41.20
157.00
Hagemeyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Hes Beheer c
Heijmans
Hoek's Mach.
Holl.Sea S.
Holl. Ind. Mij
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHC Caland
Interna t.M'uell.
Int Ned.Groep
Kas-Associatie
Kempen Co
Kiene Holding
Kondor VVessels
KBB
Kon. Sphinx
Koppelpoon
Krasnapolsky
Landrê& G1
Maxwell Petr
Moeara Enim
M Enim OB-cen
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeiï
NAGRON
Inv. Bank
NBM-Amstelland
NEDAP
Nedcon Groep
NKF Holding
Neü.Parl Mij
Neó Springsl
Nutiicia GB
Nuiricia VB
Nijv Ten C3te
OPG eert.
Orco Bank een.
OTRA
Pirelli Tyre
Polvnorm
Pore. Fles
Randstad
Rolhma'ns Int
Roto Smeets Boer
Samas Groep
Sa ra kreek
Schuitema
Schuttersveld
Smit Intern
St.Bankiersc
Stad Rotterdam c
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Union
Vereenigde Glas
Volker Stevin
Vredestein
Wegener
West Invest F
West Inv. F wb
Wolters Kluwer
Wyers
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand.F
ABN Amro Amer F
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far EF.
ABN Amro Nelh.F 1
ABN Amro rent.div 1
Aegon Aandelenf
Aegon Spaarp'.us
AldollarBF fl
Alg.Fondsenbez. I
Alliance Fund
Amvabel
Asian Cap.F.fl
Asian Tigers F.
Asian Select F.
Austro Hung. F.
Bemco RentSel.
Bever Holding
CL Aandelenfonds
CLN Obl. Div. F.
CLN Obl.Waardef.
Delta Lloyd Inv.
DP America Gr.F.
EGF Investm.
EMF Reniefonds
Eng-HolI.Bel Tr.
Eng-Holl.Bè! Tl
Envir.Growth F.
Esmeralda part.
Eur Ass Tiaisl
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS O fish Fund
EOE Index Fnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F
Gim Global
Groeigaram
Holland Fund
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Hoi!. Sel.Fontts
Hooge Huys Hypf.
ING Bnk Dutch Fnd
ING Bnk Geld Fnd
ING Bnk Glob.Fund
ING Bnk Oblig.Fnd
ING Bnk Spaard.F
ING Bnk Rentegr F
ING Bnk Vastg Fnd
110.00
17,40
17,40
266,70
59.30
12,20
91.70
17.70
17.5J
265 0)
19,20
1622.00
21000.00
34.70
38.50
1.90a
415,00
74.20
100,70
14,60
53,90
54.80
158.00
49.50
5150.00
19.10
137.00
137.00
90.00
50.70
92.50
275.00
13.40
124.50
28 00
57 00
89.00
4.22
39.30
48.20
13.00
1670.00
38.00
2500
16.50
44.10
133,00b
70,00
14 10
189.00
85.50
402.00
157.20
42.50
57.40
170,00
1642.00
21180.00
34 70
56.70
54.10
160 00
50 10
5150.00
19.00
136.50
136.50
90 50
4.15
39.80
48.00
13.00
1670 00
38 00
25 00
1680
43.60
Optiebeurs
190.0C
190.00
105,00
110.00
100,00
105 00
c dec 390.00
■x European Option Exchange- 3
i 55131. open contracten- 1737410
10.00
106,00
61.30
115,80
115,00
134.00
34,30
30,50
153.50
87,30
19.20
10.60
45.00
41 40
8.30
107.70
102.20
120.90
134.30
34,30
36.30
153.50
87.30
10 (ill
45.00
41.60
1.35
86.10
00,70
140.00
129.50
99 70
135.80
137.!
1.35
87.10
61.50
139.90
129.00
100 00
135,90
60.90
59.00
56.30
39.20
105.60
138.10
26.00
Innovest
Interbonds
Intereffekt 500
Interefiekt wt
Investa part
IS H:mal Fund fl
Jade Fonds
Japan Fund
Jap Ind.Alpha F.
Jap Sect Rat Yen
Korea Pac Tr fl
Leveraged Cap
Liquirent
Ma!.CapualF.fl
Mees Obl.Div.F
Mexico Income F
Mondibel
Nat.Res Fund
New Asia Fund
Nomura Warr. F
Obam. Belegg
OAMF Rentefonds
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac Prop Sec.F.
Fierson Rente
Postb.AandX
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr f.
Rentalent Bel.
Rentotaal NV
RG America F.
RG Divirent F.
RG Europe F
RG Nettorente F.
RG Pacific F.
RG SP Groen
RG SP Blauw
RG SP Geel
Rodin Prop.fl
Rolincocum.p
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech II
SuezLiq.Grf
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VIB NV
VSB Aand.Fonds
VSB Mix Fund
VSB Obl.GvX
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wcreldhave NV'
Value Fund
ZOM Florida F.li
Zonnespectrum
Orig. N.amerik. aand
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied SignJnd
Amer Brands
Amer Expres
Amer.Tel Tel
■ntech
Amprovest Cap.
Ampiovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf
Aus.Cons.Iny All
Austria Gl.Inv.
BAT Industries
Bell Atlantic
Bgll South
-hem Steel
Boeing Comp
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp
Chrysler
Chiltern Cap.
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
69.00
215.80
19.20
7950.00
28-00
32.70
83.30
15.80
130.30
20.50
135.50
41.00
131.00
139.00
54.50
128.70
62.70
78.00
94.00
64.70
53.20
15.80
131.50
41.50
131.20
59.90
102,80
133.80
64,90
196.10
17.10
215.00
331.00
19.80
81 10
33,00
60,OOf
116,50
55.50
56,10
100,00
113.80
34.70
31.40
55.20
Comp. Task Gr.fi
Daehan Koiean fi
Dai-Ichi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Pac HKfl
Fluor Coip
Ford Motor
Foster s Brew
Gen Electric
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.Benson fi
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp Yen
Matsushita El.
MlnnMtn Man
Mitsub.Electrlc
Mitsui Yen
Mobil OH
Morgan Co fl
NEC Corp Yen
Nynex
Occ Petr.Corp
Pacific Telesis
P.& O. fi
Pepsico
Perkin Foods fi
Philip Morris C
Phillips Pelr.
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int. fi
Ricoh Comp
St Gobin Fir
Sanyo Elec. Yen
Schlumberger
Scott Newc-
Sears Roebuck
Sekisui 1-1, Yen
Soulhw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon fl
US West
Wesiinghouse
500.00
1920.00
1240.00
57.50
120
10020
54.70
62.00
45 00
39.00
800.00
33.00
53 80
112.70
67.60
89.00
4898,OOd
65.20
69.80
1700.00
1300.00
107.50
300.00
500.00
75.50
72.10
850.00
42,00
18.20
57.60
56.00
28.40
36.20
26.40
57.80
5.10b
52,20
1240,00
43.30
400.00
45.10
54.60
62.00
46.70
39.50
57.00
28.50
36.50
641,00
20.50
61,50
84.00a
181.00
21.30
104.00
61.00
58.10
16.60
38,30
AMAX Ino
Ant. Home Prod
ATT Nedam
Atlantic Rich!
Boeing Corp.
Canadian Pacif
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp
Colcate-Palm
Dow Chemical
Duponl
Eastman Kod3k
Exxon Corp
Fluor Corp
Gen. Electric
Gen. Motois
Gillette
GTE
IBM
165.00a
100.00
06.00
112.U0d
189 00
100.50
118.00
69 00d
65 50
113.00
105 50
78.00
185.50
101.00
Int Flavors
ITT Corp.
Kroger
Lockheed
Minn.Min.4c Man.
PepsiCo
Philip Morris
Phillips Petr.
Polaroid
Procter G
Quaker Oats
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Canada
Tandy Corp.
Texas Instrum.
Union Pacific
Unisys Corp.
USX Marathon
Varity Corp
Westinghouse
WooHvorth
Xerox Corp.
Certificaten overig
Deutsche Bank
Dresdner Bank
Hitachi 500)
Hoechst
Siemens
110.00
50.30
59.50
105.70
132.00
107.00
100.00
48.50
114 00
21.00
29.00
5,00
24,50d
43.00
156.00
438.00 442.00
Int.Ned Groep
Binnenland (nil
Bredero aand
Bredero cert.
llBrederoSl/93 -
6' iDAF 88
LTV Corp.
SNederh 68-78
Parallelniarkl
Alanheri
ABF
ARTU Biol.
ASN Aandelenf.
Austria Global
Besomv Hold.
Biogrond Belegg.
Comm.A'rgéus F.
Comm Benac-us F.
Coram Cea F.
De Drie Electr.
Delta Ll.Dollarf.
Delta-Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
DOCdata
E&L Belegg.l
E&L Belegg.2
E&L Belegg 3
E&L Belegg 4
E&L Kap Rente F
German City Est.
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Inter/View Eur
Management Share
NcdschroefHdg
Neways
Ohra Aand F
Ohra Liq.GrF.
Oltra Obl.Df
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G F.
Ohra Totaal F
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitchei
Satcom Hold.
Simac Techniek
iuezGr.Fund
'HSOnr Mij
Weina
Wereldhave
Wolff
:t off genoteerd)
4.40
54.50
1170.00
29.80
10.50
99.00
99.70
101.10
13,40
68,50
114,90
90.60
120.60
31.90
63.50
24.90
3.60
1.20
112.00b 116.00b
3.70 3.70
46.00 46.30
16.70 1640
11.40 1140
54.30 54.20
Parallel top-15
Bergh. Pap
Dico Intern.
EHCO KLM
Free Record
Gelderse Pap.
Groenendijk
Grontmij
Holland Col
Kiilirie-rHeltz
LCI Comput.Gr.
Melle van nrc
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weweler
Afgifteprijzen funds i
aaigf-bef
aaigf-dem
aaigf-nlg
aand. belegg.pool
abcitheodgiliss)
abn amro obl.fonds
aepex bel fonds
ah vaste klant f
amev aandelenf
amev vastgoedfonds
amev rentefonds
amev depositofonds
amev mixfonds
athena lid 11
belegg f vd7
bemco aus.wa
bemco dyn beh.
bemco jap wa.
bemco rendem.
curr.man.Cnd nlg
cun.man fnd bfr
curr.man fnd mix
dl top 20 fonds nl
dl netto groeifonds
eagle green sl
eagle blue st
eagle purple st
eagle orange st
eagle red st
eagle st dep
eagle ned obl
eagle japan obl
eagle europ.obl
eagle usa obl
eagle u.k obl
eagle nederland
eagle japan
eagle europa
eagle n.amerika
eagle engeland
eagle milieu
equifiex usa
e 1 vgf vastr
e 1 vgf depos.
e 1 vgf akt.b
e 1 vr. valuta
e&lvgfkomb
e 1 vgf vastg.
e 1 fl vastr
e I vgf fh.sct
e 1 vgl'cll.bh
-gf robeco
44.50
78.00
31,20
24,90
56,GO
34.70
70.50
5630
37.70
74,90
38.70
26.10
11G00
1096.64
108.476
108.541
167.61
108.49
1.508
1.316
1.444
1.354
1.348
43.50
79.00
31,00
24.90
56.80
34.50
71.50
56 70
38.00
1,95
67.00e
17.70
74.90
38.50
25,10
27,92
21,76
27.85
24,38
108 588
168.87
108.52
1.622
1.362
629.29
1059.70
678.38
678.38
18.88
38.13
25.45
55,13
24,22
hooge huys vastg
hooge huys totaal
hooge huys optim
hooge huys vastr
hooge huys deposi
immocorp.ldmi
inca futures fund
int.aand fonds
kb capital fund a
kb capital fund b
kbhigh int,f.cap
kb High intXdiv
kb income fund div
kb lux fund'a'
kb lux fund'b"
kb-lux obli-ff frf
kb renta guldenr.a
kbrenta guldenr.b
kb str.cur leap
kb str.curXdiv
lfm dm debt (gri
Ifm usfl debtigri
limako fl pool
limako f&f pool
limako stock ind
mediterr-f ecu
mees obl.re
mees uiterboei
meesguldensfonds
mees aud fonds
mees esb fonds
mees gbp fonds
mees usd fonds
mees xeu fonds
mees dutch trXd
mees pref öid
mint guar ned.
mintltdius dln
nn intrente fds
nn aand. fonds
nn ver.oostXds
nn vastg.fonós
nn obl plus fonds
nn aeldmkt fonds
obliflex mul
oblig.belee.pool
obllrenta cap.
oblirer.ta div
optimix
profirent obl.f.dm
prudential g a.
prudential s d
pvramidefonds
reaal-'oeheer
reaal-vastgoed
reaal-obligatie
reaal-aandeel -s-
reaal-protect
reaal-garant
rl-t2017
reaal-t2022
jy plus nlg
:y plus dem
;y plus usd
ro-totaal
royal obligatie
royal aandelen
royal combinatie
royal deposito
royal garantie
royal austr dlr
royal brits pond
scandin guar fl
aandelenfonds
obl.groeifonds
obl.dividendf
alliance depos
alliance aand.
'alliancé paras
co dem-inv.fund
unifonds
11.46
13.23
13.64
13.79
670,71
9,646
16,035
545.84
729.95
2435.99
1159,95
30.434
25.748
1151.17
1114.59
31,44
46.27
11.90
75.38
114,91
102.93
1152.10
979.52
964,27
1004,19
1056,27
1068,85
1131.02
13,79
12.46
101.00
16,076
28.552
19,971
1161,27
1161,27
30.471
25,779
31.87
33,63
45.26
1152.20
975.40
909.39
-k gold re
fin-instell
industrie
23.824
418.41
1459.50
16.52
13,27
13.10
13,59
68^37
49.13
35.93
17.57
15.46
15.78
10.70
12.91
12,17
12.17
12,50
12,90
947.67
53.93
56.55
57.58
118.75
192,65
99.14
106.30
127,29
72 40
106,70
15,84
58,50
60.45
07/12
139.80
135.20
140.40
177.60
133.50
135.40
109.70
10.11
16.02
64.01
32.604
13.10
13.58
91.69
110.78
109.52
102,95
105.13
122.53
3.93
10.70
12.91
12.17
12.08
12.42
947X7
53.91
56,56
57,60
118,75
192,65
09,14
106,30
127,29
72,50
141.50
179.20
134.60
137.00
staatsleningen
•looptijd 3-5 jr
■looptijd 5-8 jr
5 langstlopende
bankleningen
supra-nationaal
pandbrieven
kapitaal-oblig
jaar van 1994 en wordt onderge
bracht bij de bedrijfsvereniging
BVTAB. Loosman: „Via het
meldpunt komt de tuinder in
contact met bonafide loonbe
drijven. De tuinder mag dan al
leen van die bedrijven gebruik
maken, maar is er zeker van dat
hij de Dienst Inspectie Arbeids
verhoudingen, die regelmatig
controles houdt, niet meer op
zijn dak krijgt."
De huidige illegale praktijken
werpen een smet op de goede
naam van de loonbedrijven die
wel eerlijk bezig zijn. Daarom
vindt voorzitter K. van der Kruk
van de Vereniging voor Agrari
sche Loon- en Aannemingsbe
drijven VALA) het invoeren van
het Centraal Meldpunt een goed
initiatief.
Wisselmarkt
ir golden bij GWK de
1.9135
1.0750
1.2810
5,3710
1,4445
28,5200
112.0100
2,8490
32,6200
0,7820
24,8000
2.700U
11.4200
170.7500
1 0580
1.3710
22.9700
130.0500
2.1610
lun lot 9 december 1993
L hel GWK de volgende
0.0175
23,95
131 75
AMSTERDAM (ANP) - Het
Damrak is woensdag na een aar
zelend begin overtuigend de
weg omhoog ingeslagen. Am
sterdam ont wikkelde zich daar
mee parallel aan de belangrijke
beurzen van Frankfurt en Lon
den. In Londen stond de FTSE-
index bij het einde van de han
del op het Beursplein 40 punten
hoger, de Duitse Dax-index ging
met 33 punten winst eveneens
naar een recordhoogte.
De EOE-index begon zich vanaf
het iniddaguur gestaag in de
richting van de 400-grens te be
wegen. Er werd een hoogste
punt bereikt van 397,33. maar
het slot kwam op 396,42. toch
weer een record. Dat betekende
een winst van 3.43 punt.
De koersindex steeg 1.9. punt
naar 272,7. Zonder Koninklijke
Olie zou de stijging nog sterker
zijn geweest, namelijk 2,4 punt
naar 262,4. De omzet kwam op
HAL vaart met
nieuwe Maasdam
ROTTERDAM (GPD) - Het
nieuwe cruiseschip Maasdam
van de Holland-Amerika Lijn is
vanuit Fort Lauderdale (Flo
rida) aan zijn eerste cruise naar
het Caraibisch gebied begon
nen. Vorige week heeft June
Alysson (een filmster die be
roemde werd in de jaren '40 en
'50) het op een werf in de Ita
liaanse stad Triest gebouwde
schip gedoopt.
De Maasdam is het tweede van
drie zusterschepen. De Staten
dam vaart reeds; de Rijndam
komt volgend jaar in de vaart.
De Maasdam is het vijfde schip
van de (tot het Amerikaanse
concern Carnival Cruise Line)
behorende HAL dat deze naam
draagt. Het eerste kwam in 1872
in de vaart. De vierde Maasdam
heeft van 1952 tot 1968 voor de
HAL gevaren.
De nieuwe Maasdam (55.000 ton)
heeft een hutcapaciteit voor
1.266 passagiers. Aan boord is
veel antiek en hedendaagse Ne
derlandse kunst. Het schip
maakt volgend jaar cruises door
het Carafbisch gebied, naar
Alaska en naar Australie/Nieuw-
Zeeland.
4245 miljoen. Daarvan h
1186 miljoen voor rekening >TE
de aandelen. De obligatienï ish
begon ruim prijshoudend, i jag
liepen bij de belangrij itie
staatsfondsen de winsten op jco
ongeveer een kwartje. ord
Vooral bij de grote fondsen ta x
gen veel waarden op jacht i wc
nieuwe hoogtepunten. Gen
ten, dat ook de fusie van A
met het Zweedse Nobel opsi jex
gen zou staan, werden d
handel niet erg serieus
men. Een woordvoerder van ser
zo verklaarde desgevraagd roe
de onderhandelingen voli sn
wens verlopen en dat er vóói er 1
einde van het jaar een ofBi ial
biedingsbericht verschijnt,
koers van Akzo ging zelfs
omhoog naar 184,90.
In de vriendelijke markt b $n
Ahold in de verdrukking. B; »ril
gers zijn enigszins bezorgde
de resultaten van de Am f!
kaanse bedrijven van de gn f
grutter. De koers zakte met
gulden naar 43,70.
Er deden zich bij de hoofdfafchi
sen enkele echte uitschiet
voor. DSM schoot 4,10 omh idG
naar 106,40 en Heineken jr'
naar 212,10. De houdsterm: ancj
schappij Heineken Hold -hil]
voegde 2,30 aan de koers to= jjng
ƒ188,50. Unilever mocht ƒ5 iaac-
vooruit naar 221,50. :<v(
Koninklijke Olie werd 701 aai<
duurder op 200.70. ING, dit )n.c
de ranglijst van meest verb
delde fondsen met een twe
plaats hoog scoorde, steeg
op 88.70 en Polygram en Si
beide één gulden op respect! it
lijk 73,50 en 39,50.
Produktie Daf
EINDHOVEN (ANP) - Bij D;
Eindhoven worden volge iini
week veertig vrachtwagen iker
produceerd. Een woordvoa orp:
van het bedrijf heeft dit wot L v;
dag meegedeeld. Daanfsliec
wordt het niveau bereikt
van is uitgegaan in het bedikhc
plan. dat begin dit jaar is oj tred
steld bij de start de nieuwe! in d
Deze week rollen 38 vracht
gens van de band. Daf pro ({jj
ceert momenteel alleen tru 0
die daadwerkelijk zijn verko: c
foei
IR'
ieh(
KINDERPOSTZEGELS
KOOP KERSTKAARTEN EN KINDERPOSTZEGELS BH
ONZE VRIJWILLIGERS OP 'T POSTKANTOOR.
tbek
bran
BONN (DPAAANP) - Duitsland
krijgt de eerste magneetzweef
baan ter wereld. Het traject
voor de 'vliegende trein' komt
tussen Berlijn en Hamburg. De
Duitse regering heeft woensdag
in een principe-besluit het licht
op groen gezet.
De Transrapid zal de driehon
derd kilometer tussen beide ste
den in minder dan een uur afleg
gen. Om de tien minuten ver
trekt een voertuig in beide rich
tingen. De ingebruikname is ge
pland voor omstreeks 2003.
Het kabinet ziet het onlangs
door het bedrijfsleven gepresen
teerde financieringsplan voor de
Transrapid als belangrijke 'mijl
paal' op weg naar de realisering.
Na een sceptische houding in
verband met de gigantische kos
ten begroet het kabinet de hoge
bijdrage van de industrie aan
het project. Het gaat om de eer
ste miljardeninjectie uit de pri-
vésector voor een project om de
infrastructuur te verbeteren.
De Bondsrepubliek zal ruim
acht miljard mark neerleggen
cd o]
voor de bouw van het trajen
Particuliere bedrijven en on
nemingen worden verantffi
delijk voor de voertuigen er,
exploitatie.
De minister van onderzoek,
Krüger. en zijn collega van:
keer, Matthias Wissman.
klemtoonden dat het besluit
de regering ook bedoeld is
promotie voor de „standpljinlie:
Duitsland". De Transrapid,
enige magneetsysteem ter
reld dat al normaal inzetbas
biedt een unieke kans onuri,
een duidelijke voorsprongc; iruks:
internationale markt te kor. ibrua
aldus de ministers. liddel
De Transrapid is omstredea
milieu-activisten en de oppJ c
tionele sociaal-democraten, J;erc
vinden dat de op betonnen.1
- 'fnsat
ajn
tvakï
prijsi
hoge
ten zwevende treinen teveel
waai maken. Ook vrezen
het afwijkende traject niettf
tegreren is in het toekomsi
net van hoge-snelheidstreil
die gebruik maken van de'"
tionele spoortechniek.
HA
rder
stijg
;en v
iddeli
ÈMinc
KINDERPOSTZEGELS
KOOP KERSTKAARTEN EN KINDERPOSTZEGELS BU
ONZE VRIJWILLIGERS OP T POSTKANTOOR.
>Sve
en tl
i-Kori
zegt
;van
*erki
Rjsni\
c?0E
'leiop
ibesb
-'e ja:
van
cndei
*enk\
