pzc
Schippers winnen kort geding
PZC
bercö
Nederlandse economie hield
zich tot dusver goed staande
'Jaar jong
mode
Nederlanders opgeroepen
uit Algerije te vertrekken
AFPRIJZEN
kunnen wij!
Afvalbak Noordzee
binnen- en buitenland
Chemiebedrijf Tessenderlo moet lading aan beurs aanbieden
L4VO wil geld zien
lm Oostblok-landen
ister: reactie
'schoppen op wet
tilhanasic waardevol
EcSZETH
Zes doden door brand in Parijs
Hypotheekrente daalt
met circa 0,3 procent
DONDERDAG 9 DECEMBER 1993
mo- j
rs)
indf st<
flERDAM (GPD) - De bin-
schipPers hebben het kort
i ing tegen het Belgische che-
•j (jcdrijf Tessenderlo over dè
;j linding van een ladingcon-
I gisteren gewonnen. Het
niebedrijf moet de onge-
100.000 ton zout die men
üjks vanuit Delfzijl en Hen
van Akzo betrekt, aan de
liging Toerbeurt Noord
ien dus via de schippers-
blijven aanbieden. Dit
le de Rotterdamse recht
bank-president mr. L.F.D. ter
Kuile.
Hij verbood tegelijk dat be
stuursleden van Noord-Zuid tij
dens de duur van het nog lopen
de vervoerscontract (ongeveer
twee jaar) tot acties onder de
schippers oproepen.
Mr. Ter Kuile vond dat Tessen
derlo het vorig jaar gesloten con
tract met Noord-Zuid per 8 de
cember onterecht had opgezegd.
Het bedrijf had zich erin ver-
Drdt
onze correspondente
te
slow
mei
1Cje ;SSEL - De Midden- en
:e.p Europese landen, die een
de; tnerschap voor vrede' met
ien AVO willen, moeten er re-
ig mee houden dat ze zelf
en(i leeuwedeel van de kosten
ten opbrengen. In de NAVO-
no0' uten is de grens van de de-
ijgf, «bezuinigingen bereikt.
Midden- en Oost-Europa
»rgaande samenwerking
de NAVO wensen, dan kan
financieel niet langer alle
ys, l'van één kant komen'.
^nii was de teneur van het on-
oud van de ministers van
ialK nsie, die gisteren in Brussel
edöi n waren. De ene bewinds-
er gebruikte iets hardere be
dingen dan de andere,
•de boodschap was helder.
de NAVO-landen moet het
3ctl inerschap voor vrede', zoals
elgische minister van defen-
-sts go Delcroix het uitdrukte,
itief goedkoop" blijven.
Amerikaanse minister van
etï isie Les Aspin verklaarde
0: iet 'partnerschap voor vre-
i feitelijk „een open NAVO-
elsei t schept, die het elke part-
i_mogelijk maakt zich 'in te
n' in een nauwere politieke
lilitaire band met de NAVO.
zijn partnerschap-bijdrage
Jerhogen". Aspin gebruikte
ipen' in overdrachtelijke
'f werd naderhand beklem-
[AVO zelf heeft nauwelijks
rt(lj, ananciële armslag voor de
re» vredestaken die op het
g graima staan. Gemiddeld
e tv sds 1990 de uitgaven voor
era
de marine met 35 procent ge
slonken, voor de landstrijd
krachten met 32 procent en voor
de luchtmacht met 20 procent.
„Dit is het minimum-niveau",
aldus militaire NAVO-bronnen.
Nu al is het een groot probleem
om bijvoorbeeld voldoende
transportmiddelen door de
lucht of over zee te vinden om in
verder weg gelegen gebieden
vredestaken uit te voeren. Des
ondanks moest de Duitse defen
sieminister Volker Rühe zijn
NAVO-partners gisteren vertel
len dat Duitsland niet aan een
verlaging van zijn (financiële)
NAVO-bijdrage zal kunnen ont
komen.
Jaloerse soldaat
onthoofdt rivaal
FULDA (AP) - Een in Duitsland
gelegerde Amerikaanse mili
tair, die zijn vrouw verdacht
van een buitenechtelijke rela
tie, heeft met een kapmes het
hoofd van zijn vermeende ri
vaal afgehakt en bij zijn vrouw
in het ziekenhuis achtergelaten.
De sergeant werd dinsdagavond
in het Herz Jesu-ziekenhuis in
Fulda gearresteerd nadat hij het
hoofd in een plastic zak bij zijn
vrouw, die behandeld werd we
gens een moeizame zwanger
schap, op het nachtkastje had
gelegd.
De jaloerse echtgenoot pleegde
geen verzet toen hij door de
Amerikaanse militaire politie
werd aangehouden.
tuig
IslK MAAG (ANP) - Minister
hepirsSBallin van justitie vindt
factie van de rooms-katlio-
kfbisschoppen op de wijzi-
-hd( jen in de Wet op de Lijkbe-
Ijoetjing „waardevol". De bis-
in ippen geven er volgens de
hoe! bier blijk van dicht op de
enleving te staan en goed op
bogte te zijn van de eutha-
iraktijk.
bisschoppen lieten woens-
n«eten het een goede zaak te
sn dat euthanasie strafbaar
bleven. Zij vroegen de rege-
dringend toe te zien op een
luaat en effectief vervol-
sbeleid.
ch Ballin onderstreepte in
reactie op het bissehoppe-
□slandpunt dat het de rege-
■j ft er steeds om te doen is ge-
]e >t een regeling tot stand te
gen die het vertrouwen van
een oude mensen wekt. Hij
fan overtuigd dat dat is ge
il
ige
zorgdheid over
'i rnwapens in
nden criminelen
HAAG (GPD) - Minister
Ballin van justitie
At zich „grote zorgen" over
uit( beheer van kernwapens en
its one wapens in de landen
de voormalige Sovjetunie.
gol
eeg enorme veiligheidsrisico"
n« dat terreurorganisaties
;t.wdinaire criminelen" kun-
?aan beschikken over kern-
;ni éns en ander geavanceerd
;(j «ntuig uit de voormalige
or: ?tunie. Hirsch Ballin heeft
teren in de Tweede Kamer
en) fp. vrijdag 10 december
&ian wij 5 jaar,
et ïom trakteren wij u
55; rsten lang op:
n.r
se Aingen tol 50
l.askao'e 9
Middelburg
01 ISO-35047/23246
plicht - tegen een lager tarief
dan gebruikelijk - lading via de
beurzen aan te bieden. Er was
geen vervoersgarantie in over
eengekomen. Tessenderlo had
volgens hem dan ook niet het
recht het contract'op te zeggen,
hoewel het bedrijf dit jaar van
wege de schippersacties een
schade had geleden van onge
veer 550.000 gulden.
Ter Kuile zei overigens dat hij
moeilijk kan inschatten of de
gronden die Tessenderlo aan
voert voor de opzegging van het
contract, in een nog te voeren
bodemprocedure als terecht
worden aangemerkt. Hij het
doorschemeren dat hij verwacht
dat die gronden ook dan als on
voldoende zullen worden beoor
deeld.
Verplichting
Schippers-woordvoerder Ger
Veuger (die sinds kort weer be
stuurslid is van Noord-Zuid)
vindt dat deze uitspraak los
staat van de intentieverklaring
die vervoerders, verladers en
overheid voor het Noord-Zuid-
verkeer onlangs hebben afgeslo
ten. Daarin staat dat de schip
pers tot eind maart acties zullen
opschorten in ruil voor de ver
plichting dat verladers lading
via de beurs blijven aanbieden.
Deze 'wapenstilstand' loopt
vooruit op een door de schippers
dringend gewenste en wellicht
in te voeren wettelijke regeling
van het Noord-Zuid verkeer.
Namens Noord-Zuid had raads
man mr. R.F.K. Visser in zijn
pleidooi gezegd dat Tessenderlo
van het contract afwilde, omdat
het bedrijf de voor de produktie
van chloor bestemde 400.000 ton
zout (dat. is circa twaalf procent
van het totale Noord-Zuidver-
keer) goedkoper door andere
vervoerders kon laten transpor
teren. Bovendien wilde Tessen
derlo garanties dat er geen ac
ties meer zouden komen. „En
zoiets kan niet", zei hij. Mr. Vis
ser noemde het wegvallen van
het chloorvervoer 'desastreus'
voor de bij Noord-Zuid aangeslo
ten particuliere binnenschip
pers.
deeld' had gevoeld. Het concern
had vergoeding van ruim een
half miljoen gulden schade
geeist, maar dat had Noord-Zuid
pertinent geweigerd. Het be
stuur verschool zich achter over
macht.
Tessenderlo was reeds in con
tact met Belgische en Neder
landse particuliere schippers
om het vervoer van Noord-Zuid
over te nemen. Volgens mr. Blus-
se van Oud Alblas zouden schip
pers inmiddels in Delfzijl en
Hengelo al voorbereidingen heb
ben getroffen de eerste transpor
ten met chloor met de nieuwe
vervoerders tegen te houden.
Mr. Visser ontkende dit: „Wij we
ten nergens van".
Bedrogen
Mr. P. Blusse van Oud Alblas
deelde namens Tessenderlo mee
dat het bedrijf zich door de ac
ties van afgelopen zomer 'in ern
stige mate bedrogen en bena
DEN HAAG (ANP) - Neder
landers die naar Algerije wil
len reizen, wordt aangeraden
van hun plannen af te zien.
Landgenoten die al in Alge
rije zijn, wordt geadviseerd
het land te verlaten. Dat
heeft het Overlegplatform
Reisadviezen woensdag be
sloten.
Het platform, waarin onder
meer de reiswereld en de
ANWB zijn vertegenwoor
digd, neemt hiermee de aan
beveling over van het ministe
rie van buitenlandse zaken.
Voor de 75 tot 80 Nederlan
ders die in Algerije wonen en
werken, heeft BZ al enige tijd
een evacuatieplan klaarlig
gen. Het ministerie heeft hen
gevraagd de noodzaak van
Een gemaskerde Algerijnse politieman op patrouille in Al
giers. De leden van het korps hebben de bijnaam Ninja's gekre
gen, wegens bun uitmonstering, die sterk op die van deze Ja
panse strijders lijkt. fotoRTR
hun verblijf te overwegen en
om eventueel vrouwen en kin
deren al naar Nederland te la
ten terugkeren.
Aanleiding voor het nega
tieve reisadvies zijn de voort
durende aanslagen op buiten
landers in Algerije. Al maan
den lang voeren fundamenta
listische extremisten een ter-
reurcampagne tegen buiten
landers. In september en ok
tober werden twee Russische
militairen en twee Franse ont
wikkelingswerkers vermoord.
Afgelopen dinsdag zijn de
ontzielde lichamen gevonden
van een Brit en een Frans
man. De aanslagen worden
toegeschreven aan het Islami
tisch reddingsfront FIS.
De aanbeveling van het mi
nisterie van buitenlandse za
ken om Algerije als bestem
ming maai- beter te mijden,
circuleert al een week bij de
reisbureaus in het land. Sinds
3 december wórdt- Nederlan
ders geadviseerd hun voorge
nomen reis naar het Noord-
afrikaanse land te heroverwe
gen. Nu het overlegplatform
Reisadviezenofficieel met
een advies is gekomen, kun
nen ook mensen die reeds een
reis naar Algerije hebben ge
boekt en betaald aanspraak
maken op annuleringsrege
lingen.
Overigens zijn er bij de Neder
landse ambassade in Algiers
nog geen meldingen geweest
van Nederlanders die in het
land in problemen zijn ge
raakt. „Er zijn no geen bedrei
gingen geuit." Ook is nog
geen sprake van een massale
uittocht van Nederlanders,
meldt een woordvoerster van
Buitenlandse Zaken.
wmm
De bisschoppen verstaan onder
euthanasie „een behandeling
die de dood teweeg brengt met
de bedoeling het overlijden te
doen intreden". Het staken van
een behandeling die niet gene
zend is, maar alleen het sterven
uitstelt of waarvan de genezen
de werking niet in verhouding
staat tot reëel suec.es, vinden zij
geen euthanasie. Dat geldt ook
voor het toedienen van noodza
kelijke pijnstillende middelen
die zonder de bedoeling te doden
het overlijden feitelijk verhaas
ten.
CDA toch voor
vergoeding
huishoudhulp
DEN HAAG (ANP) - Het CDA is
teruggekomen van het stand
punt dat huishoudelijke hulp -
als onderdeel van de gezinsver
zorging- niet meer moet worden
vergoed. Dat bleek woensdag
bij het begin van de behande
ling van de begroting volksge
zondheid in de Tweede Kamer.
Tegen het oorspronkelijke CDA-
standpunt had -onder meer- coa
litiepartner PvdA grote bezwa
ren omdat het ertoe zou kunnen
leiden dat mensen eerder dan ei
genlijk nodig is naar een ver
pleeg- of bejaardenhuis moeten.
CDA-woordvoerder Lansink zei
woensdag dat zijn fractie huis
houdelijke verzorging nu wil
subsidiëren uit het fonds van de
Algemene wet bijzondere ziekte
kosten (AWBZ). Er moet dan wel
een budget voor worden vastge
steld. zodat de kosten niet uit de
hand kunnen lopen. Met huis
houdelijke hulp is op het ogen
blik 1.3 miljard gulden gemoeid.
Reddingswerkers verlenen eerste hulp aan een van de slachtoffers van de brand.
foto Jacky Naegelen/RTR
van onze correspondent
PARIJS - Een brand in een flatgebouw in de
Parijse voorstad Creteil heeft gistermiddag
aan minstens zes mensen het leven gekost.
Twintig bewoners en zes brandweerlieden
raakten gewond.
De brand ontstond gistermiddag rond 16.30
uur in een appartement op de zesde verdieping
van het twaalf etages tellende gebouw. Binnen
de kortste keren stonden enkele tientallen ap
partementen in lichterlaaie. Sommige bewo
ners sprongen in paniek van hun balkon om
aan de vuurzee te ontkomen, anderen konden
op het nippertje gered worden door brandweer
lieden.
Voor een vrouw en vijf kinderen kwam de red
ding echter te laat. Het is niet uitgesloten dat
het aantal slachtoffers nog verder oploopt. De
brandweer had gisteravond nog slechts de
helft van alle uitgebrande appartementen
doorzocht.
Winnie Mandela
terug in politiek
JOHANNESBURG - Winnie
Mandela is gisteren gekozen tot
voorzitter van de vrouwenbond
van het ANC. De omstreden
vrouw van ANC-leider Nelson
Mandela maakt daarmee haar
officiële rentree in de politiek.
Mandela versloeg tijdens hei-
congres van de vrouwenbond
haar rivaal Albertine Sisulu, de
vrouw van de andere 'grand old
man' van het ANC, Walter Si
sulu. Een dag eerder was de
schorsing van Mandela uit de
vrouwenbond opgeheven.
(Advertentie)
Volop
aanbiedingen en
kortingen op de
gehele
wintercollectie.
lange vorststraat goes
Vooruitzichten voor 1994 iets beter maar nog niet goed
ROTTERDAM (GPD) - De Nederlandse
economie heeft zich tot nu toe redelijk
staande weten te houden. Temidden van de
recessie in Europa en de 'harde' gulden die
onze export extra duur maakt. Dankzij het
accent in onze export op voedingsmiddelen
en agrarische produkten, kwam de Neder
landse export met een achteruitgang van
0,5 procent 'met de schrik vrij'. De indus
triële produktie lijkt niet verder in te zak
ken en de consumptie steeg over de laatste
twaalf maanden zelfs met ruim 2 procent.
Het economisch researchbureau van de Ro-
beco Groep en de Rabobank, IRIS. ziet het
niet al te somber in voor de Nederlandse eco
nomie en al helemaal niet voor de Amster
damse Effectenbeurs. „We zitten er net zo'n
beetje tussenin. Nederland heeft lang kun
nen profiteren van de economische groei in
Duitsland, dat als allerlaatste Europese
land in een diepe recessie terechtkwam. Nu
trekt het bedrijfsleven alweer enig profijt
van de opleving in Engeland en de Verenig
de Staten", zegt hoofd macro-economisch
onderzoek van IRIS. drs. L. Meijaard.
Ook de groei van de binnenlandse consump
tie is redelijk op peil gebleven dankzij ge
middelde salarisstijgingen van 3.5 procent
dit jaar bij een bescheiden inflatie van 2 pro
cent. Daar komt bij het relatief hoge niveau
van de sociale-zekerheidsuitkeringen, die
tijdens een recessie een verzachtende wer
king hebben op het niveau van de consump
tie.
Tenslotte is er het „uiterst conservatieve be
leid" van de regering, aldus het woensdag
gepresenteerde World Outlook van IRIS
voor het komende jaar. „Bijna geen land ter
wereld is er de afgelopen jaren zo goed in ge
slaagd het overheidstekort niet te laten stij
gen".
Toch blijft volgens de onderzoekers het ge
vaar bestaan dat ook in 1994 het economisch
herstel niet echt van de grond zal komen. Al
ziet het beeld er iets gunstiger uit dan over
het afgelopen jaar. „Heel Europa lijkt op een
slechte schaatser. Die valt. krabbelt weer
op. maar gaat opnieuw onderuit", aldus
Meijaard.
Bestedingsuitval
Het grootste gevaar voor een tweede inzin
king in de Europese economie, schuilt vol
gens de Rotterdamse economen in een 'be
stedingsuitval'. „Dat de consumenten op
hun loon blijven zitten en het niet uitgeven.
Ministers van de landen rond de Noordzee heb
ben elkaar de afgelopen twee dagen in Kopen
hagen aangesproken op hun onderlinge prestaties
om de lozingen van alle mogelijke soorten troep in
rde gezamenlijke afvalbak te verminderen. En wat
bleek? Er zijn op een aantal terreinen resultaten bereikt, er
zit dus enige voortgang in het actieplan voor sanering van de
Noordzee. Maar er is nog meer niet bereikt, en het is belang
rijk dat op die conclusie aan het eind van de tussentijdse
Noordzee-conferentie in Denemarken de meeste nadruk is
gelegd. Het nut van dit soort ontmoetingen tussen bewinds
lieden met in hun portefeuille de verantwoordelijkheid voor
het milieu van de Noordzee zit 'm vooral in de confrontatie
over en weer. De balans wordt opgemaakt en wie zich niet
aan de gezamenlijke afspraken heeft gehouden, staat te kijk.
Op de eerste dag van de conferentie lieten de Duitse, de Fran
se en de Belgische ministers van milieu verstek gaan. Zij had
den andere dingen aan hun hoofd; wat hen betreft moesten
de nog niet opgeloste problemen met de vervuiling van de
Noordzee maar even wachten. Erg bemoedigend zijn dat
soort signalen niet.
Belangrijkste thema van de conferentie in Kopenhagen
was de vermesting van de Noordzee. Met andere woor
den: welke maatregelen moeten de landen nemen tegen ver
ontreiniging van de Noordzee, die door de landbouw wordt
veroorzaakt. En dat betreft dan gezamenlijke afspraken om
de gevolgen te keren van de zogeheten uitspoeling van fosfa
ten, stikstof en bestrijdingsmiddelen, die via bodem en bin
nenwateren de zee bereiken. Een eerdere doelstelling van de
vorige conferentie in Den Haag - de lozing van die stoffen in
1995 tot de helft verminderen - is in geen enkel land haaibaai-
gebleken. In zo'n geval staan twee wegen open. De doelstel
ling gewoon vergeten en ieder voor zich verder maar wat la
ten aanmodderen. Of: het eens zien te worden over nieuwe
gezamenlijke streefcijfers en elkaar daaraan binden. Neder
land heeft in die richting voorstellen gedaan en er steun voor
bijeen gegaard. Het is een moeizame omleiding, maai- kenne
lijk de enige manier om internationaal tot resultaten te ko
men. De vervuiling van de (Noord)zee is alleen te keren, wan
neer iedereen bereid is daaraan zijn bijdrage te leveren en er
vervolgens ook naar handelt.
De Nederlandse minister van verkeer en waterstaat Maij-
Weggen was ook naar de Noordzeeconferentie in Kopen
hagen getogen in de hoop. dat het probleem van de vervui
ling van de rivieren de Maas en de Schelde naar een hoger
internationaal podium getild zou kunnen worden. Met Wal
lonië kwam zij er de afgelopen weken immers niet uit; de
jongste giflozing in de Maas leidde alleen maar tot een ordi
naire ruzie en de uitwisseling van koeien van waarheden.
Naar het voorbeeld van wat de Rijn-oeverstaten de afgelopen
jaren samen hebben bereikt om de kwaliteit van het water in
deze Europese rivier te saneren, komt nu ook voor Maas en
Schelde een systematische aanpak in zicht. Totnogtoe na
men Nederlanders en Belgen elkaar slechts voortdurend de
maat over wat ze deden en wat ze verzuimden als het ging om
de waterkwaliteit in beide rivieren. Zoiets werkt nu eenmaal
niet in de praktijk. Het is een pluspunt dat deze Noordzee
conferentie in Kopenhagen een initiatief tot samenwerking
tussen alle oeverstaten van Maas en Schelde heeft opgele
verd. Waar twee blijven kijven was hulp van buitenaf drin
gend geboden.
vdM.
DEN HAAG/LEEUWARDEN
(ANP) - Het kopen van een wo
ning met geleend geld wordt op
nieuw goedkoper. Op de hypo
theekmarkt maken de banken
en financiële instellingen zich
op voor een nieuwe ronde rente
verlagingen, die in de buurt van
0,3 procent zal liggen. De hypo
theken kunnen goedkoper ge
zien de ontwikkelingen op de
kapitaalmarkten.
Als eerste hypotheekverstrek
kers hebben Zürich Leven in
Den Haag en FBTO in Leeuwar
den zich met tariefsverlagingen
gemeld. Zürich Leven verlaagt
haar tarieven met onmiddellijke
ingang met 0,4 procent voor ren
tevaste periodes van 1, 3 en 5
jaar. Het standaardtarief be
draagt bij deze instelling nu 6,2
procent.
Levensverzekeraar FBTO ver
laagt de rente op spaarhypothe
ken met 0.3 procent eveneens tot
6.2 procent. Dit tarief, dat mid
den volgende week ingaat, geldt
voor spaarhypotheken met een
renteperiode van vijfjaar vast.
De laatste malen was FBTO
steeds de gangmaker, waarop de
andere hypotheekinstellingen
meestal snel volgden. Ditmaal is
Zürich Leven echter sneller,
want met de tariefsverlaging
wordt niet gewacht tot volgende
week zoals FBTO doet. maar
vanaf gisteren zijn de nieuwe ta
rieven al van kracht.
zoals tot nu toe", verduidelijkt Meijaard. De
enige remedie is het verder omlaag brengen
van de rentestand in Europa. En dat zal vol
gens dit particuliere research-bureau dan
ook gaan gebeuren.
„Wij denken dat. gezien het sombere econo
mische beeld voor 1994 in Duitsland en Ne-
derland. de 'korte' rente eind 1994 aanzien
lijk lager kan liggen, mogelijk op 3.5 pro
cent", aldus de World Outlook. Nu is die ren
te voor kortlopende leningen noe zo'n twee
procent hoger. De lange rente (obligaties
etc.) kan ook nog iets verder dalen. IRIS
houdt die voor eind 1994 op 5.2 procent (nu
bijna 6).
Beurs
Als de voorspellers gelijk krijgen - en hun
rente-voorspellingen van een jaar geleden
zijn redelijk uitgekomen - is dat goed nieuws
voor de beurs. Dit jaar. 1993. was voor aande
len en aandelenfondsen een fantastisch jaar.
Zo goed zal 1994 niet worden, maar het be
looft wel een 'goed' beursjaar te worden",
zegt beursanalist drs. R.W.J. Heerkens van
hetzelfde bureau. „Wij rekenen voor 1994 op
een waardestijging van de beurzen in Eu
ropa van 15 a 20 procent".
Directie: K. Scherphuis.
W. F. de Pagter en
F. van de Velde
Hoofdredactie:
M. P Dieleman,
algemeen hoofdredacteur:
C. van der Maas,
hoofdredacteur commentaar:
A. L. Oosthoek,
adjunct-hoofdredacteur.
Vlissingen: Oostsouburgse-
vyeg 10, Postbus 18.
4380 AA Vlissingen.
Tel. 01184-84000.
Servicepunt: Boekhandel
Bikker. Walstraat 94.
Middelburg: Markt 51
4331 LK Middelburg.
Tel 01180-81000.
Goes: Grote Markt 2. 4461 AJ
Goes. Tel 01100-31800.
Terneuzen: Axelsestraat 16.
4537 AK Terneuzen.
Tel. 01150-94457.
Hulst: Servicepunt: Boekhandel
Duerinck, Gentsestraat 12.
Tel. 01140-14058.
Axel: Nassaustraat 15.
4571 BK Axel. Tel. 01155-68000.
Zierikzee: Oude Haven 41.
4301 JK Zierikzee.
Tel. 01110-15380.
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8 00 tot 17.00 uur.
Openingstijden Zierikzee
van 8 30-12.30 en
van 13.30-17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10 30 uur.
Centrale redactie: Postbus 18.
4380 AA Vlissingen,
Tel 01184-84000:
Redactiefax: 01184-70102.
's avonds op zondag I'm
vrijdag: vanaf 19.00 uur:
in het weekeinde: verwijzing via
de telefonische boodschap op de
kantoren.
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden:
zaterdags tot 14.00 uur:
op de kantoren door de klacht
in te spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties: tijdens
kantooruren en uitsluitend maan
dag- t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22.00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur:
Tel. 01184-84000.
Fax 01184-70100
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 84.50. automatische
afschrijving 83.75. franco per
post 107.50; per maand
29.60. automatische afschrij
ving 29.00.
jaarabonnement 326.50. auto
matische afschrijving 325.00;
jaarabonnement franco per post
415.00: losse nummers maan
dag t/m vrijdag 1.50, zaterdag
2,00 p.st. (alle bedragen inclu
sief 6 pet. btw).
Postrek.nr. 3754316 t.n.v. PZC
ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven: 162 cent
per mm; minimumprijs per
advertentie 24.30. ingezonden
mededelingen 2.5 x tarief.
Voor brieven bureau van dit
blad 6.00 meer. Volledige
tarieven met contractprijzen op
aanvraag (alle advertentieprijzen
exclusief 17.5 pet. btw).
Giro: 35 93 00. Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant B.V.
Vlissingen.