INKE
GARAGE ROLDEURE
ISEDOOR BAR
earlier
Wat ónze
sterren
1 4 sbw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 9 DECEMBER
Waarom - Waarom
Deed jouw papa zo dom.
Nu hier kunnen wij het niet zeggen.
Maar wij hopen het je eens uit te leggen
STEPHAN
als loij ook daarboven zijn bij jou.
Jouw lieve opa en oma en oom Tom. Wat zullen
wij jou missen
LIEVE JONGEN
8 December 1993.
Goes. Boszicht 54.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het tragisch ongeval van
ROB KAMP
Ons medeleven gaat uit naar Ad en zijn familie.
Collega's
Dow Benelux N.V.
Terneuzen
Slechts twee dagen na het overlijden van mijn
dierbare schoonzoon en onze zwager, riep God
geheel onverwacht tot Zich. mijn dierbare jong
ste zoon en onze zorgzame broer, zwager en oom
MAR1NUS JOHANNES REMIJN
in de leeftijd van 52 jaar.
's-Heerenhoek: G. Remijn-Huige
Ovezande: C. C. van den Dries-Remijn
W. van den Dries
's-Heerenhoek: C. C. van den Dries-Remijn
A. van den Dries
's-Heerenhoek: J. T. Remijn
's-Heerenhoek: J. A. Remijn
A. Remijn-Vermaas
"s-Heerenhoek: A. I. van de Pas-Remijn
P. J. van de Pas t
Hulst: M. de Theije-Remijn
R. J. de Theije
's-Heerenhoek: A. J. Remijn
J. Remijn-Pollemans
's-Heerenhoek: L. Remijn
Neven en nichten
4453 VA 's-Heerenhoek, 8 december 1993.
Molendijk 82.
Rinus is opgebaard in het mortuarium te 's-Hee
renhoek. Gelegenheid tot afscheid nemen zater
dag 11 december van 9.30 tot 9.45 uur, waarna om
10.00 uur de plechtige Uitvaartdienst zal worden
gehouden in de parochiekerk van de H. Willibror-
dus te 's-Heerenhoek.
De begrafenis zal aansluitend plaatsvinden op
het R.-K. kerkhof te 's-Heerenhoek.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in 'De Jeugdhoeve'.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief
hebt ontvangen, verzoeken wij u deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
Met leedwezen namen wij kennis van het onver
wachte overlijden van
MARINUS JOHANNES REMIJN
in de leeftijd van 52 jaar.
Wij wensen de familie sterkte toe om dit verlies te
dragen.
Personeel Fa. A. Remijn en Zn.
's-Heerenhoek, 8 december 1993.
Met groot verdriet geven wij kennis, dat onver
wacht van ons is heengegaan onze innig geliefde
zuster en tante
CORRIE HENDRIKA WILHELMINA VAN OS
in de leeftijd van 56 jaar.
Yerseke: A. L. C. van Os
J. Danker
S. Danker
Wijk bij Duurstede: A. H. Arrise-van Os
Utrecht: A. M. van Os
Helmond: G. J. van Os
A. van Os-van de,Kerkhof
Neven en nichten
4401 JE Yërseke, 8 december 1993.
Fregatstraat 41.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd, zal maandag 13 december om 10.15 uur
worden gehouden in de parochiekerk van de H.
Anna aan de Langeville te Yerseke.
Aansluitend zal om 12.00 uur de crematieplech
tigheid plaatsvinden in het crematorium, Mas-
tendreef 5 te Bergen op Zoom.
Onverwachts hebben wij afscheid moeten nemen
van onze dierbare neef
FRANK JANSEN VAN ROSENDAAL
Wij leven intens mee met Henny, onze broer, zijn
vrouw en overige familie.
Oostburg: E. Jansen van Rosendaal
C. Verburg
Tannie en Krijn
Willy en Jonnie
Axel: J. Jansen van Rosendaal
Theo en Hans
Marjan en Peter
Ronald
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar
voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij
kennis dat vrij onverwacht is overleden onze lie
ve moeder en oma
PIETERNELLA KERKHOVE-KORSHUIZE
sinds 28 september 1992 weduwe
van Elizias Kerkhove
21-9-1918 8-12-1993
Middelburg: E. J. Kerkhove
J. L. M. Kerkhove-ten Hoorn
Richard
Arno
Marcel
Goes: J. Wouterse-Kerkhove
H. Wouterse
Jaap
Yvonne en John
Henk
Middelburg: J. P. Kerkhove
M. J. Kerkhove-Eckhardt
Claudia
Eddy
Rudy
Jessica
L. A. Wagenaer-Kerkhove
J. Wagenaer
Robert
W. A. Kerkhove
B. Kerkhove-Groenenwegen
Chantal
Middelburg, 8 december 1993.
Correspondentieadres: E. J. Kerkhove.
J. G. Schorerstraat 49, 4336 GT Middelburg.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg,
alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen op vrij
dag 10 december van 19.30 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 11 de
cember om 10.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er ge
legenheid de familie te condoleren in de aula op
de begraafplaats.
Samenkomst voor familie in bovengenoemd
rouwcentrum om 9.15 uur.
Geen bezoek aan huis.
Rust zacht, lieve
OMA KERKHOVE
Richard Kerkhove
Mary Every
FAMILIE
BERICHTEN
Bedroefd om zijn heengaan en dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, geven wij
u kennis dat toch nog onverwachts van ons is
heengegaan mijn lieve man. onze zorgzame vader
en opa
JACOBUS PIETER HOFMAN
echtgenoot van Johanna Verhelst
in de leeftijd van 63 jaar.
Terneuzen: J. Hofman-Verhelst
Terneuzen: Heieen en Bertus
Jeanine
Jolien
Jacqueline
Vuren: Truus en Jan
Terneuzen: Jan en Coby
Terneuzen: Adrie en Ingrid
Terneuzen: Rini
Terneuzen, 7 december 1993,
Brugstraat 6, 4533 PG Othene.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag
11 december a.s. om 11.15 uur op de Zuiderbe
graafplaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in
de Opstandingskerk, Bellamystraat 74, welke
aanvangt om 10.30 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij te
wonen worden verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis in
de Opstandingskerk.
Heden behaagde het de HEERE, tot onze die^e
droefheid uit ons midden weg te nemen, na een
liefdevolle verzorging in 'Ter Mantelinge'. onze
geliefde zuster, schoonzuster, tante en oudtante
SUZANNA VAN DE WOESTIJNE
weduwe van Arij Verhage
in de leeftijd van 77 jaar.
Heilige de HEERE de roepstem aan ons aller har
ten.
Familie Van de Woestijne
Familie Verhage
Domburg, 8 december 1993,
'Ter Mantelinge'.
Correspondentieadres:
C. van de Woestijne,
Burg. Geuzestraat 31,4363 AP Aagtekerke.
Onze zuster en tante is opgebaard in de rouwka
mer achter de Kerk der Geref. Gemeente te Aag
tekerke, Prelaatweg 17.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben zaterdag 11
december a.s. te Aagtekerke om 12.00 uur.
Vertrek van voornoemde kerk om 11.45 uur.
Gelegenheid om afscheid te nemen, vrijdagmid
dag van vier tot vijf uur in de zaal bij de kerk.
Geen bloemen.
Heden behaagde het de HEERE, tot onze diepe
droefheid uit ons midden weg te nemen, na een
liefdevolle verzorging in 'Ter Mantelinge', onze
geliefde zuster, schoonzuster, tante en oudtante
SUZANNA VAN DE WOESTIJNE
weduwe van Arij Verhage
in de leeftijd van 77 jaar.
Heilige de HEERE de roepstem aan ons aller har
ten.
Vlissingen: L. van de Woestijne
J. C. van de Woestijne-
Dingemanse
Meliskerke: J. Jacobse-van de Woestijne
Middelburg: M. van de Woestijne
Ochten: J. van de Woestijne-Cijsouw
Domburg: L. Provoost-van de Woestijne
Adr. Provoost
Aagtekerke: W. van de Woestijne
C. van de Woestijne-Wouterse
Aagtekerke: C. van de Woestijne
W. van de Woestijne-de Wolf
Aagtekerke: A. van de Woestijne
C. van de Woestijne-Wouters
Neven en nichten
Domburg, 8 december 1993.
Tot ons verdriet is heden plotseling overleden on
ze geliefde schoonzuster
SUZANNA VAN DE WOESTIJNE
weduwe van Arij Verhage
Oostkapelle: J. Verhage-Brouwer
Meliskerke: A. Brouwer-Verhage
Aagtekerke: C. Maljaars
8 December 1993.
Do not go gently into this great night
rage,rage against the dying of the light.
Dylan Thomas
Op 7 december 1993 overleed
JACOBUS JANNIS VAN DE PLASSCHE
in de leeftijd van 77 jaar.
Frank en Ella
Orson en Els
Olga en Bob
René en Jantine
Edwin. Robin, Thomas. Renate
K. B. de Jong-Berman
Veere, 7 december 1993.
Correspondentieadres:
F. F. v. d. Plassche,
Cieweg 58,1902 AB Castricum.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
10 december a.s. om 11.30 uur op de nieuwe alge
mene begraafplaats te Veere.
Vertrek van Bastion 24 te Veere om 11.20 uur.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een lief
devolle verzorging in verpleeghuis 'Der Boede'
op afdeling Alexander van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze lieve vader en opa
ABRAHAM WILLEM BAKKER
in de leeftijd van 77 jaar.
Oost-Souburg: P. Bakker-van den Broeke
Roeselare
(België): Jannie Bakker
Edwin en Cindy
Petra en Jean-Yves
4388 AJ Oost-Souburg, 8 december 1993.
Bachtenpoorte 15.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen. Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag 11 de
cember om 11.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Oost-Souburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in de aula van de begraafplaats.
Geen bloemen.
Met droefheid geven wij kennis dat van ons is
heengegaan onze geliefde broer
ABRAHAM WILLEM BAKKER
in de leeftijd van 77 jaar.
Oost-Souburg: W. A. Bakker
Oost-Souburg: J. Bakker
Oost-Souburg. 8 december 1993.
Mijn genade is u genoeg.
2 Cor. 12 9.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere.
voor ons onverwachts, maai- op Zijn tijd. van ons
heeft weggenomen mijn geliefde man. onze zorg
zame vader, schoonvader en lieve opa
PIETER WOUTERS
in de leeftijd van 78 jaar.
Veere: K. C. Wouters-Pieterse
Veere: Bram Wouters
Nel Wouters-Briggeman
Ciska, Ria
Grijpskerke: Piet Wouters
Riet Wouters-Geertse
Carolien, Gerwin. Peter
4351 NE Veere. 7 december 1993.
Bastiaan de Langestraat 20.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag, he
den. van 19.45 tot 20.45 uur in het rouwcentrum
'Middelburg'. Buitenhovelaan 1 (Dauwendaele)
te Middelburg.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den op vrijdag 10 december om 12.30 uur in de
Christelijke Gereformeerde 'Gasthuiskerk' aan
de Lange Delft 94 te Middelburg.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben om 14.00 uur
op de nieuwe algemene begraafplaats te Veere.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontmoetingsruimte van eerdergenoemde
kerk.
Geen bloemen.
Zij die wij vergeten zijn een rouwbrief te sturen,
worden verzocht deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Het gemeentebestuur van Middelburg heeft met
leedwezen kennis genomen van het op 83-jarige
leeftijd overlijden van de heer
N. BOLKESTEIN
burgemeester van Middelburg gedurende
de periode 1 juli 1950 - 16 juli 1957
Wij gedenken hem met eerbied.
Middelburg. 3 december 1993.
Burgemeester en wethouders
van Middelburg.
mr. C. G. J. Rutten, burgemeester
mr. A. Kerkhove, secretaris
Heden overleed onze zuster en tante
MAATJE DE WITTE
in de leeftijd van 89 jaar.
Zoutelande: K. van Sluijs-de Witte
P. van Sluijs
Zoutelande: C. van Sluijs-de Witte
Domburg: F. Blaas-de Witte
Serooskerke: L. van den Driest-de Witte
A. van den Driest
Neven en nichten
Zoutelande, 6 december 1993.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd, omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar dat wij haar zolang in ons midden
mochten hebben, geven wij u kennis dat na een
zorgzaam en rijk leven, zacht en kalm, is ingesla
pen onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
ADRIANA SINAIJ-NAHUMURIJ
weduwe van Ibrahim Sinaij
geboren op 14 maart 1903 te Aboru
overleden op 7 december 1993 te Vught
Middelburg: A. Sapulette-Sinaij
S. Sapulette -
Vught: H. Usmanij-Sinaij
J. Usmanij
Jona
Dona
Lora
Ria
Hanna
Middelburg: I. Sinaij
T. Sinaij-Nahumurij
Nancy
Simone
Sammy
en verdere familie
4335 KH Middelburg, 7 december 1993,
Rijnstraat 47.
De dienst der vertroosting zal worden gehouden
heden, donderdag 9 december a.s., in de Molukse
kerk aan de Rijnstraat te Middelburg, die aan
vangt om 20.00 uur.
De rouwdienst zal plaatsvinden op vrijdag 10 de
cember a.s. om 10.00 uur, waarna de teraardebe
stelling om 13.00 urn- zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats. Westelijke Oude Havendijk
te Middelburg.
Na een welbesteed leven, tot het laatst vol zorg en
op ieder betrokken, is heengegaan onze lieve va
der, grootvader en broer
HENRI LOUIS BENJAMINS
gehuwd geweest met
Elisabeth Mary Roggenkamp t 7-1-1987
oud-notaris te Rotterdam
geboren te Semarang 15-2-1900.
Ruinen: C. M. Hoogendoorn-Benjamins
F. E. Hoogendoorn
Middelburg: H. E. E. Benjamins
Midwoud: F. J. Benjamins
C. R. Benjamins-van Strik
Berndt
Sven
Warder: M. Th. Benjamins
L. C. Benjamins-Hubrecht
Joachim
Matthias
Boris
Groningen: F. J. van Santen-Benjamins
Middelburg, 8 december 1993,
'De Middelburcht',
Henry Dunantlaan 196.
Correspondentieadres:
Kuipers Rietbergkwartier 22, 4333 EL Middel
burg.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben zater
dag 11 december a.s. om 11.00 uur in het cremato
rium te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de condoléanceruimte van het cremato
rium.
I Beste mensen
heel hartelijk bedankt voor jullie goede wensen met
mijn verjaardag en voor de fijne cadeaus,
j 't Was een prachtige dag voor mij die ik aan jullie heb te
danken.
Juf Bakker
's-Gravenpolder
In plaats van kaarten
Allen die op welke wijze dan ook met ons hebben mee
geleefd, gedurende de ziekte en na het overlijden van
onze geliefde zuster, schoonzuster, tante en oudtante
PIETERNELLA LIEVENSE
betuigen wij hiermede onze hartelijke dank.
Uw aller medeleven heeft ons goed gedaan en was ons
tot steun.
Familie Lievense
Westkapelle, december 1993
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
GRAFMONUMENTEN
ZIE SHOWROOM
GEBR.
DOMINICUS bv
WESTKAPELLE TEL. 01187-1436
Familie
berichten
Nieuwslraal 15. 4331JK Middelburg
Telefoon 01180-13194
Solidair b.v, Korringaweg
49 te Yerseke roept haar
aandeelhouders op tot het
bijwonen van de jaarverga
dering op 17 december a.s.
in het Dorpshuis. Molen
straat 52 te Bruinisse. Aan
vang is om 15.00 uur.
In verband met overlijden
is onze zaak
VRIJDAG 10 DECEMBER
DE GEHELE DAG
GESLOTEN
DENMODE
TORENSTRAAT 1 -4353 AA SEROOSKERKE
TEL 01189-1251
^gJ^ROLLUIKE
op alle gewenste maten
leverbaar met elektrische bediening
- Beveiligt tegen inbraak
- Beperkt geluidsoverlast
- Bespaart energiekosten
GRATIS en VAKKUNDIGE
montage.
Prijzen incl. btw.
Brandveilige polyester kapp|vl
en luifels. en
Ook in oud-Hollandse
markiezenstijl.
Ideaal voor horeca en shops
met afstandsbediening
Erkend Heroal-dealer
'Kijk en vergelijk'
Showroom: Klein Industrieterrein Ramsburg, Ramsburlscl
weg 5, Middelburg (richting Veere, bij de Punt rechtdot»; ieei
Geopend:
donderdag: 10.00 -12.00 uur, 13.00-17.00 uur
KOOPAVOND 19.00-21.00 uur,
vrijdag: 13.00-17.00 uur KOOPAVOND 19.00-21.OOi de
zaterdag: 10.00-12.00 uur, 13.00-17.00 uur. b
Tel.:01180-29991, b.g.g. 01181-2226, fax 01180-41475 nde
:os'
innQCC ACCOUNTANTS
ÜUUggt BELASTINGADVISEURS
Seissingel 10-12, Postbus 95, 4330 AB Middelburg
Federatie-belastingadviseur
Registeraccountant
Accountant-
Administratieconsulent
Wegens jubileum van de heer G. Joosse
is ons kantoor GESLOTEN
op vrijdag 10 december 1993 na 12.00 uur.
MET CARLIER EN ISROPA
NAAR ISRAËL
UNIEKE 15-DAAGSE RONDREIS,
EXCLUSIEF VOOR CARLIER
Enkele hoogtepunten uit het reisprogramma:
Bezoek aan o.a. Nazareth, Jericho en Tiberias:
Stadsrondrit en bezoek Tel Aviv;
Meerdere dagen Jeruzalem;
'Zwemmen' in de Dode Zee;
Bezoek Bedouinenmarkt;
Vrije dagen aan de kust van Eilat.
Bovendien:
Nederlandstalige reisleiding;
Zondagen geen programma;
Veel zien maar in een rustig tempo.
Vertrek: 8 maart 1994.
Vanaf 2.485,- p.p. incl. zeer veel extra's zoals div.
excursies.
Bij reservering voor 25 december
100,- VROEGBOEKKORTING.
Noteer de speciale
IN FORM A TIE-A VOND
vast in uw agenda:
woensdag 15 december!
Alle nadere inlichtingen
krijgt u op onze
reisbureaus.
amt LidSGR
Tel 01180-39839
Reisbureau
Opril Grote Markt 2
A*361 AK Goes
Tel 01100-20280
Onze reisbureaus zijn ge
opend ma.. 13.00-17 30:
dins t/mvr 09 30-17.30;
zal. 10.00-13.30.
Directie Milieu
en Waterstaat
Bekendmaking
Provincie Zeeland
Kennisgeving
ontwerp-beschikking
Aanvraag
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van
artikel 13.10 lid 2 van de Wet milieubeheer bekend dat
op 6 september 1993 bij hen een aanvraag is ingediend
om vergunning ingevolge de Grondwaterwet door de
stichting "Het Zeeuwse Landschap", Postbus 25, 4450
AA Heinkenszand. De aanvraag betreft het onttrekken
van grondwater voor het beheren van de Eendenkooi
aan de Noordweg te Anna Jacobapolder. Gedeputeerde
Staten willen de gevraagde vergunning verlenen onder
het stellen van voorschriften ter bescherming van de bij
het grondwaterbeheer betrokken belangen.
Ter inzage
De aanvraag, de ontwerp-beschikking en andere terzake
zijnde stukken kunnen worden ingezien van 13 decem
ber 1993 tot en met 12 januari 1994 op de volgende
plaatsen en tijden:
bij de directie Milieu en Waterstaat, afdeling Waterbe
heer, Het Groene Woud 1 te Middelburg op werkdagen
van 9 -12 en van 14 -16 uur,
in het gemeentehuis van Sint Philipsland, Kerkring 1.
Sint Philipsland op werkdagen van 9 -12 en desge
vraagd (01677-2350) op werkdagen van 14 -16 uur en
iedere woensdagavond van 17 - 20 uur.
Bezwaren
Van 13 decmber 1993 tot en met 12 januari 1994 kan
een ieder gemotiveerde bezwaren tegen de ontwerp
beschikking schriftelijk indienen bij Gedeputeerde Staten
van Zeeland, directie Milieu en Waterstaat, Postbus 165,
4330 AD Middelburg. Degene, die een bezwaarschrift in
dient, kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet be
kend te maken. In genoemde periode kunnen bezwaren
ook mondeling worden ingediend tegen de ontwerp
beschikking (tel. 01180 - 31189). De aanvrager zal in
de gelegenheid worden gesteld daarbij aanwezig te zijn.
Alleen degenen die bezwaren hebben ingediend tegen
de ontwerp-beschikking en belanghebbenden, die aanto
nen daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest,
kunnen later beroep instellen.
Het Groene Woud 1, postbus 165, 4330 AD Middelburg
Kreuketzones
vóór en achter.
Stalen stangen in
de portieren.
TWEELINGEN
Dubbel gescheiden rem-
circuit met rembekrachtigic
Smaakvol en
luxe interieur.
Keuze uit diverse
krachtbronnen.
Afdekhoes over
bagageruimte.
'Ff
WEEGSCHAAL
U itgebalanceerde
vormgeving.
rali
artla
SCHORPIOEN
Elektronisch gestuurde
nudti-point injectie.
BOOGSCHUTTER
Gelaagde voorruit.
STEENBOK
Rotsvaste wegligging
elfsi
ensli
WATERMAN
6 jaar garantie tegen
corrosie van binnenuit.
-olil
ha
SRIK
lesir
tfldi
«kijf
VISSEN
ileerd
Een zee van ruimte.
De Mitsubishi
Space Runner en Space Wagon, ri
Alle ruimte voor de toekomst
De Mitsubishi Space Runner is er vanaf j'44.395.- en <k
Mitsubishi Space Wagon is er vanaff49.995.-. Prijzen zijn M
BP MlBTWescl. kasten rijklaar maken, af SassenlieiiiK
Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden
Elke Mitsubishi personenauto wordt geleverd met 3 jat"
Muliigarantiellntcr-Euio Service.
Imp.: Hart Nibbrig Greeve B.V.. Sassenheim. tel. 02522-66)-
Mitsubishi Dealer Lease. tel. 02522-20660.
Dealeradressen zijn vermeld in de Gouden Gids.
hae
ÉjNfE
