pzc
Vuschwitz-monurnent onthuld
IGP'ers voor uitstel
lesluit over vrouwen
„Gewoon
•er telefoon
een lening
afsluiten,
dat lijkt me
fantastisch."
Werknemers bedrijf
i Sheerness strijken
eld op bij overname
Theater Pepijn met
sluiting bedreigd
binnen- en buitenland
het weer
echtszaak tegen vernieler eerste gedenkteken aangehouden
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1993
a
pw in zeeland /Tn;
Tm
Vandaag
Een complex lagedrukgebied
strekt zich uit over zuid-Frank
rijk naar noord-Duitsland en
ligt ingeklemd tussen twee hoge-
drukgebieden. Een bijbehorend
frontensysteem ligt al golvend
ten oosten van ons. Zo'n golf
passeert in de ochtend en be
zorgt Zeeland veel bewolking en
perioden met regen, wel blijft het
tamelijk zacht met een maxi
mumtemperatuur van 17 gra
den. De wind is meest noordelijk
matig in de avond toenemend
naar vrij krachtig. Vannacht
daalt het kivik naar 10 graden
en plaatselijk in oost-Zeeland er
iets onder. Een mooie na zomer
kunnen we wel vergeten.
Nautisch bericht
Wmd: noordelijk 3 tot 4toene
mend 4 tot 5 Bft., zicht: matig tot
goed. temperatuur kustwater:
16 gradenafwijking waterstan
den: geen afwijking van beteke
nis, maximum golfhoogte mon
ding Scheldes: oplopend naar
een meter.
ZON EN MAAN
25 september
Zon op 07.29 onder 19.29
Maan op 17.06 onder 01.45
Vooruitzichten
Voor morgen: het lagedrukge
bied komt in het weekeinde met
centrum boven Denemarken te
liggen. Met de ivestnoordwest
stroming komt vochtige en koe
lere lucht naar Zeeland. Zater
dag veel zvind uit het noordwes
ten, boven zee tijdelijk hard tot
stormachtig 7 tot S Bft. Perioden
met regen en een maximum van
15 graden. Zondag een westen
wind matig tot vrij krachtig. Een
maximum va?i 14 graden buiig
en bewolkt.
Voor maandag tot en met dins
dag: de stroming blijft westelijk.
Veel bewolking bidige neerslag,
temperaturenoverdag oplo
pend naar 15 graden, 's nachts
minima van net onder de 10 gra
den. De westen wind is overwe
gend vrij krachtigboven zee
krachtig 5 tot 6 Bft.
Hoog water
Vrijdag, 24 september
Vlissingen 09.15 151
Terneuzen 09.30 173
Bath 10.26 211
Roompot-buiten 09.30 112
Zierikzee 10.25 121
Yerseke 10.35 127
Philipsdam-West 10.35 130
Zaterdag, 25 september
Vlissingen 10.45 142
Temeuzen 11.06 163
Bath 1152 198
Roompot-buiten 11.00 107
Zierikzee 11.50 115
Yerseke 12.00 121
Philipsdam-West 12.05 124
22.15 1
23,10 1
23.15 1
23.20 1
Laag water
uur cm
Vrijdag, 24 september
Vlissingen 02.56 135
Terneuzen 03.15 145
Bath 04.10 166
Roompot-buiten 03.10 104
Zierikzee 04.10 111
Yerseke 04.10 116
Philipsdam-West 04.10 119
Zaterdag, 25 september
Vlissingen 04.24 121
Terneuzen 04.35 129
Bath 05.21 148
Roompot-buiten 04.55 93
Zierikzee 05.30 102
Yerseke 05.30 106
Philipsdam-West 05.20 107
uur cm
15.39 146
16.05 155
16.50 174
16.00 116
16.45 125
16.45 128
16.40 130
I Verwachting vanmiddag
124-09-1993
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten geldig tot
en met zaterdag:
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Vrijdagmiddag perio
den met zon. in de nacht en och
tend plaatselijk mist. In Ierland
en Schotland meer wolkenvel
den en plaatselijk wat regen. Za
terdag in Schotland en oost-En-
geland bewolkt en een enkele
bui, elders droog en nu en dan
zon. Middagtemperatuur rond
16 graden, op de Schotse Hoog
landen rond 13 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Wisselvallig met tamelijk veel
bewolking en van tijd tot tijd re
gen. Vrijdag in Bretagne af en
toe zon. Koel met een middag-
temperatuur van ongeveer 15
graden.
Portugal en Madeira: Portugal:
In de loop van vrijdag in het
noorden wolkenvelden en van
tijd tot tijd wat regen of een bui.
In het zuiden, en zaterdag ook el
ders, droog met zonnige perio
den. Maxima van 19 graden in
het noorden tot rond 25 graden
in het zuiden. Madeira: Af en toe
zon, ook enkele wolkenvelden en
kans op een bui. Middagtempe
ratuur ongeveer 24 graden.
Spanje en de Canarische Eilan
den: Spanje: In het noorden wol
kenvelden en een enkele bui.
Naar het zuiden toe flinke zon
nige perioden en meest droog.
Middagtemperatuur op de Cos
ta's in het zuidoosten en zuiden
rond 27 graden, elders tussen de
18 en 23 graden. Canarische Ei
landen: Zonnig, in het noorden
enkele wolkenvelden. Droog.
Middagtemperatuur 'ongeveer
28 graden.
Zuid-Frankrijk: Veel bewolking
en enkele, vrijdag mogelijk zwa
re regen- en onweersbuien. Za
terdag aan de Cóte d'Azur op
klaringen en in het westen aan
de Atlantische kust droger weer.
Middagtemperatuur rond 18
graden, aan de Cote d'Azur on
geveer 20 graden.
Mallorca en Ibiza: Half tot
zwaar bewolkt en vooral vrijdag
enkele regen- en onweersbuien.
Maxima circa 23 graden.
Griekenland en Kreta: Droog en
overwegend zonnig weer. In de
loop van zaterdag in het Griekse
binnenland enkele wolkenvel
den. Maxima vrijdag van 23 gra
den op de eilanden in de Egeï-
sche Zee en op Kreta tot iets on
der de 30 graden plaatselijk op
het Griekse vasteland, Zaterdag
iets warmer.
Duitsland: Vrij veel bewolking
en enkele regen- of onweers
buien. Maxima van 18 graden
langs de kusten in het noorden
tot 24 graden in Beieren. Zater
dag in het zuiden koeler.
Zwitserland: Veel wolkenvel
den en van tijd tot tijd regen of
onweer. Plaatselijk grote neer
slaghoeveelheden. Koel met ma
ximumtemperaturen van onge
veer 15 graden, aan de noordzij
de van de Alpen vrijdag nog iets
boven de 20 graden.
'C
Amsterdam
zwaar bew.
14
Aberdeen
hall' bew.
12
Athene
onbewolkt
20
Barcelona
onweer
13
Berlijn
zwaar bew.
14
Boedapest
onbewolkt
19
Bordeaux
zwaar bew.
16
Brussel
zwaar bew.'
16'
Cyprus
onbewolkt
23
Dublin
zwaar bew.
13
Frankfurt
regen
16
Genêve
regen
16
Helsinki
zwaar bew.
10
Innsbruck
zwaar bew.
22
Istanbul
onbewolkt
17
Klagenfurt
onbewolkt
18
Kopenhagen
zwaar bew.
12
Las Palmas
licht bew.
23
Lissabon
licht bew.
19
Locamo
regen
16
Londen
onbewolkt
15
Luxemburg
motregen
14
Madrid
half bew.
17
Malaga
licht bew.
23
Mallorca
zwaar bew.
15
Malta
onbewolkt
24
Moskou
zwaar bew.
15
München
half bew.
20
Nice
onweer
19
Oslo
onbewolkt
13
Parijs
zwaar bew.
16
Praag
half bew.
17
Rome
onbewolkt
25
Stockholm
half bew.
9
Warschau
licht bew.
17
Wenen
onbewolkt
23
Zürlch
zwaar bew.
16
Bangkok
weerlicht
30
de onthulling. Ook nu bleef hij
volhouden dit in opdracht te
hebben gedaan van het glaze-
niersbedrijf Tetterode, waar hij
destijds freelance werkte. Twee
dagen voor de onthulling werd
namelijk op twee glazen panelen
condens ontdekt, doordat de kit
bij de plaatsing had losgelaten.
In opdracht
Volgens zijn lezing heeft hij ge
handeld in opdracht van de twee
directeuren van Tetterode. Voor
zijn 'hulp' zou hij zesduizend gul
den krijgen. Geld dat zeer wel
kom was omdat hij vanwege zijn
drugsverslaving in grote finan
ciële problemen zat. „De goede
naam van het bedrijf stond op
het spel en daar had men veel
voor over", aldus zijn advocaat
mr M. Moszkowicz.
De beide directeuren van het be
drijf hebben dit verhaal altijd af
gedaan als onzin, omdat de fout
vrij eenvoudig te herstellen was.
Volgens Moszkowicz hebben zij
tegenover de politie echter te
genstrijdige verklaringen afge
legd. De raadsman wenste zowel
de twee directeuren als vier an
deren als getuige te horen. Daar
onder ook de journalist Peter de
Vries, die destijds door de glaze
nier is benaderd om de zaak in
de openbaarheid te brengen.
De advocaat kondigde nog „op
zienbarend" nieuws aan in deze
zaak dat een heel ander licht zou
werpen op zijn cliënt. Deze ver
klaarde ter zitting: „Ik wil dat de
waarheid naar boven komt. Tot
nu toe zijn al mijn verhalen nooit
serieus genomen. Waarom zou
dat dan nu wel het geval zijn. Ik
heb mezelf aangegeven en spijt
betuigd en vind het niet toepas
selijk hoe ik door het slijk ben
gehaald. Als het ware verhaal
boven komt. zou ik misschien
wat meer sympathie krijgen".
Aangehouden
Moszkowicz kreeg het bij politie
rechter R. de Vries gedaan, dat
er een nieuw onderzoek komt
naar de vernieling van het
Auschwitz-monument. De ge
tuigen zullen daarom door de
rechter-commissaris worden ge
hoord. De behandeling van de
zaak werd voor onbepaalde tijd
aangehouden.
De gemeente Amsterdam draait
op voor het herstel van de aange
richte schade. De kosten daar
van zijn geraamd op 48.550 gul
den. Het is nog niet zeker of dat
bedrag op de glazenier verhaald
zal worden.
Simons denkt na
over terugkeer
naar Rotterdam
UTRECHT (ANP) - Staatssecre
taris Simons (volksgezondheid)
zal erover nadenken of hij bij de
komende verkiezingen de lijst
van de Rotterdamse PvdA-frac-
tie wil aanvoeren. Hij is gepolst
voor die functie.
Volgens Simons' woordvoerder
was er donderdag nog geen for
meel verzoek uit Rotterdam ge
komen. ..Maai' als het komt, dan
zal hij zich erop beraden."
Het gewest Rotterdam besluit
komende dinsdag of het Simons
officieel zal vragen de lijst te
trekken. In december wordt de
volgorde van kandidaten vast
gesteld. Simons was enkele ja
ren wethouder van onderwijs in
Rotterdam.
Kijkdichtheid
beschouwingen
één procent
HILVERSUM (ANP) - Het recht
streekse verslag van de alge
mene beschouwingen in de
Tweede Kamer haalde woens
dagmiddag een kijkdichtheid
van gemiddeld één procent. Dat
blijkt uit cijfers van de afdeling-
kijk- en luisteronderzoek van
de NOS.
Het aantal kijkers naar de eerste
termijn van het debat over
Troonrede en Miljoenennota va
rieerde van 120.000 mensen aan
het begin van de middag tot
190.000 tegen de klok van zes
uur.
De belangstelling voor de alge
mene beschouwingen steekt
schril af tegen de belangstelling
voor Prinsjesdag. De rijtoer van
de koninklijke familie en het
voorlezen van de Troonrede
haalde een gemiddelde kijk
dichtheid van tien procent. De
reacties op de regeringsplannen
trokken drie procent. Ook de be
langstelling voor het wekelijkse
vragenuurtje is mager. De be
langstelling varieerde de afgelo
pen weken van tien tot zestig
duizend kijkers.
Cao-beraad voor
de wsw uitgesteld
DEN HAAG (ANP) - De onder
handelingen over een cao voor
de 84.000 werknemers in de so
ciale werkplaatsen (wsw) zijn
gisteren kort na de hervatting
van het overleg uitgesteld tot
maandag. Dat gebeurde op ver
zoek van de werkgevers (het mi
nisterie van sociale zaken). De
werkgeversdelegatie heeft be
hoefte aan intern beraad.
De ambtenarenbonden houden
vast aan de eisen: reparatie van
het wao-gat, een loonsverhoging
en behoud van werkgelegen
heid. De acties in de sociale'
werkplaatsen gaan gewoon
door, aldus de bonden.
HAAG (GPD) - De beslis-
;over het lidmaatschap van
SGP voor vrouwen wordt
gelijk uitgesteld. Een aantal
■verenigingen (afdelingen
i de Staatkundig Gerefor-
erde Partij zal zaterdag
rstellen eerst de gemoede
wat tot bedaren te brengen,
ndat er verder gesproken
nit over de kwestie die de
lij tot op het bot verdeelt,
de agenda van de SGP-le-
ivergadering in het Veiuwse
Mn staat het voorstel van
■hoofdbestuur om de vrouw
bijbelse gronden niet (langer)
toe te laten als volwaardig lid.
Een deel van de partij, verenigd
in de werkgroep Bouwen, is het
hier niet mee eens, Hoe de verde
ling tussen voor- 'en tegenstan-
ders er precies voorstaat, is niet
te zeggen. De ongeveer 550 af
gevaardigden (twee per kiesver
eniging) krijgen zaterdag de mo
gelijkheid hun mening kenbaar
te maken.
Een aantal afdelingen heeft wij
zigingsvoorstellen ingeleverd,
maar die zijn niet voor inzage be
schikbaar. Daaronder bevindt
zich een pleidooi voor de instel
ling- van een commissie die het
vraagstuk nog eens gaat onder
zoeken. Zo kan het probleem
over de komende verkiezingen
worden heen getild.
Woordvoerder Hardonk van de
werkgroep Bouwen zal eventu
eel een compromis aanreiken,
waarbij vrouwen wel volwaardig
lid mogen worden en bestuurs
functies kunnen vervullen, maar
niet in vertegenwoordigende or
ganen gekozen mogen worden.
„Het liefst zie ik natuurlijk dat
ons voorstel om de vrouw toe te
laten met een verschrikkelijke
meerderheid wordt aangeno-
Van Vliet en Van 't Hek op het bankje bij theater Pepijn.
foto Frans van der Linde/ANP
DEN HAAG (GPD) - „Toen
ik er voor het eerst optrad,
zat er niemand in de zaal,"
bekende Youp van 't Hek
gistermiddag in het Haagse
theater Pepijn. „Maar ik
denk dat ik nu toch af en toe
best komisch uit de hoek
kan komen." Van 't Hek
heeft zijn succes naar eigen
zeggen voor een groot deel
aan Pepijn te danken. Het
doet hem pijn dat de ge
meente Den Haag het kleine
theater wil sluiten.
Ook mede-oprichter Paul
van Vliet is er begonnen en
vele andere cabaretiers van
naam hadden er voor het
eerst plankenkoorts, zoals
Jos Brink, Robert Long, Her
man Finkers, Cabaret Pur
per en Paul de Leeuw. De ge
meente Den Haag wil de sub
sidie van 173.000 gulden per
jaar intrekken. Paul van
Vliets Pepijn BV steekt er
zelf ook nog eens 50 mille in.
Van Vliet en Van 't Hek pro
beren de gemeente er van te
overtuigen dal. Pepijn, al 29
jaar de kweekvijver voor
jong cabaret-talent, open
moet blijven.
De gemeente Den Haag
meent dat het theater zijn
culturele uitstraling verlo
ren heeft. Ook zou het niet
meer aan de eisen van deze
tijd voldoen. Volgens de ge
meente zou theater Diligen-
tia de functie van Pepijn
kunnen overnemen.
Van 't Hek: „Jonge cabare
tiers krijgen dag en nacht de
gelegenheid om te oefenen."
Volgens de cabaretier is daar
in Diligentia geen sprake
van: „Daar gaat hoe dan ook
om een bepaalde tijd het
licht uit."
Als de gemeenteraad in no
vember het besluit- van het
college goedkeurt, dan stopt
Van Vliet desnoods naar de
Raad van State voor een
procedure wegens onbe
hoorlijk bestuur door de ge
meente. Hij vindt het schrij
nend dat hij in 1989 de ere
medaille van de stad kreeg
voor zijn werk en zijn inzet
voor Pepijn...
STERDAM (GPD) - In het
islerdamse Wertheimpark is
(eren het opnieuw gemaakte
jcliwitz-monument onthuld.
I bleef bij een sobere plech-
beid, zonder toespraken,
rlingen van een roomska-
lielte en een joodse basis
ooi verrichtten de onthul
len legden bloemen. De twee
jilen hebben het monument
idopteerd. De rechtszaak te
lde vernieler van het eerste
monument werd gisteren ver
daagd.
Het monument 'Nooit meer
Auschwitz' van beeldend kun
stenaar Jan Wolkers, bestaat uit
zes gebarsten spiegels. Eind ja
nuari zou het monument eigen
lijk onthuld worden, maar vlak
daarvoor werd het kunstwerk
ernstig vernield. Aanvankelijk
werd gedacht aan een racisti
sche actie. Enkele dagen later
meldde zich de glazenier van het
constructiebedrijf als de dader,
Wolkers verklaarde gisteren te
vreden te zijn met zijn nieuwe
schepping. Bang dat er opnieuw
iets met het kwetsbare monu
ment zal gebeuren, is hij niet.
„We gaan ervan uit dat dit niet
meer zal gebeuren. We praten
voortaan alleen nog maar over
het nieuwe monument. Het oude
moeten we maar vergeten".
Wrok koestert hij niet tegen de
dader. Wel wil hij uitgezocht zien
hoe het allemaal is gebeurd.
De Amsterdamse politierechter
boog zich eerder op de dag over
de kwestie. De 39-jarige glaze
nier verscheen lopend met kruk
ken op de zitting. Enige tijd gele
den brak hij zijn rug na een mis
lukte klimpartij langs een regen
pijp. Momenteel verblijft hij in
een revalidatie-oord te Laren.
Hij heeft bekend de zes glazen
panelen met een pikhouweel te
hebben vernield in de nacht voor
onze verslaggever
SSINGEN - De haven van
ierness en enkele havenfaci-
jlcn in Chatham, samen
ay Ports, zijn overgeno-
oor het Liverpoolse ha-
irijf Mersey Docks. De
ime van Medway Ports
n één klap van eigenaar
cent een multimiljonair
laakt. Hij is niet de enige die
fiteert van de transactie,
veel werknemers van Med-
Ports hebben aandelen in
bedrijf. Die zijn enorm in
ude gestegen. Zo krijgt een
schoonmaakster
WO pond voor haar aande-
pikket.
havenbedrijf Mersey Docks
miljoen pond voor alle
aandelen van Medway
(sneer, terwijl de haven in
emess en de faciliteiten in
Éam in maart 1992 niet
•idan 13,2 miljoen pond heb-
lopgebracht. De Britse rege-
wilde van de onderneming-
iet zuidoosten van Engeland
let tijdstip van dé verkoop
ongelukkig gekozen. De al-
lene verkiezingen stonden
deur en Labour was de
joflverfde winnaar. De za-
1 wachtte af en bijna
toonde interesse voor
lledway Ports. Vincent waag-
en kocht de havenon-
«eming voor een habbekrats.
wnservatieve premier Major
nog geen maand later tot
verrassing de verkiezin-
ürectie'van de Liverpoolse
Mersey Docks wilde een steun
punt elders in Engeland hebben
en kwam bij Medway Ports aan
de monding van de Theems uit.
Zij was bereid een fiks bedrag
neer te tellen om directeur Vin
cent over te halen. Voor zijn aan
delen ontvangt Vincent 8 mil
joen pond in contanten en nog 4
miljoen pond in de vorm van
Mersey-aandelen. Hij blijft di
recteur van Medway Ports en
krijgt een plaats in de directie
van het moederbedrijf Mersey
Docks.
Verliezers zijn er ook. Ongeveer
honderd havenwerkers hebben
de Medway Ports de rug toege
keerd na een arbeidsconflict. Zij
werden gedwongen hun aande
len aan hun werkgever te verko
pen en lopen nu een behoorlijke
winst mis. De havenwerkers
overwegen, gesteund door de
vakbond, juridische stappen te
gen Medway Ports. Na de op
merkelijke transactie tussen de
havenbedrijven zijn in Engeland
vragen herrezen over het privati-
seringsbeleid van de Britse rege
ring. Een vakbondsvertegen
woordigster heeft aangedrongen
op een onderzoek. Zolang die
studie loopt, moet de privatise
ring van havens volgens haar
worden stopgezet.
Olau Line
Voor de Olau Line die een veer
dienst onderhoudt tussen Vlis
singen en Sheerness, heeft de
overname van de Medway Ports
geen gevolgen. De Duitse rederij
heeft in Sheerness eigen haven
faciliteiten.
Ontwerper van het Auschwitz-monument, Jan Wolkers, gooit een roos op de gebroken spiegels.
foto Martien Appelman/ANP
(Advertentie)
Lcenlijn voert uw ge
gevens in de computer
in en belt u terug om
u te vertellen of i
lening kunt krijgen.
Een thuisbankier belt dan nu even
de Postbank Leenlijn.
Zo makkelijk gaac dat
'°ij de Postbank.
Een thuisbankier belt
v°or een lening gewoon even
roet de Postbank Leenlijn:
1058) 95 23 45.
U vertelt dan uw giro
nummer, uw netto-inkomen
en uw maandelijkse vaste
lasten en hoeveel u wilt lenen
en de gewenste looptijd. Een
medewerker van de Postbank
u het contract thuis
gestuurd en vervolgens
wordt het geld op uw
girorekening gestort.
De Postbank Leen
lijn is door de week
bereikbaar van 8.15 tot
21.0.0 uur en op zaterdag
van 9.00 tot 12.00 uur.
Met andere woorden: als
u voor de makkelijkste weg
kiest, kiest u voor de beste.
POSTBANK
Lenen doe je gewoon bij de Postbank.