veel
Sociale dienst maakt
fniltPil geslacht De Jonge
Ouderen verblijven hier in luxe hotel
OPENING
OPENING
Stimuleringsfonds
voor vernieuwing
ouderenzorg nodig
ZLM-krant maakt
na fusie plaats voor
nieuwe ZMO-krant
II
!!i///jllvanLeest
Cirkel Paauwenburg
krijgt gestalte
Onderzoek toont feilen Goese GSD en Kredietbank aan Reünie eeuwenoud
Jantje Beton geeft jeugdwerk 19 mille
Van Leest biedt een uitgebreid assortiment
kwaliteits CD's met het beste van Dire Straits,
U2, Lionel Ritchie, Melissa Etheridge, Elvis,
BZN, Janet Jackson e.v.a. Nu tijdelijk
extra aantrekkelijk geprijsd.
Per CD Van Leest-prijs 24,5 Jwm
zeeuwse almanak
Op het veerplein in Breskens
stopt een Belgische bus met
schoolkinderen, die nog net
voor de afloop van het sei
zoen op Miniatuur Walche
ren willen rondbanjeren.
Er is nog geen boot te beken
nen. De begeleidende leer
kracht neemt de gelegen
heid te baat om met de groep
kinderen een kleine wande
ling te.maken naar de aan
leg- en afvaartinrichting
Vlak bij de oprijbrug blijven
ze staan.
Omdat je ook van een
schoolreisje wat moet kun
nen opsteken, besluit
meester een vraag te stellen:
„Weten jullie waarom er een
boven- en benedenoprit is?"
De kinderen weten het niet.
De meester wel.
Van zijn uitleg staat zelfs het
boolpersoneel te kijken.
..De bovenste oprit is voor
hoog water. En de onderste
voor laag water".
van onze verslaggever
zeeland
dflF VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1993
VLISSINGEN - De cirkel, het geesteskind van
de stedebouwkundige Ashok Bhalotra, krijgt
gestalte in de Vlissingse stadsvernieuwings-
wijk Paauwenburg. De contouren van het
nieuwe stratenplan zijn vanuit de lucht duide
lijk zichtbaar. Halverwege oktober moet het he
le terrein bouwrijp zijn, waarna vóór eind dit
jaar de aannemer aan de slag gaat.
De burchtachtige vorm - bijna als die in Oost-
Souburg - legt een zwaar stempel op het nieuwe
Paauwenbiu'g. Het oude stratenplan zal toch
nooit helemaal verdwijnen. De Troelstraweg
loopt wel aan twee kanten dood op de cirkel,
maar de ondergrondse infrastructuur - riolerin
gen en allerlei leidingen - blijft. Vandaar dat er
ook in het verlengde van de Troelstraweg een
vrijliggende strook ligt. Die breekt de cirkel in
tweeën. Voor deze oplossing is gekozen, omdat
de verplaatsing Van het hoofdriool en andere
nutsvoorzienigen veel te duur is.
Koopwoningen
Zevenenveertig koopwoningen moeten de cirkel
aaneensmeden tot één geheel. Aanvankelijk was
het de bedoeling rondom 36 huizen te bouwen,
maar de verkoop liep stroef. Er is een goedkopere
woning ontworpen. Rond de middenstip van de
cirkel komen, twaalf koophuizen.
Met de cirkel legt de Rotterdammer Bhalotra
zijn eerste proeve van bekwaamheid af in Zee
land. Bhalotra is door de gemeente Vlissingen
ingehuurd als extern deskundige. Hij heeft lan
delijke bekendheid verworven met zijn ontwerp
van de experimentele wijk Kattenbroek in
Amersfoort.
Decirkel-in-wording inde Vlissingsestadsvernieuwingswijk Paauwenburg.
luchtfoto Ruben Oreel
S-O-T- EN RECREATIECENTRUM
WESTERSCHOUWEN
Sportcentrum "Matchpoint"
Sportkaffee "Time-out"
Taveerne/Partyrestaurant
"De Schuttershof"
Daleboutsweg 9
Burgh-Haamstede.
Op 25 september 1993 opent Sport- en Recreatie
centrum Westerschouwen om 11.00 uur officieel
haar deuren. Wij nodigen u van harte uit om
daarbij aanwezig te zijn. Na de openingsceremonie
bieden wij u de gelegenheid om zowel de
gemeentelijke open dag, alswel de sportieve- en
culturele demonstraties bij te wonen. Verder zal
ons sportkaffee vanaf 16.00 uur officieel worden
ingewijd.
Sportieve mogelijkheden binnen ons
multifunctioneel sportcentrum:
Badminton In- en Outdoortennis Volleybal
Zaalvoetbal Basketbal Korfbal Golf Bowls
Koersbal Handboogschieten Darts Tafeltennis
Biljart en Oud Hollandse spellen Trimgym voor
semi-senioren ensenioren Gym 2000 voor
jongeren Diverse sportcursussen en -opleidingen
Voor meer informatie:
(01115) 2351 Of (01116) 1252
b
gramma voor de Spanjaarden,
die anderhalve week met drie
van hun docenten komen ken
nismaken met het Nederland
se systeem van ouderenzorg.
„Niet alleen de gezondheids
zorg is in Spanje anders geor
ganiseerd, ook het onderwijs
systeem verschilt nogal van
dat in Nederland. Deze studen
ten volgen een opleiding in de
gerontologie. Bij ons is die
richting in de HBO-V opgeno
men".
De Spaanse studenten maken
De groep Spaanse jongeren die in het kader van een uitwisselingsproject van de Hogeschool een
studieprogramma in Zeeland volgt. foto Lex de Meester
JL. .M, van onze verslaggeefster stein in 1615 raadspensi
van onze verslaggever
GOES - Bij de Goese gemeente
lijke sociale dienst (GSD) wor
den teveel fouten begaan. Ruim
veertig procent van de uitke
ringsgerechtigden die met de
sociale dienst in aanraking ko
men, heeft de GSD wel eens op
een onjuistheid betrapt. Boven
dien duurt het te lang voordat
die fouten weer worden her
steld.
blijkt uit een onderzoek
naar de dienstverlening van de
GSD. Ook bestaan er klachten
over de gemeentelijke krediet
bank. De kredietbank werkt te
traag. Meer dan een derde van
'de cliënten die bij de krediet
bank aanklopten, toonde zich
niet tevreden over de daar gebo
den hulp.
Het onderzoek werd verricht in
opdracht van het gemeentebe
stuur van Goes. De aanleiding:
ie veranderingen in de dienst
verlening van de sociale dienst
en de doorgevoerde wijzigingen
in de bijstand. Het onderzoek
werd uitgevoerd door een stu
dent van het instituut voor Ho-
Economisch en Administra
tief Onderwijs te Vlissingen.
letrouwbaar
Het bestand van de Goese so
ciale dienst telt bijna 900 uitke
ringsgerechtigden (hoofdzake
lijk ABW en RWW). Vierenne
gentig van hen (zo'n tien pro
cent) werkten aan het onderzoek
mee: meer dan voldoende om de
betrouwbaarheid van het onder
soek te waarborgen.
ffit de enquête blijkt dat de
[meeste uitkeringsgerechtigden
door de bank genomen tevreden
rijn over de manier waarop de
sociale dienst functioneert. De
dienst behaalde een rapportcij
fer van 7,6. Een prima score,
vindt GSD-directeur D. Bonge-
naar.
Hij is echter geschrokken van
het grote aantal fouten dat dooi
de dienst zou worden gemaakt.
Bongenaar kondigde donderdag
aan, dat de GSD zal nagaan hoe
die kunnen ontstaan en op wel
ke manier ze kunnen worden
voorkomen. Overigens meent
Bongenaar dat de hoge 'fouts-
core' enigszins gerelativeerd
dient te worden. „Waar gewerkt
wordt, worden fouten gemaakt.
En iemand die al jaren client van
onze dienst is, zal ongetwijfeld
wel eens een keer hebben meege
maakt dat er een fout wordt be
gaan." Bovendien, zegt Bonge
naar, wil het nog wel eens voor
komen dat klanten van de so
ciale dienst menen dat de GSD
een fout heeft begaan, terwijl de
oorzaak daarvan bij de betrok
kene zelf ligt.
Het onderzoek heeft aange
toond dat meer dan de helft (60
procent) van de cliënten van de
sociale dienst moeite heeft om
bij de GSD aan te kloppen. „Ver
ontrustend'', aldus het rapport.
Om die schroom weg te werken
zou de sociale dienst meer aan
voorlichting over de bijstand
kunnen doen. Directeur Bonge
naar kondigde gisteren aan dat
die aanbeveling wordt overge
nomen.
Ook zal de gemeentelijke sociale
dienst bezien op welke wijze de
privacy van de GSD-klanten be
ter kan worden gewaarborgd.
Het onderzoek legde bloot dat
bij veel uitkeringsgerechtigden
klachten bestaan over de ac
commodatie van de dienst. „Zo
wel de mening over de wacht
ruimte als de spreekkamers is
dusdanig slecht dat hier iets aan
gedaan moet worden."
De onderzoeksresultaten wor
den dinsdagavond 28 september
besproken in de Goese raads
commissie voor maatschappelij
ke zorg. Die vergadering begint
om 20.45 uur.
van onze verslaggeefster
ZIERIKZEE - Alle nakomelin
gen van burgemeester Jan Lie-
vensz. van Zierikzee, die om
streeks 1420 werd geboren, zijn
uitgenodigd voor een reünie in
het stadhuis in Zierikzee. De
meesten van hen dragen tegen
woordig de naam De Jonge,
naar Jan Anthonisse De Jonge
(1546-1617) die vanwege zijn 24
kinderen een belangrijke scha
kel vormt in deze stamboom.
De leden van de familie De Jon
ge hebben in de loop der tijd
vooraanstaande plaatsen weten
te venverven in de besturen van
de stad Zierikzee en van het
Zeeuwse gewest. Zo werd Boni-
facius de Jonge, heer van Oos-
terland, Sirjansland en Ooster-
stein in 1615 raadspensionaris
van Zeeland. Zijn portret hangt
in de Vierschaar van het Zierik-
zeese stadhuis.
Anthony de Jonge, heer van
Bruinisse. werd griffier van de
Rekenkamer van Zeeland en la
ter pensionaris van Middelburg.
Hij maakte zich eveneens ver
dienstelijk voor Bruinisse, waar
hij ambachtsheer was. Talrijke
andere leden van de familie De
Jonge, die in de vorige eeuw in
de adelstand werd verheven,
werkten als minister of gouver
neur-generaal.
De familie De Jonge zal zaterdag
worden verwelkomd door burge
meester mr J. J. P. M. Assel-
bergs en drs A. C. Meyer, hoofd
inventarisatie van het Rijksar
chief in Zeeland.
Spaanse studenten bezoeken bejaardenoorden
van onze verslaggeefster
MIDDELBURG - Er moet een
provinciaal stimuleringsfonds
komen waaruit vernieuwing in
de ouderenzorg kan worden be
taald. Dat fonds kan nooit het
gat vullen dat veroorzaakt
wordt door bezuinigingen van
Rijkswege, maar moet de ergste
knelpunten kunnen wegnemen
en de laatste duwtjes in de rug
geven van projecten die de ou
derenzorg in de gewenste rich
ting kunnen veranderen. De pot
moet structureel worden ge
voed met een half miljoen gul
den per jaar uit de rentebaten
bej aardenoorden.
Dat vinden althans de fractie
woordvoerders van PvdA, CDA
en D66 in de staten van Zeeland.
Die drie, D. Eveleens, J. de Boe
en R. de Blij, hebben het donder
dag de moeite waard gevonden
om voor de ANBO-afdeling Mid
delburg hun agenda's schoon te
vegen en hun visie te geven op
hoe het nu verder moet met de
ouderenzorg. De fracties van
WD, Groen Links en D66 meld
den zich wegens andere ver
plichtingen afwezig, maar G.
van Heukelom (SGP) en P. Roo-
se (RPF/GPV) lieten verstek
gaan ondanks hun belofte te zul
len komen.
De drie fractiewoordvoerders
lieten er geen onduidelijkheid
over bestaan: de onlangs voor
gestelde bezuinigingen van mi
nister d'Ancona zijn buiten alle
proporties. Ze brengen de zorg
vernieuwing, het wisselgeld voor
de pijnlijke bezuinigingsopera
tie die Zeeland met zes bejaar
denhuizen minder achterlaat, in
gevaar. De drie verwachten niet
dat d'Ancona de kans krijgt
werkelijk 282 miljoen te bezuini-
gigen, maar ze twijfelen er niet
aan dat er toch een fors bedrag
zal overblijven waar de ouderen
zorg naar kan fluiten.
De provincie kan nooit, ook
daarin waren de drie glashelder,
een gat van acht tot twaalf mil
joen uit eigen middelen opvul
len. Daarvoor is het totale pro
vinciebudget te klein en het aan
tal verantwoordelijkheden te
groot. Voor een stimulerings
fonds waren de heren echter wel
te porren. Bij de totstandko
ming van woonzorgprojecten en
uitbreiding van verpleeghuis
zorg kan een financiële bijdrage
van de provincie wellicht eenpo-
sitieve invloed hebben.
van onze verslaggeefster
VLISSINGEN-Is er uniformi
teit in de kwaliteit, de organi
satie en de cultuur van de ge
zondheidszorg in het Europa
van 1993 Nee. Zeventien
Spaanse studenten van een
verpleegkundigen-opleiding,
in het Catalaanse Lleida ke
ken deze week zeer bedenke
lijk toen hen werd verteld dat
veel Nederlandse bejaarden in
verzorgings- of verpleeghui
zen wonen. Ze konden hun af
schuw nauwelijks onder stoe
len of banken stoppen. Oudere
mensen wonen in Spanje bij
hun kinderen of familie en
niet ergens anders.
„Zodra de studenten een kijkje
hadden genomen in bejaarden
tehuis Ter Reede en verpleeg
huis Der Boede, draaiden ze
180 graden. In hun ogen ver
blijven Nederlandse ouderen
in een luxe hotel." Drs J. Manu-
hutu, docent bij de sector HBO-
V van de Hogeschool Zeeland,
coördineert het studiepro-
deze en volgende week kennis
met alle aspecten van de oude
renzorg. Volgend jaar zullen
HBO-V studenten een paai' we
ken in Spanje verblijven om té
zien dat er, ook in de ouderen
zorg, meer wegen naai- Rome
leiden. Daarin zit het doel van
de uitwisseling en van interna
tionalisering in het algemeen:
problemen, van wat voor aard
of omvang dan- ook, kun je op
meer manieren tot een bevre
digende oplossing brengen.
Manuhutu is blij met de
nieuwe uitwisseling met Span
je. „We hadden al een uitwisse
ling met een opleidingsinsti
tuut in Brussel met als thema
gerontologie. Bovendien zijn
we bezig met een instituut in
Wales. De uitwisselingen zijn
bedoeld voor tweedejaars stu
denten. Voor vierdejaars be
schikken we over stageplaat
sen in Chili, Brazilië, Vene
zuela, Suriname, Indonesië, Is
raël en Engeland."
ÏLISSINGEN - Het Nationaal Jeugd Fonds, het
'jnds van Jantje Beton, heeft een bijdrage van
19,000 gulden beschikbaar gesteld voor het jeugd
werk in Zeeland. Het fonds kent zes keer per jaar
«jdragen toe aan veelbelovende initiatieven van
itvrijwilligers-jeugdwerk. De stichting De Zeven
Geitjes in Reimerswaal krijgt geld voor de aan
koop van materiaal, en het Jeugd- en Jongeren
werk Tholen voor de aanschaf van gereedschap.
Voorts gaan bedragen naar speeltuinvereniging
Vrij en Blij te Tholen, de Dorpsraad Serooskerke
en een peuterspeelzaal in Goes.
van onze verslaggever
GOES - De ZLM-krant die we
kelijks in de bus glijdt bij onge
veer negenduizend boeren en
tuinders in Zeeland en Noord-
Brabant verdwijnt per 1 ja
nuari volgend jaar. De ophef
fing houdt verband met de fusie
tussen de Zuidelijke Landbouw
Maatschappij (ZLM), de Gelder-
sche Maatschappij van Land
bouw en het Utrechts Land
bouw Genootschap. De ZLM-le-
den ontvangen vanaf volgend
jaar wekelijks een uitgave van
de nieuwe organisatie: de ZMO-
krant.
ZMO staat voor Zuid, Midden,
Oost; de regio's waarbinnen de
nieuwe landbouworganisatie ac
tief is. Het verdwijnen van de
ZLM-krant gaat niet ten koste
van de werkgelegenheid bij de
ZLM. De krant heeft het 81 jaar
gangen volgehouden. Het blad
houdt boeren en tuinders op de
hoogte van alle regionale, natio
nale en internationale wetens
waardigheden op het gebied van
land- en tuinbouw. 1
De nieuwe ZMO-krant wordt
verspreid onder 18.500 leden van
landbouworganisaties. Die le
den krijgen behalve de krant
straks ook Oogst in de bus, het
weekblad van de centrale land
bouworganisaties. „Wat vorm
geving betreft zal de ZMO-krant
lijken op onze uitgave", vertelt
hoofdredacteur mr J. Oggel van
de ZLM-krant. „Het nieuwe blad
schenkt echter meer aandacht
aan het agrarisch nieuws van om
de hoek. tiet nationale en inter
nationale nieuws staat in
Oogst." Telde de ZLM-krant in
praktijk vaak zo'n zestien pagi
na's, het ZMO-blad wordt twaalf
bladzijden dik.
Vink-Rotadruk
Met het verdwijnen van de ZLM-
krant raakt Vink-Rotadruk te
Axel een belangrijke klant kwijt.
De ZMO-krant gaat naar een
drukker elders in het land. Het
verlies van het ZLM-blad kost
geen arbeidsplaatsen in Axel.
Directeur J. van Waarde van
Vink-Rotadruk noemt het ech
ter wel een gevoelige klap. Vink-
Rotadruk, een werkmaatschap
pij van PZC-Holding, zorgt voor
opmaak, druk en advertentie
exploitatie van de ZLM-krant.
jyOpen dag in
pompstation
De Wranghe
van onze verslaggever
Geelra
196-lï
wa
ld'
MIDDELBURG - De waterlei
dingbedrijven in Nederland
mden zaterdag 25 september
ra open dag. Ook Delta Nutsbe-
■ijven doet mee. De dag staat
het teken van het belang van
waterbesparing onder het mot
to Gebruik minder water voor
een goed milieu. Tijdens de
tpen dag zijn de geavanceerde
raiveringswerken te zien die de
waterleidingbedrijven moeten
loepassen om grond- en opper
vlaktewater van verontreini
gingen te ontdoen.
Delta Nutsbedrijven stelt tussen
100 en 16.00 uur het nieuwe in-
lustriewater-pompstation De
franghe - tussen Kapelle en 's-
Gravenpolder - open. Belang-
itellenden kunnen er een kijkje
temen en medewerkers van het
lutsbedrijf zorgen voor een toe-
ïchting. Om parkeerproblemen
voorkomen adviseert Delta
nutsbedrijven de bezoekers hun
te plaatsen op het carpool-
'irrein van de ANWB aan de A58
Tierwegen). Vanaf dat punt
fordt gezorgd voor vervoer naar
iït pompstation.
hV/hcompact discs
Middelburg, Lange Delft 57,
tel. 01180-38913