PZC
De dienstmeisjes
uit Zuid-Afrika
Brendel gunt
Beethoven
meer vrijheid
De agenda
kunst cultuur
22
Folkfestival
Holloway
Orgelconcert
Galama
Kelderpop
Open huis
Dijktheater
Jeugdconcert
Sim Bolus
Muziekfestival
Imakhishini
Big band
Barbershop
Folkfestival
Cabaret
Festival
Bijlo
Popconcert
Swindle
Koffieconcert
Rockconcert
Jongerenkoor
Festival
Misverstand
Rodriguez
Symfonie orkest
Sim Bolus
Teeuwen
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1993
In Razzmatazz in Oost-Soubug wordt vandaag (vrijdag) en
morgen een folkfestival gehouden (19.30 uur).
Op het programma, in het teken van het 25-jarig bestaan
van Razzmatazz, staan optredens van onder anderen La
Ciapa Rusa, Les Naufrages, Captain Gumbo, Hans Teessink
and the blue Groove en Di Gojim.
Violist John Holloway, Sara Cunningham (bas-gamba), Da-
vitt Moroney (orgel, claveeimbel) en Paula Chateauneuf
(thorbe, archlute) concerteren vandaag (vrijdag) in de rk
kerk in Philippine (20.00 uur).
Het concert maakt deel uit van het Festival van Zeeuwsch-
Vlaanderen. Op het programma staan de delen 6 tot en met
10 van de Rozenkranssonates van H. Biber.
Organist Albert Clement besluit vandaag (vrijdag) de serie
orgelconcerten van het Zeeuws Genootschap in de Middel
burgse Oostkerk (20.30 uur).
Clement werd dit jaar onderscheiden met de prijs Jong
Zeeuws Talent. Hij studeerde orgel, muziekwetenschap en
theologie en promoveerde op een proefschrift over
J. S. Bach. Op het programma staan werken van onder an
deren Clérambault, Lootens, Mozart, Haydn, Bach en Vival
di.
In het nieuwe jongerencentrum in Kapelle wordt zaterdag
het eerste Kelderpopfestival gehouden (14.30 uur).
Hoofdact is de Vlissingse popgroep Eye to Eye, onder meer
bekend van het The Wall-project. Zij besluit het festival om
18.00 uur. Als eerste treedt Anarchy uit Krabbendijke op,
gevolgd door Butcher for president (voormalige A no one)
uit Middelburg en Raiserblade Blues band.
In het Vlissingse Dijktheater staan zaterdag optredens van
twee muziekverenigingen en het Seniorenorkest Zeeland
op het programma (13.30 uur).
Brassband Pro Rege uit Heerenveen opent het programma,
gevolgd door het Seniorenorkest Zeeland (15.00 uur). De
Zeeuwse Muziekvereniging Caecillia en de Heerenveense
brassband besluiten de dag met een gezamenlijk optreden
(16.00 uur).
Sladsschouwburg/Concerlzaal Middelburg 11.00-17.00 uur
OPEN HUIS l.q.v. de start van het nieuwe theaterseizoen
met o,a. een kijkfe achter de schermen, informatiemarkt,
het PS Kwartet, theatervideo's, demonstratie theaterorgel
Tevens start losse kaartverkoop van alle nog beschikbare
Middelburgse evenementen extra voorstellingen van Kabaret
Purper enTiarrie Jekkers
Arsenaaltheater Vlissingen 20.00 uur
EMAKH1SHINI theaterproduktie door leden van de South
African Domestic Workers Union 10,00 (passen f 8,00)
TDe theaterlijn (01180) 11511: dag en nacht aktuele Informatief
Voorverkoop Middelburg a/d kassa van de Stadsschouwburg,
en telefonisch via (01180) 11500.
Voorverkoop Vlissingen bij de plaatselijke VVV, tel. (01184) 12345^
Vïncert Bijlo, dorpshuis De meiboom Krabbendijke.
foto Frans Schellekens
Bavo Galema staat vanavond (vrijdag) met zijn program
ma De Straat, de straat in De Maagd in Bergen op Zoom
(20.15 uur).
Dit derde programma van Galama is een dwaze parodie op
hoe wij proberen te overleven in de jaren negentig. Bavo
wandelt een avond lang acterend, typerend en confererend
door een straat, creëert er een chaos en slaat gewoon de hoek
om de volgende straat in.
In Goes wordt zaterdag het jaarlijkse Internationale Mu
ziekfestival voor kleine koren en ensembles gehouden
(10.30 uur).
Het festival vindt plaats in de Grote kerk, het Museum voor
Noord- en Zuid-Beveland en de Zeeuwse Muziekschool in De
Villa. Ruim dertig koren en ensembles treden op tijdens het
festival. Vanaf 12.30 uur geeft, stadsbeiaardier Sjoerd Tam-
minga een concert in de Grote Kerk. Het programma wordt
afgesloten met een manifestatie in de Grote kerk waaraan
onder anderen wordt meegewerkt door Ensemble Diapente,
mandolinevereniging Excelsior en koperensemble Paul van
Belzen.
Het theaterseizoen in Middelburg begint zaterdag met een
open huis in de stadsschouwburg (11.00 uur).
Het publiek kan informatie krijgen over de nieuwe voorstel
lingen, er zijn mini-acts, theatervideo's en demonstraties op
het theaterorgel. In de Concertzaal geeft pinaist Rian de
Waal twee korte recitals. De eerste 15 uur) staat in het teken
van Listz, en bij de tweede (16.15) speelt De Waal werk van
Chopin. In de benedenfoyer van de schouwburg geeft het PS
(Pop Strijkers) Kwartet zes voorstellingen. Dit klassiek ge
schoolde kwartet, waarvan de leden in rokkostuum spelen,
brengt een repertoire van de Beatles tot Abba.
De groep No holding back geeft zaterdag het laatste jeugd
concert in het kader van Zeeland Cultuurmaand in de Veer-
se Grote Kerk te Veere (13.30 uur).
No holding back, bestaande uit Willem Heetebrij (gitaar),
Marianne Stel (toetsen), Bert Beenen (zang, bas) en Martin
Zijlema (drumms, zang), vertelt 'alles' over muziek en speelt
vervolgens een variant van rock and roll, rhythm 'n blues,
funk en soul in zowel eigen werk als covers.
Het Goese poppentheater Sim Bolus brengt zaterdag de
première van het stuk De koning is bloot, leve de koning in
Ambachtscentrum Goes (14.30 uur).
Poppenspeler Hans van der Haar zal in dit nieuwe stuk ook
zelf een rol spelen. Het decor blijft dan ook niet beperkt tot
de 'kast'. De koning is bloot, leve de koning! is een bewer
king van het sprookje De nieuwe kleren van de keizer van
Andersen.
The Blue Jeans Big Band geeft zaterdag een openluchtcon
cert op het Stadhuisplein in Vlissingen (15.00 uur).
De Vlissingse barbershopkoren Sea Sound Singers en
Coastline Chorus geven zaterdag een concert samen met
organist Bram Beekman in de Vlissingse St Jacobskerk
(15.30 uur).
De Ladies Barbershop Harmony Club Sea Sound Singers en
het mannenkoor Coastline Chorus bestaan dit jaar tien jaar.
Beide koren treden met succes op in binnen- en buitenland.
Op het programma staan onder meer bekende sonmgs als
Ain't she sweet. San Francisco Bay Blues, Back in the old
routine. Bram Beekman speelt werken van Lefébure-Wely,
Boëlmann, Franck en een eigen improvisatie.
De cabaretgroep Niet Schieten brengt zaterdag het pro
gramma Natongen in de foyer in het Middelburgs Mini-
theater (20.30 uur).
Het trio, bestaande uit Arend Edel, Maarten Hennis en Erik
Jobben, bespreekt de meest uiteenlopende zaken; van do
norcodicil tot vooroordelen, van voetbal tot andere rellen en
van radio tot heilig kraamwater.
Het ensemble Anima Eterna, onder leiding van Jos van Im-
merseel, treedt zaterdag op in de rk kerk van Sluis (20.0,0
uur).
Het ensemble speelt de Ouverture of symfonie in D opus 18
nr. 3 van J. C. Bach, Pianoconcerto nr 21 in c kv 467 van W/
A. Mozart en Symfonie in D van. L. Cherubini.
Cabaretier Vincent Bijlo treedt zaterdag op in De Meiboom
in Krabbendijke (20.00 uur).
Bijlo brengt zijn nieuwe produktie De Zeespiegel, waarin hij
al zingend en pratend een dagje aan het strand beschrijft.
Hij neemt zijn publiek mee voor een grote schoonmaak.
Want een schoon milieu begint immers bij jezelf.
De sixties/surftrash-bands The Apeman en Firebirds tre
den zaterdag op in 't Beest in Goes (22.00 uur).
Beide bands hebben een voorliefde voor surf(gitaar)muziek,
maar in een heel andere stijl dan die van The Beach Boys.
Beide bands spelen zowel eigen werk als bekende covers van
bij voorbeeld sixties-punk.
De Zeeuwse formatie Swindle treedt zaterdag op in het
Middelburgse jongerencentrum Midgard (22.00 uur).
De band speelt muziek uit de begintijd van de punk met
nummers van onder anderen The Clash, The sex pistols, The
Ramoncs en U. K. Subs,
Harpiste Anita Frenks en mandolinespeelster Lenie Kerk
hoven geven zondag een koffieconcert in het Sluisse stad
huis (11.00 uur).
Anita Frenks is docente harp aan verschillende muziek
scholen. Ze geeft regelmatig recitals in binnen- en buiten
land. Lenie Kerkhoven is concertmeester en tweede dirigent
van het Amsterdams Nanoline Orkest AMTG. Beide dames
maken ook deel uit van het Serenade Trio dat zich toelegt op
de uitvoering van hedendaagse en 'vergeten' muziek. Op het
programma in Sluis staan werken van onder anderen
J. Molnar, C. D. Debussy en M. Tournier.
De rockband Melting Point treedt zondag op in café Markt
in Oostburg (17.00 uur).
De band speelt covers uit de jaren zestig, zeventig en tach
tig. De groep speelde dit jaar onder meer in het voorpro
gramma van Golden Earring in Breskens.
Het jongerenkoor van de Lutherse werkgroep voor kerk
muziek concerteert zondag in de protestantse kerk in Le-
wedorp (15.00 uur).
Het programma omvat oude en hedendaagse kerkmuziek.
Het concert staat onder leiding van Hans Jansen en Ed Kiej
Pianiste Maria Teresa Rodriguez concerteert dinsdag in
het kader van het festival van Zeeuwsch-Vlaanderen in de
hervormde kerk te Kloosterzande (20.00 uur).
De pianiste brengt een programma met composities van Me
xicaanse componisten onder» wie H, Hemanda^,
B. Galindo, J. P. Moncayo. R. Halffter en C, Chavez.
Het Haarlems Toneel speelt dinsdag Het Misverstand van
Albert Camus in De Maagd in Bergen op Zoom (20.15 uur).
In deze moderne tragedie schetst Camus een troosteloze we
reld waarin niets de mens ervan weerhoudt zijn medemens
te doden. Hoofdrolspelers zijn Ellen Vogel, Hidde Maas,
Freek van Muiswinkel, Marlous Fluitsma en Marianne
Vloetgraven. Regie: Joanna Bilska.
De Zuidafrikaanse theaterproduktie Imakhishini is zater
dag te zien in het Vlissingse Arsenaaltheater Vlissingen
(20.00 uur).
Zie verhaal elders op deze pagina
Pianiste Maria Teresa Rodriguez concerteert woensdag in
de hervormde kerk te Kloosterzande (20.00 uur).
Zie dinsdag, Kloosterzande
Het Litouws Staats Symfonie Orkest concerteert woens
dag in de Middelburgse Concertzaal Middelburg (20.00
uür).
Op het programma staan werken van Tsjaikovskydelen uit
de Notenkraker Suite, Rococo Variaties en Symfonie nr 6
Pathétique. Solist is de cellist Iwan Monighetti, Dirigent:
Gintaras Rinkevicius.
In Razzmatazz in Oost-Souburg staan zaterdag verschillen
de artiesten op het programma van het folkfestival (19.30
Het Goese poppentheater Sim Bolus speelt woensdag de
nieuwe voorstelling De koning is bloot, leve de koning! in
Ambachtscentrum in Goes (14.30 uur).
Hans Teeuwen brengt donderdag zijn eerste soloprogram
ma Hard en zielig in 't Beest in Goes. Aansluitend is er een
tangoptreden van de Argentijnen Dobal Benitas en Fabio
Russo (20.30 uur).
Hans Teeuwen maakte deel uit van het cabaretduo Teeu
wen Smenk dat in '91 het Cabarettenfestival won met
Heist. In zijn eerste solopropgramma speelt Hans Teeuwen
piano, zingt, acteert, vertelt en maakt danspasjes. De Argen
tijnen brengen een repertoire van traditionele tango's en mi-
longas tot moderne composities.
VRIJDAG 1 OKTOBER: De Dijk; De Stenge Heinkenszand
(20.30 uur).
Kwintet Cro Mangnon, 't- Beest Goes (21 uur).
Leen de Broekert, clavecimbelconcert; Engelse kerk Mid
delburg (20 uur).
Vrouwenkoor Ad Libitum, Koorkerk Middelburg (20 uur).
Native American Flute-music en indiaanse rituelen; De vier
elementen (Breeweg) Middelburg (22.30 uur).
Metalweekeind De Piek Vlissingen (22 uur).
Prometheus Ensemble; rk kerk Koewacht (20 uur).
De Berini's; De Maagd Bergen op Zoom (20.15 uur).
The Chinese Golden Dragon Acrobats Magicians, De
Maagd Bergen op Zoom.
ZATERDAG 2 OKTOBER: Guildhall String Ensemble; Ter-
neuzen Grote kerk (20 uur).
Waterland Cultuurland; Waterlandkerkje, nh kerk, dorps
huis, loods 19 uur).
Metalweekeind De Piek Vlissingen (22 uur).
Dubbel-popeoncert 't Beest Goes (22 uur).
Kindersprookje Pinokkio, Stadsschouwburg Middelburg
(15 uur).
Solotoneel Charade: Molly - Bloom, Vestzaktheater Vlissin
gen (20.30 uur).
Dansgroep Krisztina de Chatel, De Maagd Bergen op Zoom
(20.15 uur).
ZONDAG 3 OKTOBER: Orquestra Sinfonica de Xalapa;
Den Dullaert Hulst (20 uur).
Eddie Lejeune Trio, Amerikaanse Cajunmuziek, Arsenaal-:
theater Vlissingen (16 uur).
Pianoconcert Bart van Gort, Huis 's Hertogenbosch Middel
burg (16 uur).
Moskou Pianotrio; Markiezenhof Bergen op Zoom (12 uur).
Litouws Staats Symfonie Orkest, De Maagd Bergen op
Zoom (14 uur).
MAANDAG 4 OKTOBER: Jaap van Zweden (viool) en Dun
can McToer (contrabas). Concertzaal Middelburg (20.15
uur).
Zuidafrikaanse musical Sikulu, Stadsschouwburg Middel
burg (20 uur).
DINSDAG 5 OKTOBER: Zuidafrikaanse musical Sikulu,
Stadsschouwburg Middelburg (20 uur).
DONDERDAG 7 OKTOBER: Zuidelijk Toneel met Hamlet,
Stadsschouwburg Middelburg (19.30 uur).
De Frivole Framboos, Concertzaal Zierikzee (20 uur).
Cabaretiers Maarten van Roozendaal en Rick Lorenzo Dros,
Arsenaaltheater Vlissingen (20.30 uur).
Vivaldi: balletavond döor Kon. Ballet van Vlaanderen; op
voering van de balletten: Ostacoli op muziek van Anders
Eliasszon, Cutting Corners op antieke Griekse muziek, Fire
bird geïnspireerd op de Vuurvogel van Strawinsky, Vivaldi
geïnspireerd op de Vier Jaargetijden van Vivaldi; zaterdag
en donderdag 20 uur, zondag 15 uur in Kon. Vlaamse Opera
(Frankrijklei 3).
Medea: uitvoering door Danstheater Omada Edafous; mu
ziek Yiorgos Koumentakis; dinsdag en woensdag 20.30 in
Stadsschouwburg (Theaterplein 1
Fo(ujr Voices: concert met Rachel Fabry (sopraan), Rita De
Plancke (alt), Catherine MertenS (piano); vandaag (vrijdag)
12.40 uur in Kolveniershof (Kolveniersstraat 20).
Filharmonisch Orkest van Vlaanderen: leiding George
Benjamin; solisten Yvonne Loriod Bob van Sice, Jeffrey Po
wers en James Wood; programma: Des Canyons aux Etoiles
(Messiaen); vandaag (vrijdag) 20 uur in deSingel (Desguinlei
25).
Chapelle Royale en Musique Oblique: leiding Philippe Her-
reweghe; progr.: Mis in e (Bruckner), Mis (Strawinsky); dins
dag 20 uur in St-Augustinuskerk (Kammenstraat).
De Spaanse hoer: theater van Hugo Claus naar La Celestina
van Fernando de Rojas, door Ensemble KNS-RaainTeater;
vandaag (vrijdag), zaterdag, woensdag en donderdag 20 uur,
zondag 15 uur in Raamteater op 't Zuid (De Vrièrestraat 36).
Koning Lear: theater van William Shakespeare door KNS-
RaamTeater; vandaag (vrijdag), zaterdag, woensdag eii
donderdag 20 uur, zondag 15 uur in de Bourla Schouwburg
(Komedieplaats).
Wij blijven 'meisjes'.
Wij geven onze trots en eigemvaar-
de op, zodat onze kinderen iets te
eten hebben.
Wij houdëfi andermans familie bij
een, tenvijl die van ons geïsoleerd
blijft
Enkele regels van een lied uit
de Afrikaans theaterproduk
tie Imakhishini (in de keuken) die
de eexrzaamheid en de vernederin
gen van het leven van dienstbo
den in Zuid-Afrika kenmerkt. De
voorstelling wordt gespeeld door
vijf dienstboden, allen lid van de
South African Domestic Workers
Union en is woensdag te zien in
het Vlissingse Arsenaaltheater.
In de vele 'back yards' van Zuid-
Afrika wonen en werken een kleine
miljoen dienstboden. Geïsoleerd
van familie en vrienden brengen zij
het grootste deel van hun leven
door in een kleine kamer in de ach
tertuin van hun werkgevers. De
werktijden zijn lang en de arbeids
voorwaarden zijn afhankelijk van
de goede wil van 'Madam' en 'Mas
ter'. Er is weinig werkgelegenheid
voor zwarte vrouwen in Zuid-Afri-
ka en er is maar één beroep waarin
zij een kans op een baan hebben:
dienstbode. De dienstboden vor
men de grootste vrouwelijke be
roepsgroep in het land, maar ook
de beroepsgroep met de zwakste
arbeidsrechten en de laagste
graad van organisatie.
„Ik haat schreeuwen Julia. Zolang
jij je werk goed doet zul je mijn
stem niet horen. Ik wil altijd een
schoon huis, geen politiek in het
huis en geen mannen. Ik wil goed
gestreken overhemden voor de
baas, verzorging voor het zoontje,
de twee honden en de kat." Dat is
het sollicitatiegesprek van Julia.
Zij zegt overal ja op en wordt aan
genomen. Julia is de centrale fi
guur in de Afrikaanse theaterpro
duktie Imakhishini (in de keuken),
waarin de belabberde werk- en
leefomstandigheden van dienstbo
den in Zuid-Afrika aan de orde
worden gesteld.
Helemaal alleen staan die vrou
wen er niet meer voor. Sinds '86 is
de South African Domestic Wor
kers Union (SADWU) actief. Deze
vakbond maakt zich sterk voor de
rechtspositie van de dienstboden
en wordt gerund door vrouwen die
als dienstboden werken of gewerkt
hebben. Het meeste werk van de
Sadwu zit in de individuele belan
genbehartiging. Omdat de rechts
positie Van dienstboden zo slecht
is geregeld, regent het klachten
over (seksueel) misbruik, geweld,
willekeur en ontslagen. De rechts
zaken die hieruit voortvloeien dra
gen bij tot de opbouw aan jurispru-
dentie, maar de beste investering-
in de toekomst is een goede ar
beidswetgeving. De Sadwu vecht
voor eisen als minimumloon, pen
sioenopbouw, ontslagbescher
ming, uitkering bij ongevallen en
bescherming tegen geweld. Dan
moeten gevallen als van Angel Si-
busiso, die in mei van dit jaar door
haar werkgever werd doodgescho
ten omdat ze een ANC/Sadwu T-
shirt droeg, tot het verleden beho
ren.
Vanaf deze week tot en met 21 ok
tober zijn vijf dienstboden, allen
lid van de Sadwu, in Nederland
met de zelfgemaakte theaterpro
duktie Imakhishini. Regisseur Ta-
Ie Motsepe van het progressieve
Market Theatre in Johannesburg
begeleidt deze groep. De toneel-
produktie is gebaseerd op per
soonlijke ervaringen en legt de ver
houdingen bloot tussen dienstbo
den en hun werkgevers. Voor dit
stuk zijn geen beroepsacteurs uit
genodigd omdat, zoals de voorzit
ster van de Sadwu Violet Mothla-
desi verwoordt, „de enigen die echt
weten wat het is dienstbode te zijn,
dat zijn we zelf." De voorstelling
bestaat uit scènes, waarin het solli-
citatiegesprek tusen dienstbode
en Madam aan de orde komt, of
een scène waarin een moeder ver
geefs haar kind tracht uit te leggen
waarom zij maar eens per maand
naar huis kan. De gesproken tek
sten worden afgewisseld met lied
jes.
Madam en Master, waar is jullie
ziel. Een zin die iedere keer in,het
stuk terugkomt en een aanklacht
is tegen het onrecht dat de dienst
boden wordt aangedaan. Iedere
keer klaagt een dienstbode haar
werkgever aan. Niet weten zoat er
gebeurt met je kinderen in een
door geioeld geteisterd township
tenvijl jezelf opgesloten zit in een
backyard.
Het uit wandelen nemen van de
honden, tenvijl je dat met je eigen
kinderen niet kan.
Het verbod om naar de begrafem
van je tante te gaan omdat 'je die
er toch niet mee terug krijgt'.
De lage lonen, geen vrije dagen,
het geschreeuw van de werkgever
en het onbegrip voor het belang
van een eigen leven.
Imakhishini gaat zaterdag in pre
mière in Amsterdam. De voorstel
ling is vervolgens in negentien
plaatsen in ons land. Daarna gaat
het gezelschap naar Johannes
burg, waar ook enkele voorstellin
gen op het programma staan.
Annemarie Zevenbergen
Imakhishini is woensdag 29 september
te zien in het Vlissingse Arsenaaltim
ter 120.00 uur), dinsdag 5 oktober inn
burg {Studiozaal, 20 uur); dinsdag 1 en
woensdag 13 oktober Eindhoven (Plazc
Futura, 20,30 uur).
Scene uit Imakhishini.
Van dirigent Georg Solti is de
uitspraak, dat je de symfo
nieën van Beethoven eigenlijk
driemaal zou moeten kunnen op
nemen: aan het begin en in het
- midden van je loopbaan en als je
gerijpt bént. Alfred Brendel, in
middels gerijpt pianist, is bezig die
visie in praktijk te brengen bij een
ander deel van Beethovens oeuvre,
de 32 pianosonates.
In de eerste helft van de jaren zes
tig nam het aanstormende talent
Brendel de complete reeks piano-
werken op voor Vox, tien tot twaalf
jaar later deed hij het, gerenom
meerd vertolker inmiddels, bij Phi
lips en voor datzelfde label is Bren
del, weer tien jaar ouder en wijzer
in de omgang met de componist,
aan een derde complete cyclus be
gonnen. De eerste vrucht daarvan
bestaat uit een cd, waarop de drie
sonates opus 31 (in G, d-klein De
storm en in Es) worden gespeeld.
Dat is, als begin van de cyclus, een
interessante keuze: de sonates
opus 31 dateren uit 1802, het jaar
van Beethovens compositorische
'waterscheiding'. Je kunt in werk
uit die tijd de aanzetten vinden
voor wat later als Beethovens
'middelste periode' zal worden
aangeduid, met als hoogtepunten
de Eroica, de sonates opus 53 en
57, de middelste-strijkkwartetten
ook. Evident in Brendels benade
ring is, dat hij de drie sonates opus
31 meer dan in het verleden de
nieuwe weg accentueert, die Beet
hoven is opgegaan.
Hij gunt zichzelf - en Beethoven-
meer vrijheid, een sterkere accen
tuering van de vrolijke kanten in
die muziek (in het eerste deel van
de eerste sonate klinkt alles prach
tig ongelijk) en laat de onrustige
kanten van de d-klein sonate ook
duisterder, onheilspellender uit
komen dan voorheen. Een intrige
rend begin van de nieuwe reeks,
ook door de rijk klinkende opname
(Philips 438 134-2, 72 minuten).
Variaties
Op nog een andere manier speelt
Philips zijn beroemdste huispia
nist in de kijker. Vanaf dit-voorjaar
al is er in de middenprijsklasse-
label Insigina - van Brendel een cd
voorhanden met als thema 'varia
ties'. Ze bevat van Mozart en Beet
hoven elk twee werken, waarin het
- grotendeels - om de kunst van de
variatie gaat.
Bij Mozart gaat het om de sonate
in A kv 331 (die met de variatiesin
het eerste deel en het Alia Turca
als uitsmijter) en de negen late va
riaties op een menuet van Duport
kv 573. Van Beethoven klinkende
zes variaties opus 34 en de sonate
in As opus 26 met opnieuw een va-
riatiedeel om te beginnen en met
de Marcia funébre als derde deel.
Gewetensvolle, zorgvuldig opge
bouwde uitvoeringen zijn het, die
weliswaar minder spontaan lijken
te gaan dan opus 31, maar even
goed zeer het beluisteren waard
zijn (Insignia 438 306-2, 68 minu
ten).
Kees CijsouW
Zaterdag 25 september vanaf 15.00 uur:
Gratis pianorecital door
RIAN DE WAAL
met werken van Liszt en Chopin
tijdens Open Huis in de Concertzaal Middelburg
