}roei autoverkeer niet te remmen
E
J. M. Besuijen uit Goes geridderd
Laboratoriumwagen van
Glassinstruments slaat aan
Straf jonge dieven
streek
rvoerregio: alleen landelijke maatregelen bieden soelaas
1
moord konijn met kerstomaten
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1993 bw 13
■nzg verslaggever
5ELBURG - Het lukt de
ïSe Vervoerregio niet om
doelstelling, beperking
jet aantal autokilometers,
jlen. De vervoerregio -
inde provincie, de Zeeuw-
meenten, liet Rijk, NS en
samenwerken - wil in 2010
pei van de automobiliteit
«procent beperkt hebben.
,en kracht zal de Vervoer-
'zeeland niet verder ko-
lan 7 procent en dat zal al
ispanning en geld kosten,
als vergaande landelijke
•gelen (prijsbeleid en ge-
leïnvloeding) worden ge
en als het mobiliteitsge-
fyan mensen rigoureus ver
kan de taakstelling nog
lid worden.
poging in Zeeland zoveel
ijk van de doelstelling te
>ren is de Vervoerregio op
ronten bezig. In de eerste
.worden projecten verza
de passen in het beleid
|de Vervoerregio en in aan-
ng kunnen komen voor
jbsidie. Dat zijn projecten
(sfeer van reconstructie van
aanleg van fietspaden,
■maatregelen, opzetten
duurzaam veilig ver
systeem in Zeeuwsch-
ideren, invoeren van 30-ki-
•rzones, bevordering van
vdelburg
iingbeurzen UW -
jme van Vrijwilligers (UW)
Idelbui'g houdt, verspreid
Iwee dagen, in oktober haar
s-kledingbeurs. De beurs
en jubileumtintje: het is
jjitigste in het bestaan van
?VMiddelburg. De vrijwilli-
arganisatie houdt al 25 jaar
ereen een voor- en naj aars-
Op woensdag 6 oktober
in het pand Herengracht
•n 13.30 tot 16.00 uur heren-
éuderkleding verkocht. De
K-winterkleding is dinsdag
aan de beurt. Deze
oop duurt van 9.30 tot 14.00
IER
IEW
gebruik van' het openbaar ver
voer, aanleg van fietsenstallin
gen, afsluiten van wegen en bij
voorbeeld voorrangsmaatrege
len voor bussen.
Vervoerplan
Het tweede spoor waar de Ver
voerregio aan werkt is het vast
stellen van een regionaal ver
keer- en vervoerplan. Het con
cept is inmiddels gereed en de al
gemene vergadering van de Ver
voerregio heeft zich daar woens
dagmiddag achter geschaard.
Dinsdag 2 november wordt er
een symposium over gehouden.
Aan het plan wordt een in
spraakprocedure gekoppeld en
het is de bedoeling het plan in
mei van het volgend jaar vast te
stellen. Omstreeks dat tijstip
moet ook meer duidelijkheid be
staan over het doorgaan van ver
schillende projecten.
In de algemene vergadering
waarschuwden woensdagmid
dag de vertegenwoordigers van
vooral plattelandsgemeenten
tegen de gevolgen van verschra
ling van het openbaar vervoer in
het landelijk gebied. Na de ver
gadering erkende de voorzitter
van de vervoerregio, gedepu
teerde ing J. I. Hennekeij, dat
het moeilijker is op het platte
land maatregelen te nemen om
de automobiliteit terug te drin
gen, dan in grote steden. Daar is
veel meer en veel beter openbaar
vervoer.
In het concept-regionaal ver
keer- en vervoerplan staan enke
le toekomstsituaties voor au
tovervoer, fietsvervoer en open
baar vervoer waar de Vervoerre
gio naar toe zou willen. Zo wordt
gepleit voor een basisnetwerk
van fietsverbindingen. Dit moet
een omvangrijk en gedetailleerd
netwerk zijn, dat zorgt voor ont
sluiting op lokaal en streekni-
veau. In het plan staat dat het
initiatief op dit terrein vooral bij
de gemeenten ligt.
Voor de auto is een toekomstvi
sie bepaald waarin de verschil
lende vormen van autoverkeer
(snelverkeer, doorgaand ver
keer, bestemmingsverkeer en
langzaam verkeer) zoveel moge
lijk van elkaar gescheiden wor
den. Dit past in een duurzaam
veilig verkeerssysteem. Ten be
hoeve van het bovenregionale
Zeeuwse verkeer voorziet de
Vervoerregio twee oost-west
verbindingen. Dat is de A58 tus
sen Bergen op Zoom en Vlissin-
gen en de Expressweg net over
de grens op Belgisch grondge
bied. Het regionale verkeer kan
in Zeeuwsch-Vlaanderen ge
bruik maken van de N61 en in
noord-zuid-richting van de dam-
menroute, de route Hellegats-
plein-Zierikzee-Goes en eventu
eel in de toekomst van de aan te
leggen Westerschelde Oever
Verbinding.
Burgemeester Van der Zaag speldt de heerBesuijen de versierselen
op. foto Willem Mieras
van onze verslaggever
NIEUWDORP - Een koninklijke
onderscheiding voor J. M. Be
suijen (63) uit Goes. Ridder in de
Orde van Oranje-Nassau mag
hij zich voortaan noemen. Bur
gemeester D. J. van der Zaag
van Goes speldde hem donder
dagmiddag in Nieuwdorp de
bijbehorende versierselen op.
Besuijen kreeg de onderschei
ding ter gelegenheid van zijn af
scheid als directielid van de
Zeeuwse Bouw en Wegenbouw
Maatschappij in Goes. Hij
werkte veertig jaar in de bouw
nijverheid.
De Goesenaar begon in 1953 als
smeerjongen van de machinist
van een dragline. Later werd hij
zelf machinist en in 1956 onder
nemer van een aannemingsbe
drijf. Met zijn toenmalige com
pagnon richtte hij Boone en Be
suijen op, een onderneming in de
grond-, weg- en waterbouw. Uit
een fusie met een ander aanne
mingsbedrijf kwam in 1979 de
Zeeuwse Bouw en Wegenbouw
Maatschappij voort. De onder
neming die ooit ruim honderd
werknemers telde, heeft nu on
geveer zestig mensen in dienst.
Binnen zijn bedrijfstak ont
plooide Besuijen vele activitei
ten. Zo was hij enige tijd voorzit
ter van organisaties als de Lan
delijke Stichting Beroepsoplei
dingen Weg en Waterbouw
(SBW), de landelijke examen
commissie voor civieltechnische
opleidingen in Grond-, Weg- en
Waterbouw IGWW) en de Stich
ting Regionale Opleidingscom-
IQOSKERKE (W)
dingbeurs - in peuter-
'M De Vrolijke Keet aan
ilhas oepelstraat in Serooskerke
ii vrijdag 1 oktober van
jlot 16.30 uur een kinderkle-
en speelgoedbeurs gehou-
OWd
ALBLASGRACHT 22 300 no Cuba nr
Shanghai, ALEXANDERGRACHT
22 110 zw Sri Lanka nr Singapore,
ALSTERN 25 verw te Rostock, AM-
STELBORG 23 40 nw Gotland nr
Norrkoping, AMSTELGRACHT 23
230 zo Manila nr Kobe, AMY 23 15 nw
Visby nr Mantyluoto, ANITA 22 60
wnw Trinidad nr Orinoco, ANJE
LIERSGRACHT 23 600 nw Nieuw
Caledonie nr Auckland, APODY 24
verw te Misurata, AVEBESTAR 22
vn Montrose nr Delfzijl, BALTIC
SUN 23 380 nw New Foundland nr
Chester, BARENTZGRACHT 22 230
zw Lissabon, nr Albany, BASTIAAN
BROERE 23 vn Gibraltar nr Tarra
gona. BATAAFGRACHT 22 te Te-
ma, BENAGLEN 26 verw te Heroya,
BETTY 22 30 no Vardo nr Antwer
pen, BONTEGRACHT 22 te Amster
dam, CALLUNA 26 verw te Durban.
CARDISSA 23 te Seine Bay, CAS-
PIC 27 verw te Aviles, CASTOR 22 30
ono Harwich nr Bremerhaven, CE-
MILE 26 verw te Belfast, CHARLOT
TE W 22 vn Rotterdam nr Sheemess,
CLARISSA 22 te Port au Prince,
COLDSTREAM 23 40 no Kiel nr Rot
terdam, CONSTANCE 22 30 z Flori
da nr New Orleans, CORAL SEA 27
verw te Hamburg, CORMO EX-
NG HOLLAND/ZEELAND
9 1 ENTE
J ilGING BARENDRECHT
'.750 ds 250 gr grof 146-154;
(ie 33.000 kg A9 30-32 A12 22-38
22-32; aubergines 4.000 kg 500/
400/500 197-198 300/400 202
10190-201 175/225 1 83; bleeksel-
2.1100 St 1000/1200 40 800/1000
36; bloemkool 25.000 st
15-110 6 st 97-118 8 st 74-99 12 st
broccoli 8.000 kg 9/14 246-302;
se kool 500 kg 75) courgettes
(st 600/750 40-51 500/650 46 400/
2-91 325/425 1 01-111 275/350 71-
iebladsla 1.000 st 300/400 DR
1300-350 DR 20-25; knolvenkel
lig 10/12 78 8/10 74-85 6/8 50-54;
iommers 162.000 st 91/op 61 75/
-79 61/76 74-87 51/61 51-58 41/51
IIS/41 41-45 31/36 36-48 26/31 31-
nmkommers krom 6.000 kg 74-
c«pj iomkommers stek 6.000 kg grof
middel 67-93 fijn 60; minikom-
'""jj ïrs 6.000 st 20/25 58 15/20 47 10/
46; krulandijvie 4.000 st 300/400
200/-300 10; lollo rossa 5.000 st
ER 39-66 250/300 ER 43-63
42-47 150/200 ER 21-26;
312.000 kg 550/800 10-43 325/500
prei klvp 800 kg 87; paprika
«0 kg 95/op 314-315 85/95 338-
585 405-411 65/75 442 55/65 381;
tagroen 18.000 kg 95/op 171-174
75/85 189-207 65/75 143-
radijs 21.000 bs mid grf
ipepeis 75 kg 700; postelein 600
fust 151-181; radicchio rosso
l»g 13 100 12 136-144 9/11 129-143
8-173 6 158-165; sla glas 7.500 st
a fust 31/33 24 28/30 19-20; sla
st 41/44 15-24 37/40 16-
12615-17; snijbonen 12.000 kg I
jO niz70-230 korm II 90-150;
tooi 28.000 kg A7 33 A9 36-38
All 36-48 A15 29-44; spruiten 169.000
kg AI 38-57 BI 42-53 Cl 30-32 Dl gr f
143-178 Dl kl f 179-202; suikermais
8.500 st klvp krt 15-18 klvp lng 30-35;
tomaten 35.000 kg 571-2 109-141471-2
104-137 40 1-2 83-93 351-2 58-68; vlees
tomaten 54.000 kg 821-2 111-160 741-2
94-121 671-2 89-110 57 I-S 122-147 57 I-
2 98-142 47 I-S 107-138 47 1-2 101-136;
cherrytomaten 5.000 ds 29 I-S 87-98
24 I-S 106-107; veldsla 750 kg 80-120;
witlof eenmalig fust krt grf I 151-250
lang 1202-219 klvp 41189-194 klvp 51
190-192 klvp 6 I 178-186 klvp 3 I 180,
meerm fust krt grf 1211-232 krt fijn I
202-250 ex krt 1186-256 kort II137-191
lang II 74-136 ex krt II 166, onregel
matig II 75-86; ijsbergsla natuur
21.000 st 60/70 10 st 64-73 50/60 10 st
37-45 12 st 33-37 45/50 20-32; groene
bloemkl 700 st 90-130; romanesco 100
st 240-250; boerenkool 1.000 kg 35-64;
rode kool 6.500 kg 10; witte kool 3.500
kg 10-38; groene kool 300 kg 36; sper
ziebonen na 118.000 kg 30-86; sperzie
bonen gl 300 kg 590-720; spekbonen
250 kg 200-240; pronkbonen 350 kg
140-190; aardappelen 26.000 kg bild-
star 13-18 bintje bnk 11-22 grt 15-18
eigenheimer 62; uien 26.000 kg bonk
23-28 grof 15-17 middel 15-24 ge
schoond 56-71; knolselderij 2.500 st 8
st 56 10 st 64-73 12 st 23-51; koolrapen
2,000 kg 29-35; kroten 4.000 kg 28-41;
bospeen II-l 750 bs 74-90; winterpeen
ssieke fonds zijn de basis
mooie volle sauzen. Een
wordt gemaakt door bij-
teeld kalfsbotten (of kippe-
tèn) met groente te rooste-
te blussen met water en
mlgens zeer sterk in te koken
Keren). Daarna wordt het
KI gezeefd en opnieuw inge-
4
fed die dan resteert is niet
ft vol en krachtig van
maar heeft bovendien
bindende (gelerende) wer-
Voor de bereiding van 5 dl
■to 1 1/2- 2 kg botten (met
V nodig. Begrijpelijk dus
Potten met fond, die ge-
tegenwoordig in mime
te koop zijn, niet echt
oop zijn!
fein (panklaar)
oen zout
Kn knoflook
Pom (kleine) sjalotten
"en zout
veer 3-4 eetlepels olijfolie
gevogeltefond
1)1 rode wijn
Rje kerstomaten
■tueel allesbinder, maize-
Ipardappelmeel.
Wrijf de stukken konijn in met
peper en zout. Pel de tenen knof
look en de sjalotten. Snijd de le
nen knoflook in plakken. Verhit
in een braadpan die ook in de
oven kan) de olijfolie en braad
hierin de stukken konijn rond
om aan. Voeg sjalotten en plak
jes knoflook toe en bestrooi het
geheel rijkelijk met tijm. Fruit
alles samen nogmaals enkele
minuten en blus de bodem van
de pan dan af met de fond en de
rode wijn.
Leg een deksel op de braadpan
en schuif het geheel in een voor
verwarmde oven van 200 gra
den.
Verwijder het deksel na een half
uur en laat het geheel dan nog
maals zonder deksel 30 minuten
sloven. Zet de kerstomaatjes en
kele minuten voor het einde van
de stooftijd op een deksel van
een ovenschaal of ondiepe oven
schaal in de oven om door en
door heet te worden. Neem de
stukken konijn uit de pan en
bind de saus eventueel extra met
allesbinder, maizena of aardap
pelmeel. Schik de kerstomaatjes
naast de stukken konijn en geef
er de saus bij.
PRESS 23 te Jeddah, DANIELLA 22
dw van Guadafui nr Warri, DOC-
KEXPRESS-20 22 te Brest, DUTCH
MATE 22 20 n Guernsey nr Antwer
pen, DUTCH PROGRESS 23 5 no
Scarborough nr Teesside, EDGER-
MA 22 vn Rotterdam nr Stade, ELSA
23 te Thessaloniki, ENGELINA
BROERE 22 vn Tees nr Rotterdam.
ENTALINA 28 verw te Curacao,
FAITH 27 verw te Jakarta, GALA
TEA 23 te Middlesbrough. HAPPY
BUCCANEER 22 ta Bintulu, HAS-
KERLAND 22 750 no Bermuda nr
Philadelphia, HEEMSKERK 22 360
wzw Gran Canaria nr Kaapstad,
HEEMSKERKGRACHT 22 100 no
Sundsvall nr Sundsvall, HOLSTEIN
EXPRESS 22 45 ono Tunis nr Ale-
xandrie, HOUTMANGRACHT 22 40
o Cadiz nr Tallinn, HUMBER-
GRACHT 22 120 zo Flores nr Burnsi-
de, ICE CRYSTAL 24 verw te Tal
linn. INDEPENNDENT ACCORD 29
verw te Chester, ISABEL 22 135 nw
Riga nr Valkom, JETSED 22 vn Rot
terdam nr Sheerness. JO ALDER 22
700 zw Luanda nr Durban, JO MA
PLE 24 verw te Santa Cruz, JO OAK
22 1080 no Paas Island nr Kwinana,
KATJA 26 verw te Antwerpen, LAU
RIERGRACHT 22 60 w Halifax nr
7.000 kg 15-36; amsoi 100 kg 96-113;
bieslook 500 pt 102-109; lollo bionda
200 st 69-98; ijsbergsla 27.000 st 16-47;
peterselie 21.000 bs 8-42; postelein
5.000 kg groot fust 35-132; prei 7.000
kg 75-96; rabarber 900 kg 64-72; sel-
deirj 20.000 bs 20-71; spinazie 11.000
kg 96-249; dille 100 bs 147-166.
ZACHT FRUIT
druiven alicante 600 kg 540-630 fran-
kenthaler 50 kg 470 muskaat 150 kg
330-440; oogmeloenen 600 st 4 st 150-
170 5 st 180-200 6 st 180-22; 7 st 170-
180; frambozen 150 gr 400 ds 120;
pompoenen 400 kg 10-60; mispels 15
kg 140.
BLOK APPELEN
Cos orange pippin HZB 9 ton 1-2 1-3:
80/85 42 75/80 54 41 70/75 33 35 65/70 32
30 60/65 29 28.; HZK 97 ton:85/90 13 28
80/85 57 39 75/80 42 70/75 33 33 65/70 30
35 60/65 27.
Els tar HZB 4 ton 1-1 1-21-3 70/80 64 67
65/70 - 30 31 HZK 177 ton 85/90 - 31
80/85 - 45 37 70/80 - 50 45 65/70 - 45 45
60/65 - 26.
Red elstar HZK 15 ton 1-1 1-2 80/85 44
39 70/80 50 45 65/70 45 42.
Rode boskoop HZK 45 ton 1-2 90/105
- 32 85/95 - 54 75/85 - 61 65/75 - 32.
Jonagold HZK 20 ton 1-2 90/100 - 61
80/85 - 76 70/80 - 92 65/70 - 30.
ZACHT FRUIT KAPELLE
KAVEL meloenen kl I 120 st 90-140;
rode bes 200 gr 200 ds 110-210; bra-
men 200 gr 70 ds 170; framboos 150 ds
190-210.
BLOK PEREN;
Conference HZK 31 ton 1-2 1-3 II-l 65/
75 87 85 55/65 68 67 45/55 - - 55.
Saint Remy HZK M24 ton 1-2: 80/90
24 70/80 34 60/70 31.
Doyenne du cornice HZB 5 ton 1-21-3:
75/85 97 84 65/75 79 47. HZK 138 ton
85/95 58 56 75/85 79 75 65/75 76 63 55/65
25.
KAVEL PEREN
Gieser wildeman HZK 2 ton kl I kl II:
70/80 138 99 60/70 118 33-80 50/60 50-63
26-31 45/50-35.
Conference HZK 5 ton kl I kl II 65/75
30-67 30 55/65 28-45.
Doyenne du cornice HZK 5 ton kl I kl
II: 85/95 52 32 75/85 58-62 30-43 65/75 38
40.
Beurre hardyu HZK 76 ton kl I 80/90
30-44 70/80 54-68 65/70 35-47 60/65 32-
37 50/60 24-26.
KAVEL APPELEN
Cox orange pippin HZK 62 ton kl I kl
II 85/90 28 80/85 29-65 75/80 32-65 28
70/75 28-50 65/70 28-40 60/65 26.
Elan HZK 3 ton kl I 80/90 35-37 70/80
36-46.
Elstar HZK 57 ton kl I kl II: 80/85 30-
36 38-42 79/80 34-39 35-43.
Gloster HZK 6 ton kl I: 80/90 32-40
70/80 39-40.
Golden delicious HZK 20 ton kl I kl II
80/90 56-84 45 70/80 43-75 43-55 60/70
36-39 26.
Red elstar HZk 20 ton kl I 85/90 239
80/85 37-39 70/80 42-47 65/70 38-42,
Rode goudreinette HZK 24 ton kl I
95/op 31-36 85/95 51-75 75/85 54-70 65/
75 27.
Jonagold HZB 29 ton kl I 90/op 54-61
80/90 55-68 70/80 73-81 HZK 9 ton 90/
op 57-63 80/90 50-86 70/80 63-85.
E1ERVEIL1NG EIVEBA BV
Aanvoer 5.642.910, stemming prijs
houdend. Prijzen in gulden per 100
stuks: Eieren van 43/49 gram bruin
4,60-7.88, 52/60 bruin 8,01-10.06 en wit
8,15-9,45,60/70 gram bruin 10,54-12,49
en wit 9,45-1U0 en van 78/91 Bram
bruin 11,76-12,97 en wit, 11,26.
AARDAPPTERMMARKT A DAM
In Bintje 50mm werd voor levering
april '94 werden 94 contracten ver
handeld tegen 11,50-11.70. Voor le
vering mei '94 werden 30 contracten
verhandeld tegen 12,50-12.30 en
voor levering juni '94 47 contracten
tegen 13,10-12,90. De stemming was
prijshoudend.
scheepvaart-
berichten
TL
TL
PiCtUO, LEMMERGRACHT 22 vn
Mantyluoto nr Kemi, LEVANT-
GRACHT 22 120 nw Freetown nr
Rotterdam, LIJNBAANSGRACHT
22 120 nw Malta nr Hodeidah, LIN-
DENGRACHT 22 40 z Ibiza nr Mari
na di Carrara, LOOIERSGRACHT
22 vn Madras nr Calcutta, LOOTS-
GRACHT 5/10 verw te Singapore,
MAASBORG 23 68 zw Esbjerg nr
Tolkis, MAASHAVEN 22 15 zo San
Pedro nr Conakry, MANGEN 27 verw
te Gent, MARATHON 22 60 o Algiers
nr Gemlik, MAVERIC 30 verw te
Douala, MENNA 22 15 n Skikda nr
Mo tril, MIGHTY SERVANT-1 22 240
z Mauritius nr Kaapstad, MYSTIC 22
560 nw La Coruna nr Zeebrugge,
NE DLL AFRICA 25 verw te Le Ha
vre, NEDLL AMERICA 22 165 z Kobe
nr Hongkong, NEDLL ASIA 21 65 z
Socotra nr Suezkanaal. NEDLL
CLEMENT 27 verw te Cristobal,
NEDLL COLOMBO 22 vn Kobe nr
Moji, NEDLL DELFT 22 vn Jeddah
nr Singapore, NEDLL HOORN 22 70
o Algiers nr Port Said, NEDLL
MAAS 22 vn Mahe nr Port Kelang,
NEDLL MADRAS 22 120 n George
town nr Belern. NEDLL MAIN 27
verw te Mahe. NEDLL MANILA 22
135 ono Montevideo nr Itajai,
NEDLL MARSEILLES 22 te Belem.
NEDLL MERWE 25 verw te Dar es
Salaam, NEDLL MUSI 22 255 w Pu-
lauwe nr Singapore, NEDLL RO
CHESTER 30 verw te Jakarta,
NEDLL VAN DIEMEN 23 te Kobe.
NEDLL ZEELANDIA 23 te Lissabon,
NEERLANDIC 27 verw te Lagos,
NOBLESSE 22 50 n Brest nr Villa
Garcia. NORLANDIA 22 34 n El Bu-
rullus nr Mogadiscio, NYANTIC 22 te
Warri, OCEAAN KLIPPER 4/10 verw
te Puerto Barrios, OLIVIER 25 verw
te Riga, OPSTERLAND 26 verw te
Erie, ORANGE KLIPPER 24 verw te
Mar del Plata, PARKHAVEN 22 30
zw Kongo nr Pointe Noire, POLAR-
BORG 23 vn Straat van Gibraltar nr
Naantali, POOLGRACHT 22 180 zw
Davao City nr Cairns, PRINS ALE-
ARNEMUIDEN - Om een van
de bedrijfsactiviteiten, het
nemen van grondwatermon
sters voor het Rijksinstituut
voor Volksgezondheid en Mi
lieu (RIVM), te vergemakke
lijken, ontwikkelde Glassin
struments in Arnemuiden
een rijdende laboratorium-
wagen. Hiermee rijdt het be
drijf sinds begin dit jaar
langs alle grondwaterputten
van RIVM in Nederland. Het
ontwerp sloeg zo aan dat het
Waterleidingbedrijf Noord-
West-Brabant, dat ook met
grondwateronderzoek be
gint, een rijdend lab bij
Glassinstruments bestelde.
Vandaag wordt de wagen ge
leverd.
Vroeger werden de flesjes met
monsters in de bestelwagen
naar het laboratorium ge
bracht. Helemaal betrouw
baar v/aren de proeven niet,
vanwege invloeden van bui
tenaf. De grondwatermon
sters belandden niet zelden
tussen de jerrycans met ben
zine en andere vloeistoffen. In
de wagen van Glassinstru
ments, die ook de bemonste
ringinstrumenten produ
ceert, zijn alle onderdelen, zo
als de generator, de pomp, het
filtreerapparaat, de nodige
vloeistoffen (bijvoorbeeld ge
destilleerd water), opgebor
gen in gescheiden comparti
menten.
Als er een monster is geno
men, worden de flesjes in een
koelkast gezet, zodat de tem
peratuur gelijk blijft aan die
onder de grond. „Het heeft
ook praktische en economi
sche voordelen. Je zet de wa
gen op de plek, rolt een slang-
uit en het grootste werk is al
gedaan", merkt Hans Götte,
eigenaar van Glassinstru
ments op.
Op dit moment is het bedrijf
de enige producent van rij-
ondernemend
zeeland
TLL
II I M
redactie: Nicole Kluijtmans
dende laboratoriumwagens
voor grondwateronderzoe-
ken. Maar ook voor andere on
derzoeken worden laborato
riumwagens en containers
ontwikkeld. Götte verwacht
dat de vraag naar mobiele la
boratoria in de nabije toe
komst flink zal toenemen. Er
wordt steeds meer milieu-on
derzoek gedaan en de tendens
is dat voor elke onderzoek een
apart lab wordt ingericht.
Het rijdend lab is gemaakt in
samenwerking met Carrosse
rie Elenbaas uit Poortvliet en
automobielbedrijf Van Oeve-
ren uit Goes.
De door Glassinstruments in Arnemuiden ontwikkelde rijden
de laboratoriumwagen. foto Lex de Meester
Autolease Zeeland - Bur
gemeester van Goes, drs J.
van de Zaag. heeft donder
dagmiddag' de eerste paal'ge-
slagen van het nieuwe pand
van Autolease Zeeland in
Goes. Het pand wordt ge
bouwd bij de Zeelandhallen
op het industrieterrein Poel
II. De architect, ir B. G. Wes
tenburger van Rothuizen van
Doorn 't Hooft heeft het pand
de vorm van een achthoek ge
geven, zodat Autolease zich
optimaal kan presenteren. Op
de begane grond kunnen
twintig auto's in cirkelvorm
worden gestald.
Sinds Autolease Zeeland Mid-
lease in Middelburg heeft
overgenomen, is de autolease
maatschappij één van de
grootste in Zeeland, Het be
drijf heeft zes medewerkers en
twee directeuren. Met het
bouwproject is een bedrag
van 1,1 miljoen gulden ge
moeid.
Fit Centrum - Fysiothera
peut Jean Pierre d'Aubioul
opent zaterdag bij zijn prak
tijk aan de Poorterslaan in
Hulst een Sport Medico Fit
Centrum. In het centrum kun
nen mensen werken aan hun
fitheid. Eerst neemt de fysio
therapeut een intake-gesprek
af. Om risico's uit te sluiten
wordt de gezondheid getest
met cardio-fitness-toestellen
en hartmeters. Daarna wordt
een conditietraining op ni
veau opgezet. Zaterdag houdt
d'Aubioul open huis van 10
tot 12 uur en van 14 tot 16 uur.
Zapata - Het Mexicaanse
restaurant Zapata in Middel
brug is uitverkoren om dins
dag 28 september de catering-
te verzorgen tijdens de offi
ciële ontvangst van de Mexi
caanse president in Rotter
dam. Een Mexicaanse delega
tie, die naar Nederland komt
in verband met culturele acti
viteiten. zal aan boord van het
schip Mississippi Queen wor
den getrakteerd op Middel
burgse Mexicaanse borrel
hapjes. Op het menu staan
onder meer tortilla-chips met
guacamole (advocadomous-
se), gevulde pepertjes en ge
vulde deegpasteitjes.
„Ik ben er zelf nog een beetje
confuus van. Het is een hele
eer", bekent eigenaresse Fia
de Pree. Zapata bestaat pas
sinds januari, maar begint nu
al naam op te bouwen buiten
de provincie. Maandag begint
het personeel van het restau
rant met de voorbereidingen.
van een medewerkster
MIDDELBURG - Drie jeugdige
Kapellenaren stonden donder
dag voor de politierechter in
Middelburg voor bromfietsdief
stallen die zij in de laatste
maanden van 1991 pleegden. Zij
gingen meermalen met een al
eerder veroordeelde jongeman
mee, die de aanstichter van de
diefstallen was.
Een 19-jarige jóngen antwoord
de op een vraag van de rechter
dat hij meedeed om bij de groep
te horen. „Brommers jatten was
stoer", legde hij uit. Hij nam met
de leider van het groepje in Mid
delburg een bromfiets weg. Een
20-jarige deed mee aan brom
merdiefstallen in Goes en in zijn
woonplaats. De derde man (21)
werd heling van een door de
hoofddader gestolen brommer
verweten. Hij had er voor hon
derd gulden één overgenomen
die door de aanbieder 'gevon
den' zou zijn.
Tegen de jongste, die nog geen
strafblad had, eiste de officier
500 gulden boete. De twee ande
ren hoorden 500 gulden en twee
weken voorwaardelijke gevan
genisstraf eisen. De politierech
ter legde de 19-jarige de geëiste
boete geheel voorwaardelijk op.
Hij paste het jeugdstrafrecht
toe. omdat hij destijds nog maar
17 was.
De twee anderen kregen ook
lichtere straffen omdat ze zo
lang op hun berechting hadden
moeten wachten en de schade
intussen is vergoed. De oudste
kreeg 500 gulden voorwaardelijk
opgelegd, de 19-jarige met het
oog op eerder gepleegde delicten
500 gulden waarvan de helft
voorwaardelijk en een week ge
vangenisstraf voorwaardelijk.
missie (ROC) van het SBW. Hij
was voorzitter en is nog steeds
bestuurslid van het Zeeuwse
Bouwberaad.
Ook buiten zijn bedrijfstak zette
de Goesenaar zich in op maat
schappelijk vlak. Zo was hij be
gin jaren zeventig de drijvende
kracht achter de oprichting van
het Youth for Christ werk in
Goes en directe omgeving. Ook
vervulde hij in de periode van
1973 tot op heden diverse func
ties binnen de gereformeerde
kerk van Goes.
XANDER 22 vn Immingham nr Mil-
fordhaven, PRINS CASIMIR 22 240
zw Flores nr Kingston. PRINS JO-
HAN WILLEM FRISO 23 ta Braefoot
Bay, PRINS WILLEM VAN ORAN
JE 22 700 w Azoren nr Newport.
PRINS WILLEM-2 22 thv. Whitby nr
Port Jerome, PRINSENGRACHT 22
400 o Azoren nr Rio Haina. ROELOF
23 20 n Malta nr Latakkia, SCOTIA
26 verw te Amsterdam, SIDELIA 22
850 z\y Azoren nr Norco, STELLA
MARE 22 te Rotterdam, STELLA
PROC YON 23 40 zw Folkstone nr Pe
tit Couronne, STELLATA 25 verw te
Geelong, STURGEON 22 vn Rotter
dam nr Fawley, SUNETTA 24 verw te
Fujairah, SUPER SERVANT-6 3/10
verw te St. James, THEODORA 23 80
n Las Palmas nr Setubal, TRITON 23
20 o Cork nr Cork, TROUT 23 60 nw
Esbjerg nr Kalundborg, UNDEN 27
veiw te Zaandam, VELOX 22 30 zw
Sables D'Olonne nr London, VERO
NA 22 50 n Kenitra nr Safi, VOLVOX
SCALDIA 22 40 n Kaap Finisterre nr
Cuxhaven, ZARIA 5/10 verw te Yan-
bu, ZWANET 27 verw te Pasajes.
De volgende rubriek verschijnt a.s.
dinsdag.
Evenementen
BERGEN OP ZOOM - Stads
schouwburg De Maagd. 20.15
uur: Bavo Galama met 'De
Straat, de Straat';
GOES Prins van Oranje. 20.15
uur: Rasti Rostelli Show, telepa-
tie, hyponose, telekinese:
KLOOSTERZANDE - Feest
tenten Marijkeplein: Bamisfees
ten:
MIDDELBURG - Zeeuws Mu
seum, 17 uur: Openingsmanifes
tatie 'Het Illustrum';
Oostkerk. 20.30 uur: Orgelcon
cert Albert Clement:
Loskade, 10-17 uur: Bezichtiging
ramschip De Schorpioen en ex
positie selectie van het werk van
A.B.K.Z. (t/m 10/10);
Abdijcomplex, 10-18 uur: Histo-
rama;
Molenwater, 9.30-17 uur: Minia
tuur Walcheren;
OOST-SOUBURG - Razzma
tazz, 19.30 uur: Folkfestival:
Watertoren, 20 uur: Concert Zil
te Swing;
PHILIPSDAM - Uitzichttoren,
10 uur: Start wandeling onder
leiding van de Plaat van de Vliet
langs duinvalleien en Przewals-
kipaarden;
PHILIPPINE - R.K. Kerk, 20
uur: Festival van ZeeuwschV"-
laanderen met John Holloway
(viool);
VLISSINGEN - Sporthal Bas-
kensburg, 20 uur: Concert Mari
nierskapel der Koninklijke Ma
rine in het kader van het 100 ja
rig bestaan van Muziekvereni
ging Caecilia;
Bellamypark, 10-12.30 en 14-
17.30 uur: Reptielenzoo:
VROUWENPOLDER - Atelier
De Stal/ Fort den Haakweg, 10-
17 uur: Oude ambachten, volks
schilderkunst en oude land
bouwwerktuigen.
BERGEN OP ZOOM - Roxy.
18.45 en 21.30 uur: Sliver; 19 uur:
Hot Shots II; 21.30 uur: Dragon;
Cinemactueel, 18.45 en 21.30
uur: In the line of fire; 18.45 en
21.30 uur: Guilty as sin: 18.45 en
21.30 uur: The Fugitive:
GOES Grand, 19 uur: Dennis
the Menace; 21.30 uur: Indecent
proposal; 't Beest. 20.30 uur: The
Story of Qui Ju;
HULST De Koning van Enge
land, 19.30 en 22 uur: The Fugiti
ve; 19.30 en 22 uur: Sliver, 16 jr;
19.30 en 22 uur: Dragon, 12
jr; 19.30 en 22 uur: Fixing the sha
dow. 12 jr; 19.30 uur: Guilty as
sin. 12 jr; 22 uur: Indecent propo
sal:
MIDDELBURG - Schutters
hoftheater, 20 uur: The crying
game; 22.30 uur: The Trial:
OOSTBURG - Ledeltheater, 20
uur: Falling down;
TERNEUZEN - Luxor theater,
20 uur: Hot Shots II; 20 uur: Last
action hero;
VLISSINGEN - Alhambra. 19
en 21.30 uur: The Fugitive: 19 en
21.30 uur: Sliver; 19 en 21.30 uur-
In the line of fire; 19 uur: Made in
America; 21.30 uur: Fixing the
shadow.
Tentoonstellingen
AARDENBURG - Gemeente
lijk Archeologisch Museum, 10-
12 en 13-17 uur: 'In staat van be
leg' West-Zeeuwsch Vlaanderen
en de le W.O. (t/m 30/9);
Gale Richel, 14-17 uur: Andr)
Naval (exotische schilderijen en
bloemen) t/m 31/10 en M. van
Wissen (keramiek) t/m 31/10;
ST. ANNALAND - De Mees-
toof, 14.15-16.45 uur: Werken Ma
lie Slager en bijbels (t/m okt):
AXEL - Het foto- en radiomu
seum. 19-21 uur (t/m 15/10);
BERGEN OP ZOOM Markie
zenhof, 11-17 uur.Jos Janssens
(schilderijen) t/m 31/10);
Galerie Etcetera, 14-17 uur:
Beelden en mozaieken Joop van
Kralingen, Het Zoeken (t/m 10/
10);
BROUWERSHAVEN - Streek
museum, 9-12 en 13.15-16.15 uur:
Foto's watersnoodramp en her
stel Brouwershaven plus 'Voor
werpen uit de Brouwse bodem'
(t/m 23/10.);
Gemeentehuis, 9-12 en 13.30-16
uur: Werken Ad Kikkert (t/m 1/
10);
BURGH-HAAMSTEDE - De
Bewaerschole, 13.30-16.30 uur:
David Vandekop (t/m 9/10);
Galerie Borsboom, 11-17 en 19-
21 uur: Kunstwerken Moricz en
Sarika Goth (t/m 31/10);
CLINGE Galerie Esprit',
13.30-17.30 uur: 'Zicht op Zee
land', werken Zeeuwse en Belgi
sche kunstenaars (t/m 26/9):
DOMBURG - St. Willibrordka-
pel, 9.15-12 en 14.15-17 uur.
'Chiefs Spirits', moderne
beeldhouwkunst uit Zimbabwe
(t/m 30/9);
GOES De Cilinder. Stations
plein: Das Rad', werk van Ar
mando (t/m 3/10);
Galerie Van den Berge, 13-17
uur: Willem Speekenbrink
(werken op papier) en Florette
Dijkstra (schilderijen) t/m 2/10;
HEINKENSZAND - Gemeen
tehuis. 9-12 uur: 'Papier' papie
ren kunstwerken van werkgroep
Beeldende Kunst Borsele (t/m
1/10);
'S HEER HENDRIKSKINDE
REN - Galerie Mi Parti, 11-16.30
uur: 'Delightfuil indoor styling',
verlichtingsobjecten (t/m 17/10);
HULST - Bibliotheek, 10-12,
13-17.30 en 19-21 uur: Stripten
toonstelling (t/m 29/9);
KAPELLE - Gemeentehuis,
8.30-12 en 13-16 uur: Lies Rie-
mens (beschilderde voorwerpen
in Assendelftse stijl) t/m 22/10;
MIDDELBURG - Bibliotheek,
10-21 uur:Dorpen op Zuid-Beve
land (Heinkenszand, Nisse en
Baarsdorp) (t/m 30/10); 20 jaar
Flup Ju 'De stukken' (t/m 16/
10); Werken Tien Heestermans
(t/m 23/10) en Asmet Selim-beel-
den (t/m 23/10);
Francois Rijckhalsmuseum, 13-
17 uur: Iet Schutte en Willemien
van Nassau (olieverven) t/m
sept.;
Kunstuitleen, 13-17 uur: Kees
van Gilst (tekeningen en schil
derijen) t/m 25/9;
Vleeshal. 13-17 uur: Werken Paul
Perry en Jouke Kleerebezem (t
m 10/10);
Multi Colour, 10-17 uur: Werken
Piet van Hooydonk en Henk
Lichtendahl (t/m 30/10);
Wandelkerk, 9-12 en 13.30-15.30
uur: Thematentoonstelling over
Guatemale (t/m 30/9);
NEELTJE JANS - Topshuis,
10-17 uur: 'De ramp en de mens'
(t/m dec.); - atertoren. 12-17 uur:
'Een kraag van water' (t/m 17/
10);
Bibliotheek, 13.30-17.30 uur:
'Een reis door de Sahara' foto
tentoonstelling van Chris van
Son (t/m 30/9);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 10-17 uur: 'De
kerkuil in Nederland' (t/m 21/11
SLUIS - Raadskelder, 13-17
uur: Werken Ingrid Castelein,
Bob Pingen en Jan Karei Verbe-
ke (t/m 12/10);
TERNEUZEN - Stadhuis, 9-12
en 13-16 uur: Foto-expositie met
werken Theo van Hol (t/m 1/10);
VEERE - Grote kerk, 10-17 uur:
Zeefdrukken en affiches Iris de
Leeuw (t/m 31/10) en 'Binnenka-
der-buitenkader', foto's van
striptekenaars door Alexandra
Verburg (t/m 16/10):
De Schotse Huizen, 10-17 uur:
Frits van Til met thema 'Potato
fields' (t/m 30/10);
VLISSINGEN - Stadhuis, 9-17
uur: Schilderijen van Kees van
Leeuwen (t/m 31/9);
Gemeentearchief, 9-16.30 uur:
Het bedrijf der levende werktui
gen, de aanleg van de haven-, ka
naal- en spoorwegwerken 1867-
1873 (t/m 1/10);
Stedelijk Museum. 10-17 uur:
'Scheepsbouw bij de Schelde' (t
m 26/9);
Galerie Hannelore Meyaard, 14-
17 uur: Thema 'Theater' door ne
gen kunstenaars (t/m 26/9);
Gevangentoren, vanaf 17 uur.
Aquarellen Maria Steur (t/m 13/
11);
WOLPHAARTSDIJK - Galerie
De Hoekweide, 12-21 uur: Zee
landschappen van Antoine Mes
(t/m 23/10);
IJZENDIJKE - Streekmu
seum. 10-12 en 13-17 uur: Ceintu
ren uit het Midden-Oosten (t/m
6/11);
ZIERIKZEE Maritiem Mu
seum, 10-17 uur. De maritieme
geschiedenis en Nehalennia (t/m
31/10);
Stadhuismuseum, 10-17 uur:
'Zierikzee, rampstad 1953' (t/m
29/10).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten:
tel. 01184-12323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land. tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251. van
10.00-24,00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645. dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen'. tel. 01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 06-0432 igratis), dag. van 14-20
Bureau Vertrouwenarts Kindermis
handeling, tel. 01180-28800
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
