Masur: hoe ouder hoe gekker
Alle ballen op
John de Bever
Timman bewijst
relijk met remise
Afstraffing voor
zaalvoetballers
Kloosterzande
üeine voorsprong
iridgers in finale
Dames van 't Zand verwacht
lin strijd om kampioenschap
Knieblessure Benne valt mee
Beroep Olympique vindt gehoor bij Zwitserse rechter
ennisveteraan rekent in drie sets af met Magnus Larsson
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1993
n
(GPD) - Het Austra-
sclie tennis kan niet meer con-
irreren met de Amerikaanse
hooi. AI jarenlang ontbreekt
een 'Aussie' in de wereldtop,
j pat. Cash, die in 1987 Wim-
edon won, is er vanuit 'down
[der' nauwelijks nog iets in-
,ul(wekkends vernomen.
Australiërs grossierden vroe-
rin Grand Slam-titels. Tussen
kkin: 3 en '73 pakten ze op de vier
faij
grote toernooien 55 titels. Het
waren de jaren van Rod Laver,
John Newcombe en Tony Ro
che. Maar in de laatste twintig
jaar laten de Australiërs het le
lijk afweten. Sinds 1974 wonnen
ze nog maar drie Grand Slams.
John Newcombe ('75, Melbour
ne), Mark Edmondson ('76, Mel
bourne) en Cash dus.
Het is een teken aan de wand dat
uitgerekend Wally Masur Au-
lasparov blijft leiden tegen Short
JVOLLE (ANP) - Een koning,
ie voor zijn pionnen opereert,
elioeft niet altijd een dodelijk
aiieel te zijn. Een glimlach van
erkenning trok over het ge-
ichl van Anatoli Karpov, toen
fln Timman donderdag zijn
onarch opnieuw naar voren
rigeerde. Zou deze tweede Ca-
oltann net zo'n makkie wor-
als de eerste? Dat gebeurde
iet, Timmans hoofdfiguur ver-
'NB [hooi zich ijlings achter de
ioimen op de dame vleugel en
wam niet meer in gevaar.
Nederlandse grootmeester
reeg zelfs ruimtelijk overwicht
neenduurzaam initiatief. Voor
winst was het voordeeltje te
ering, maar de remise, die op de
«te zet tot stand kwam, gaf in
k geval Timman de overtui-
de opzet van de voor
dramatisch verlopen
ISO leningspartij nog zo gek niet
as geweest. Bovendien is bij de
andl 1/2-11/2 en nog 21 partij-
i te gaan alles nog mogelijk,
mille. Zettenvcrloop derde partij:
Timman (Ned); Zwart: Ana-
liKarpov(Rus). 1. e2-e4, c7-c6,2. d2-
,#d5,3. Pbl-d2, d5xe4,4. Pd2xe4,
Lfl-c4, Pg8-f6,6. Pe4-g5, e7-
;/.Ddl-e2, Pd7-b6,8. Lc4-d3, h7-h6.
Pg5-f3, e6-c5, 10. d4xc5. Lf8xc5,11.
B-es,Pb6-d7,12. Pgl-f3, Dd8-c7, 13.
Lc5-b4+. 14. Pf3-d2,
»4xd2H-. 15. Kelxd2, 0-0. 16. Thl-
';Dc7-b6,17. Kd2-cl. Pf6-d5,18. Lf4-
Pd7-c5, 19 Ld3-c4. Lc8-d7, 20.
iixdï, Pc5xd7,21. a2-a4, Ta8-c8,22.
J-a3,Bb6-b4, 23. Lc4xd5, eöxd5, 24.
Db4-e4, 25. Db5-d3, Pd7-f6,
Bi, d5xe4, 27. Ta3-b3, b7-b6,
Tb3-b5, Tc8-c6, 29. Tdl-d6,
ttodO,30. Lg3xd6, Te8-c8,31. h2-h3,
ifrc6,32. Ld6-14, Pf6-d7, 33. Ll'4-e3.
'f8,34. Tb5-b4. Pd7-f6, 35. b2-b3,
Tc6-e6, 36. Tb4-b5, Kt8-e7, 37. a4-a5,
Pf6-d7, 38. a5xb6, a7xb6, 39. c2-c4,
Te6-g6, 40. g2-g3, Tg6-d6, 41. Kcl-c2,
g7-g5, 42. h3-h4,17-16,43. Kc2-c3, Ke7-
e6, 44. Kc3-b4, Ke6-e7, 45. Kb4-c3,
Td6-d3-l-, 46. Kc3-b4, Td3-d6, 47. c4-
c5, b6xc5 48, Tb5xc5, Tb5xc5,
Ke7-e6, 49. Tc5-c4,... remise.
Remise
De tweede partij van de match
om de PCA-wereldtitel schaken
tussen Gari Kasparov en Nigel
Short, die donderdag in Londen
werd gespeeld, is geëindigd in
een gelijkspel. Op de 51ste zet
werd tot deling van het punt be
sloten. Short had wit. De stand
van de tweekamp, die in prin
cipe over 24 partijen gaat, is 11/2-
1/2 in het voordeel van Kaspa
rov.
Londen. Zettenvcrloop tweede par
tij, Wit: Nigel Short (GBr), Zwart:
Gari Kasparov (Rus): 1 e2-e4, c7-c5,
2. Pgl-13, d7-d6, 3. d2-d4, c5xd4, 4.
P13xd4. Pg'8-16,5. Pbl-c3,a7-a6,6.Lcl-
g5, Pb8-c6, 7. Ddl-d2, e7-e6, 8. 0-0-0,
Le8-d7, 9. f2-f4, h7-h6, 10. Lg5-h4, g7-
g5,11. f4xg5. P16-g4,12. Pd4-f3, h6xg5,
13. Lh4-g3, Lf8-e7, 14. Lfl-e2, Pg4-e5,
15. Kc.l-bl, b7-b5, 16. Tdl-11, Ta3-c8,
17. PI3xe5, Pc6xe5, 18. Tfl-12, f7-16,
19. Th 1-11, Ld7-c6, 20. a2-a3, Lc6-b7,
21. h2-h3, Pe5-c4, 22. Le2xc4, Tc8xc4,
23. Dd2-d3, e6-e5. 24. T12-e2. Dd8-c8,
25. Tfl-f5. Tc4xc3, 26, b2xc3, Dc8-e6,
27. Kbl-b2. Ke8-d7,28. Tf5-ll. De6-c-4,
29. Dd3xc4, b5xc4, 30. Kb2-a2, Lb7-
c6.31. Tfl-bl, Le7-d8,32. Tbl-b8. Th8-
e8, 33. Lg3-12, Ld8-a5, 34. Tb8xe8,
Kd7xe8, 35.,Ka2-b2, Ke8-f7, 36. Lf2-
a7. Kf7-e6, 37. g'2-g4, La5-d8, 38. Kb2-
c.1, Ld8-e7, 39. Te2-e3, d6-d5, 40.
e4xd5 Ke6xd5, 41. Kcl-b2, Kd5-
e6, 42. La7-b6, Le7-d6, 43. h3-h4,
g5xh4, 44. Te3-h3, e5-e4, 45- Th3xh4,
Ld6-14, 46. Th4-h3,.Lf4-g5, 47. Lb6-d4,
a6-a5. 48. Th3-h2, a5-a4, 49. Th2-hl,
Lc6-d7, 50. Thl-h2, Ke6-d5, remise.
stralie terug moet brengen op de
tenniskaart. Hij is 30 en in de na
dagen van zijn carrière en tevens
in zijn tweede jeugd. Gistermid
dag bereikte hij de halve finales
van de US Open door in drie sets
af te rekenen met de Zweed Mag
nus Larsson, 6-2, 7-5, 7-5.
Toen Wally Masur tien jaar gele
den zijn eerste US Open speelde,
waren de jongens die nu de
dienst uitmaken nog te jong om
ballen te rapen bij zijn partijen.
Nu staat de 'oude rot' uit Sydney
(geboren in Southampton) nog
steeds te spelen op de US Open
en zelfs beter dan ooit. Hij kwam
nog nooit zo ver in New York en
de enige andere halvefinale
plaats in een Grand Slam-toer-
nooi haalde hij in Australië '87.
Masur staat op dit •moment 24-
ste op de ATP-lijst en dat is een
hoogtepunt voor hem. Larsson
was de man met de laagste ran
king in de kwartfinales (60). De
blonde Zweed kegelde dinsdag
avond Boris Becker uit het toer
nooi, maar was voor de partij te
gen Masur opeens nerveus, zo
bekende hij na zijn nederlaag.
Frank en vrij
Masur daarentegen speelde
frank en vrij. In de vierde ronde
was hij tegen zijn acht jaar jon
gere landgenoot Jamie Morgan
teruggekomen van een 0-2 ach
terstand in sets naar 2-2. Maar in
de vijfde set stond hij er bij een 0-
5 achterstand opnieuw hopeloos
voor. Toch slaagde Masur er nog
in de set en de partij naar zich
toe te trekken en daarmee gaf hij
de nieuwe generatie 'Aussies'
nog eens extra stof tot naden
ken.
,Hoe ouder, hoe gekker' moet
Masur denken en wellicht is de
pijp nog niet leeg voor de derti
ger die in de halve finales Medve-
dev of Pioline treft. „Ik word nog
steeds beter," lachte Masur gis
termiddag in de volgestroomde
persruimte. „Maar denk niet dat
dit alles zo maar is gegaan. De
laatste twee jaar heb ik enorm
hard gewerkt. Dit is het resul
taat van gericht werken en veel
uren in een fitnessruimte."
Pete Sampras behoedde de US
Open woensdagnacht voor een
zoveelste teleurstelling. De 22-
jarige Amerikaanse stilist won
van zijn landgenoot Michael
Chang-6-7 (0-7), 7-6(7-2), 6-1,6-1 -
en is nu de voornaamste kandi
daat voor de eindzege.
Het tennis van Pete Sampras is
weer zo mooi en effectief dat het
bijna vervelend wordt. Zeker
van onze
tafellennismedewerker
IIIDDELBURG - Als morgen
zaterdag) de landelijke tafel-
enniscompetitie van start gaat
'tZand uit Middelburg niet
an?er de enige vertegenwoor-
barbij de dames. Op een lager
jiiveau beschikt ook Roskam/
(Zweer over een damesteam,
twijl 't Zand zelf een tweede
Ut! (tam aan het bestand toevoeg-
t 't Zand 1 de voornaam-
e vertegenwoordiger van Zee
winde damescompetitie. Het
am komt dit seizoen opnieuw
lin de eerste divisie. Ten op-
"1e van de laatste seizoenen
erging de ploeg echter wel
wijziging, noodzakelijk ge
urden door het stoppen van
ndra Zuidweg. Haar plaats
Kit overgenomen door Maris-
'Goormachtig en Ilse Burgs,
'vorig seizoen met het meis
tern van de Middelburgse
'L beslag legden op het lands-
rnpioenschap.
tet de vaste waarden Renate
tes en Julia Salamony mag
duo zich nu bij de senioren
aarmaken. Dat 't Zand ook in
deze nieuwe samenstelling tot
de toppers zal behoren, staat wel
vast. Afgewacht moet echter
worden of het team zich ook
daadwerkelijk zal kunnen men
gen in de strijd om de eerste
plaats.
Roskam/MZ en 't Zand 2 debute
ren beiden in de vierde divisie.
Eerstgenoemde club versterkte
zich afgelopen zomer met het
van Big Smash overgekomen
duo Suzanna Huibregtse en
Sonja Barentsen. Aangevuld
met Franca Houterman geldt
Roskam/MZ als een serieuze ge
gadigde voor het kampioen-
Indeling eerste divisie: 't Zand, Red
Stars, Amsterdam'78, Rhenus en
Olympia Enkhuizen. Vierde divisie:
Roskam/MZ, 't Zand 2, Never Des
pair 2, Will van Zoelen, FVT en Sti
phout 2
Selecties, 't Zand 1: Renate Louws,
Julia Salamony, Mariska Goormach-
tig en Ilse Burgs. Roskam/MZ 1: Su
zanna Huibregtse, Sonja Barentsen
en Franca Houterman. 't Zand 2: Si-
mone Visser, Daniella Laing en Wil-
ma van de Bosse.
Bij de heren hoopt Roskam/MZ
dit seizoen in een rustiger vaar
water terecht te komen. Nadat
vorig seizoen de randverschijn-
Kis
JTIAGO (ANP) - De Neder-
"ise bridgeploeg' leidt nog
(l,s (le finale van het we-
^anipioenschap tegen
«Wegen. Na 80 van de 160
ellenspellen is het verschil 10
Ps: 199-189.
Aderde zitting was er op-
Uw_een hoofdrol voor Leuf-
Nederlands beste
(fis van onschatbare waarde,
[jleufkens verkeert in abso-
"jopvonn, maar ook Berry
|ta wist donderdag weer de
Pgelijkste contracten in vei-
|d te brengen.
[de Noren fungeren Heiness
,l%emo als ankerpaar. Bij
(onderlinge confrontaties tus-
tee aanvoerders van de lan-
'tenis vliegen de vonken er
jwkregelmatig af. De eerste
gde donderdag nog met 20
•1 verschil in Nederlands
tel,maar daarna sloeg
b de vermoeidheid toe. In de
«I zitting had het koppel
rilfiKens-Westra voor ^et eerst
Chileense toernooi enkele
re momenten. Doordat de
te niet optimaal profiteer-
lWeef de nadelige marge he
rtzes punten.
öe, vijfde zitting werd het
lVlcht niet verstoord. Leuf-
kens-westra en Jansen-Wester-
hof scoorden in 16 spellen 38
punten, de Noren één minder.
Het flitsende spel van de halve
finales is echter enigszins ver
dwenen. Over en weer werden
kansen onbenut gelaten. Jansen
en Westerhof schreven eerst een
fraaie 1100 en boden vervolgens
een slem. dat door hun opponen
ten werd gemist. Verlies op veel
kleine spellen deed het voordeel
echter weer snel verdwijnen.
voor zijn tegenstanders. Sam
pras ontmoet in de halve eind
strijd Alexander Volkov, die in
vijf sets afrekende met Thomas
Muster: 7-6, (8-6), 6-3. 3-6, 2-6, 7-5.
New York. US Open, 18 miljoen gul
den. Mannen enkelspel: kwartfina
les: Masur (Aus) - Larsson (Zwel 6-2 7-
5 7-5. Sampras VSt/2) - Chang (VSt/7)
6-7 7-6 6-1 6-1. Volkov (Rus/14) - Mus
ter (Oos/12) 7-6 6-3 3-6 2-6 7-5. Man-
nendubbel. halve- finales: FlaelV
Leach (VSt/12) - Adams/Olhovsky
(Aus/RUs) 6-7 6-4 7-5,
Vrouwen, enkelspel, kwartfinales:
Sukova (Tsj/12) - Katerina Maleeva
(Bul) 6-4 6-7 6-3, Sanchez (Spa/2) - Ze-
vera (WRu) 3-0 opgave Zvereva.
Vrouwendubbel, kwartfinales: Coet-
zer/Gorrochategui (ZA£/Arg/9)
McNeil/Stubbs (VStVAus/4) 6-2 5-7 7-
5, Basuki/Miyagi (Ind/Japi - Collins/
Deswardt VSL/ZAf) 7-6 6-2.
Pete Sampras rekende af met Michael Chang: 6-7 7-6 6-16-1.
selen vaak belangrijker leken
dat het tafeltennis zelf, mag de
Middelburgse club het nu in de
tweede divisie gaan proberen.
Riny Kasse en Peter Roeland
worden aangevuld met tweede
elftal-speler Jan Steyn, wat aan
geeft dat een snelle terugkeer
naar de eerste divisie niet voor
op staat.
In de derde divisie lijkt 't Zand 1
niet te kunnen mengen in de
strijd om het kampioenschap.
Torenhoge favoriet in deze klas
is Hotak'68 1. Voor SAR'72 uit
Kloosterzande lijkt in de vierde
divisie een middenmootplaats
het hoogst haalbare. De broers
Wim en Johan 't Hooft treffen
met Mark Maas in Hotak'68 2
vermoedelijk een te sterke te
genstander. Het perspectief
voor Roskam/MZ 2 lijkt heel wat
minder. Ondanks de aanwezig
heid van de ervaren Willem Jan
Duininck zal de Middelburgse
promovendus alle zeilen moeten
bijzetten om niet te degraderen
uit de vierde divisie.
Indeling tweede divisie: Roskam/
MZ, OKI 2, TTCV/Nedlin, Elsloo'72,
Blue Star en Rhenus. Derde divisie:
't Zand, Pecos 3, Hotak'68 1, Veldho
ven 2, 21-Up 1 en SVO 1. Vierde divi
sie 8: SAR'72, Hotak'68 2, Combat,
Kwiek, 21-Up 2 en Shot'65. Vierde di
visie 9: Roskam/MZ 2. NO AD, Bel-
crum 2, Avanti 2. Gouda en GKB 2.
Selecties, Roskam/MZ 1: Peter Roe
land, Riny Kasse en Jan Steyn. t
Zand 1: Jeroen Louws, Leo Zuidweg
en Erik Hageman. SAR'72 1: Wim 't
Hooft, Johan 't Hooft en Mark Maas
Roskam/MZ 2; Willem-Jan Duininck,
Ronald van Roo en Alex Krappen.
Maradona
BUENOS AIRES (DPA) - Diego
Maradona keert terug op liet
voetbalveld. De Argentijnse ve
dette, die uit Italië en Spanje
werd „weggejaagd", tekende
via zijn manager Marcos Fran-
chi donderdag een vooreontract
bij Newell's Old Boys uit Rosa-
rio, 400 kilometer ten noorden
van Buenos Aires.
Edwin Benne wordt op een brancard geholpen.
OULU (ANP) - Edwin Benne
heeft tijdens Nederland - Ita
lië (1-3) de mediale banden in
zijn rechterknie ingescheurd.
De blessure stelt hem twee
tot vijf weken op non-actief.
Direct na zijn botsing met de
Italiaan Pasinato, bij de
stand 4-9 in de eerste set, werd
Benne naar het ziekenhuis
van de universiteit in Oulu
vervoerd. Röntgenfoto's
toonden dat de schade mee
viel. Aanvankelijk was ge
vreesd voor een beschadiging
van de meniscus of kruisban
den. Ook van afscheuren van
de mediale banden bleek geen
'sprake.
Benne behoeft niet te worden
geopereerd en reist vrijdag
met de Nederlandse ploeg
naar het. Zuidfmse Turku. Za
terdag speelt Nederland in de
halve finale van het Europees
kampioenschap tegen titel
verdediger Rusland. In de an
dere halve finale treffen Italië
en Duitsland elkaar.
Oulu/Turku. EK mannen. Groep
A: Bulgarije - Tsjechië/Slowakije 2-
3 (15-7 15-17 12-15 15-13 10-15), Ne
derland - Italië 1-3 (4-15 10-15 15-9
11-15), Frankrijk - Zweden 3-0(15-7
15-8 15-10).
Eindstand: 1. Italië 5-10 (15-3), 2,
Nederland 5-8(13-4). 3 Bulgarije 3-
4(9-10), 4. Tsjechië/Slowakije 5-4 (9-
12), 5. Frankrijk 5-4 (8-11), 6, Zwe
den 5-0 (1-15).
Groep B: Rusland - Polen 3-1 (12-
15 15-9 15-8 15-5), Oekraïne - Fin
land 3-2 (15-10 14-16 15-6 13-15 15-
12), Duitsland-Spanje 3-2 (15-6 15-
8 11-15 10-15 15-7)
Eindstand: 1 Rusland 5-10 (15-2)
2. Duitsland 5-8 (12-9), 3. Oekraïne
5-6 (9-10), 4. Polen 5-4 (10-10), 5
Finland 5-2 (8-13), 6, Spanje 5-0 (5
15).
BERN/PARIJS (DPA/SID/RTR/AFP) - De Zwitserse
rechter Jürg Ilug heeft in Bern het besluit van de UEFA
titelverdediger Olympique Marseille uit te sluiten van
deelneming aan het Europa Cup-toernooi voor lands
kampioen voorlopig veroordeeld als onrechtmatig. De
Europese voetbalbond werd opgedragen binnen tien
dagen de argumenten voor de schorsing van Olympi
que aan de rechter voor te leggen.
De UEFA strafte de Franse kampioen wegens „onspor
tief gedrag" naar aanleiding van de veelbesproken om
kopingsaffaire. Olympique Marseille zou in de week voor
de Europa Cup-finale tegen AC Milan de competitiewed
strijd tegen Valenciennes hebben gekocht 1-0). De Fran
se voetbalbond (FFF) durfde, onvoldoende overtuigd
van het bewijs, echter niet tot veroordeling over te gaan.
De FFF kwam daarmee in een lastig parket, omdat de
internationale voetbalfederatie (FIFA) gedreigd heeft
met maatregelen als de Franse bond geen sancties zou
treffen tegen Olympique Marseille.
Volgens advocaat Rolf Steinegger. die Olympique Mar
seille vertegenwoordigde, heeft de rechter in Bern beslo
ten dat de club in principe, tot er een definitieve beslis
sing is genomen, aan het Europa Cup-toernooi mag mee
doen. Olympique zou zijn „blootgesteld aan absoluut
onaanvaardbare druk". De club moet volgende de Zwit
serse rechter nu maar beslissen of er een eis tot schade
vergoeding wordt ingediend of dat er gepoogd wordt
„vrede te stichten."
Marseille-voorzitter en eigenaar Bernard Tapie was blij
verrast door de uitspraak, maar wilde om nieuwe con
flictstof te vermijden de triomf niet van de daken
schreeuwen. Tapie had becijferd dat als Olympique het
dit seizoen zou moeten doen zonder Europees voetbal,
het de club een schadepost zou opleveren van zo'n 40
miljoen gulden. Dat zou zo goed als het faillissement
hebben betekend en grote uitverkoop van spelers. Het
nieuws uit Bern kwam dan ook als geroepen.
Verwarring
De verwarring blijft echter. De UEFA heeft van de rech
ter tien dagen de tijd gekregen te reageren, maar onder
wijl is Monaco al aangewezen is als vervanger van OM in
de eerste ronde van woensdag tegen AEK Athene. Bo
vendien heeft de FIFA de Franse bond er nog eens aan
herinnerd dat volgens de reglementen het clubs niet is
toegestaan naar de burgerrechter te stappen voor spor-
taangelegenheden
FIFA-woordvoerder Tognoni was voorzichtig in zijn
reactie. „We hebben de uitspraak vernomen., maar daar
voorlopig niets aan toe te voegen. Wel kan ik zeggen, dat
de UEFA de volledige steun heeft van de FIFA."
van onze medewerker
HULST/VLISSINGEN - De zaal-
voetballers van K.W. Tongel-
reep konden zich naar hartelust
uitleven in het bekerduel tegen
ZVC Kloosterzande. De Zeeuws-
Vlaamse debutant in het lande
lijk zaalvoetbal ging in Hulst
genadeloos onderuit: 2-13. De
Brabanders, die dit seizoen ti
telkandidaat nummer één zijn
in de eerste divisie, beschikken
over een uitgebalanceerd team
met enkele sterke individualis
ten. De meeste spelers komen
uit voor de veldvoetbalverenï-
ging DBS, uitkomend in de eer
ste klas zondag KNVB. Erwin
Raaymakers (4), Jean-Paul van
de Berk (2), Mark van Keine-
nade (2). Frans Verbeek (3) en
Rob Visser (2) zorgden voor de
productie van Tongelreep, ter
wijl Peter Cambeen en Dave de
Booy de tegentreffers voor hun
rekening namen.
Jongepier-FC Tybex 2-4 - Het
Vlissingse Jongepier slaagde er
niet in om de eerste bekerronde
te overleven. Tegenstander Ty
bex. dat eveneens op tweede di
visie niveau uitkomt, wist op de
beslissende momenten toe te
slaan. De thuisclub moest in de
eerste instantie nog zoeken naar
de juiste samenstelling. De te
genstander nam in die fase een 0-
3-voorsprong, maar nog voor de
rust scoorde Marcel Adriaanse
voor Jongepier: 1-3. Na rust ging
de thuisclub op jacht naar de
aansluitingstreffer. die via Rob
Hooreman tot stand (2-3) kwam.
Toen er nog meer risico's moes
ten worden genomen, werd dit in
de slotfase door Tybex afge
straft: 2-4.
van onze medewerker
HULST - Hij noemt zichzelf de
beste zaalvoetballer van Neder
land. Coach Ron Groenevvoud
van het Nederlands zaalvoet
balteam weigerde twee keer de
'praatjesmaker' voor een we
reldkampioenschap te selecte
ren. Groenewoud duldde geen
inspraak, maar vooral geen gro
te mond van ene John de Bever.
Terecht of onterecht? Het op
treden van het nationaal team
was beide keren ronduit teleur
stellend geweest. „Daar moet de
coach spijt van hebben gehad,
want anders was Nederland
toch mooi twee keer wereld
kampioen geweest." Het is John
de Bever ten voeten uit.
In elk geval stond woensdag
avond in Hulst het optreden van
Nederlands meest besproken
zaalvoetballer niet ter discussie.
Het talrijke publiek genoot met
volle teugen van zijn onnavolg
bare acties en zijn weergaloze
treffers in het bekerduel tegen
Het Bonte Hert. John de Bever,
vorig seizoen nog mislukt bij
Dordrecht'90. was van uitzon
derlijke klasse en wees zijn ploeg
DBB/Otter-Westelaken naar de
4-0-bekerwinst.
Coach Henk Maas van Het Bon
te Hert predikte voorzichtigheid
en trachtte door een gediscipli
neerde speelwijze het gevaar De
Bever in te dammen. De zwaar
'ingepakte' knie en dijbeen van
het 'enfant terrible' deden in eer
ste instantie geen grootse daden
vermoeden, maar die twijfel
werd na veertien minuten weg
genomen, Balverlies werd rigou
reus afgestraft door De Bever
met een doffe knal, die doelman
Yvan Pauwels alleen maai' ge
hoord kan hebben: 0-1.
Het visitekaartje was afgegeven
en De Bever had er kennelijk zin
in. Nog geen minuut later stelde
hij Jos van der Eist in staat om 0-
2 te scoren. De thuisclub (zonder
aanvoerder Arno Zwegers)
kwam sporadisch tot een goed
lopende aanval. Vier minuten
voor rust stal De Bever helemaal
de show. Uit een onmogelijke
hoek haalde de getruckte aan
valler met een verwoestend
schot uit. De bal plofte als een
granaat in de bovenhoek: 0-3.
De tweede helft was het kijkspel
minder. De Bever nam meer rust
en dat had zijn invloed op de
ploeg, die dit seizoen in de eredi
visie debuteert. Maar eenmaal
binnen de lijnen speelde hij zijn
tegenstander nog eens door de
benen en liet René Marechal in
de slotfase 0-4 aantekenen. Voor
de rest beperkte de 'bluffer van
Berlicum' zich voornamelijk tot
het uitschelden van zijn minder
begaafde ploeggenoten. Hun in
spanningen konden nauwelijks
genade vinden in de ogen van De
Bever. Wie met het fenomeen
speelt in één ploeg, heeft dan
ook maar één opdracht: alle bal
len op John.
Hef Bonte Ilert-DBB/OUer-Westela-
ken 0-4 (0-3) 14. John de Bever 0-1, .15.
Jos van der Elsl 0-2, 21. De Bever 0-3,
46. René Marechal 0-4. Toeschou
wers: 100.
Wouters uit
veld gestuurd
BREMEN (SID) - Bayern Miin-
c.hen heeft donderdagavond in
de topper tegen Werder Bremen
beide punten verloren en Jan
Wouters. De Nederlandse inter
national kreeg in de laatste mi
nuut van het duel zijn tweede ge
le kaart, wegens protesteren, en
is de volgende wedstrijd auto
matisch geschorst. Werder Bre
men zegevierde met 1-0.
Duitsland: Werder Bremen - Bayern
München 1-0. Stand aan kop: Eïn-
traeht Frankfurt 7-13. Hamburger
SV 7-11. Werder Bremen 7-11, MSV
Duisburg 7-10, Leverkusen 7-10,
Bayern München 7-8.
uitslagen
Basketbal
Forssa (Fin). Europa Cup I, vrou
wen, eerste wedstrijd eerste ronde:
Forssan Alku (Fin) - Tonego (Ned)
61-82(38-38).
Mannen, Den Bosch: EBBC Den
Bosch - PCS Slask Wroclaw (Pol) 87-
82 (42-36i. Topscorers Den Bosch:
Vreeswijk 41, Sehilp en Kuipers 9;
Wroclaw: Williams 29. Wierzgazc 16,
Zyskowski 14.
Boksen
Bursa. Europees kampioenschap,
vierde dag. Zwaargewicht, kwartfi
nales: Poeder (Ned) wint door inter
ventie scheidsrechter in de tweede
ronde van Rojek (Pol). Poeder verze
kerd van een bronzen medaille.
Zwaarweltergewicht. kwartfinales:
Delibas (Ned) w.o.p. (12-2) van Sar-
gessian (Arm). Delibas verzekerd van
broi
Hockey
Terrassa. WK junioren, tot 21 jaar.
Mannen, tweede dag. Groep A: Ne
derland - Canada 5-0 (3-0). Duitsland -
Maleisië 5-1 (2-0). Stand: 1 Nederland
2-4 (15-0). 2. Duitsland 1-2 (5-1), 3 En
geland 1-2 (4-0), 4. Maleisië 1-0(1-5). 5.,
Cuba 2-0 (0-9), 6. Egypte 1-0 (0-10).
Groep B: Spanje - Zuid-Korea 1-1.
Stand: 1. Spanje 2-3, 2. Australië 1-2.
3. Pakistan 1-2, 4. Zuid-Korea 2-1. 5.
Argentinië 1-0, 6. Schotland 1-0.
Vrouwen, groep A: Duitsland - Ar
gentinië 2-0, China - Spanje 2-2.
Stand: 1. Duitsland 2-4.2. Spanje 2-3,
3. China 2-2, 4. Argentinië 2-1,5. En
geland 2-1.6. Kenya 2-1. Groep B: Au
stralië - Schotland 9-0 (5-0). Stand: 1.
Australië 2-4 (17-0). 2. Nederland 2-4
(13-0), 3. Zuid-Korea 1-2 ((4-1), 4. Ca
nada 1-0 1-4). 5. Trinidad/Tobago 2-0
(0-14), 6. Schotland 2-0 (0-16).
Sportprijsvragen
Den Haag. Lucky 10 van donderdag 9
september:
2-3-31-15-16
17 - 19 -26 - 33 - 37
43 -49- 51 - 52-56
61 - 64 - 65 - 70 - 72
Paardesport
Achselschwang. EK military, voor
lopige stand na eerste deel dressuur:
1. Thomsen (Dub White Girl 41 pun
ten. 2. Van Spaendonck (Ned) Heer-
le's Reine42,8.3. Burton iGBn bertie
Blunt, 43,8. Voorlopig landenklasse-
ment: -1. Nederland (Van Spaen
donck en Eddy Stibbe) 96, 2. Frank
rijk 97,4, 3 Groot-Brittanni'e 101,6, 4.
Duitsland 103,6, 5. Ierland 116.
Voetbal
Duitsland: Werder Bremen - Bayern
München 1-0 Stand aan kop: Ein-
tracht Frankfurt 7-13, Hamburger
SV 7-11, Werder Bremen 7-11, MSV
Duisburg 7-10, Leverkusen 7-10,
Bayern München 7-8.
Strafien betaald voetbal: Louhena-
pessy (Excelsior) vijf wedstrijden
schorsing wegens slaan van een te
genstander. Haatrecht (Cambuur)
drie wedstrijden schorsing wegens
trappen van een tegenstander. Eén
wedstrijd schorsing: Van Corstanje
(Eindhoven), Haverkort (Emmem,
Van de Berg en Verspuij (beiden Ex
celsior), Samuel (Fortuna S.), Ech-
teld (Heerenveen), Binken en Koom
(Beiden Volendam), Meijs (Willem II)
en Maaskant (FC Zwolle). Voorlopige
schorsing: Van Hooijdonk (NAC)
Wielrennen
Sant Feliu. Ronde van Catalonië,
proloog: 1. Fondriest (Ita) 6.8 km in
8.00 (51,0 km/uur), 2. Miguel Indurain
(Spa) 0.02. 3. Jalabert (Frat 0.12. 4.
Chiappucci (Ita) 0 15, 5 Zulle (Zwi),
10. Breukink (Ned) 0.24. 37. Nijboer
0.38.44. Bouwmans U.40. 61Theunis-
se 0.48. 75. Schurer 0.53. 98. Van Pop-
pel 1.05, 102. Hermans 1.17.
Pluvigner. Ronde van de Toekomst,
derde etappe, Saint-Herbaïn - Plu
vigner; 1. Evansjln (VSt) 170 km in
4.07.06,4. Koerts (Ned). 5. Michaelsen
(Den), 6. Blijlevens (Ned). Algemeen
klassement: 1. Magnien (Fra) 7.13.39.
Fontaine au Pire. Ronde van de EG
vrouwen, achtste etappe Val Joly -
Fontaine au Pire: 1 Vink (Ned) 144
km in 4.01.05 (35,938 km/uur), 2. Val-
vik (Noo) 0.03.3. Van Moorsel (Nedi. 4.
Koljaseva (Rus), 5. Van de Vijver
(Bei). 6. Zberg (Zwi). 7. Marsal (Fra).
8. Boebenkova (Rus), 9. Polhanova
(Rus), 10. Werckx (Bel); overige Ne
derlandsen: 11. Haringa 0.48, 14. Van
Smoorenburg, 15. Borst, 17. Kroes.
27, Hillenga. 37. Bouwmeester, 42.
Schop. 48. Grimbergen 1.47.
Algemeen klassement: 1. Van de Vij
ver 27,22.48. 2. Van Moorsel 2.36, 3.
Koljaseva 3.14, 4. Marsal 3.23, 5.
Zberg, 6. Young (VSt) 4.13, 7. Cristo-
foli (Itai 4.25, 8. Luperini (Ita) 4.27, 9.
Schop 5.03. 10. Vink 6.00. 19. Borst
14.20. 32. Grimbergen 27.59, 39. Hil
lenga 32.04, 48. Haringa 53,07, 51.
Kroes 57.45.59. Bouwmeester 1.16.33,
67. van Smoorenburg 1.41.13.