Lastenverlichting voorop stellen
pzc
Unilever na overname Kraft
grootste ijsproducent VS
t
deer ernstige
ongevallen in
vakantieperiode
Canadezen imiteren Keukenhof
y
opambtenaar Financiën hekelt de politiek
binnen- en buitenland
Opbrengst Kinderzegels
diljaar gedeeltelijk naar
voormalig Joegoslavië
ALNO: keukens zoals die wenst.
t öh
90
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1993
EN HAAG (GPD) - Een vol
enti kabinet moet verlaging
an belastingen en sociale pre-
absolute prioriteit geven,
as als er na de lastenverlich-
ng nog geld over is, kan dat ge-
ruikt worden voor verlaging
van het financieringstekort en
de rijksuitgaven.
Dit heeft de thesaurier-generaal
op Financiën. Brouwer, gisteren
in Nijmegen gezegd in een rede
over het te voeren begrotingsbe
leid in de jaren negentig.
TRECHT (ANP) - De afgelo-
Cn vakantieperiode is het aan-
ernstige ongevallen van Ne-
erlanders in het buitenland
oegenomen. Dat melden desge-
raagd de verschillende Neder-
alarmcentrales. Gemid-
eld steeg het aantal bij de cen-
ales aangemelde zware onge-
allen met ruim 15 procent ver-
cleken met de vorige zomer.
de alarmcentrale van de
NWB, de grootste van Neder-
nd, steeg het totaal aantal
leidingen van zware ongeluk-
en waarbij de auto niet meer te-
ISlgf.
Ihauffeurs geven
amerleden lift
net klaagzang
OETERMEER (ANP) - De le-
,n van de Tweede Kamer kun-
september, daags voor
finsjesdag, met de vrachtauto
ar het werk. De liftende ka-
erlcden worden dan wel ver-
op een klaagzang van de
!a lauffeur over de verhoging
wei jn de dieselaccijns. Nu al
n gt ordt gemiddeld 24 cent ac-
n dii ijns per kilometer betaald.
actie is georganiseerd door
atisport en Logistiek Neder
ig dat de belangen van het
ederenvervoer over de weg be-
Het kabinet wil de diese-
icijns met acht cent per liter
thogen, maar maakt de las-
iverzwaring voor de transport-
idernemers slechts voor de
lit goed door andere maatre
ten. Voorzitter Feij van Trans-
Di't en Logistiek Nederland wil
it de kamerleden volledige
impensatie afdwingen.
p DE
lVet
lö der
PEN HAAG (ANP) - Een groot
tel van de opbrengst van Kin-
'rpostzegelactie van dit jaar
aal naar een project (Sunco-
iret) in het voormalige Joego-
javië, dat kinderen helpt om
fan hun oorlogstrauma's af te
[omen. Zestig procent is voor
(kinderen in Nederland.
epostzegels van deze keer zijn
ntworpen door prof. R. Oxe-
r, hoofd Concernstaf Kunst
Vormgeving van de PTT. Dat
èft de Stichting Kinderpost-
gels woensdag in Den Haag
ikendgemaakt.
opers hoeven dit jaar niet voor
instens 9,50 gulden aan te
laffen. Omdat nogal wat men-
lïdit vorig jaar te veel vonden,
nu de minimumprijs van
gulden. De actie- heeft de
rste week van oktober plaats,
etthema van de actie van 1993
enf
de
;uni
..Kind en media".
orig jaar bracht de actie bijna
leKi
uil
miljoen gulden op, vier mil-
si meer dan die 'van het jaar
ai'voor. De Stichting wil in de
«komst ook met .andere pro-
Men de markt op, maar daar-
er wordt nog druk overlegd,
achtergrond van de Kinder-
gi«
ïeiV?
ogen
enzine en
iesel cent
oedkoper
die!
(ANP) - Benzine
w. worden vrijdag één
per liter goedkoper,
test voorkomende literprijzen
de zelftankpomp worden
e CS kent voor super plus loodvrij,
Scent voor Euro loodvrij, 195
lesttf nt voor superbenzine met lood
|12L2 cent voor diesel,
Mar
De topambtenaar hekelde 'de
politiek' waarbij eerst gekeken
wordt naai- de gewenste hoogte
van uitgaven en dan naar het te
kort. Als er nog geld over is kan
dat eventueel gebruikt worden
voor belasting- en premieverla
ging.
Volgens Brouwer is er onder een
volgend kabinet ,,een substan
tiële daling" van de belastingen
en premies nodig. Daarvoor
moet al bij de start van de
nieuwe ministersploeg een taak
stellend programma worden ge
maakt.
Brouwer stelde dat een volgend
kabinet minder nadruk hoeft te
leggen op een snelle daling van
het financieringstekort. Dat kan
ook nu dat tekort een min of
meer aanvaardbare omvang
heeft bereikt: 3 procent van het
bruto binnenlands produkt
(bbp, de bruto waarde van alles
wat wij produceren).
Een beleid dat alleen gericht is
op het tekort heeft een drietal
nadelen, stelde de topambte
naar. Ten eerste moet bij elke fi
nanciële tegenvaller het beleid
bijgesteld worden. Ten tweede
lopen uitgaven uit de hand als
het tekort onder een eerder vast
gesteld maximum komt. Ten
derde ontstaan er op den duur
negatieve effecten op de econo
mie.
Brouwer meende wel dat een
volgend kabinet moet proberen
het tekort over vier jaar gemeten
met nog eens 1,25 procent te la
ten dalen. Dat vergt zo'n 8 mil
jard gulden. Er is dan voldoende
ruimte om tegenvallers op te
vangen terwijl de uitgaven voor
dekking van de Staatsschuld
niet hoeven, te stijgen. Zelfs niet
bij een hele lage economische
groei.
Minister Andriessen (economi
sche zaken) heeft gisteren ge
pleit voor het fors snijden in de
sociale zekerheid. Hij deed dat
in een publikatie met de titel
'Globalisering: een zekere
trend'.
Volgens de bewindsman is het
minimumloon te hoog, kost de
sociale zekerheid te veel geld en
zijn er te veel regels waardoor de
arbeidsmarkt niet werkt. Het so
ciale zekerheidsstelsel moet her
vormd worden zodat het mensen
stimuleert aan de slag te gaan.
De strakke regels op de arbeids
markt moeten verdwijnen.
rug vervoerd kon worden naar
Nederland, in juni, juli en augus
tus van dit jaar naar 657 geval
len. In dezelfde periode vorig
jaar waren dat er 500.
Ook andere alarmcentrales con
stateren een toename. Bij de
Schade Alarm Service (SAS)
steeg het aantal meldingen van
ongevallen met ruim 20 procent.
De SOS Alarmcentrale noteerde
een stijging van 10 procent wat
betreft de persoonlijke hulpver
lening na ongevallen. De Alarm
centrale EuroCross Internatio
nal constateert dezelfde ontwik
keling. Het aantal ziekenhuisop
namen waarbij deze centrale be
middelde steeg met 20 procent.
De stijging wordt volgens de
alarmcentrales vooral veroor
zaakt door de toename van het
aantal autovakanties. Door de
teruglopende economische om
standigheden verkozen veel
mensen dit jaar de auto boven
het vliegtuig. Ook vanwege het
slechte weer in het vakantiesei-,
zoen vertrokken velen niet goed
voorbereid op het laatste mo
ment.
Te lange afstanden in één keer
willen afleggen is nog steeds eén
belangrijke oorzaak van auto
ongelukken. Statistieken laten
zien dat de meeste ongelukken
plaats vinden nadat, zonder vol
doende rustpauzes, een afstand
van 900 kilometer is afgelegd, zo
wel op de heen- als de terugreis.
In de bouwvakvakantie deden
•zich vooral in Spanje en in
Frankrijk ongelukken voor, la
ter in het hoogseizoen kwamen
ook veel meldingen uit landen
als Polen, Tsjechië en Roeme
nië. EuroCross wijt dat vooral
aan de slechte wegen en proble
men met de aanpassing aan de
verkeerssituatie daar.
M
,w
AT ,A;
9 J
1 aèÉ2
SPRUCE MEADOWS-Janet Christinsen verwijdert uitgebloeide tulpen in tuinen bij Spruce Meadows, inde omgeving van de stad
Calgary (Alberta). Daar is een deel van de Keukenhof nagemaakt, als extra attractie bij een springconcours, foto Patrick Price/Reuter
postzegelsactie moet blijven dat
het ene kind iets doet voor het
andere. Er wordt al wel gedacht
aan de verkoop van speciale te
lefoonkaarten, maar hoe een en
ander vorm moet krijgen staat
nog lang niet vast.
De Stichting Kinderpostzegels
Nederland heeft er vertrouwen
in dat de PTT nog lang mede
werking aan de actie wil verle
nen, ook al heeft hoofddirecteur
Dik zich eerder anders uitgela
ten.
MS-patiënt loopt
weer na bezoek
aan Lourdes
LOURDES (AP) - Het Medisch
Bureau in Lourdes onderzoekt
of de genezing van de MS-pa-
tient Jean Salaun (58) als een
wonder kan worden aange
merkt. Dat is woensdag in de be
devaartplaats bekend gemaakt.
Salaun, die sinds 1977 verlam
mingsverschijnselen had, be
zocht eind augustus Lourdes.
Net als zoveel andere 'gelovigen
zei hij zijn gebeden aan de grot
waar de maagd Maria in 1858
verschenen zou zijn aan Berna-
dette Soubirous. Nadat hij op 1
september was teruggekeerd in
zijn woonplaats Chartres, merk
te Salaun plotseling dat hij kon
lopen. Salaun denkt zelf dat er
een wonder is gebeurd, maai' dat
moet nog worden onderzocht.
Het Medisch Bureau bekijkt de
dossiers en zal ze doorsturen
naar de Internationale Medi
sche Commissie in Lourdes. De
procedure, waarbij het hele ziek
teproces van Salaun en zijn ge
nezing onder de loep 'wordt ge
nomen. kan jaren duren.
Jachtopzieners
demonstreren
DEN HAAG (GPD) - Honder
den jachtopzieners hebben
woensdag bij de Tweede Ka
mer gedemonstreerd tegen de
nieuwe jachtnota van staats
secretaris Gabor (natuurbe
heer). Als konijnen vermom
de leden van de Stichting Kri
tisch Faunabeheer demon
streerden op hun beurt tegen
de jacht. De opzieners zijn te
gen het voorstel de jacht in
nationale parken te verbie
den, terwijl Kritisch Fauna
beheer zich verzet tegen de 'il
legale vervolging van roofvo
gels'. De Nederlandse Vereni
ging van Jachtopzieners
vindt jagen in de nationale
parken noodzakelijk om het
evenwicht in de natuur te be
waren. foto Ruud Hoff/ANP
ROTTERDAM/NEW YORK
(ANP) - Unilever is met de over
neming van de ijsdivisie van de
Amerikaanse onderneming
Kraft General Foods de groot
ste ijsproducent van de Ver
enigde Staten geworden. De di
visie van Kraft is de grootste
ijsproducent van het land. De
2000 medewerkers zijn goed
voor een omzet van een half mil
jard dollar, zo heeft Unilever
te keukenvak-
N.0 vertalen
JW wensen snel
neen konkreet
e Sffi Zij staan
Wiet' voor u klaar,
rome met een advies
ogéB op maat en
vakmanschap
Voorperfekte
wen installatie,
ore ÖOES:
3 pLBURG:
^NEUZEN:
n
1
X.
J- ..LI
i i
n
i Wereldklasse in woonkeukens
De Jager Tolhoek Stanleyweg 2 tel. 01100-46600.
De Jager Tolhoek Lange Noordstraat 67 tel. 01180-36254.
Bouwvoorl. de Hoop Schuttershofweg 32 tel. 01150-80315.
woensdag bekendgemaakt. De
Verenigde Staten is de grootste
ijsmarkt van de wereld. Dé
Amerikanen eten per jaar voor
ongeveer tien miljard dollar
aan ijs.
Door de overneming krijgt Uni
lever een belang' in de dessertijs-
sector. De international nam
volgens eigen zeggen al een lei
dende positie in op de impulsijs-
markt in de Verenigde Staten,
maar het concern was niet aan
wezig in de dessertsector. Des
sertijs wordt in de VS meestal
via de supermarkten verkocht.
Vooral de twee-literbakken zijn
populair.
Door de overneming, een koop
prijs is niet bekendgemaakt,
wordt Unilever nummer één in
de VS. Hoe groot de oorspronke
lijke ijsactiviteiten van Unilever
in de VS zijn. wil de multinatio
nal niet bekendmaken. Volgens
een woordvoerster is de Ameri
kaanse Unilever-afdeling qua
omzet ..duidelijk kleiner" dan de
ijsactiviteiten van Kraft. Na de
overneming wordt het Neder
lands-Britse bedrijf de grootste
ijsproducent ter wereld met een
omzet van meer dan 3 miljard
dollar.
Impuls-ijs
In Europa heeft het concern al
een sterke positie vooral op het
gebied van de impuls-ijsjes. Uni
lever is overal in Europa, op twee
landen na, de grootste verkoper.
Zo heeft de introductie van de
Magnums de ijsconsumptie in
Nederland een flinke duw in de
rug gegeven. Toch is het ver
bruik in Nederland per hoofd
van de bevolking duidelijk lager
dan dat in de VS. Een Ameri
kaan werkt ongeveer 22 liter per
jaar weg, terwijl het verbruik in
Nederland op „slechts" acht li
ter staat.
Unilever is al sinds 1989 in de
Verenigde Staten op overne
mingspad in de "koele" sector.
In dat jaar nam Unilever een
producent over. Begin dit jaar
kwam de zaak in een stroomver
snelling. Toen kocht Unilever de
consumptie-ijsleverancier Klon
dike uit Florida.
Kraft General Foods is een on
derdeel van Philip Morris. Philip
Morris is op sommige gebieden
een concurrent van Unilever.
Het Amerikaanse concern
maakte woensdag bekend bezig
de activiteiten van Kraft Gene
ral Foods Europa en de in Zwit
serland gevestigde Jacobs Su-
chard samen te voegen tot een
onderneming.
Werkloosheid in Nederland stijgt
sneller dan het EG-gemiddelde
BRUSSEL (ANP) - De werkloosheid in Nederland is het afgelopen
jaar sterker gestegen dan het gemiddelde in de EG. In de periode
juli 1992 tot juli 1993 nam de werkloosheid in ons land toe van 6,1
tot 8,1 procent van de beroepsbevolking. Dat ligt ruim boven de
toeneming in de meeste andere EG-landen.
Alleen in Spanje, waar de werkloosheid steeg van 18.1 tot 21,3 pro
cent, was het verschil in een jaar tijd groter. Gemiddeld lag de werk
loosheid in de EG in juli 1,1 procentpunt hoger dan de vorige zomer.
Een en ander blijkt uit voorlopige schattingen van het Europees Bu
reau voor de Statistiek (Eurostat) in Luxemburg. Volgens het bu
reau is er geen sprake van herstel van de arbeidsmarkt. Nederland
mag dan in de EG tot de sterkste stijgers behoren, het werkloos
heidspercentage ligt met 8.1 procent nog dik onder het Europees
gemiddelde. Alleen in Luxemburg, Portugal en (het westen van)
Duitsland ligt de werkloosheid op een lager niveau.
Vandaag
Hoog water
Het lagednikgebiecl, dat ons
weer beheerst, trekt over de Ier
se Zee naar het noorden en blijft
zachte, vochtige oceaanlucht
naar ons toe sturen. Hierdoor is
er over het algemeen veel bewol
king met enkele zonnige perio
den. Onweersstoringen ont
staan boven Bretagne. en trek
ken tiaar Zeeland. Hierdoor val
len er ook vandaag weer buien.
De zuidelijke wind is matig, tij
dens buien vrij krachtig. 5 Bft.
De afgelopen nacht is het kwik
maar tot 15 graden gedaald en
dat zal vanmiddag oplopen
naar 21 graden. Ook de komen
de nacht zal zwoel aanvoelen bij
een minimum van 15 graden en-
een hoge vochtigheidsgraad.
Nautisch bericht
Witid: zuidelijk 4 tot 5 Bft., zicht
slecht tot matig, temperatuur
kustwater: 16 graden, afwijking
ivaterstanden: geen afwijking
van betekenismaximum golf
hoogte monding Scheldes: één
meter bij hoogwater.
ZON EN MAAN
10 september
Zon op 07.05 onder 20.04
Maan op onder 16.35
Vooruitzichten
Voor morgen: lagedrukgebied
ligt nu bij Schotland. De stro
ming wordt geleidelijk zuidwest.
Hierdoor stroomt iets koelere
lucht naar ons toe. maar de ma
ximum temperatuur zal de 20
graden nog wel halen. Vannacht
zal het kioik naar 12 graden da
len. Er is veel bewolking met en
kele opklaringen maar ook bui
ig. De zuidwesten ivind is matig
tot vrij krachtig, boven zee enige
tijd krachtig.
Voor zaterdag tot en met maan
dag: de zuidwesten tot westen
wind draait maandag weer naar
zuid tot zuidoost en is overwe
gend matig tot vrij krachtig.
Temperaturen overdag rond de
18 graden, 's nachts omstreeks
12 graden. Overwegend veel be
wolking net enkele buien.
en in europa
i i 111 i 1111 1111
Donderdag, 9 september LK 8.26
Vlissingen 07.26 180 19.45 174
Terneuzen 07.41 205 20.05 199
Bath 08.38 249 21.02 245
Roompot-buiten 07.25 138 19.50 132
Zierikzee 08.55 140 21.10 139
Yerseke 08.50 147 21.15 144
Philipsdam-West 08.50 148 21.15 146
Vrijdag, 10 september
Vlissingen 08.29 153 21.27 149
Terneuzen 08.45 175 21.35 171
Bath 09.36 218 22.16 211
Roompot-buiten 08.35 116 2140 116
Zierikzee 09.45 126 22.20 127
Yerseke 09.55 132 22.30 133
Philipsdam-West 10.00 134 22.40 137
Laag water
Donderdag, 9 septembe.
Vlissingen 01.20
Terneuzen 01.46
Bath 02.42
Roompot-buiten 01.20
Zierikzee 02.25
Yerseke 02.30
Philipsdam-West 02.30
Vrijdag, 10 september
Vlissingen 02.12
Terneuzen 02.36
Bath 03.29
Roompot-buiten 02 25
Zierikzee 03.15
Yerseke 03.20
Philipsdam-West .03.20
r LK 8.26
159 13.35 147
171 14.02 161
192 15.02 186
122 13.45 111
128 14.40 118
134 14.45 123
137 14.55 126
141 14.39 131
153 15.05 143
177 15.56 169
109 14.55 102
116 15.50 110
122 15.50 115
125 15.50 118
Vanmiddag 9-9-1993
/- S
si
i'J
/T s>
li
90
gjfiS
ip
^A'L'L..,90
I cijfers geven
I maximale ozon- f Z
1 concentraties v--J
1 aan in microgram/m3
VERWACHTING VOOR MORGEN
-rm i i i i
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten geldig tot
en met vrijdag:
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Veel bewolking' en
buien, mogelijk met onweer. Ta
melijk veel wind. Maxima van 14
graden in Schotland en Ierland
tot 21 graden plaatselijk in het
zuiden van Engeland.
België en Luxemburg: Af en toe
zon en enkele buien, mogelijk
met onweer. Vrijdag wat minder
buien. Middagtemperatuur op
vrijdag dalend naar ongeveer 19
graden.
Noord- en Midden-Frankrijk: Af
en toe zon en enkele regen- of on
weersbuien. Vrijdag wat afne
mende buiigheid. Middagtem
peratuur donderdag aan de Ka-
naalkust rond 20 graden, elders
ongeveer 22 graden.
Portugal: Af en toe zon en don
derdag in enkele buien. In de Al-
garve droog en overwegend zon
nig. Vrijdag ook in het noorden
droog en-steeds meer zon. Maxi
ma van 20 graden bij Porto tot 25
graden aan de zuidkust, vrijdag*
iets warmer.
Spanje: Aan de Costa's in het
zuiden en zuidoosten droog en
zonnig. Middagtemperatuur
van 21 graden in het noordwes
ten tot ongeveer 30 in het zuiden
en zuidoosten.
Canarische Eilanden: Droog en
zonnig. Vooral aan de noordelij
ke stranden ook enkele wolken
velden. Middagtemperatuur
aan zee ongeveer 28 graden.
Marokko: Droog en flinke zonni
ge perioden. Maximumtempera
tuur aan de westkust ongeveer
28 graden.
Zuid-Frankrijk: Veranderlijk
bewolkt en enkele regen- of on
weersbuien. In de loop van vrij
dag van het westen uit wat dro
ger en meer zon. Maxima van 22
graden aan de Atlantische kust
tot 27 graden plaatselijk aan de
Cóte d'Azur.
Mallorca en Ibiza: Afwisselend
zon en bewolking en kans op een
regen- of onweersbui. Middag
temperatuur ongeveer 28 gra
den.
Italië: Veel bewolking en enkele,
soms zware regen- of onweers
buien, vooral in de.Dolomieten
en Italiaanse Alpen. Naar het
zuiden toe droger en meer zon.
Maximumtemperatuur in het
noorden ongeveer 25 graden.
Naar het zuiden toe oplopend
naar 35 graden.
Griekenland en Kreta: Droog en
zonnig. Middagtemperatuur ge
leidelijk oplopend tot 29 graden
op Kreta en de eilanden in de
Egeïsche Zee en tot ongeveer 34
graden elders.
Turkije en Cyprus: Op Cyprus
en aan de west- en zuidkust van
Turkije zonnig. Middagtempe
ratuur aan de stranden tussen 27
en 32 graden.
Zwitserland, Oostenrijk: Half
tot zwaar bewolkt en enkele re
gen- of onweersbuien, mogelijk
met veel neerslag. Aan de zuid-
zuide van het Alpenmassief dro
ger. Maximumtemperatuur on
geveer 21 graden.
Tsjechië en Slowakije: Toene
mende bewolking en vooral vrij
dag grote kans op een fikse re
gen- of onweersbui. Middagtem
peratuur donderdag rond 26 gra
den, vrijdag enkele graden lager.
Amsterdam
regenbui
17
Athene
onbewolkt
23
Barcelona
half bew.
26
Boedapest
zwaar bew.
22
Bordeaux
licht bew.
24
Brussel
regen
17
Cyprus
onbewolkt
24
Dublin
zwaar bew.
15
Genève
zwaar bew.
15
Helsinki
half bew.
8
Innsbruck
zwaar bew.
16
Istanbul
onbewolkt
20
Kopenhagen
half bew.
13
Las Palmas
licht, bew
25
Lissabon
zwaar bew.
21
Londen
zwaar bew,
19
Luxemburg
onweer
19
Malaga
half bew.
29
Mallorca
zwaar bew.
25
Malta
onbewolkt'
28'
Moskou
licht bew.
7
Nice
zwaar bew.
22
Oslo
onbewolkt
14
Parijs
half bew.
21
Praag
zwaar bew.
19
Rome
half bew
25
Stockholm
licht bew.
10
Wenen
zwaar bew.
'20
Zürich
zwaar bew.
15
Bangkok
regen
26
Tunis
half bew.
29
