sraël wreekt aanslag Hezbollah
Ambassadeur in Suriname mikpunt
rii
'even doden door bomexplosie in veiligheidszone Libanon
kunst cultuur
F„roPese
Proefabonnement
Pta gnesi
Geen visum meer voor Zuid-Afrika
Luchtmacht haalt
gewonde Bosniërs op
perioden met zon
perioden met zon, met ivolkenvelden,
In de avond mogelijk een onweersbui.
atige tot vrij krachtige zuidwesten
1 eind. Temperatuur 24 graden.
36e jaargang no. 195
ijdag 20 augustus 1993
James Ensor: van verguisde zonderling tot zonderlinge beroemd
heid. Het Utrechts Centraal Museum belicht het leven en iverk van
deze grondlegger van de tivintigste eeuwse kunst. Verder in de bij
lage Kunst Cultuur: Dichteres Sappho haast even onsterfelijk
als Aphrodite Ward Ruyslink's flauwe Claim van de duivel
Oostenrijk beschreven in Sissi en ander ongerief Sigoumey
Weaver schittert in eigentijds 'koningsdrarjia' Vlijmscherpe hu
mor van Amerikaanse komediant Eric Bogosian 'Uitagenda en
expositie-overzicht Films in Zeeland
7 Vm 11
■ÜHBÜI
WÊÊËMÊmmm
Goud voor Ottey
Merlene Ottey (33). de atlete uit
Jamaica, raasde in haar sierlij
ke stijl gisteravond toch nog
naar goud op het WK in Stutt
gart. De immens populaire
sprintster, die in haar carrière
op belangrijke toernooien altijd
net iets tekort kwam, ivon nu de
200 meter. Getooid met de vlag
van haar land vierde
ze het succes in het sta- 1 Q
dionmeteenstaandeovatie. I w
ZBÊÊÊÊÊÊÊHÊÊÊÊBËÊÊBWÊÊÊ
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3 en 5;
Opinie: 4; Financieel: 6; Kunst en cultuur: 7, 8, 9, 10
en 11; Provincie: 13,15 en 17; Sport: 19,20,21 en 23.
Matroos Barbel van -
5 moorden verdacht
KOPENHAGEN (DPA/AFP) - De Deense politie denkt dat een Russi
sche matroos van het Duitse vrachtschip „Barbel" vier landgeno
ten en de Duitse kapitein heelt vermoord. Op het schip, dat naar de
haven van het Deense Esbjerg is versleept, zijn veel aanwijzingen
die op een moordpartij duiden, zei politiewoordvoerder Börge
Baago Hansen donderdag.
Zo troffen politiefunctionarissen bloedsporen en sporen van scher
mutselingen aan, die iemand nadien geprobeerd gehad uit te wissen.
Daarna had iemand op ten minste drie plaatsen brand gesticht en
een grote hoeveelheid diesel over het schip uitgegoten. Alle branden
gingen echter uit zichzelf weer uit.
De Rus werd woensdag in een rubberboot 85 zeemijl ten westen van
Esbjerg opgepikt en zei dat de vijf andere bemanningsleden in zee
waren gevallen toen zij op een reddingseiland wilden stappen. Zij
zouden het schip hebben verlaten omdat brand was uitgebroken.
De Deense schipper die de Rus oppikte verwonderde zich er al over
dat de man tijd had gehad „een kussen en een deken en een stapel
papieren mee te nemen". De Rus had bovendien veel geld bij zich.
Naar zijn zeggen zo'n 60.000 D-Mark aan spaargeld waarmee hij in
Nederland een auto wilde kopen.
Advertentie
L «I
i
sr-
Elke dag uw eigen PZC voor f 1,06'
vier weken de PZC voor 13,-
(éénmalig binnen zes maanden)
Postcode:
Handtekening:
In enveloppe zonder postzegel zenden naar:
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123 4380 VB Vlissingen
Bellen gaat sneller! 01184 84216
•Prijs per dag bij een kwartaal abonnement
11 AVIV De Israëlische
htmacht heeft donderdag
bases aangevallen van
"shiïtische Hezbollah in de
banese
15 een vergeldingsactie voor
dood van zeven Israëlische
ilitairen bij een bomexplosie
Zuid-Libanon, eerder op de
j. De Hezbollah zegt de aan-
jg te hebben uitgevoerd. De
en doden vormen de zwaar-
tol die Israël op één dag in
banon heeft betaald sinds
55, toen het zich terugtrok uit
rest van het zuiden,
explosie deed zich voor om-
eeks vijf uur in de ochtend
onze correspondent
Beka'a-vallei. Het
Iroot deel van
ieuwe cellen
Randstad
EN HAAG (ANP) - De gemeen-
Krimpen aan den IJssel, Al-
lere, Alphen aan den Rijn en
oetermeer zullen waarschijn-
jkeen groot deel van de twee-
jizend nieuw te bouwen ge-
angeniscellen op hun grondge-
led krijgen.
let rijk start binnenkort onder-
andelingen met deze gemeen
st over de bouw van nieuwe
rannrichtingen. Dit hebben de
linisteries van justitie en vrom
imderdag bekend gemaakt.
De keus is allereerst gevallen op
i in de Randstad omdat
aditgebied het cellentekort het
iMtstis. De nieuwe strafinrich-
iü'en moeten eind 1995 klaar
ajiiHet besluit leidt volgens de
betrokken ministeries tot een
ng van ongeveer twin-
nd arbeidsplaatsen bij
dêjffilltiële inrichtingen.
I
^Bosbranden
talië zijn
iverk van
J peculanten
ih
aonze correspondent
(Advertentie)
Peugeot 605 SR
Turbo Diesel
fjBouwjaarmei 1991
-1 68.000
Kteur Donkergroen
Metallic
Nis 47.500,-
I
Peugeot 405 GLI
Break
,-jrsept. 1992
Sft 48.000
Donkerblauw
Getint glas,
centrale
vergrendelinq
30.500,-
c~c,al Peugeot Dealer
"Oiavendijk 148 Goes 01100-20620
toen een legerpatrouille zich in
het donker een weg baande door
dichtbegroeid terrein in het
westelijk deel van de 'veilig
heidszone', het door Israël be
zette uiterste zuiden van Liba
non. Een luitenant en zes ser
geants waren op slag dood. Twee
militairen raakten gewond, een
van hen ernstig.
Volgens de territoriaal comman
dant van Israëls noorden, gene-
raal-majoor Jitschak Morde-
chai, is het nog niet duidelijk
wanneer de explosieve lading is
aangebracht en hoe deze tot ont
ploffing is gebracht. Hij zei dat.
sinds het einde van de operatie
'Rekening en Verantwoording'
in de 'veiligheidszone' acht mij
nen zijn ontploft, vijf ervan in de
afgelopen week.
'Rekening en Verantwoording'
was de naam voor de Israëlische
bombardementen van vorige
maand op een groot aantal dor
pen ten noorden van de zone.
Naast de mijnexplosies heeft de
Hezbollah sindsdien beschietin
gen uitgevoerd met raketwer
pers en mortieren op posities
van het 'Zuidlibanese Leger', de
onder Israëls hoede opererende
militie in het gebied.
De Israëlische legerwoordvoer-
der legde er sterk de nadruk op
dat alle Hezbollah-bases die de
luchtmacht gistermiddag heeft
aangevallen ver verwijderd lig
gen van bevolkingscentra. Dat
kan erop wijzen dat Israël zich
zal houden aan de ongeschreven
'spelregels' en dat het dat ook
van Hezbollah verwacht. De 're
gels' willen dat er geen burger
doelen worden aangevallen.
Israël heeft de zware bombarde
menten op dorpen in Zuid-Liba
non van vorige maand ge
rechtvaardigd met een verwij
zing naar de lancering van Kat-
joesja-raketten door Hezbollah
op het uiterste noorden van Is
raël. Het shi'itische verzet zou
daarmee de 'spelregels' hebben
overtreden. De bomaanslag van
donderdagochtend op Israë
lisch militair personeel is 'vol
gens de regels' uitgevoerd en
daarom zal het leger mogelijk af
zien van het bombarderen van
Libanese bevolkingscentra.
Vele honderden inwoners van
Zuid-Libanon hebben overigens
het zekere boven het onzekere
verkozen en zijn donderdagmid
dag al naar het noorden getrok
ken. Anderen hebben hun kof
fers gepakt en zijn klaar voor on
middellijk vertrek zodra er bom
men vallen. In de eerste dagen
van de Israëlische bombarde
menten van vorige maand zijn
JOHANNESBURG - Nederlanders die voor za
ken of vakantie Zuid-Afrika willen bezoeken, hoe
ven voortaan geen visum meer aan te vragen, nu de
regering in Pretoria alle visa-bepalingen voor in
woners van de EG, de VS en 13 andere landen met
onmiddellijke ingang heeft geschrapt. Het besluit
wordt gezien als een signaal aan de buitenwereld,
dat Zuid-Afrika de banden met andere landen wil
verstevigen. Zuid-Afrika heeft, lange tijd een zeer
restrictief visum-beleid gevoerd, maar heeft sinds
het aantreden van president De Klerk in 1989 de
bepalingen aanmerkelijk versoepeld.
OME - Op Sicilië werd vorig
|ür maandenlang strijd gele
nd met de vuurspuwende Et-
Met uiterste krachtinspan-
ïingen slaagde men erin het
J| lorp Zafferana en een be-
(hermd natuurgebied te red-
tn. Dezer dagen gaan deze
-^fnaie bossen alsnog in vlam-
itnop. Het is het werk van py-
_J imanen, die dit jaar in heel Ila-
èeen record hoeveelheid bos-
jj (bied in de as leggen.
groot alarm geslagen en
ft alleen omdat bij de brand
pdeEtna vier werknemers van
aatsbosbeheer om het leven
j vamen. Dit jaar is al dertig pro-
J nt meer bos in vlammen opge-
San dan de 50.000 hectare die,
_j imiddeld, in andere jaren wor-
;n vernietigd. Vooral op de ei-
f aden Sicilië. Sardinië en Elba
- de situatie kritiek. In het noor-
lijke Padua. Grosseto in Tos-
_J ine en aan de prachtige kust
nAmalfi bij Napels, is de afge-
pen weken tweederde van de
itopstand in vlammen opge-
an.
meeste van de branden wor-
n aangestoken door personen
werken voor ondernemin-
i. al dan niet verbonden met
mafia, die zich bezighouden
herbebossing of belangen
Ebben in de bouwsector.
bijna een half miljoen zuiderlin
gen noordwaarts gereisd. De
meesteri zijn inmiddels weer te
ruggekeerd in het gebied, waar
Israëls luchtmacht en artillerie
800 huizen in 55 dorpen hebben
vernietigd. Die cijfers heeft het
Rode Kruis gisteren bekendge
maakt. Meer dan tweeduizend
gebouwen, waaronder zieken
huizen. raakten beschadigd. De
Hezbollah is begonnen met een
grootscheepse wederopbouw-
actie.
Het radiostation van de Hezbol
lah. 'De Stem der Verdrukten',
verzekerde donderdag dat de in
woners van het noorden van Is
raël niet veilig zijn als het Israë
lische leger opnieuw dorpen zou
bombarderen. Een parlements
lid van de organisatie, Moham
med Berjawi. verklaarde dat er
eventueel zwaardere wapens
zullen worden ingezet dan Kat-
joesja-raketten.
zie ook pagina 4
Justitie zet
vluchtelingen
op straat
DEN HAAG (ANP) - Vluchtelin
gen die op geen enkele manier
meewerken met het onderzoek
dat medewerkers van het mi
nisterie van justitie naar hen in
stellen, worden uiteindelijk op
straat gezet.
Volgens de woordvoerster gaat
het om mensen die al hun papie
ren hebben vernietigd, niet de
waarheid spreken wanneer hen
wordt gevraagd waar ze van
daan komen, en wier verhaal op
geen enkele manier wordt beves
tigd. „Het zijn mensen die de
zaak bedonderen. Je kan er niks
mee."
Onder de militairen die makkers verloren bij de aanslag van de Hezbollah liepen de emoties hoog op.
ZE ZIJN ER WEER
Vrijdag, zaterdag en zondag onbeperkt verse
Zeeuwse mosselen elen voor
22,50 p.p.
incl. 3 sausjes, stokbrood, dunne Franse
(netjes en onbeperkt saladebuffet.
Gelieve tijdig te reserveren: 01110-13208.
Restaurant 'De Zeelandbrug'.
Weg naar de Val 10, Zierikzee.
Parlementariër beticht Koch van volksvijandigoptreden
PARAMARIBO (ANP) - De Suri
naamse parlementariër Arnold
Kruisland beschuldigt de Ne
derlandse ambassadeur in Pa
ramaribo Pieter Koch van „on
acceptabele inmenging in inter
ne aangelegenheden en door
kruising van het ontwikke
lingsbeleid". Kruisland kwali
ficeert het optreden van Koch
als „volksvijandig". De parle
mentariër heeft president Ro
nald Venetiaan donderdag ge
vraagd een onderzoek in te stel
len en bij gebleken juistheid „de
meest geëigende maatregelen"
te treffen. Kruisland heeft eer
der de ABN-Amro bank er van
beticht betrokken te zijn bij de
smeergeldaffaire.
Koch zou aan Indonesische in
vesteerders, die zich momenteel
in Suriname oriënteren, hebben
gezegd dat de situatie in het bin
nenland onveilig is. Het onsta
biele wisselkoersregime en het
belastingsysteem zouden vol
gens Koch investeren in Suri
name onaantrekkelijk maken.
De Indonesische ondernemers,
die opereren onder de naam Mu-
sa Groep, willen volgens berich
ten in Paramaribo ruim 1,4 mil
jard dollar investeren in Suri
name. Zij hebben daarover af
tastende gesprekken gevoerd
met verscheidene ministers.
President Ronald Venetiaan
brengt in september een officieel
bezoek aan Indonesië.
Al eerder had Kruisland zijn be
klag gedaan over het optreden
van de Nederlandse ambassa
deur. Enkele weken geleden zei
de parlementariër, die ook in
specteur diplomatieke dienst is,
dat Nederland zijn ambassadeur
moet terugroepen. Toen was
Kruisland geïrriteerd omdat
Koch hem een fotokopie had ge
stuurd van een artikel uit een
wetenschappelijk tijdschrift
waarin het begrip 'aide-me
moire' wordt uitgelegd. Kruis
land had in de Nationale Assem-
blée gezegd dat het ongepast
was dat via een dergelijk diplo
matiek schrijven de Surinaamse
regering op de hoogte werd ge
bracht van het feit dat Neder
land had besloten de ontwikke
lingshulp gedeeltelijk stop te
zetten.
De ABN-Amro bank heeft mee
gedeeld dat hij niet beschikt
over aanwijzingen die de bewe
ringen van Kruisland over be
trokkenheid van de bank bij de
smeergeldaffaire staven. De
bank doet verder geen medede
lingen over relaties met klanten.
Kruisland haalde woensdag een
rapport aan van de FIOD (de Ne
derlandse Financiële Inlichtin-
DEN HAAG (ANP) - Een F-
27 van de luchtmacht
brengt komend weekeind
een eerste groep van vijf
Bosnische oorlogsgewon
den vanuit Sarajevo naar
Nederland. Het gaat om vijf
mannen van 19 tot 33 jaar.
Zij zijn door de VN-vluchte-
lingenorganisatie UNHCR
geselecteerd en omschreven
als „burgerslachtoffers".
Het kabinet heeft donder
dag besloten een bijdrage te
leveren aan extra opvang
voorzieningen voor vooral
volwassen Bosniërs.
UNHCR heeft de afgelopen
weken uit diverse landen
aanbiedingen gekregen voor
de opvang van ongeveer 200
evacués.
De VN-organisatie wil echter
een toezegging voor 500
plaatsen in westerse zieken
huizen, zodat permanent op
vangcapaciteit beschikbaar
is. In het hernieuwde Neder
landse aanbod wordt geen
aantal genoemd.
De vijf mannen die dit week
eind naar Nederland komen
hebben al langere tijd ge
compliceerde en geïnfecteer
de oorlogsverwondingen, al
dus het Academisch Zieken
huis Utrecht. De vijf zullen
daar in eerste instantie wor
den opgevangen en onder
zocht. Zonodig worden zij
overgebracht naar andere
ziekenhuizen die hulp heb
ben aangeboden.
Het transport naar Neder
land gebeurt met een F-27
die speciaal is ingericht voor
het vervoer van gewonden.
De ondervoorzitter van de Nationale Partij van Suriname, Arti Jes-
surun, arriveerde gisteren met zijn zoon Javier op Schiphol. Jessu-
run trad eerder deze week af als gevolg van de smeergeldaffaire.
foto Toussaint Kluiters/ANP
gen en Opsporingsdienst). In
1992 zou de ABN-Amro Neder
landse bedrijven een lening heb
ben verstrekt van 34 miljoen gul
den voor de levering van levens
middelen aan Suriname. Daar
voor is zes procent commissie
gevraagd, ofwel 2.4 miljoen gul
den. Volgens Kruisland is dat
aan de strijkstok blijven hangen
van twee directieleden van de
bank met de codenamen „Ooie
vaar" en „Hazelhoff".
Vrij algemeen wordt aangeno
men dat ook verwervingsgeld is
betaald door Begro-Wagenaar
en Insulaire, en mogelijk nog an
dere bedrijven, aan hoogge
plaatste Surinamers om orders
binnen te halen. De vraag is hoe.
Begro-Wagenaar en Insulaire
staan in elk geval onder verden
king van het betalen van smeer
gelden. Het zou gaan om 9 mil
joen gulden.
Directeur Bank
Suriname uit
functie gezet
PARAMARIBO (ANP) - De pre
sident van de Centrale Bank
van Suriname, Henk Goed
schalk, is buiten functie gesteld
hangende een onderzoek in de
smeergeldaffaire van de Neder
landse bedrijven Bego-Wage-
naar en Insulair. De Raad van
Commissarissen van de Centra
le Bank heeft de regering met
klem geadviseerd een justitieel
onderzoek te laten instellen.
Volgens de Raad wordt in de
processen van verbaal van
FIOD-rapporten bij herhaling
de naam van Goedschalk ge
noemd in verband met het ac
cepteren van smeergelden. De
Raad schrijft aan de minister
van financiën. Humphrey Hil-
denberg, dat het onderzoek in
het belang van de staat en van
Goedschalk zelf is.
WÊÊÊÊÊUÊ
