Liefdesperikelen en operette
PZC
F
radio en televisie
- Nieuwe zesdelige tv-serie Tros over Strauss-dynastie
F
T
ROBOTMAN
HEINZ
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1993
1 REAEVNEL
14 B
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende let
ters vormen van boven naar be
neden een citaat:
I componist; 2 baksel; 3 cijfer
combinatie; 4 gewas; 5 beeldver
haal; 6 beknopt; 7 werpspies; 8
stuk hout; 9 zoogdier; 10 verlies;
II lijst; 12 gebladerte; 13 voorge
recht; 14 haarkleur.
Oplossing van woensdag
-1-w
bygeval
ss-e-r-
poster-a-
i-1talm
trouw-s-e
s-k-agent.
e-o-a-m-
ryping
Atletiek direct
uit Stuttgart
HILVERSUM (GPD) - De NOS
zendt vanaf zaterdag de Wereld
kampioenschappen Atletiek in
Stuttgart direct uit. In extra uit
zendingen wordt tot en met zon
dag 22 augustus verslag gedaan
van de wedstrijden, waaraan
twaalf Nederlandse atleten deel
nemen. Naast rechtstreekse
ochtend- en middaguitzendin
gen, wordt in het Sportjournaal
«maandag tot en met vrijdag) en
in de reguliere Studio Sportuit-
zendingen aandacht besteed
aan de atletiekwedstrijden.
Theo Reitsma en Sierd de Vos
verzorgen het commentaar.
door Herman Elzinga
HILVERSUM - Weelderige kostuums, grote balzalen,
veel muziek, romances en de Donau op de achtergrond.
De nieuwe televisie-serie Strauss Dynastie, die de Tros
vanaf morgen, vrijdag, uitzendt, staat er bol van. Het
geromantiseerde verhaal over de Weense familie
Strauss zal met name de liefhebbers van operette-mu-
ziek en onstuimige liefdes-affaires niet teleurstellen.
De Straus Dynastie is een zesdelige serie die in opdracht
van de Oostenrijkse, Duitse en Italiaanse televisie werd
geproduceerd door de Amerikaan Marvin Chomsky, die
eerder bekendheid verwierf met onder meer Roots en
Holocaust. Het script werd geschreven door Zdenek
Mahler, die ook verantwoordelijk was voor het script
van Oscar-winnaar Amadeus. de film over het leven van
Mozart.
De belangrijkste rollen in Strauss Dynastie worden ge
speeld door Anthony Higgins (Johan Strauss), Stephen
McGann (Schani) en Lisa Howard (Anna). Verder zijn er
gastoptredens van bekende acteurs als Edward Fox en
John Gielgud.
Wanneer de serie Straus Dynastie begint ontmoeten de
twee jonge violisten Johan Strauss en Joseph Lanner el
kaar. Na een eerste stroef verlopen contact sluiten ze
toch vriendschap en besluiten samen te gaan optreden.
Ze beleven hun eerste successen, maar onenigheid over
wie welke deuntjes heeft geschreven en vooral de wedij
ver om de gunsten van Anna drijft het duo uit elkaar.
Ingrijpen
Anna kiest voor Johan. tot groot ongenoegen van Jo
seph. die daarop zijn eigen orkest vormt en Strauss hef
tig gaat beconcurreren. De strijd loopt zo hoog op dat de
Oostenrijkse kanselier Metternich moet ingrijpen en
Lanner tot keizerlijk hofdirigent benoemt. Strauss voelt
zich beledigd, maar zet alles op alles en ontwikkelt zich
tot één van de meest vooraanstaande musici van Eu
ropa. Daarmee wordt hij ook de favoriet van talloze jon
ge vrouwen, wier attenties hij niet altijd kan weerstaan.
De serie richt de aandacht na de dood van Johan Strauss
op zoon Schani. die net zo getalenteerd is als pa. Naast
de muzikale hoogstandjes blijven de liefdesperikelen
veel aandacht opeisen. En ook is er de onderlinge strijd
met de twee andere zoons Pepi en Edi. Als de 19de eeuw
op zijn eind loopt is het ook gedaan met de Strauss-
dynastie. De naam Strauss leeft echter voort in de wals,
de dans die de wereld veroverde.
VrijdagNederland 2,21.26 uur
De Strauss-dynastie.
RADIO-1
AM 747 kHz, 402 m
FM 104,4 MHz
Elk heel uur en om 7 30, 8.30. 12.30.
13.30.17.30.18.30 en 6.30 Nieuws. EO.
7.07 Tijdsein. KRO: 12.07 Echo. 14.05
Dingen die gebeuren. Avro: 17.07 Ra
diojournaal. KRO: 20 04 Onbewolkt.
20 graden. Avro. 22.04 Tussen de
oren NOS 23 07 Met het oog op mor
gen. VPRO: 0.04-7.00 VPRO's nacht
leven. met om 0.04 Street beats: 3.02
De geruistuin; 4 02 Grand disco clas-
rique. 5.02 Aan de bak
VPRO: 18 04 Ekkel horiz
Tros: 19.04 Poster. 20.04 Mus: [2
21.04 Voor wie graag luiste-
22.30 Coulissen. 23.04-24.00 Sti ENE
ern
RAniO-l AM675 KH?.; rd
nHUIU O FM 95,0 MHz'
RADIO-2
FM 87.9 MHz
vandaag
zE
11 r
TTT
Strangers
Rouch
Lassie
De hond Lassie krijgt te maken
met een nestelende sneeuwgans,
een verborgen poedel en een de
pressieve jongen in Lassie:
Peace is our profession {1971)
van Ezra Stone. Met Jack Gitig,
Stephen Hudis en Frank Aletter.
(BBC 2,11.20 uur)
Beach party
Frankie Avalon speelt de hoofd
rol in de tiener-strandjïlm Beach
party 11963van William Asher.
Frankie en zijn vriendin zijn op
weg naar een strandhuis in het
zonnige Califomië. Hij hoopt
daar een romantische vakantie
met haar door te brengen. Tot
zijn misnoegen heeft Dolores en
kele vrienden uitgenodigd. Bo
vendien heeft hij als buur een
professor die de jongelui komt
observeren. Verder met Annette
Funicello, Bob Cummings, Doro
thy Malone en Eva Six.
(RTL 4,13.00 uur)
Sound barrier
The sound barrier (1952) is een
spannende Engelse film van Da
vid Lean over de tijd dat de eer
ste straalvliegtuigen iverden ge
test. In de stijl van een documen
taire gemaakt. Met Ralph Ri-
chardsoti en Ann Todd.
(BBC 1,15.15 uur)
Een vrouw met kind trekt in de
metro de aandacht van de za-
kenman Jack Bauer in de thril
ler In a strangers hand (1991)
van David Greene. Wanneer ze
de trein verlaten hebben, ziet
Jack een aanplakbiljet met
daarop een foto van het vermis
te kind. Samen met de radeloze
moeder begint hij een zoektocht
naar het meisje. Met Robert
Urich en Megan Gallagher
(Nederland 3, 20.20 uur)
Marty
Het drama Marty (1955) vat) Del-
bert Mann, over een verliefde
slager in New York, won vier Os
cars. Met Ernest Borgnine en
Betsy Blair.
(BBC 2,17.00 uur)
Colorado
Een bandiet wil zijn leven bete
ren in de sterke western Colo
rado territory uit 1949 van Ra-
oul Walsh. Met Joel McCrea en
Virginia Mayo.
(BBC 2,19.00 uur)
Music
Cliff Richard praat met jongeren
in een studio in Engeland over
het geloof in het programma
When the music stops. Ook beel
den van de zanger thuis en tij
dens concerten.
(Nederland 2,19.19 uur)
De 52-jarige zanger Cliff Ri
chard denkt nog lang niet aan
stoppen met zijn carrière.
(Nederland 2,19.19 uur)
De bende van Rouch is een filmi
sche introductie door Joost Ver-
hey op de aansluitende film Ma
dame L'eau. Regisseur Jean
Rouch werd met de camera ge
volgd bij zijn bezoek aan Neder
land. De kijker maakt kennis
met zijn ideeënwereld en werk
wijze en zijn vrienden Lam
Moussa Hamidou en Tallou.
(Nederland 1, 21.55 upr)
Claudel
De Franse biografische speel
film Camille Claudel (1988) van
Bruno Nuytten speelt zich af in
Parijs aan het begin van deze
eeuw. De talentvolle kunstena
res Camille Claudel krijgt van
haar omgeving weinig ruimte
om zich volledig op haar passie,
het beeldhouiven. te storten. Am
bitieus als ze is, zet ze door en be
landt uiteindelijk in het atelier
van de beroemde Auguste Ro
din. Al snel ivorden ze geliefden.
Met Isabelle Adjani, Gérard De-
pardieu en Laurent Grevill.
(BRTN 2, 22.00 uur)
Madame
Madame L'eau (1992) is een
geïmproviseerde speelfilm van
Jean Rouch. Drie mannen uit het
Afrikaanse Niger leggen zich
niet neer bij de droogte die hun
land teistert. In Nederland gaan
ze op zoek naar het geheim van
de windmolen, om kosteloos xoa-
ter te kunnen transporteren.
(Nederland 1. 22.25 uur)
Nova
In Nova aandacht voor de toe
komst van de buslijnen. Nova
onderzoekt hoe een commer
cieel bedrijf een buslijn zou ex
ploiteren en vergelijkt de resul
taten met het huidige reguliere
streekvervoer. Verder een re
portage over de ruzie rond de
Nederlandse speelfilm Identi-
kid. De producer en de regisseur
zijn in een conflict geraakt,
ivaardoor de film waarschijnlijk
niet ivordt uitgegeven. Verder
het tiende deel van het Mono-
poly-spel.
(Nederland 3, 22.30 uur)
Minipli
Een Franse ivijnboer heeft een
oogje op de eigenaresse van een
kapsalon in de liefdeskomedie
Minipli (1987) van Peter Voiss.
Zij heeft echter tivee jaloerse
zussen. Met Katinka Hoffmann,
Walo Liiönd en Ruth Brïick.
(Duitsland 2,23.30 uur)
Sabata
Een scherpschutter ontdekt een
complet in de spaghetti-ivestem
Sabata kehrt zurück (II ritorno
di Sabata) uit 1971 van Gian-
franco Parolini. Met Lee van
Cleef en Rainer Schone.
(Duitsland 1, 00.30 uur)
Elk heel uur nieuws. NCRV: 7.04 Goe
demorgen Nederland (met om 7.53
Woord onderweg. 8.04-8.15 Hier en
nu) 9.04 Wie weet waar Willem Wever
woont? 10.04 Muziek bij de koffie.
11.04 Plein publiek. 12.04 Vakantie
magazine. (13.04-13.15 Hier en nu>
14.04 G'oud nieuw. 15.04 Reislus
tig, reislastig. 16.04 Discogram, 16.47
Iets anders EO: 17.04 Alle mensen.
Publiek moet
nog wachten op
interactieve tv
HILVERSUM - De introductie
van interactieve televisie in Ne
derland laat op zich wachten.
Het Amsterdamse bedrijf Veil
Interaktieve Televisie is er niet
in geslaagd voldoende beleg
gers te vinden.
Bij de start van het nieuwe tele
visieseizoen zou interactieve te
levisie voor de consument be
schikbaar zijn. De omroepen, die
proeven hebben gedaan met het
nieuwe medium, zijn enthou
siast. Desondanks is Veil er niet
in geslaagd 100.000 aandelen
aan de man te brengen. „We pra
ten nu met een paar grote bedrij
ven. Die onderhandelingen zul
len nog twee a drie maanden du
ren", aldus directielid K.
Berkleef. Veil maakt program
ma's van omroepen en de STER
interactief. Kijkers kunnen via
de televisie informatie opvra
gen, meedoen aan spelletjes,
reageren op programma's en
produkten bestellen.
De consument heeft daavoor
een zogeheten JackPack nodig
(huurprijs 35 gulden per maand).
Die bestaat uit een decoder en
een afstandsbediening. Veil wil
de bij de introductie in oktober
tussen de 20.000 en 50.000 deco
ders plaatsen. Voor eind volgend
jaar zouden naar schatting 1,2
miljoen huishoudens voorzien
zijn van zo'n apparaat.
jbcr
Elk heel uur nieuws. AK.\
Breakfast-club. 9.04 Arbeids "|a!
nen. 11.04 Baas van de da?
12.04 Denk aan Henk. 14.04( tlasi
AKN: 15 04 Popsjop VOO 17
keldekinkel NOS: 18.04 Dc-£rde
spits. EO: 19.04 Spoor 7 NCP,;
Paperclip magazine VPRO
Villa 65 Tros: 0 04 Nach' lUtt'l
VPRO: 2 02 Zone. AKN 4
jama-FM.
de
kdi
RADIO-4
FM 99,8 MHz
i.d
-"jiwe;
li de
:esf
rs n
:r de
Om 7.00, 8.00, 13.00. 18.00 e: Wstl
Nieuws. VOO: 7.02 Ochtet t
ming. 9.00 Muziek voor müj (bet
1100 Het ochtendconcert m
Klassiek op vakantie. Var;
Middagconcert. Operasterren
Concertgebouw. Omroep Oil
sopraan. 1515 Volkmann en
bert. 16.00 De Nederlanden: Va
ren en Keuris. KRO' 17.00 Zin
ziek. KRO: 18.04 Klassiek, is;
orgel. 20.02 Avondconcert: He 1
tival Moskou. 22.00 Laudate,
24.00 Deze eeuw.
RADI0-5
AM 1008 KHz,:
Elk heel uur t/m 18 00 Nieuws
6.45-6.50 Mededelingenrubrit)
uitgebreid weerbericht en sd
vaartberichten. 7.05 1008 AU
Waterstanden Tros: 9.02 P?
tief. 10.02 De duvel is oud. RVI'
Kleur bekennen. Teleac: 12.02
NOS: 13.10 De familie Jan
14.02 Een leven lang NCRV
Schuim en as. NOS: 17.10 Rad; ifer
IOS: 18.02 Achtergrondprogri
18.02 Nederlands; 18.20 Ars sen,
18.40 Turks. EO: 19.00 Waarw; r(jL
ook alweer? NOS: 19.15 Nieuv u j
tualiteiten in het Turks. 19.50)
en actualiteiten in het Marot
en Berbers. 20.40 Nieuws en
teiten in het Chinees VOO
Club Veronica trend. Teleat
Knoop in je zakdoek. 22.30 G He
op reis. HV: 23.00-24 00 Het v; ifljei
van de twijfel.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,li B
afcti
ïht
07.05 Nieuws en actualiteiten!
07.15 Het weer in de provinc;
ANP-bulletin. 07.32 Rs
nieuwsoverzicht. 07.40 De
07.50-08.00 De Agenda. 12.05KPr
en actualiteiten met om 15Wild
weer in de provincie. 12.30 AS n
letin. 12.35 Zomerradio.
een zomerse locatie in de p:rfcw
Vandaag: Gildefeesten in S
12.55-13.00 De Agenda. 16Ïp
Zomerradio. 17.30 ANP-1
17.32 Zomerradio. 17.55-181
Agenda.
Hei
pla
rieg
tn-(
rS W
k.>
NEDERLAND-1
17.53 NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Journaal
18.15 Sesamstraat
18.33 NCRV Parker Lewis, serie
19.01 Nieuw leven (3)
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 NCRV Jessica Fletcher, se
rie
21.18 Ikon-KRO/RKK Kenmerk:
De polsslag van de tijd: Prof
Henry Louis Gates
21 48 Ikon Wilde ganzen
21.55 De bende van Rouch
22.25 Madame L'eau, film (1992)
23.58 NOS Journaal
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova
23.00 Dagelijkse lotto
23.04 Vara De speurder, serie
23.58 Natuurmoment
00.04 NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
NEDERLAND-2
13.00-13.07 NOS Nieuws voor do
ven en slechthorenden
18.00 Journaal
18.20 EO Ik weet het beter, spel
18.45 Peter, sketch
18.55 Kelly, jeugdserie
19.19 When the music stops: Cliff
Richard
20.24 Het Algonquin park
21.18 Vers van de pers, nieuws
quiz
21.43 Schipbreuk tussen vuur en
ijs
22.26 (TT) Wereld van verschil
22.51 Nederland zingt: Doesburg
23.22 Frontline, serie
23.51 Teleac Effectief besturen
23.56 NOS Journaal
NEDERLAND-3
08.53-09.00 NOS Nieuws voor do
ven en slechthorenden
18.00 Journaal
18.18 Vara The Ed Sullivan Show
18.50 NOS Studio sport
19.20 Vara (TT) Lingo, spel
19.47 (TT) In voor- en tegenspoed
20.20 In a strangers hand, tv-film
(1991)
06.00
06.30
07.00
07.05
07.30
07.35
08.00
08.06
08.30
08.35
09.00
09.10
09.35
10.05
10.50
11.15
11.45
11.55
12.00
13.00
14.50
15.00
15.45
15.55
16.20
17.05
18.00
18.15
18.40
19.00
19.30
20.00
20.30
22.00
22.35
00.15
00.30
01.15
02.00
Hei elei kuck elei
Classique, concert
Nieuws
Scooby Doo
Nieuws
Yogi Bear
Nieuws
The bold the beautiful
Nieuws
Santa Barbara, serie
Nieuws
Rad van fortuin, spel
Secrets, serie
As the world turns, serie
Sons daughters, serie
Text-radio
Shop
Clip van de dag
Telekids.
Beach party, film (1963)
600 spel
General Hospital, serie
Shop
Santa Barbara, serie
The Oprah Winfrey show
Love boat, serie
Nieuws
Secrets, serie
The bold the beautiful, se
rie
Rad van fortuin, spel
Nieuws
Full house, serie
Soundmixshow
Showtime
Columbo, serie
Nieuws
The Oprah Winfrey show
As the world turns
General Hospital, serie
8.20 Télé-shopping. 8.55 Club Doro-
thée vacances. 11.35 Santa Barbara
12.00 La roue de la fortune. 12.25 Le
juste prix. 12.55 Consumenteninfo.
13.00 Journaal. 13.35 Les feux de l'a-
mour. 14.30 Médecin Honolulu. 15.20
Hawaï, police d'Etat. 16.10 Une familie
en or. 16.40 Club Dorothée vacances.
18.10 Chips. 19.00 Premiers baisers.
19.30 Hélène et les gargons. 20.00
Journaal. 20.45 Navarro. 22.15 Les
dessous de Palm Beacht. 23.10 Dans la
chaleur de la nuit. 24.00 Histoires natu
relles. 0.55 Journaal. 1.05 Les aventu-
res du jeune Patrick Pacard. 1.55 Jour
naal. 2.00 L'équipe Cousteau en Ama-
zonie. 2.50 Journaal. 2.55 Cöté coeur.
3.20 Journaal. 3.25 Histoires naturel
les. 3.55 Journaal. 4.05 Intrigues. 4.30
Journaal. 4.40 Muzikaal intermezzo.
5.10 Histoires naturelles.
Nieuws. 21.40 Savoir plus. 22.55 Ber
muda. 23.20 Nieuws. 23.45 Sept jours
en Afrique. 00.00 Dites-moi. 01.00 Le
film du cinéma Suisse. 01.30 La route
des vacances. 02.00 L'enfant a person-
ne. 02.30 La chance aux chansons.
03.00 40x l'ombre. 05.00 Faut pas rè-
ver. 05.50 Le patrimoine vu du ciel.
DUITS LAND-1
FRANKRIJK-2
Gérard Depardieu als de beroemde beeldhouwer Rodin in de film Ca
mille Claudel. (BRTN 2, 22.00 uur), foto ANP
02.45 Home shopping
03.15 Nachtprogramma
BELGIE NED-1 BRT
17.25 De wasbeertjes, tekenfilm
serie
17.52 Samsonclip
17.55 Tiktak
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos
18.35 Secrets, serie
19.03 Buren, serie
19.25 Mededelingen
19.30 Journaal en sport
20.00 Kapers op de kust, spel
20.05 De huisdokter, serie
20.55 De préhistorie: Robbe de
Hert
21.25 Panorama
22.25 Tips voor trips
22.30 Vandaag en sport
22.55 Kijk uit
23.00 Night court, serie
23.25 Coda
20.25 Tekens: Kunst zien: Pieter
Pauwel Rubens
21.25 Tips voor trips
21.30 Journaal en sport
22.00-00.45 Camille Claudel, film
(1988)
KINDERNET
07.00 Blokkendoos. 07.30 Tovenaar
van Oz. 08.00 Sinbad. 08.30 Er was
eens.., de ruimte. 09.00 Argon's ket
ting. 09.30 Skippy.
5.55 Léo et Léa. 6.20 Tekenfilm. 6.30
Télématin. 8.40 Amoureusement vó-
tre. 9.05 Amour, gloire et beauté. 9.30
Divisé par 2. 10.00 Les tortues Ninja.
10.25 Hanna-Barbera dingue dong.
11.25 Journaal. 11.30 Motus. 12.00 Py-
ramide. 12.25 Que le meilleur gagne.
13.00 Journaal. 13.50 Tatort. 15.25 Les
deux font la paire. 16.10 Des chiffres et
des lettres. 16.40 L'équipée du Poney
Express. 17.25 Giga. 17.30 Happy
Days. 17.55 Le prince de Bel Air. 18.30
Riptide. 19.20 Que le meilleur gagne
plus. 20.00 Journaal. 20.50 Notre télé-
vision'. 21.35 Les inventions de la vie.
22.05 Le gachis, Italiaanse film (3).
23.20 Journaal. 23.40 Un privé sous les
tropiques. 0.30 Jazz a Antibes. 0.55 Ca-
pitaine X. 1.50 Pierre Bonnard. 2.40 Py-
ramide. 3.10 Le réveil des criquets. 3.25
Que le meilleur gagne plus 3.55 Te
kenfilm. 4.05 Journaal. 4.25 Bolivie.
5.10 Naumachos.
05.55 Kapt'n Blaubar, 06.00 Morgen-
magazin. 09.00 Tagesschau. 09.03
Dallas. 09.45 JOYrobic. 10.00 Tages
schau. 10.03 ARD-Ratgeber: Geld.
10.35 ZDF-info Verbraucher. 11.00 Ta
gesschau. 11.03 Verkehrsgericht. 12.35
Umschau. 12.55 Presseschau. 13.00
Tagesschau. 13.05 Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00
Tagesschau. 14.02 Eene meene mopel.
14.30 Neues vom Süderhof. 15.00 Ta
gesschau, 15.03 Geschichten von an-
derswo - Sarajewo. 15.30 Talk taglich.
16.00 Tagesschau. 16.03 Abenteuer ü-
berleben. 16.30 In de Vlaamse Pot.
17.15 Home improvement. 17.50 Ta-
gesschau-Telegramm. 17.55 Praxis
Bülowbogen. 18.50 Tagesschau-Tele-
gramm. 18.55 Der Fahnder. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Panorama. 20.59 Ta-
gesthemen-Telegramm. 21.00 Der 7.
Sinn. 21.03 Die Gaudimax-show. 22.00
Rückspiegel. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Union der sowjetischen sozialis-
tischen Rekorde. 00.00 Vier x Herman.
00.25 Tagesschau. 00.30 Sabata kehrt
zurück, western (1971). 02.15 Zu-
schauen-Entspannen-Nachdenken.
16.00 Hans Meiser. 17.00 Who's the
boss? 17.30 Married with children.
18.00 Elf 99.18.45 Aktuell.19.10 Explo-
siv - Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Ein Job für's
Leben. 20.45 Hilfe, meine Familie
spinnt. 21,15 Notruf. Aansl: Aktuell.
22.15 Time guardian, sf-film (1987).
Aansl: Aktuell. 23.55 L.A. Law. 00.55
Married with children. 01.35 Who's the
boss? 02.05 Ironside. 03.00 Hans Mei
ser. 03.55 Explosiv - Das Magazin.
04.20 Murder she wrote. 05.05 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten. 05.30 The
bold and the beautiful.
06.15 Super shop. 06.45 Videogens
tor. 07.00 Business tonight. 07.306u
ness insiders. 0.00 World news.®
The image. 09.00 Super shop. 12011
deogenerator. 16.30 On the air. If!
Bonanza. 19.30 Honey West. 20.00ft
werboat world. 21.00 Videofasiw
21.30 European magazines, fllfdan
World news. 22.30 Close up. 22."
Market wrap. 23.00 Talkin' jazz.00
Videogenerator. 02.00 China newsf
rope. 05.00 Videogenerator.
ISTE
ENGELAND-1 BBC
CNN
07.00 Business breakfast. 08.00 Break
fast news. 10.05 Clowning around.
10.30 Why don't you...7 11.00 Nieuws.
11.05 Playdays. 11.25 Run the risk.
11.50 The O-Zone. 12.00 Nieuws. 12.05
Knots Landing. 12.50 Animal heroes.
13.00 Nieuws. 13.05 Man on the rim:
The peopling of the Pacific. 13.55
Nieuws. 14.30 Neighbours. 14.50
Going for gold. 15.15 (ZW) The sound
barrier, film (1952). 17.10 Orville and
Cuddles. 17.15 The all new Popeye
show. 17.35 Dizzy Heights. 18.00
Newsround. 18.10 Record breakers.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Top of the pops. 20.30 EastEnders.
21.00 The Russ Abbot show. 21.30 Cri
me limited. 22.00 Nieuws. 22.30 False
arrest. 00.00-01.30. Carrie on at your
e, film (1971). 03.15 Select.
09.45 Newsroom. 12.30 Business m:
ning. 13.30 Business day. 14.30 B.:
ness Asia. 15.00 Larry King. 17.30CN
and Co. 20.00 World business tomjt
21.00 The international hour. 22!
World business tonight. 23.30 Shorn
today. 00.00 The world today, 0"
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00ft
me news. 03.00 Larry King. 05. [Qjr
Showbiz today.
MTV EUROPE
kse
121
ic: offï
rest
DUITSLAND-1
ENG ELAN D-2 BBC
TV-5
BELGIË FRA-1 RTBF
16.43 Vacaturebank. 17.00 Nouba nou-
ba. 18.00 Island son. 18.50 Monsieur
Belvedere. 19.15 Clip dynam'hit. 19.30
Nieuws. 20.10 Autant savoir. 20.35 Ma
ximum overdrive, film (1987). 22.1 OTé-
létourisme. 22.45 Coup de film, 23.00
Nieuws. 23,15 24 h sur les marchés.
BELGIE NED-2 BRT
FRANKRIJK-1
20.00 Schooltelevisie
6.00 Cöté coeur. 6.30 Mésaventures.
6.58 Journaal. 7.20 Disney club été.
06.00 Peau de banane. 06.30 Téléma
tin. 07.55 Nieuwsflits. 08.00 Canadees
nieuws. 08.25 Nieuwsflits. 08.35 La
route des vacances. 09.00 Nieuwsflits.
09.05 Le chemin des écoliers, 09.35 Teil
quel. 10.05 Fin d'un millénaire. 11.00
L'enfer c'est nous autres. 11.30 Ques
tions pour un champion. 11.55
Nieuwsflits. 12.00 La chance aux chan
sons. 12.45 Nieuws. 13.10 Peau de ba
nane. 13.40 Le cercle de minuit. 14,45
Les arts en liberté. 15.35 Autant savoir.
16.00 Nieuws. 16.10 Vision 5.16.25 40x
a l'ombre. 18.30 Nieuws. 19.00 Week
bladen-overzicht. 19.05 Le jeu des dic-
tionnaires. 19.25 Clin d'oeii. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Faut pas rêver.
20.50 Le patrimoine vu du ciel. 21.00
05.55 Zie Duitsland 1. 13.45 Guten Ap-
petit. 14.00 Sommerstag. 14.30 Jack
Holborn. 15.20 Pfiffikus. 15.50 Logo-
mobil. 16.00 Jeugdjournaal. 16.08
Heute-Schlagzeilen. 16.09 Star Trek -
The next generation. 16.58 Je früher
der Abend. 17.00 Heute, sport. 17.15
Landerjournal. Aansl: Heute-Schlag
zeilen. 18.05 Bony und sein Kommis-
sar. Aansl: Guten Abend. 19.00 Heute.
19.25 Felix und zweimal Kuckuck. 20.15
Die volkstümliche Hitparade im ZDF.
21.15 WISO. 21.45 Heute-journal. 22.15
Praxis extra: Essen wir uns krank?
23.30-01.05 Minipli, tv-film (1987).
RTL TV
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 09.00 Ironside. 10.00 The
bold and the beautiful. 10.30 Der Preis
ist heiss. 11.00 Riskantl 11.30 Familien-
duell. 12.00 Punkt 12. 12.30 The gui
ding light. 13.20 Santa Barbara. 14.10
Emergency. 15.00 Murder, she wrote.
07.45 Open University. 09.00 8reakfast
news. 09.15 Ghostwriter. 09.40 Mi
chael Barry's choice cuts. 09.50 Town
portraits. 10.00 (ZW) Gold rush Maisie,
film (1940). 11.20 Lassie: Peace is our
profession, film. 12.50 (ZW) The live
ghost, slapstick (1934). 13.10 (ZW) To
wed in a hole, slapstick (1932). 13.30
The great palace - The story of Parlia
ment. 14.20 Bertha. 14.35 Exploring
photography. 15.00 Nieuws. 15.05 Sol
diers in hiding. 15.55 The violin maker.
16.00 Nieuws. 16.05 James Cameron:
Once upon a time. 16.50 Nieuws. 17.00
(ZW) Marty, film (1955). 18.30 Hardy's
Wessex. 19.00 (ZW) Colorado territory,
western (1949). 20.30 7:84 Keep right
on? 21.00 Business matters. 21.30 The
travel show. 22.00 A bit of Fry and Lau
rie. 22.30 Pandora's box. 23.30 News-
night. 00.15 No stilettos. 01.00 Jump-
cuts. 01.05 Open University.
07.00 Awake on the wild side.
Marijne. 13.00 Simone. 14.00 Sumr*
time. 16.00 Greatest hits. 17.00 The! zijn
port. 17.15 At the movies. 17.30 Na G Ja
at night. 17.45 3 from 1.18.00 The» j
of MTV. 18.30 Prime. 20.00 Dial MT
20.30 Duran Duran - Past, present
future. 21.00 Roxette unplugged 22
Greatest hits. 23.00 The report. 231
At the movies. 23.30 News at nT
23.45 3 from 1. 00.00 Partyzone. 02f-fe
Marijne. 03.00 Night videos.
EUROSPORT
08.30 Aerobics. 09.00 Eurogolf. 11
Atletiek. 13.00 Snooker. 15.00 BasLjOU
bal. 16.00 American football- 1'i hluj
Paardesport. 18.00 Karting. IS; jan
Mountainbiking. 19.30 Nieuws. 20!
Atletiek. 22.00 American football.22."
Boksen. 23.00 Tennis. 23.30 ft
tion. 00.00 Basketbal. 01.00 Nieuws
DISCOVERY CHANNEL
SUPER CHANNEL
05.30 Victory. 06.00 Videogenerator.
17.00 The Global Family. 17.30 Natun
causes. 18.00 Sunsweet California pr.'
nes adventure hour: Get wet. 18.30s
cycle. 18.55 Only in Hollywood. 19.5
Beyond 2000. 19.50 Discovery LW
Ness updates. 20.00 Islands: Fiji, 21»
The Munro show. 21.30 The greatc
mel race. 22.00 American power. 23»
The coral reef. 23.30 A traveller's gu;i
to the Orient. 00.00 Discovery
Mind of a serial killer.
raf
2 5
Ta)
J
-1*301
sch
5 C
ik denk dat u 21 lh wel eens
af vraagt wat katten 20ais
1 garf iel d' nv merkel bk
denken.
Wél .achter de scherven
wordt gewerkt het de2e
ka77ehelh. even op het knopje
DRUKKEN en... presto'.
door Jim Meddick
door René Windig Eddie de Jo
^3
ik ben j.0 nerveus
dat ik hun haal-
tud van lever-
brokjes sdn a n'et
slnnen kan hqudin
VANPAAS W/AVP
A'£T WA£/H OM
TP P/UPSOf-£f>£A/,
EV0ArAT££
oaa/pkoojz. wse&b/v
W/J VAN D£ NBOA//SCPVB
<SCJ-/OOZ £T£A/ urr~