Jhi
TWEE NUTTIGE TIPS OVER
REKENINGRIJDEN.
GEMEENTE MIDDELBURG
OPGAVE
VAKANTIEADRES
CITROEN
6 sbw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1
Langs deze weg willen wij u kennisgeven van de ge
boorte van onze zoon
GlO LAMBERTO ROMANO
Roland en Joleen de Wit
Sluisweg 5, Veere.
(Cosmo Hairstyling Middelburg).
Na een geduldig, smartelijk lijden is van ons
heengegaan onze lieve zus en tante
LYDIA HUBRECHTA GOETHEER
echtgenote van D. Barendregt
oud 59 jaar
C. Sommeijer-Goetheer
A. Sommeijer
en kinderen
4436 SM Goes. L. de Colignylaan 91.
Eén dag is in Uw huis Jtiij meer
Dan duizend, waar ik U ontbeer.
Ps. 845.
(oude ber.)
Na een moeitevolle levensreis heeft God thuisge
haald Zijn moegestreden kind, mijn innig gelief
de vrouw en onze lieve zorgzame moeder en oma
JANNA ADRIANA DE PUTTER
geb. 21-3-1922 overl. 10-8-1993
Yerseke: C. Sinke
L. W. Wisse-Sinke
J. G. Wisse
Lennart
J. F. Sinke
L. J. Sinke-Neve
Kees, Jolanda
W. L. van Stee-Sinke
J. van Stee
Marijn, Jan-Kees, André, Annelies
A. Sinke
E. C, Sinke-Hartog
Casper, Judith
4401 AD Yerseke. 10 augustus 1993,
Damstraat 62.
Onze geliefde overledene is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 12
augustus van 19.30 tot 20.30 uur.
Wij hopen haar grafwaarts te brengen op vrijdag
13 augustus a.s. om 14.00 uur in aansluiting op
een dienst van Woord en Gebed om 13.30 uur, in
het verenigingsgebouw Molenlaan IA te Yerse
ke, waarin hoopt voor te gaan drs. A. A. van der
Spek.
Wanneer u de plechtigheid wilt bijwonen, verzoe
ken wij u tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een
moeitevol leven van onze zijde is weggenomen
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
JANNA ADRIANA DE PUTTER
echtgenote van Cornells Sinke
Kamperland: P. J. de Putter
E. de Putter-Langebeeke
Kamperland: J. P. de Putter
L. de Putter-Bakker
Yerseke: C. Padmos-de Putter
Neven en nichten
Yerseke, 10 augustus 1993.
God nam tot Zich onze geliefde schoonzuster en
tante
JANNA ADRIANA DE PUTTER
echtgenote van Cornells Sinke
J. van Eenenaam
D. M. Sinke-Stoel
Neven en nichten
Yerseke 10 augustus 1993.
Nooit klagend, nooit vragend
zijn lasten in stilte dragend.
Met droefheid geven wij u kennis dat heden, ge
sterkt door het H. Sacrament van de Zieken, vrij
plotseling van ons is heengegaan onze lieve
broer, zwager en oom
ADRIE POLFLIET
weduwnaar van Corrie Koens
4 augustus 1917 t 9 augustus 1993
Familie Polfliet
Familie Koens
Lewedorp, 9 augustus 1993,
Parallelweg 7.
Correspondentieadres
Postweg 19, 4456 AB Lewedorp.
Adrie is opgebaard in het mortuarium van Huize
'De Kraayert', Deltastraat 2 te Lewedorp.
Donderdag 12 augustus zal er om 19.00 uur een
Avondwake worden gehouden in de Parochie
kerk van de H. Eligius te Lewedorp, waarna er
gelegenheid is om afscheid te nemen.
De plechtige Uitvaartdienst zal worden gehou
den vrijdag 13 augustus om 10.30 uur in voor
noemde Parochiekerk, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatshebben op het R.-K. Kerk
hof aldaar (samenkomst bij de kerk).
Na afloop van de begrafenis is er in het Vereni
gingsgebouw, Zandkreekstraat 33, gelegenheid
tot condoleren.
Dankbetuiging
Graag willen wij allen dankzeggen die tijdens het leven
en overlijden van onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
PIETERNELLA PRINS
sedert 6 februari 1983
weduwe van Marinus Elias Komejan
hun blijken van genegenheid, vriendschap en medele
ven hebben getoond.
Een groot gevoel van dankbaarheid hebben wij voor de
genen in haar naaste omgeving die voor haar het leven
meer inhoud hebben gegeven.
Het zich gekend weten in een kleine gemeenschap als
Oostdijk was voor haar een grote vreugde en is voor ons
een troost.
C. M. ter Heide-Komejan
W. ter Heide
M. C. Koeman-Komejan
J. J. Koeman
Kleinkinderen en achterkleinkind
Oostdijk, augustus 1993.
Waarom al dat vechten
Waarom al die pijn
Wat was jij lief en dapper
Gaf anderen liefde en moed
Jij wilde hier niet ivcg
Jij ivilde bij ons blijven
De strijd was oneerlijk
En geheel niet terecht
Jij wilde zo graag nog verder
Maar verloor dit gevecht.
Verdrietig en met een gevoel van groot gemis, de
len wij u mede dat van ons is heengegaan onze
lieve zorgzame vader, schoonvader, opa en over
grootvader
DAVID HOOGESTEGER
sinds 25 oktober 1992
weduwnaar van Prina Onderdijk
in de leeftijd van 77 jaar.
Middelburg: Nel Davidse-Hoogesteger
John en Patricia
Dominique en Rory
Edwin en Caroline
Jennie Castenmiller-Hoogesteger
Giel Castenmiller
Moniek en Anouk
Jan Robér
Hetty Robër-de Vin
Onno en Angelique
Anne en Manfred
Vera
4335 CM Middelburg, 9 augustus 1993,
Adelaarstraat 68.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 13 au
gustus a.s. om 13.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg. Gelegenheid tot afscheid
nemen van 12.00 tot 12.30 uur in het Rouwcen-
trum 'Middelburg'. Buitenhovelaan 1.
Vertrek van het bovengenoemd Rouwcentrum
om 12.40 uur.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er ge
legenheid de familie te condoleren in de condo
léanceruimte van het Rouwcentrum 'Middel
burg'.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelie
ven deze aankondiging als zodanig .te beschou
wen.
Bedroefd zijn wij over het overlijden van onze opa
en overgrootvader
DAVID HOOGESTEGER
Middelburg: .John en Patricia Davidse
Dominique
Rory
Middelburg: Edwin en Caroline Davidse
Middelburg, 9 augustus 1993.
Heden overleed onze geliefde moeder en oma
CATHARINA ROELSE
tot 1979 gehuwd geweest met Johannes Boone
op de leeftijd van 80 jaar.
Moeder is verlost. God heeft haar ivelgedaan.
Kamperland: Catrien en Hans Begthel-Boone
Rien
Carin
Anneke en Richard
Hedel: NelBoone
Roosendaal: Mien en Kees Jacobs-Boone
Ab-Jan en Anouschka
Karen en Luc
Hans en Marjan
Langley
(Canada): Huib en Ria Boone-de Bruine
Michelle
Jonathan en Karin
Natasha
Boskoop: Neel en Jan Jongejan-Boone
Ingrid en Marcel
Michel
Koudekerke: Piet en Riet Boone-Groenescheij
Saskia en Alwin
Marcel
Koudekerke, 10 augustus 1993.
Correspondentieadres:
Banckertstraat 25,4371 BP Koudekerke.
De teraardebestelling zal plaatshebben op vrij
dag 13 augustus a.s. om 11.00 uur op de algemene
begraafplaats te Koudekerke.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
plechtigheid in de ontmoetingsruimte achter de
Gereformeerde Kerk.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Bedroefd delen wij u mede dat na een liefdevolle
verpleging in het Streekziekenhuis Walcheren is
overleden onze geliefde zuster en schoonzuster
CATHARINA BOONE-ROELSE
weduwe van Johannes Boone
in de leeftijd van 80 jaar.
Middelburg: W.
Koudekerke: L.
Koudekerke: M.
P.
Vlissingen: J.
Koudekerke: P.
J.
Vlissingen: C.
Meliskerke: W
Meijer-Boone
Boone
Boone
Marijs
van Belle-Boone
Boone
Sturm
Sinke-Boone
Boone
Boone-Verhage
Koudekerke, 10 augustus 1993.
Heden is uit haar lijden verlost onze geliefde zus
ter. schoonzuster en tante
CATHARINA ROELSE
weduwe van Johannes Boone
op de leeftijd van 80 jaar.
Middelburg: P. v d. Broeke-Roelse
Veere: T. Gideonse-Roelse
Biggekerke: W. Roelse
J. Roelse-de Voogd
Middelburg: G. Dekker-Roelse
Australië: N. de Visser-Roelse
C. de Visser
Kattendijke: S. Snoek-Roelse
Koudekerke: C. Roelse
Neven en nichten
Koudekerke, 10 augustus 1993.
DE PZC 'N DIJK
VAN EEN KRANT
Zijn handen hebben voor ons gewerkt.
Zijn hart heeft voor ons geklopt.
Zijn ogen hebben ons tot het laatst'
gezocht.
Hij heeft zijn taak volbracht.
Hij rust in vrede.
Na een leven vol zorg en toewijding geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
JACOBUS GILJAM OP 'T HOF
echtgenoot van Ida Adriana Leijs
in de ouderdom van 80 jaar.
's-Heer Arendskerke: I. A. op 't Hof-Leijs
Goes: Tinus
's-Heer Arendskerke: Piet en Marijke
Gilco
Miranda
Rianne
Arnemuiden: Ko en Mia
Andrea
Lia
Hoogerheide: Matty en Marco
Sjacco
Martijn
's-Heer Arendskerke: Coby
's-Heer Arendskerke: Jaap en Addie
Linda
's-Heer Arendskerke: Nelly
4458 BN 's-Heer Arendskerke. 10 augustus 1993.
Ridderstraat 1.
Mijn man. onze vader en opa is opgebaard in het
Uitvaartcentrum van begrafenisonderneming
'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag 12 augustus van 19.30 tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 13
augustus om 10.15 uur in 'Het Trefpunt', Raad
huisstraat 2a te 's-Heer Arendskerke, waarna
aansluitend de begrafenisplechtigheid zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats al
daar.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in 'Het Trefpunt'.
Liever geen bezoek aan huis.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Directoraat-Generaal
Rijkswaterstaat
Directie Zeeland
BEKENDMAKING
WRAKKENWET
VERKOOP PARTIJ SCHROOT
De hoofdingenieur-directeur van de Rijkswaterstaat
in de Directie Zeeland te Middelburg maakt bekend
dat ter uitvoering van de Wrakkenwet op 24 augustus
1993 om 09.00 uur te zijnen kantore aan de Koestraat
30 te Middelburg bij openbare inschrijving een partij
schroot zal worden verkocht, afkomstig van het in
1944 gezonken schip 'War Diwan'.
Verkoop vindt plaats in één kavel, gemerk WDD. Het
schroot is opgeslagen op het terrein van Rijkswater
staat aan de binnenzijde van de kleine sluis te Vlissin
gen.
Bezichtiging is mogelijk op afspraak met de heer P. A.
van der Vlies van zijn dienst, telefoon 01180-86342.
Inschrijvingen kunnen al dan niet per post tot 24 au
gustus 1993 08.30 uur ten kantore worden ingediend
in een gesloten enveloppe met de vermelding aan de
voorzijde 'Inschrijving Verkoop Wrakkenwet'. De bie
ding moet vermelden de naam en het adres van de
bieder, de kavelaanduiding WDD en het geboden be
drag. Een exemplaar van de verkoopvoorwaarden is
verkrijgbaar bij genoemde functionaris.
Middelburg, 11 augustus 1993.
De hoofdingenieur-directeur,
drs. H. L. F. Saeijs
Hiermede betuigen wij aan allen onze welgemeende
dank. die op welke wijze dan ook met ons hebben mee
geleefd gedurende de ziekte en na het overlijden van
mijn innig geliefde vrouw, onze lieve, altijd zeer zorgza
me moeder en oma
MARIA CORNELISSE
echtgenote van Andr. de Visser
Wees er van overtuigd dat uw aller medeleven door ons
bijzonder gewaardeerd is.
Familie De Visser
Oostkapelle, augustus 1993.
Familieberichten
Als je door verdriet wordt neergeslagen
Het waarom van dit aan niemand kunt vrat
Dan is het goed datje zo veel goede mensen
Ook al vinden zij de juiste woorden niet
Voor de hartverwarmende bewijzen van medeleve:
we na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
zorgzame mama
PETRONELLA VAN VEEN-KORT
mochten ontvangen, zeg ik u mede namens mijn fc
ren, hartelijk dank.
Het is voor ons een troost te ondervinden hoeveel n
levende vrienden wij hebben.
Kars van Ve
William
Jelle
Wemeldinge, augustus 1993.
lllfiiiiUhtMiéjilllliiilwlC. i
«MtlftWiJll
Wet milieubeheer
Ter inzagelegging ontwerp-beschikkingen
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend, dat bij hen een aanvraag om
vergunning in het kader van de Wet milieu
beheer is ingediend door:
1Boon CCD Middelburg te Middelburg voor
het oprichten en in werking hebben van een
kantoor, alsmede voor het stallen van
voertuigen en containers op het perceel
gelegen aan de Arnesteinweg 35 te Middel
burg, kadastraal bekend gemeente Middel
burg, sectie M, nr. 240;
2. Gemeente Middelburg voor het oprichten
en in werking hebben van een parkeer
kelder op het perceel gelegen aan de
Kousteensedijk 1 te Middelburg, kadastraal
bekend gemeente Middelburg, sectie L,
nr. 3398.
De aanvragen, de ontwerp-beschikkingen, die
gericht zijn op vergunningverlening onder
voorwaarden en andere relevante stukken
liggen vanaf heden elke werkdag tijdens
kantooruren en op donderdagavond van 18.00
uur tot 21.00 uur ter inzage op de afdeling
Milieuzaken van de Dienst Stadsontwikkeling,
Vlissingsestraat 21 te Middelburg. De terinzage-
ligging duurt tot het einde van de termijn
waarbinnen beroep kan worden ingesteld tegen
de beschikkingen op de aanvragen. Inzage op
donderdagavond dient van te voren telefonisch
bij de afdeling Milieuzaken te worden aange
vraagd (tel. 01180-75241).
Desgevraagd wordt er door de afdeling Milieu
zaken een mondelinge toelichting gegeven op
de voornoemde stukken.
In de periode van 12 augustus tot 12 septem
ber 1993 kunnen gemotiveerde bezwaren
tegen de ontwerp-beschikkingen schriftelijk
door een ieder bij het college worden inge
diend. Daarnaast kan verzocht worden om een
zitting, waarbij de mogelijkheid bestaat monde
ling bezwaren in te dienen. Hiervoor kan
telefonisch contact worden opgenomen met de
afdeling Milieuzaken.
De persoonlijke gegevens van degene die een
bezwaarschrift heeft ingediend worden, indien
daarom wordt verzocht, niet bekend gemaakt.
Het verzoek daartoe moet schriftelijk, tege-.
lijkertijd met het bezwaarschrift worden
ingediend.
Alleen zij die tijdig (schriftelijk of mondeling)
bezwaren hebben ingebracht tegen de ontwerp
beschikkingen kunnen later beroep instellen bij
de Afdeling voor de geschillen van bestuur van
de Raad van State, tenzij wordt aangetoond dat
men redelijkerwijs niet in staat is geweest (tijdig)
bezwaren in te brengen, dan wel de besluitvor
ming straks afwijkt van het voornemen.
Bouwaanvragen
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend dat de volgende aanvragen voor
een bouwvergunning zijn binnengekomen:
a. het verbouwen van een carport tot garage/
berging op het perceel Laan der Commando's!
b.het plaatsen van dakkapel op het perceel
Nieuwe Vlissingseweg 432;
c. het bouwen van een garage/berging op het
perceel Veerseweg 177;
d.het verbouwen van een clubgebouw tot
woning op het perceel Zusterplein 15.
Bouwverordening
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend dat bij besluit van de gemeente
raad van 24 mei 1993 de eerste aanvulling op de
bouwverordening is vastgesteld.
Aanleiding tot vaststelling van deze eerste
aanvulling is de inwerkingtreding van artikel 52
van de Woningwet op 1 maart 1993. Dit artikel
regelt de coördinatie tussen de aanvraag om
bouwvergunning en milieuvergunning. Gelet op
deze bepaling wordt er in de bouwverordening
geregeld dat bij de aanvraag om bouwvergun
ning tevens de bescheiden betrekking hebbend
op de aanvraag milieuvergunning moeten
worden overgelegd.
Gedeputeerde Staten van Zeeland hebben ten
aanzien van deze eerste aanvulling van de
bouwverordening een bericht van ontvangst
verzonden bij brief van 6 juli 1993, nr. 936058.
De eerste aanvulling zal in werking treden op
14 augustus 1993 en ligt voor een ieder ter inzag;
bij de sectie Voorlichting van de Dienst Middeler
Stadhuisstraat 2 en bij de sectie Juridische Zaker
van de Dienst Stadsontwikkeling, Vlissingse
straat 21.
Zie voor meer gemeentelijke informatie de
wekelijkse voorlichtingspagina in de Faam.
KORT CARROSSERIE-BOUW
VERKOOP EN
VERHUURVAN
AANHANGWAGENS
Noordweg 271
Middelburg
Telefoon 01180-13659
Wij verzoeken onze abonnees
dringend hun vakantieadres
2 WEKEN VAN TEVOREN
UITSLUITEND SCHRIFTELIJK
bon inzenden naar:
Provinciale Zeeuwse Courant
afd. abonnementen
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen
OPDRACHTEN PER TELEFOON NIET
in behandeling worden genomen.
Naam:
Adres:
PostcodeWoonplaats:
Tel
VAKANTIEADRES
(N.B. Toezending buitenland voor eigen risico)
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Land:
Eerste verzenddag:
Eerste dag weerthuis bezorgen:
Portokosten buitenland f 3,20 per dag.
Voor vakantieadressen buiten Europa worden de portokosten vol
gens PTT-tarief berekend.
Citroën komt met twee heel bijzondere tips over rekeningrijden: de
Citroën AX Escapade en de ZX Furore. Tussen 20 juli en 20 augustus a.s. is
het extra interessant om tot aanschaf van deze modellen over te gaan.
In die periode bieden wij u namelijk een extra aanlokkelijke financiering:
u krijgt uitstel van betaling tot 1 juni 1994. Daarmee bezuinigt u zo'n f 1.400,-
(AX) of f 2.000,- (ZX) op de aanschafprijs van uw auto.
Model
Cons, prijs'
Uitstel van
betaling tot
Voordeel""
Max. te'"
financieren
bedrag
AX Escapade
ZX Furore
f 18.995.
va f27.450,
1 juni 1994
1 juni 1994
f 1.399.
f 1999.
f 10.000.-
f 15.000,-
Maar op comfort wordt niet bezuinigd. Zo is de Citroën AX Escapade
o.a. uitgerust met van binnenuit verstelbare buitenspiegels en een hoorbaar
signaal als de lichten nog branden bij het uitstappen. De Citroën ZX Furore
is bijzonder sportief. Met extra o.a. brede banden, speciale wieldoppen en
3-spakig sportstuur kunt u heel sportief furore maken.
Maar als u echt wilt weten hoe bijzonder compleet deze beide Citroëns
zijn, moet u naar de showroom komen. Dan zult u meteen ervaren dat deze vorm
van rekeningrijden naast bijzonder aantrekkelijk, ook bijzonder Citroën is.
CITROËN AX ESCAPADE EN ZX FURORE. GRATIS FINANCIERING TOT 1 JUN11994. BIJZONDER CITROÉ'
Prijs ind. BTW. excl. kosten rijklaar maken.Financiering o.b.v. de gebruikelijke Betaalplan voorwaarden van Citroen Financiering Nederland, aangesloten bi| het BKR te Tiel. Voordeel berekend ot»
looptijd van 10 maanden, tegen het wettelijke max. tarief Actie loopt van 20 07 93 tot 20.08.93. Tenaamstelling voor 01.09.93. Wijzigingen voorbehoeden. 6 jaar carrosseriegarantie. J
AUTOMOBIELBEDRIJF DIJKWEL MIDDELBURG BV,
Veerseweg 104-106, Middelburg, tel. 01180-29955.