Woede om vrijlating Demjanjuk
Israël gaat door met offensief
ondanks internationale druk
lemjanjuk is niet
velkom in de VS
Versterking van
VN-macht Bosnië
kleintjes
Rechters Israëlisch Hooggerechtshof bedreigd
Nederlands disconto
laagste van de EG
Platencollectie Elton John
brengt bijna miljoen op
ANVR: mijd
noord-Israël
Schippers willen Belg als bemiddelaar
IN HET ARSENAAL
LOOPJE OP DE KLIPPEN!
kunst cultuur
15Vm21
COVRA
Auto-Lease
Walcheren B.V.
Enkele buien
Wisselend bewolkt en af en toe een re
gen- of onweersbui. Matige wind uit
zuidwest-west. in de middag vrij
krachtig. Temperatuur 22 graden.
36e jaargang no. 177
rijdag 30 juli 1993
Opgave advertenties per telefoon:
01184-84321
of schriftelijk te zenden aan:
advertentie-afdeling PZC
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen
1
in onze correspondent
3L AVIV - De Israëlische poli-
heeft gisteren twee klachten
ttvangen tegen John Ivan
■mjanjuk, de man die het
joggerechtshof gisteren heeft
itslagen van rechtsvervol-
Het Hof vernietigde het
van een lagere recht-
die hem in 1988 wegens
tot de dood-
veroordeelde. Hij zou on-
de bijnaam Ivan de Ver-
de gaskamers
bediend in het vernieti-
Treblinka, maar
het Hof is daarvoor het
wettig en overtuigend bewijs
niet geleverd.
De advocaat van Demjanjuk
heeft gisteravond verklaard dat
zijn cliënt in het bezit is van een
paspoort van een niet nader geï
dentificeerd land. Mogelijk gaat
het om Oekraine. In De Verenig
de Staten die hem bij de uitleve
ring aan Israël het Amerikaans
staatsburgerschap ontnamen, is
hij niet welkom.
Een van de indieners van een
klacht bij de politie is Pinchas
Epstein, een overlevende van
Treblinka die Demjanjuk voor
de rechtbank identificeerde als
de kampbeul. De andere klager
DEN HAAG (GPD) - De Ne-
derlandsche Bank heeft gis
teren de rentetarieven met
een kwart procent verlaagd.
Het belangrijke wisseldis
conto is met 5,75 procent nu
het laagste van de EG en een
vol procent lager dan in
Duitsland. De spanningen
in het Europees Monetair
Stelsel maakten de nieuwe
Nederlandse renteverla
ging mogelijk.
De renteverlaging moet gun
stige gevolgen hebben voor
de Nederlandse economie:
investeren wordt goedkoper
wordt en sparen wordt min
der aantrekkelijk, waardoor
de binnenlandse consump
tie moet toenemen.
De laatste rentedaling da
teerde van 2 juli, toen De Ne-
derlandsche Bank de Bun
desbank volgde in een rente
verlaging van een kwart pro
cent. De Duitse centrale
bank verlaagde gisteren te
gen de verwachting in alleen
het minder belangrijke (ho
ge) Lombardtarief met een
half procent. Het (lagé) dis
conto werd ongemoeid gela
ten, waardoor de spanning
op de valutamarkten aan
hield.
De Nederlandsche Bank
moest gisteren volgens de re
gels als sterkste EMS-munt
op grote schaal Deense kro
nen kopen, de munteenheid
die zwaar in de problemen
verkeerde.
Ook de Franse frank lag
weer onder vuur.
zie ook pagina 7
onze correspondent
- Ondanks zijn
door het Israëlische
oggerechtshof is John Dem-
niet meer welkom in de
renigde Staten, het land
hij dertig jaar woonde en
tarvan hij tot 1981 de nationa-
eit had. Het Amerikaanse mi-
■terie van justitie stelde gis-
en dat de vrijspraak Demjan-
i nog niet het recht geeft om
ar de VS terug te keren.
3 hoofdreden werd opgegeven
thij in de jaren vijftig, toen hij
h in de staat Ohio vestigde,
zijn aanvraag van het Ameri-
anse staatsburgerschap gelo-
had over zijn oorlogsverle-
In 1981 werd hem daarom al
staatsburgerschap ontno-
De vrijspraak doet daar
Neal Sher, het hoofd van
Bureau voor Speciaal On-
(OSI), niets aan af.
t staat volgens Sher vast dat
mjanjuk, ook al is hij dan niet
gezochte 'Iwan de Verschrik-
ijke', als bewaker in concen-
tiekampen heeft gediend, be
kken is geweest bij de joden-
•volging, en dat bij zijn vesti-
ig in de VS heeft verzwegen.
kan uit het vonnis
het Israëlische hoogge-
afleiden dat hij een on-
man is", aldus Sher.
'et
mjanjuks zoon John wil toch
zijn vader terug naar
te krijgen. Dat kan als een
rechter zijn staatsburgerschap
teruggeeft, of als president Clin
ton dat doet, maar dat is uitge
sloten. De Democraat James
Traficant, lid van het Huis van
Afgevaardigden voor het dis
trict waar Demjanjuk vandaan
komt, wil desnoods een wet in
dienen die hem kan laten terug
keren.
Volgens de Amerikaanse justitie
is Demjanjuk in Israël echter op
een 'juridische bijzaak' vrijge
sproken. Amerikaanse rechters
hebben eerder al vastgesteld dat
hij geen brandschoon verleden
heeft. Volgens Sher beschikt
men over 'ijzersterk bewijs', dat
hij heeft deelgenomen aan Ope
ratie Reinhardt, die het massaal
doden van de joden in de kam
pen ten doel had.
„Het bewijs dat Demjanjuk ver
bindt met het kamp Sobibor ligt
vast en is onweerlegbaar", aldus
Sher. Dat is voldoende om hem
toegang tot de VS te ontzeggen.
De Amerikanen zijn wel bereid
mee te werken aan het vinden
van een land dat Demjanjuk wil
opnemen. Mogelijk is dat de Oe
kraine, waar hij geboren is.
Het OSI is het bureau voor de
opsporing van oorlogsmisdadi
gers. In de afgelopen veertien
jaar heeft het 45 ex-Nazi's gevon
den, die in de VS leefden en de
Amerikaanse nationaliteit beza
ten. Die is hen daarna in alle ge
vallen ontnomen. Op zeven na
zijn die het land uitgezet. Sher
zei dat nog vier- tot vijfhonderd
gevallen onderzocht worden.
LONDEN (RTR/DPA/AFP) -
De platenverzameling van
de Britse popster Elton
John, twee orginele Beat
les-manuscripten en 5.000
onbekende Beatles-foto's
hebben donderdag op een
veiling in Londen ruim
336.000 pond (bijna een mil
joen gulden) opgebracht.
Het geld komt ten goede aan
de aidsbestrijding, zo heeft
een woordvoerder van het
veilinghuis Sotheby's be
kendgemaakt.
Een Amerikaanse verzame
laar uit St. Louis wist de
hand te leggen op 25.000 lp's
en 23.000 singles van Elton
John. Onder de aangeboden
platen bevonden zich demo
banden van popsterren zoals
David Bowie, Marc Bolan
(T-Rex), de groepen Genesis
en Pink Floyd en orginele
opnames van Reginald
Dwight, de werkelijke naam
van Elton John.
De Britse artiest staat be
kend om zijn steun aan en in
spanningen voor de aidsbe
strijding.
De twee manuscripten van
de Beatles zijn tekstnotities
van twee bekende popsongs:
„I am the Walrus" van John
Lennon en „Fooi on the Hill"
van Paul McCartney. Op
brengst: 62.750 pond. De vijf
duizend Beatles-foto's ver
wisselden voor 91.700 pond
van eigenaar.
is parlementslid Josef Bagad. Ze
eisen dat de politie Demjanjuk
arresteert, zodat hij opnieuw
kan worden berecht. Volgens de
klagers heeft het Hof vastge
steld dat Demjanjuk verant
woordelijk is voor de moord op
Poolse joden. Israëlische juris
ten geven de klagers weinig
kans.
Het Hof noemt Demjanuk in de
uitspraak een „Wachmann" (be
waker), maai' zegt niet tot ver
volging te willen overgaan om
dat hij onvoldoende gelegenheid
heeft gehad zich tegen die be
schuldiging - die niet in de oor
spronkelijke aanklacht voor
komt - te verdedigen.
Dreigementen
Rechters van het Hooggerechts-
hog hebben gisteren na de zit
ting anonieme dreigementen
ontvangen. Minister van justitie
David Libai heeft gisteravond
een verklaring uitgegeven waar
in hij die acties scherp afkeurt.
De aanvaarding van het oordeel
van de rechtbank, zegt hij, is een
vitaal onderdeel van de rechts
staat. Volgens Libai heeft de uit
spraak van het Hof laten zien
dat joodse rechters in Jeruzalem
een eerlijk vonnis kunnen vel
len, zelfs in een zaak waarbij de
verdachte is beschuldigd en ver
oordeeld wegens misdaden te
gen het joodse volk.
Parlementsvoorzitter Shevach
Weiss, zelf een overlevende van
de kampen, zei dat het ontslag
van rechtsvervolging hem pijn
had gedaan omdat is bewezen
dat Demjanjuk een oorlogsmis
dadiger is. Maar hij verklaarde
de beslissing van het Hof volle
dig te respecteren.
De in Wenen wonende Nazi-ja
ger Simon Wiesenthal heeft vre
de met de uitspraak. „Het was
een goede zaak dat de advocaat
van Demjanjuk een Israëliër
was." zei hij gisteravond in en ra
dio-interview. „Mensen uit alle
hoeken van de wereld hebben
me vandaag gebeld om me te la
ten weten dat ze de kwaliteit van
de Israëlische justitie hoog aan
slaan".
De zoon en schoonzoon van
Demjanjuk, die momenteel in Is
raël verblijven, zijn gisteren on
der politiebescherming ge
plaatst.
zie ook pagina 3
Advertentie
John Demjanjuk tijdens luistert onverstoorbaar naar de uitspraak van het Hooggerechtshof. foto EPA
25 BILJARTTAFELS OP 800 M2
13 SNOOKER - 12 POOL
Kennismaken en inspelen
tijdelijk tegen gereduceerd
tarief!
«■BV
P
het Arsenaal
SNOOKER EN POOL
JERUZALEM (RTR/AFP/DPA)
- Premier Yitzhak Rabin van Is
raël heeft donderdag aangekon
digd met zijn offensief op zuid-
Libanon door te gaan „totdat
wij ons doel volledig bereikt
hebben". Ondanks de toene
mende internationael druk op
DEN HAAG (ANP) - De ANVR,
de vereniging van reisorgani
satoren, raadt eenieder aan het
noorden van Israël als reisbe-
stemming te mijden. Dit van
wege de gevechten en bombar
dementen in het gebied. De or
ganisatie heeft het advies, ge
richt aan de aangesloten reisor
ganisaties, donderdag doen uit
gaan.
Volgens voorzitter Couvreur van
de ANVR werd het gebied vooral
bezocht door Nederlanders die
in een kiboets willen werken.
„Zij zijn inmiddels uit het gebied
gehaald of hebben een verkla
ring getekend dat zij op eigen ri
sico zijn gebleven," zegt hij.
Israël om de bombardementen
te stoppen zei Rabin donderdag
dat de beschietingen zullen aan
houden zolang de Libanese en
Syrische regeringen niets doen
tegen de aanvallen door de pro-
Iraanse Hezbollah-beweging en
de radicale Palestijnse guerril
lastrijders.
Israël wakkerde de vrees voor
een groot grondoffensief aan
door donderdag een extra kolon-
ne van 35 tanks en pantserwa
gens naar Zuid-Libanon te stu
ren. Inmiddels zijn 450.000 bur
gers op de vlucht geslagen voor
de aanhoudende bombarde
menten van Israël. Vanuit Liba
non werden donderdagavond
als tegenoffensief 25 raketten op
het noorden van Israël afgescho-
Premier Rabin
ten. Beide partijen negeerden in
ternationale oproepen om de be
schietingen te stoppen.
Wel liet Israël donderdag door
schemeren zijn inmiddels vijf
dagen durende militaire actie in
Libanon te willen beëindigen als
de Verenigde Staten kunnen ga
randeren dat de Hezbollah-strij-
ders hun beschietingen op
Noord-Israël staken. Washing
ton liet de autoriteiten in Liba
non donderdag weten dat zij ac
tief onderhandelt over een snel
staakt-het-vuren in de regio.
Generaal Ehud Barak, chef van
slot zie pagina 3 kolom 7
ROTTERDAM (ANP) - De actievoerende binnen
schippers willen dat de Belgische minister van
verkeerswezen en infrastructuur Guy Coëme het
binnenvaartconflict vlot trekt tussen minister
Maij en de schippers. Dat hebben actieleiders des
gevraagd meegedeeld.
Het conflict is in een impasse geraakt door het
stuklopen woensdag van de bemiddeling door
Maij's onderhandelaar Biesheuvel. De schippers
hebben inmiddels hun Belgische collega's ge
vraagd Coëme te benaderen.
Advertentie
Elke woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag onbeperkt
spare-ribs 24,50) en slibtong 29.75) eten
Gaarne tijdig reserveren 01110-13208
Restaurant 'De Zeelandbrug', Weg naar de Val 10
Zierikzee.
Beleef het allemaal in het Maritiem Attractie Centrum Het
Arsenaal in Vlissingen. Het gehele jaar door dagelijks geopend.
Entree volwassenen 15,-, kinderen tot 12 jaar 10,-,
groepen vanaf 25 personen 10,- p.p.
BELEEF HET ALLEMAAL IN HET ARSENAAL
Tel.: 01184-15400
In Maastricht wordt 'de grootste Grafiek Biënnale ter wereld' gehou
den. Groot, te groot misschien, ivant het publiek laat het afiveten.
Verder in de bijlage Kunst Cultuur: de veilige wereld van W. G.
van de Hulst ijdele essayisten vinden vooral zichzelf interessant
Geert van Beek trekt een rookgordijn op poëzie van een jonge
oudere het zigeunermeisje wordt opgepoetst Tom Parker ver
nieuwt klassieken clips als beeldende kunst jazz in Middelheim
censuur inspireert violist Schmieder Bolland en Bolland klin
ken overal King Kong volgens Tomas Ross succes van een boe
kenclub Johannes Kerkorrél zingt over blank Zuid-Afrika
beelden in Goes uit-agenda, exposities, filmwijzer. i
De verwerking van radioactief
afval in het splinternieuwe CO-
VRA-complex in het Sloegebied
bij Borssele heeft vertraging op
gelopen, want de installatie voor
de behandeling van water zorgt
voor problemen. Als alles mee
zit, kan de venoerking
pas eind dit jaar aan- Q
vangen.
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3, 5
en 7; Opinie: 4; Financieel: 6; Provincie: 9, 10, 11
en 13; Kunst en cultuur: 15, 16, 17, 18, 19 20 en 21;
Sport: 23, 24, 25, 26 en 27.
De blokhoofden kregen donderdagavond steun
voor dat plan van de actievoerders op de negentien
lokaties. Ook willen zij indirect contact leggen met
de verladers om een convenant over vervoer per
beurs te maken.
Coëme speelde vorige week een belangrijke rol in
het conflict toen hij minister Maij liet weten ak
koord te kunnen gaan met een tijdelijke wettelijke
maatregel in Nederland. Dat standpunt werd ge
deeld door EG-commissaris Karei van Miert.
zie ook pagina 9
DEN HAAG (GPD) - De VN be
schikt over voldoende troepen
om de 'veilige gebieden' in Bos
nië te beschermen. Minister
Kooijmans (buitenlandse za
ken) deelde de Tweede Kamer
gisteren mee dat verschillende
landen bereid zijn gevonden het
hiervoor benodigde contingent
van 7500 militairen te leveren.
Nederland stelt 400 manschap
pen beschikbaar.
Naar verwachting zal begin vol
gende week de secretaris-gene
raal van de VN, Boutros Ghalï,
de VN-troepen ook toestemming
geven om deze gebieden des
noods met geweld te verdedigen.
Op grond van een uitspraak van
de veiligheidsraad van de VN
was dat al mogelijk, maar de uit
voering werd opgehouden door
het tekort aan militairen op de
grond. De EG slaagde er niet in
7500 man op de been te brengen.
Alleen Frankrijk (1000 man) en
Nederland stelden militairen be
schikbaar. Gisteren hebben Pa
kistan (1000 man), Jordanië
(1000), Maleisië (900) en Noorwe
gen (1000) toegzegd ook mee te
zullen doen.
Nederland heeft volgens minis
ter Ter Beek (defensie) 150
dienstplichtigen, tolken, een
hersteleenheid en bevoorra
dingstroepen ter beschikking
gesteld.
De Kamer toonde zich - samen
met de aanwezige ministers -
zonder uitzondering (alleen de
SGP en de RPF ontbraken) be
zorgd over de verslechterde toe
stand in met name de Bosnische
Advertentie
expert in elk merk
Bel nu voor een
scherpe offerte
■C 01184-19610
hoofdstad Sarajevo. Minister
Pronk (ontwikkelingssamen
werking). was hard in zijn oor
deel over de onmacht van de VN
om Sarajevo te beschermen. „De
inwoners voelen zich niet be
schermd. maar verraden. Ter
men als 'veilige gebieden' slaan
alleen maar op doelstellingen,
niet op feiten",
zie ook pagina 5.
Advertentie
Verfrissende woonideeën vindt u bij
TMC ZEELAND zowel in onze
TAPIJTcnGORDIJNSPECIAAL
ZAKEN te Goes en Middelburg,
als in ons MEUBELCENTRUM
te Kruiningen en dat voor prijzen
waar u het zeker niet warm van
krijgt.
Zandweg lb fjBj j^j TO
Tel. 01130-82626 Itla IS3 O
Tel. 01100-13525 C
Advertentie
ZE ZIJN ER WEER!
Vrijdag, zaterdag en zondag onbeperkt verse Zeeuwse mosselen eten voor
22,50,- p.p.
incl. 3 sausjes, stokbrood, dunne Franse frietjes en onbeperkt saladebuffet.
Gelieve tijdig te reserveren: 01110-13208.
Restaurant 'De Zeelandbrug'. Weg naar de Val 10, Zierizee