Israël verwoest dorpen Libanon
Voorzichtig optimisme bij
Bosnië-conferentie Genève
dagmenu...
t
Op de vlucht voor bombardementen
Doden bij
aanslagen
in Italië
lilting Veiligheidsraad na Amerikaanse aandrang uitgesteld
i'N plaatst
amera's
o Irak
Gouden tijden voor zonnebankcentra
13
15
Venetiaan: Nederland
handelt niet correct
Proefabonnement
j
Later regen
wolkenvelden en opklaringen later
gevolgd door regen. Krachtige later j
matige wind uit zuidwestwest. Tempe-
ratuur 18 graden.
36e jaargang no. 175
Aloensdag 28 juli 1993
Bel voor informatie Z(pGtf»kr»Stf>n-
Tei. 01 1 00 - 39555 ^rClVlClYUSieil
verzekeringen
voor mensen met
gezond verstand.
an onze correspondent
T5L AVIV - Israëlische straal-
gers en helikopters zijn gis-
ravond begonnen met de ver-
oesting van dorpen in Zuid-
ibanon, even ten noorden van
'veiligheidszone'. Israël
ieft maandag al gewaar-
ihuwd dat de dorpen zouden
orden aangevallen. Tiendui-
nden inwoners zijn daarop
aar het noorden getrokken,
olgens premier Jitschak Rabin
11 Israël de Zuidlibanezen
massaal naar het noorden laten
Actievoerders
laan motorschip
sort en klein
iCHELLINGWOUDE (GPD) -
Het zijn je reinste mafiaprak-
ijken", reageert schroothande-
aar Siebolt Oldenburger uit
eeuwarden. Een groep met bi-
akmutsen getooide actievoe-
ende binnenschippers sloeg
isteravond het interieur van
ijn motorschip 'Recycling' aan
iggels.
let schip wilde de blokkade bij
e Oranjesluizen in Schelling-
foude passeren, maar daarbij
loeg de vlam in de pan bij de
ïoedende binnenschippers.
Ildenburger schat de schade op
o'n 140.000 tot 150.000 gulden.
Ze hebben de ramen uit de
luurhut geslagen, die kosten
er stuk 12.000 gulden. De tele-
x>n is overboord gegooid, de
larifoon vernield." De 'Recyc-
mg' zag na de schippersactie
ans door de blokkade te bre-
en. Volgens Oldenburger werd
et schip daarbij bekogeld met
les wat los en vast zat.
agina 9: ME-macht paraat in Ter-
üuzen
Brit isoleert
zijn dak met
korsten van
Goudse kaas
LONDEN (DPA) - Een
Britse doe-het-zelver uit
Loughton in het graaf
schap Essex heeft een
ongebruikelijke manier
gevonden om zijn wo
ningwetwoning te isole
ren. Hij belegde het dak
van zijn huis met kor
sten van Edammer
kaas. Zijn werkwijze
kwam aan het licht toen
tien dakbedekkers deze
week het huis opnieuw
moesten isoleren. Zij
troffen enkele duizen
den roodgekleurde
kaaskorsten aan.
De Brit had deze onder
de dakpannen aange
bracht om op die manier
zijn elektriciteitsreke
ning laag te houden. De
woningbouwvereniging
die het huis beheert,
heeft inmiddels op
dracht gegeven de kaas-
korsten te verwijderen
en echt isolatiemateriaal
aan te brengen.
ilGDAD (AP) - Wapeninspec
ties van de VN hebben dinsdag
rveillancecamera's geinstal-
erd op een van de twee Iraak-
raketbases waarop de VN toe-
:ht willen houden. De came-
's zullen de komende weken
liter niet worden aangezet.
11 Eckert. de leider van het VN-
spectieteam, zei dat de Iraak-
medewerking „werkelijk uit-
tkend" was. Eckert zei na te-
gkeer in Bagdad dat er drie ca-
era's waren opgehangen op de
ketbasis. Eckert wilde niet
ggen om welke basis het ging,
van Yawm al-Azim of Al-Ra-
Beide liggen op ongeveer 75
ometer ten zuiden van Bag-
d. Het team zal vandaag drie
rnera's op de andere basis aan-
tngen.
ks weigering de camera's te
en installeren leidde eerder
ze maand bijna tot een mili-
re confrontatie met de Ver-
Staten. Volgens een com-
imis tussen de VN en Bagdad
len de camera's pas in wer-
ig worden gezet na verder
trleg over VN-toezicht op de
'ge termijn. Die gesprekken
rden op zijn vroegst eind au-
stus verwacht.
vluchten en al degenen die sa
menwerken met de Hezbollah,
hard treffen'. Hij zei te hopen dat
de aankomst van zoveel vluchte
lingen in Beiroet de Libanese re
gering tot nadenken zal stem
men.
De VN-Veiligheidsraad doet
voorlopig geen uitspraak over
de Israëlische aanvallen op Li
banon. Op Amerikaanse aan
drang trok de Libanese VN-am-
bassadeur Khalil Makkawi
maandag zijn eerdere verzoek
om een spoedzitting van de Vei
ligheidsraad in. Kennelijk wil
men eerst de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken
Warren Christopher, die eind de
ze week naar Israel en zijn buur
landen komt. een kans geven te
bemiddelen.
Ontwapenen
Israël wil dat de Libanese rege
ring, geholpen door Syrië, de
Hezbollah ontwapent. Maar de
regiering in Beiroet voelt daar
weinig voor omdat de organisa
tie de enige is die gewapend ver
zet biedt tegen de Israëlische be
zetting van het zuiden. Israel
heeft het bezette gebied tot zijn
'veiligheidszone' verklaard.
Bij het bombarderen van de dor
pen ten noorden van de 'veilig-
ZAMARANI - Libanese kinderen zitten in de bagageruimte van een auto vol vluchtelingen die proberen weg te komen uit Zuid-Li-
banon. Dorpen in het gebied worden door Israëlische artillerie en vliegtuigen onder vuur genomen.
Inwoners van twintig dorpen werden dinsdagmiddag geadviseerd hun huizen te verlaten. Daarmee kwam het aantal dorpen dat
sinds zondag zo'n waarschuwing kreeg op 73, aldus de Israëlische radio.
Tussen de 200.000 en 300.000 mensen zouden inmiddels op de vlucht zijn geslagen. Zij zorgden onder andere op de weg van Tyrus
naar Sidon voor enorme opstoppingen. foto Roger Moukarzel/RTR
van onze medewerker
Bob Kroon
GENEVE - Na twee keer uitstel
is gisteren (dinsdag) in Genève
de zoveelste poging begonnen
een diplomatieke oplossing te
vinden voor de oorlog in Bos
nië. Voor het eerst wisten de be
middelaars Torvald Stolten-
berg (VN) en Lord Owen (EG)
gisteravond alle betrokken par
tijen in het conflict om dezelfde
tafel te krijgen om over de opde
ling van Bosnië te praten. Lord
Owen kenschetste het gesprek
tussen de de leiders van de Bos
nische Serviërs, Radovan Ka
radzic, van de Kroaten, Mate
Boban en hun gemeenschappe
lijke tegenstander president
Alija Izetbegovic van de Bosni
sche regering als „vooruitgang
in een constructieve atmo
sfeer".
Het topgesprek, ook bijgewoond
door de Servische president Slo
bodan Milosevic en diens Kroa
tische - ambtsgenoot Franjo
Tudjman, duurde anderhalf uur.
De inzet is de toekomstige
staatsvorm van Bosnië-Herze-
govina.
Hoewel de in het nauw gedreven
Izetbegovic nog een plan ter ta
fel bracht voor een federatieve
eenheidsstaat, gebaseerd op het
vroegere Vance-Owen plan, was
het voor iedereen duidelijk dat
wordt onderhandeld op basis
van het dictaat van de Bosni
sche Kroaten en Serviërs voor
een driedeling, met alleen pro-
forma centraal bestuur.
„Dit is de laatste mogelijkheid
Doden Indonesië
AMSTERDAM (ANP) - Het In
donesische leger heeft in de pro
vincie Aceh in Noord-Sumatra
sinds 1989 ongeveer 2.000 bur
gers gedood en zeker duizend
mensen willekeurig gearres
teerd bij acties tegen de verzets
groep Aceh Merdeka. Dat
schrijft de mensenrechtenorga
nisatie Amnesty International
in een woensdag verschenen
rapport.
voor Izetbegovic om een tweede
ling van zijn land tussen Ser
viërs en Kroaten te voorko
men", aldus een zegsman van de
VN. Momenteel beheersen de
Bosnische Serviërs al 70 procent
van het land, de Kroatiërs onge
veer 20, en de moslims de rest,
hoewel zij 44 procent van de be
volking uitmaken.
Kroatische zegslieden lieten gis
teren weten dat Mate Boban,
met goedkeuring van Tudjman,
bereid is enig terrein in Centraal-
Bosnië af te staan aan de Mos
lims, eventueel met vrijhaven
rechten in Ploce aan de kust van
de Adriatische Zee. Of Karadzic
alsnog zijn vroegere toezegging-
van territoriale concessies aan
De leider van de Bosnische Serviërs, Karadzic, arriveert in Genève
met de kaarten van het verscheurde gebied, die een hoofdrol spelen
bij het overleg. foto EPA
de Moslims gestand zal doen, is
nog niet duidelijk.
Voor Steltenberg en de steeds
meer gefrustreerde Owen is in
elk geval het stadium van 'slik
ken of stikken' bereikt. Om ma
ximale druk uit te oefenen op de
betrokken partijen hadden zij
ook President Clinton's per
soonlijke afgezant voor Bosnië,
Reginald Bartholomew naar
Genève laten komen, alsmede
diens Russische collega, ambas
sadeur Vassily Choerkin.
Gevechten
Ondanks het vredesoverleg gin
gen de gevechten in Bosnië in al
le hevigheid door, vooral rond de
hoofdstad Sarajevo. De span
ning in Kroatië is opgelopen na
dat Zagrqb weigerde zijn troe
pen terug te trekken bij de Mas-
lenica-brug en het vliegveld Ze-
munik bij Zadar, aan de Adriati
sche kust. Zagreb liet weten dat
eerst de Servische milities in het
gebied hun zware artillerie on
der toezicht van de VN hebben
geplaatst.
Frankrijk vroeg de Verenigde
Naties dinsdag haast te maken
met de bescherming vanuit de
lucht van de VN-troepen in Bos
nië, gezien recente aanvallen op
Franse troepen in Sarajevo.
DEN HAAG (GPD) - De aanhoudende regen
bezorgt de exploitanten van zonnebankcentra
gouden tijden. De meeste zonnestudio's mel
den fors hogere bezoekersaantallen. Omzet
stijgingen met meer dan vijftig procent wor
den geen uitzondering genoemd. „In arren
moede komen mensen bij ons een bruin kleur
tje halen", meldt de bedrijfsleider van een van
de grootste bedrijven in Amsterdam. Elders
in het land zijn dezelfde geluiden te horen.
Veel cliënten die een verregende vakantie be
leefden, blijken op de kunstzon af te komen.
Traditioneel vormen de maanden juli en au
gustus een slappe tijd voor de beauty-branche.
De eigenaars van clubs met namen als Palm
Beach en Mediterranee zeggen veel traditione
le badgasten over de vloer te hebben.
„Een grote groep klanten wil eindelijk eens
bruin worden, anderen komen naar de zonne-
bak om hun kleurtje bij te houden", wordt ge
zegd.
Volgens het Nederlands Bureau voor Toerisme
worden er ongeveer 15 miljoen vakanties in ei
gen land doorgebracht. Slecht weer drukt dat
cijfer met hooguit een of twee procent.
Recron, de organisatie van kampeerbedrijven,
heeft daar een uitleg voor: ..Op campings ko
men vooral gezinnen die hebben gereserveerd.
Dan ga je niet zo gauw meer weg. Bovendien is
het enige alternatief twee dagen in de file staan
richting Zuiden. We kunnen ons goed voorstel
len dat de mensen daarom toch in Nederland
blijven en van hun vakantie maken wat ervan
te maken valt."
heidszone' wordt de luchtmacht
gesteund door de artillerie, die
continu vuurt vanaf posities bin
nen de zone. Volgens een Israëli
sche legerwoordvoerder hebben
artillerie-eenheden in de afgelo
pen drie dagen meer dan vijfdui
zend granaten verschoten.
Israël zegt dat de dorpen ten
noorden van de 'veiligheidszone'
dienst doen als bases voor de
Hezbollah-strijders. Volgens be
richten uit Libanon is de much-
tar (hoofdman) van het dorp
Jibshit een van de slachtoffers
van de Israëlische bombarde
menten. Het dorp is een belang
rijk centrum van het shi'itische
verzet.
Unifil beschoten
De Israëlische luchtmacht trof
ook een positie van Unifil, de VN-
vredesmacht in Zuid-Libanon.
Vier VN-soldaten raakten daar
bij licht gewond en de explosie
beschadigde vijftien VN-voer-
tuigen.
Ook gisteren wist Hezbollah
weer salvo's Katjoesja-raketten
af te vuren op het noorden van
Israël, waar de bevolking al drie
dagen in de schuilkelders zit.
Veel vrouwen en kinderen zijn
naar veiliger oorden gevlucht.
De laatste drie dagen zijn in to
taal 160 raketten in Israëls noor
delijke grensstreek terechtgeko
men.
Stafchef generaal Ehud Barak
toonde zich gisteren niet opti
mistisch over de kans op een vol
ledige uitschakeling van de mo
biele afvuurinstallaties. 'Kat-
joesja-lanceerinrichtingen zijn
klein, gemakkelijk te verplaat
sen en te verbergen en Hezbol
lah kan meer installaties uit het
noorden aanvoeren,' zei hij. Kat-
joesja's worden soms 's nachts
geplaatst en van een tijdontste-
king voorzien, zodat ze in de loop
van de dag worden afgevuurd.
CDA: invoeren
mestboekhouding
kan jaar eerder
DEN HAAG (GPD) - De invoe
ring van de mestboekhouding
door veehouders verloopt zo
voorspoedig, dat de wet des
noods een jaar eerder van
kracht kan worden. Dit stelt het
CDA-kamerlid J. van Noord.
Volgens hem zijn de accoun
tants, die de mestboekhouding
voor de boerenbedrijven moe
ten uitvoeren al zover, dat de
boeren niet per 1 januari 1995,
doch per 1 januari 1994 ver
plicht kunnen worden de mest
boekhouding te gaan bijhou
den. De akkerbouw kan dan een
jaar later volgen.
Boeren, transporteurs en ver
werkers van mest worden ver
plicht een mestboekhouding bij
te gaan houden.
ROME/MILAAN (RTR/AFP/AP)
- In Rome en Milaan zijn dins
dagavond drie zware bomaan
slagen gepleegd. In het centrum
van Milaan kostte de ontplof
fing van een autobom aan de
Via Palestro vijf mensen het le
ven. De bommen in Rome ont
ploften bij de basiliek van Sint
Johannes van Lateranen en aan
de Via San Teodoro, beide in het
historische centrum van de Ita
liaanse hoofdstad.
Niemand eiste in de uren na de
aanslagen de verantwoordelijk
heid op, maar de autoriteiten
houden rekening met een actie
van de mafia.
Bij de aanslag in Milaan zijn drie
brandweerlieden, een verkeers
agent en een voorbijganger om
gekomen, aldus de hoogste
openbare aanklager van de stad.
Franceso Saverio Borrelli. Een
vijftiental mensen raakte ge
wond. De brandweerlieden en de
agent zouden zijn gealarmeerd
na een anoniem telefoontje.
Een verslaggever in Rome van
de televisiezender RAI-1 meldde
dat de basiliek van Sint Johan
nes van Lateranen, één van de
bekendste monumenten van de
stad, zwaar is beschadigd. Het
portaal dreigt in te storten. Alle
ramen van het aangrenzende pa
leis zijn gesprongen. Bij die ex
plosie zou één gewonde zijn ge
vallen.
De tweede bom in Rome ontplof
te in een nauw straatje achter
het Forum, een belangrijke ar
cheologische trekpleister in de
Italiaanse hoofdstad. In de
straat, de Via San Teodoro. zijn
verscheidene mensen gewond
geraakt.
Ontslagen
De Russische president Boris
Jeltsin heeft gisteren zijn minis-
ter van nationale veiligheid ont-
slagen. Viktor Barannikov. hier
bij een kranslegging in mei, heeft
zijn functie misbruikt o?n fami
lieleden te bevoordelen en
draagt veraiitxvoordelijkheid
voor de dood van Russische mili-
tairen bij de grens tus
sen Tadzjikistan en Af- O
ghanistan. O
Zwemparadijzen
Het is dringen geblazen voor de
deuren van de Zeeuwse zwem
paradijzen. Regen en wind jagen
toeristen massaal de overdekte
zivembaden in. De kassas rinke
len volop en sommige baden
hanteren zelfs ivachttijden in de
topitren omdat zij de
grote stroom bezoe
kers niet aankxinnen.
Rijkaard
Frank Rijkaard is herenigd met
Ajax. zijn oude liefde. De veel
voudige international bereikte
gisteren met het bestuur van de
Amsterdaxtise club overeen
stemming over een
contract voor twee
jaar.
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3
en 5; Opinie: 4; Financieel: 6; Varia: 7;
Provincie: 9, 11 en 13; Sport: 14 en 15.
PARAMARIBO (ANP) - De Su
rinaamse president, Ronald Ve
netiaan, heeft dinsdag gezegd
dat Nederland bij de gedeelte
lijke stopzetting van de Neder
landse hulp aan Suriname niet
correct heeft gehandeld.
Venetiaan zei in de Nationale
Assemblée dat Nederland niet
de juiste weg bewandelt om aan
Suriname kenbaar te maken dat
het land voor hulp naar het In
ternationale Monetaire Fonds
(IMF) en de Wereldbank moet
gaan. Want. aldus de president,
een goede partner nodigt een an
dere goede partner uit voor over
leg om te zien wat er moet gebeu
ren.
Nederland besloot de hulp ge
deeltelijk stop te zetten omdat
de Surinaamse regering te wei
nig werk maakt van het Structu
rele aanpassingsprogramma
(SAP) dat is bedoeld om de Suri
naamse economie een gezonde
re basis te verschaffen.
De Surinaamse president zei dat
Suriname niet zal afstappen van
de ingeslagen weg om een Struc
tureel aanpassingsprogramma
uit te voeren. Venetiaan sloot
echter niet uit dat Suriname dit
maal, in tegenstelling tot 1988.
steun zoekt bij het IMF en de
Wereldbank. Regering en Natio
nale Assemblée moeten de ont
stane situatie bekijken en als
het zo uitkomt dat we naar het
IMF moeten gaan dan zullen we
er naartoe gaan, aldus de presi
dent.
Elke dag uw eigen PZC voor f L06
vier weken de PZC voor 13,-
(éénmalig binnen zes maanden)
Handtekening:
In enveloppe zonder postzegel zenden naar
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer I23 4380 VB Vlissingen
Bellen gaat sneller! 01184 84216
*Prijs per dag bij een kwartaal abonnement
De PZC, 'n dijk van een krant
