O
KI
Ml gemeente -
Borsele
K)r\ KAPELLE
C=cV/ bloesem
van Zeeland
-TOlHOtK
mimntnmmi
KAPELLE
bloesem
MlV van Zeeland
U hoeft niet langer te zoeken
naar de optimale occasion
autn g dl ris
Coq au vin
15,-
MINI
KRAN1
Familie-
1
Alto hendriks goes b.R J
niet duurder, zéker beter
8 b
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 22 JULI 1
Op 29 juli 1993 hopen wij ij:;:
WILLY VERPALEN
en :|:j;
NELLY VERPALEN-BRAND
ons Gouden Huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan nodigen wij u uit op onze :j:j:
I receptie van 18.00 tot 19 30 uur in hotel 'Het Bonte
Hert'. Grote Markt 12 te Hulst.
Cadeautip
Beestenmarkt 23
4561 AM Hulst
Voor de geweldige belangstelling bij mijn 90ste verjaar
dag zowel schriftelijk als bij de receptie in Bar R n mijn
oprechte dank.
Dreef 14, Ovezande
Na een moedig gedragen ziekte hebben wij af
scheid moeten nemen van onze goede vriend
JAKOB BRASSER
Bras, in gedachten blijf je bij ons.
Willem en Martina
Dingeman en Jo
Arjaan en Lien
Met leedwezen ontvingen wij het bericht van het
overlijden van
JAAP BRASSER
Wij zullen zijn toewijding en vriendschap als lid
en bestuurslid van onze vereniging nooit verge
ten en wensen de familie veel sterkte toe.
Bestuur, dirigent en leden
Chr. Muziekvereniging
'Luctor et Emergo' Zoutelande
Heden overleed onze oud-werkgever en goede
vriend
JAKOB BRASSER
Zijn belangstelling voor ons en de jarenlange
vriendschap blijven in onze herinnering.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinde
ren alle kracht toe om dit grote verlies te dragen.
Jan en Nelles Jakobsen
Linda en Eric Grim
Westkapelle, juli 1993
Na een kortstondige ziekte overleed onze beste
neef
JAKOB BRASSER
Wij wensen Koos en de kinderen veel sterkte toe.
Uit aller naam:
J. E. Brasser
Westkapelle, 20 juli 1993
Heden overleed onze buurman
JAKOB BRASSER
Mevr. A. Minderhoud-Cijsouw
Dhr. D. Minderhoud
Fam. J. Toutenhoofd
Fam. J. Karreman
Fam. J. van den Bosse
'Fam. K. Minderhoud
Westkapelle, 20 juli 1993
Na een moedig gedragen ziekbed is overleden ons
trouw lid
JAKOB BRASSER
in de leeftijd van 59 jaar.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe in deze droevige tijd.
Bestuur en leden
V.V. de Noormannen
Jan de Witte, voorzitter
Jan Gabriëlse, secretaris
Westkapelle, 20 juli 1993
Diep onder de indruk en met grote verslagenheid
vernamen wij dat op 59-jarige leeftijd is overle
den onze oud-werkgever, de heer
JAKOB BRASSER
Wij zijn hem dank verschuldigd voor zijn inzet,
enthousiasme en doorzettingsvermogen, dat hij
steeds heeft getoond. Hij was een groot voorbeeld
van trouw en betrokkenheid met de levensmid
delenbranche.
Onze gedachten gaan uit naar zijn echtgenote,
kinderen, kleinkinderen en familieleden, die hem
heel erg zullen missen.
Westkapelle, 20 juli 1993
Personeel Spar Minnaard
Familie W. J. Minnaard
Met grote verslagenheid ontvingen wij het be
richt van het overlijden van onze vroegere afne
mer, de heer
J. BRASSER
Wij gedenken hem met veel respect en wensen
zijn echtgenote, kinderen en kleinkinderen de
kracht dit verlies te kunnen dragen.
Directie en medewerkers
Unigro Nederland B.V.
DC Den Bosch
Op 20 juli 1993 is onze vriend en mede-muzikant
JAKOB BRASSER
overleden.
Naast bedroefdheid en verslagenheid is er de her
innering aan zijn vriendschap en zijn liefde-en in
zet voor de muziek.
Wij wensen zijn naaste familieleden de sterkte
toe die nodig is om dit verlies te dragen.
Bestuur en leden
van de muziekvereniging
'Oefening Kweekt Kunst'
Westkapelle, 21 juli 1993
In ontferming heeft de Heere tot Zich genomen
Zijn moegestreden kind, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
ELISABETH MARIA VAN GILST
Nu blijf ik bij U voor altijd.
Ps. 739
Colijnsplaat: Jan Contant
Vlissingen: Ali en Siep Prins-van Gilst
Colijnsplaat: Ko en Marie van Gilst-Clement
Vlissingen: Saar van Gilst
Colijnsplaat: Corrie van Gilst-de Smit
Brisbane: Nancy van Gilst
Vlaardingen: Rien en Nel van Gilst-Slings
Colijnsplaat: Aarnoud van Gilst
Neven en nichten
Colijnsplaat, 20 juli 1993
Liedboek 267
Verdrietig om haar heengaan, maar met een
dankbare herinnering aan haar grote liefde en
zorg voor ons is plotseling overleden mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder en
grootmoeder
JOHANNA JANSE
echtgenote van Jan Louws
op de leeftijd van 73 jaar.
Zoutelande: J. Louws
K. Brasser-Louws
P. Brasser
Lizette en Wim
Anita en Edxoard
A. Louws
K. F. Louws-Brasser
Jan
Ab en Helmie
D. Louws
J. A. M. Louws-Swinkels
Marieke
Jeroen
4374 EK Zoutelande, 21 juli 1993
Bosweg 25
De overledene is opgebaard in het rouweentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 in Middelburg,
alwaar gelegenheid tot afscheid nemen is zater
dag a.s. van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 26
juli om 12.00 uur op de begraafplaats te Zoutelan
de.
Vooraf vindt er een rouwdienst plaats in de Ned.
Hervormde kerk te Zoutelande, welke begint om
11.00 uur, Ds. Boekestijn hoopt de dienst te lei
den.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de aula op de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Als het lichaam niet meer wil
En het leven ivordt een lijden
Kan men toch heel dankbaar zijn
Als God het komt bevrijden
Een jaar na het overlijden van onze lieve vader,
hebben we nu afscheid genomen van onze lieve,
zorgzame moeder en oma
PIETERNELLA DE KEYZER
weduwe van Marinus Jaeobus Bustraan
op de leeftijd van 80 jaar.
Wij zijn zeer dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging in Verpleeghuis 'Ter Weel' te Goes.
Hansweert: Piet Bustraan
Plony Bustraan-Sinke
Middelburg: Betty Westerdijk-Bustraan
Klaas Westerdijk
Goes: Iman Bustraan
Wilma Huissen
Geldrop: Fia Bustraan
Cees van der Laan
Middelburg: Ria Conijn-Bustraan
Henk Conijn
Hansweert: Jaap Bustraan
s. Corrie Bustraan-van de Guchte
en kleinkinderen
Goes, 21 juli 1993
'Ter Weel'
Correspondentieadres:
Breedmede 1,4337 AT Middelburg
Onze moeder en oma is opgebaard in het Rouw
eentrum van Begrafenisonderneming Van der
Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag 22 juli van 19.30-20.00 uur.
Een dienst van Woord en Gebed, voor familie en
belangstellenden, zal worden gehouden vrijdag
23 juli om 15.45 uur in de Ned. Herv. Kerk, Dijk-
straat 12 te Hansweert, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatshebben op de Algemene Be
graafplaats te Hansweert.
Na afloop van de begrafenis is er in gebouw 'Kaj
Munk', Kerklaan 2, gelegenheid tot condoleren.
Zacht en kalm is van ons heengegaan onze lieve
moeder en oma
MARINA ADRIANA VERHULST
weduwe van Johannes de Puit
op de leeftijd van 87 jaar.
J. de Puit
I. C. de Puit-Beye
Jos
Petra en Leen
Robert
C. de Puit
M. C. de Puit-Rijn
Diane en Jan-Willem
Carola en Chris
Kapelle, 21 juli 1993
'Cederhof
Correspondentieadres:
Lingestraat 8, 4421 KS Biezelinge
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 24 ju
li a.s. om 12.00 uur op de algemene begraafplaats
te Biezelinge.
Er zal een rouwdienst worden gehouden in de
consistoriekamer der Ned. Hervormde Kerk te
Biezelinge. Een ieder die de dienst wil bijwonen
wordt verzocht om 11.00 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in het bovengenoemd gebouw.
Met dankbaarheid voor haar lange leven en voor
de zeer goede en lieve verzorging in het verzor
gingstehuis 'Ter Schelde', delen wij u mede dat
wij afscheid hebben moeten nemen van onze lie
ve zuster, schoonzuster, tante en oudtante
MARIA CORNELIA FLIKWEERT
sinds 18 november 1971 weduwe van
Johannes Overbeeke
in de ouderdom van 88 jaar.
Wissenkerke: C. M. Filius-Flikweert
Zuidhorn: G. C. Flikweert
Middelburg: C. Vader-Flikweert
Goes: L. L. Cappon-Flikweert
A.Cappon
Oostburg: J. P. J. Flikweert
Emmeloord: A. Flikweert-Verhage
Emmeloord: J. J. P. Flikweert
M. Flikweert-Herman
Aardenburg: J. Flikweert
P. Flikweert-de Feijter
Oostburg: H. Flikweert
A. E. Flikweert-Koster
Breskens: A. Flikweert
C. Flikweert-de Bruijne
Dronten: A. Flikweert
M, Flikweert-Valkier
Lioessens: P. van der Wagen-Flikweert
J. van der Wagen
Emmeloord: J. Flikweert
A. Flikweert-de Ligny
Breskens: M. A. Flikweert
E. M. Flikweert-Provoost
Veere: C. Wondergem-Labruyère
Nieuw- en
St. Joosland: B. Overbeeke
T. Overbeeke-Koppejan
Kapelle: J. Overbeeke
M. Overbeeke-Boone
Neven en nichten
Breskens, 20 juli 1993
'Ter Schelde', Ringlaan 4
Correspondentieadres:
Langeweg 110,4511 RN Breskens
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op vrijdag 23 juli om 14.30
uur in 'Ter Schelde', waarna de begrafenis op de
algemene begraafplaats te Breskens zal plaats
hebben.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Ter Schelde'.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Met grote bewondering voor haar moedig gedra
gen lijden hebben we afscheid moeten nemen van
onze lieve buurvrouw
P. KOMEJAN-PRINS
Wat zullen we haar missen.
Gommert en Rina
van de Griek-Harthoorn
20 Juli 1993
In plaats van kaarten
Na een liefdevolle verpleging in de Herengracht
te Middelburg is nu, na haar geest, ook het li
chaam van onze moeder en oma, van ons wegge
nomen
JANNA SCHERP
weduwe van Izak Boer
in de leeftijd van 92 jaar.
Bergen op Zoom: P. Boer
J. Boer-Daane
Kapelle: L. van Liere-Boer
M. P. van Liere
Kloetinge: I. L. Boer
M. Boer-Schipper
en kleinkinderen
Middelburg, 20 juli 1993
Correspondentieadres:
Vondellaan 58, 4624 HN Bergen op Zoom
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 23 juli
a.s. om 15.00 uur op de Algemene Begraafplaats
Oud-Sabbinge te Wolphaartsdijk.
Vooraf zal er een rouwdienst worden gehouden in
'De Brug', Oostkerkestraat, te Wolphaartsdijk.
Indien u de begrafenis wenst bij te wonen wordt u
verzocht om 14.15 uur aanwezig te zijn.
Na een liefdevolle verzorging in 'Nieuw-Sanden-
burgh' te Veere heeft God plotseling tot Zich ge
nomen onze lieve vader, schoonvader en opa
IZAAK FLIPSE
weduwnaar van Maatje Johanna Meulenberg
op de leeftijd van 94 jaar.
Canada: L. C. Soehadho-Flipse
H.Soehadho
Brian
Arnemuiden: Izaak
Marinus
Jacob
Veere, 21 juli 1993
C orrespondentieadres
Schuttershof 3, 4341 AA Arnemuiden
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
'Nieuw-Sandenburgh'.
De dienst van Woord en Gebed voor familie en
belangstellenden zal worden gehouden vrijdag
23 juli a.s. om 13.15 uur in de zaal van 'Nieuw-San
denburgh', waarna de begrafenis zal plaatsheb
ben om 14.00 uur op de nieuwe begraafplaats te
Veere.
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden overleed onze geliefde broer, zwager en
oom
IZAAK FLIPSE
Colijnsplaat:
Wissenkerke:
Eindhoven:
Colijnsplaat:
Emmeloord:
Colijnsplaat:
Eindhoven:
Veere, 21 juli 1993
M. Flipse-Broekhoven
P. Schrier-Flipse
S. Flipse-Sanders
G. Geelhoed
A. Flipse
P. Flipse-Clement
J. Eikenhout-Flipse
M. Flipse
J. Flipse-Flipse
Neven en nichten
Voor uw aanwezigheid, bloemen, brieven en kaarten tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
JACOB SCHOT BWzn.
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uw medeleven heeft ons troost gegeven.
A. S. Schot-de Nooijer
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkind
Zierikzee, juli 1993.
Voor het medeleven en de belangstelling tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze geliefde broer
ADRIAAN BAAIJENS
zeggen wij u hartelijk dank.
De broers en zusters
Wassenaar, juli 1993.
GRAFMONUMENTEN
ZIE SHOWROOM
GEBR.
DOMINICUS bv
WESTKAPELLE TEL. 01W-M3E
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouweentrum. VanDishoeckstraat 620
Burgemeester en wethouders van Borsele maken be
kend, dat zij bij besluit van 13 juli 1993, bouwvergun
ning hebben verleend aan het Openbaar Lichaam Af-
valstoffenverwijdering" Midden- en Noord-Zeeland
(O.L.A.Z.) te Goes, voor het bouwen van een compos-
teringsinnchting aan de Europaweg-Oost in het Sloe-
gebied.
ken, Stencvate 10 te Heinkenszand.ier inzage-
Heinkenszaro, 22pli 1993
de burgemeestfir van Borseb,
ir.J.l.'M. Mandos.
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Burgemeester en wethouders van Kapelle maken
bekend, dat door de Stichting Wonen voor Oude-!
ren. Cederlaan 9 te Kapelle, een vergunning is ge-?
vraagd voor het bouwen van 42 servicevilla's in 5
gebouwen op het perceel, kadastraal bekend ge
meente Kapelle, sectie F nummers 1742 en 1614
(ged.), plaatselijk bekend hoek Biezelingse-
straat-Cederlaan. De betreffende bouwlocatie is
gelegen binnen de zone langs de Biezelingso-
straat, alsmede binnen de zone langs de spoorweg
Bergen op Zoom-Vlissingen ingevolge de Wet ge.
luidhinder. Uit een ingesteld akoestisch onder,
zoek is gebleken, dat voor één van de 5 gebouwen
de wettelijk voorgeschreven voorkeursgrens
waarde van 50 dB(A) ingevolge wegverkeersla-
waai met maximaal 8 dB(A) wordt overschreden.
Aangezien noch bronmaatregelen noch over-
drachtsmaatregelen te treffen zijn, zal gedeptf
teerde staten van Zeeland worden verzocht op
grond van artikel 83 van de Wet geluidhinder een
hogere toelaatbare geluidsbelasting vast te stel
len van maximaal 58 dB(A). Met het oog hierop
zullen bouwkundige voorzieningen aan de te bou
wen woning worden getroffen teneinde een bin-
nenniveau te garanderen van 35 dB(A(.
Het ontwerp-verzoek, het akoestisch onderzoek,
alsmede de voorgestelde bouwkundige maatregej
len liggen met ingang van vrijdag 23 juli 1993 ge
durende één maand voor een ieder ter inzage op
dé gemeentesecretarie, afdeling bestuurszaken.
Gedurende deze termijn kan een ieder bij burge
meester en wethouders schriftelijk opmerkingen
indienen ten aanzien van het ontwerp-verzoek.
Voorts zal op woensdag 18 augustus 1993 om 9,3d
uur in het gemeentehuis te Kapelle een openbare
zitting plaatsvinden, waarbij een ieder in de gele
genheid wordt gesteld opmerkingen te maken ten
aanzien van het ontwerp-verzoek.
Kapelle, 22 juli 1993.
Burgemeester en wethouders
van Kapelle,
De wnd. burgemeester,
ing. G. E. M. M. de Maat
De wnd. secretaris,
H. B. Hendrikse.
WIJ BLIJVEN OPEN!
OOK TIJDENS DE VAKANTIEPERIODE
HETEN WIJ U VAN HARTE WELKOM!
Van 23 juli t/m 15 augustus wordt er niet bezorgd.
GOES
Stanleyweg 2
01100-46600
bi| de Zeelandhallen
MIDDELBURG I VLISSINGEN
Lange Noordstraat 67 Industrieweg 11
01180-36254 01184-10444
Familie'
berichten
Burgemeester en wethouders van Kapelle maken
bekend, dat door de heer J. Paauwe, Hoofdstraat
12 te Kapelle, een vergunning is gevraagd voor
het bouwen van een woonhuis op het perceel, ka
dastraal bekend gemeente Kapelle, sectie F num
mer 1722, plaatselijk bekend Noordstraat. 37.
De betreffende bouwlocatie is gelegen binnen de
zone langs de Noordstraat ingevolge de Wet ge
luidhinder. Uit een ingesteld akoestisch onder
zoek is gebleken, dat de wettelijk voorgeschreven
voorkeursgrenswaarde van 50 dB(A) ingevolge
wegverkeerslawaai met maximaal 5 dB(A) wordt
overschreven. Aangezien noch bronmaatregelen
noch overdrachtsmaatregelen te treffen zijn, zal
gedeputeerde staten van Zeeland worden ver
zocht op grond van artikel 83 van de Wet geluid
hinder een hogere toelaatbare geluidsbelasting-
vast te stellen van maximaal 55 dB(A). Met het
oog hierop zullen bouwkundige voorzieningen
aan de te bouwen woning worden getroffen ten
einde een binneniveau te garanderen van 35
dB(A).
Het ontwerp-verzoek. het akoestisch onderzoek,
alsmede de voorgestelde bouwkundige maatrege
len liggen met ingang van vrijdag 23 juli 1993 ge
durende één maand voor een ieder ter inzage op
de gemeente-secretarie, afdeling Bestuurszaken.
Gedurende deze termijn kan een ieder bij burge
meester en wethouders schriftelijk opmerkingen
indienen ten aanzien van het ontwerp-verzoek.
Voorts zal op woensdag 18 augustus 1993'om 9.00
uur in het gemeentehuis te Kapelle een openbare
zitting plaatsvinden, waarbij een ieder in de gele
genheid wordt gesteld opmerkingen te maken ten.
aanzien van het ontwerp-verzoek.
Kapelle, 22 juli 1993.
Burgemeester en wethouders
van Kapelle
De wnd. burgemeester,
ing. G. E. M. M. de Maat
De wnd. secretaris,
H. B. Hendrikse.
Official Ford Dealer
Westhavendijk 150 Goes
01100-20440
KOOPAVOND
SCHOTEL
Weinig tijd?
Bel dan even dan sla
het klaar!
Markt 85, Middelbum
tel. 42214
J
De speciale pagina
voor adverteren
zonder winstoogme
Voor alle mensen,
verenigingen
en niet-commerciêli
instellingen..
U bereikt er vrijwel
alle Zeeuwen mee.
Elke vrijdag in de PZ
horinbtQiii
«US* Ilrlt$f»lf
-4^? nrVK^
1 jaar APK Keuring
Vakantie kontrole beurt
3 maanden Bovaggaranf
'86 Ford Escort 1.172.000 km 8750,-
'85 Ford Sierra 1.8 L autom138.000 km ƒ7500,-
'86 Mazda 32386.000 km 9450,-
'86 Mits. Galant 1.6 GL92.000 km ƒ9450,-
'86 Ascona 1.6 S Trav130.000 km ƒ8750,-
'85 Corsa 1.3 S 2-drs.80.000 km ƒ6950,-
'83 Corsa 1.0 S 2-drs115.000 km ƒ4650,-
'86 Kadett 1.3 IS115.000 km 8950,-
'86 Rekord 20 S Trav120.000 km ƒ8950,-
'83 Toyota Tercel SR95.000 km 3950,-
'86 Volvo 340 DL diesel150.000 km 6950,-
'84 VW Golf 1300 C147.000 km 6450,-
3 maanden Bovaggarantie v.a. 7500,-
Klein Frankrijk 31, 4461 ZN Goes, tel. 01100-16211
