Kok verwerpt kritiek asielbeleid
PZC
Onrust in Epe over rol van huisarts
Protest tegen doden kinderen
rrijwel gelijk
lan vorig jaar
Europa's vrije markt
nekt binnenschipper
binnen- en buitenland
Vluchtelingenwerk spreekt van te lage inschatting
EG blijft tegen 'turbo-koe'
imsterdam helpt met
lompwagens Sarajevo
an vervuild water af
esvoudige
'oord in
rankrijk
Aantal doden beving Japan stijgt
WOENSDAG 14 JULI 1993
De wal van de Europese vrije markt keert het
schip van - vooral - de kleine zelfstandige onder
nemer in de binnenvaart. Op het ogenblik heeft Ne
derland nog een vloot van zo'n tweeduizend kleinere
schepen (tot 1000 ton). En de schippers/eigenaren
daarvan zijn verwikkeld in een bitter gevecht met de over
heid over hun overlevingskansen in de moordende concur
rentie om vracht en een redelijke prijs voor het transport te
water. Maar ze vechten voor een eigenlijk op voorhand verlo
ren zaak. Want de binnenschippers eisen een wettelijke rege
ling voor iets dat immers haaks staat op dé Europese wetge
ving voor vrije concurrentieverhoudingen: een toerbeurtsys
teem met vaste bodemprijs. Minister Maij-Weggen (verkeer
en waterstaat) heeft deze week in Brussel nog de toezegging
gekregen dat de Europese Commissie het vrijwillige toer
beurtsysteem voor de binnenvaart tussen Nederland, België
en Frankrijk voorlopig ongemoeid zal laten. Dat is de actie
voerders onder de schippers niet genoeg. Het vrijwillige sys
teem, zo'n vijftien jaar terug ingesteld, biedt in hun ogen on
voldoende garantie op evenredige verdeling van de vracht.
Steeds meer (grotere) binnenvaarders ontduiken de toer
beurt-regeling, slepen vaste contracten met verladers in de
wacht en werken vervolgens voor afbraakprijzen. Zo gaat de
binnenvaart kapot, is de grief.
Wekenlang nu al ligt daarom een groot deel van de vloot
aan kant. wordt geen vracht meer aangenomen, wor
den sluizen en bruggen bezet, gaan schippers voor treinen
staan, kortom ligt de Nederlandse binnenvaart min of meer
plat. Het is een hardnekkig oorlogje om tegen te houden wat
onvermijdelijk is. Actievoerende schippers willen dat de
overheid een wettelijke basis legt onder een vorm van markt
ordening en prijsbinding, terwijl diezelfde overheid zich bin
nen het verenigd Europa juist heeft verplicht om markten
open te gooien en kartels af te breken. Maar het protest gaat
ook tegen de eigen, verdeelde bedrijfstak. Tegen de onderne
mers in de binnenvaart (vooral van de grotere schepen) die
zeggen dat ze al lang hebben ontdekt dat het toerbeurtsys
teem op termijn de dood in de pot is. Op beide adressen,
waartegen de binnenvaartactie zich richt, hanteert men zo
zijn eigen argumenten om 'nee' te zeggen. Alleen al om zich
zelf binnen de EG niet ongeloofwaardig te maken kan 'Den
Haag' nu eenmaal niet ingaan op de eis voor een bij wet gere
geld toerbeurtsysteem. En de schippers die een verplichte
solidariteit afwijzen, hebben andere ideeën over hun positie
in een toekomstige Nederlandse binnenvaart met scherpe
concurrentie. Want het wezenlijke probleem in deze tak van
vervoer is tenslotte de grootscheepse overcapaciteit aan
laadruimte.
De problemen in de binnenvaart zijn niet van vandaag of
gisteren. Door de jaren heen zijn ze alleen maar nijpen
der geworden. Vooral voor de categorie 'kleine' schippers/
vrije ondernemers die zo goed als volledig afhankelijk zijn
van het toerbeurtsysteem, op de beurs aansluiten achter in
de rij. Velen van hen kunnen economisch nog maar net het
hoofd boven water houden. Alle rek is eruit, investeringen
brengén hun geld niet meer op, de wachttijden op een vracht
duren te lang. Toch zweren diezelfde schippers bij de toer
beurt, bij deze verdeling van de pijn. En als er weer eens actie
gevoerd wordt, gaan ze er stevig tegenaan. Dat is in 1988 ge
bleken toen een hard conflict werd uitgevochten met Grana-
ria. een bevrachter die buiten de beurs om met grotere schip
pers werkte. Dat was de afgelopen dagen in Terneuzen nog
weer eens te zien. waar de harde kern van het schipperspro-
test zich ophoudt en waar de zaak flink uit de hand liep. De
handicap van het actievoerende deel van de binnenvaart is
dat het alleen maar wil praten over een systeem van vracht
verdeling. dat het op termijn ongetwijfeld aflegt tegen ver
dere liberalisatie van het vervoer over water in Europa. De
boodschap die minister Maij uit Brussel meebracht is niet
voor tweeërlei uitleg vatbaar: het toerbeurtsysteem wordt
nog een tijdje gedoogd, maar zal op de duur plaats (moeten)
maken voor harde eisen en vrije concurrentie in de vervoers
markt. Verscherping van de schippersacties met dat ene doel
voor ogen brengt daarom niet een oplossing, maar eerder een
koude sanering in de binnenvaart dichterbij. En dat kan in
de hitte van dit gevecht toch moeilijk de bedoeling zijn.
vdM
STRAATSBURG (ANP) - De Europese Commissie heeft dinsdag
voorgesteld het verbod op het hormoon BST de komende zeven jaar
te handhaven. Met BST kan de melkproduktie van koeien flink
worden opgevoerd.
De met BST bewerkte „turbo-koeien" zouden zes tot twintig procent
meer melk produceren. De consument staat huiverig tegenover het
gebruik van het hormoon waardoor de vraag naar melk af zou kun
nen nemen.
Directie: K. Scherphuis.
W. F. de Pagter en
F van de Velde.
Hoofdredactie.
M. P. Dieleman,
algemeen hoofdredacteur;
C. van der Maas,
hoofdredacteur commentaar;
A. L. Oosthoek,
adjunct-hoofdredacteur.
Vlissingen: Oostsouburgse-
weg 10. Postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Tel. 01184-84000.
Servicepunt: Boekhandel
Bikker. Walstraat 94.
Middelburg: Markt 51
4331 LK Middelburg.
Tel. 01180-81000.
Goes: Grote Markt 2. 4461 AJ
Goes Tel. 01100-31800.
Terneuzen: Axelsestraat 16.
4537 AK Terneuzen.
Tel. 01150-94457,
Hulst: Servicepunt: Boekhandel
Duerinck. Gentsestraat 12.
Tel. 01140-14058.
Axel Nassaustraat 15. 4571
BK Axel. Tel. 01155-68000
Zierikzee: Oude Haven 41.
4301 JK Zierikzee.
Tel. 01110-15380
Opening kantoren.
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17.00 uur.
Openingstijden Zierikzee
van 8.30 tot 12.30 en
van 13.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur.
Centrale redactie: Postbus 18.
4380 AA Vlissingen.
Tel. 01184-84000;
Redactiefax: 01184-70102.
's avonds op zondag t/m
vrijdag: vanaf 19.00 uur;
in het weekeinde: venwijzing
via de telefonische boodschap op
de kantoren.
Bezorgklachten maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden,
zaterdags tot 14.00 uur:
op de kantoren door de klacht
in te spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties: tijdens
kantooruren en maandag- t/m
vrijdagavond van 20.30 tot 22.00
uur en zondagavond van 20.00
tot 22.00 uur:
Tel. 01184-84000.
Fax 01184-70100.
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 82.75. automatische
afschrijving 82,00, franco per
post 105,00: per maand
29.00. automatische afschrijving
28.50: jaarabonnement
320,00. automatische
afschrijving 319.00;
jaarabonnement franco per post
405,00; losse nummers
maandag t/m vrijdag 1,50,
zaterdag 2,00 p.st., (alle
bedragen inclusief 6 pet btw).
Postrek.nr.: 3754316 t.n.v.
PZC ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven: 162 cent
per mm; minimumprijs per
advertentie 24.30; ingezonden
mededelingen 2,5 x tarief.
Voor brieven bureau van dit
blad 6,00 meer. Volledige
tarieven met contractprijzen op
aanvraag (alle advertentieprijzen
exclusief 17,5 pet. btw).
Giro: 35 93 00. Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant B V.
Vlissingen.
Inbreng antiek gevraagd
voor binnenkort
te houden
Antiek Veiling
te Domburg
Antiekhandel
De Pagter
01180-34133
van onze correspondent
TEL AV1V - Sinds het begin van dit jaar zijn in de door Israel
bezette gebieden 38 kinderen door geweervuur van hel leger
gedood. Dat is meer dan tweemaal zoveel als in het hele voor
gaande jaar.
De Israëlische mensenrechtenorganisatie 'B'Tselem', die de cij
fers gisteren bekendmaakte, wil handtekeningen inzamelen on
der de Israëlische bevolking om de voorschriften voor het ge
bruik van vuurwapens in de bezette gebieden gewijzigd te krij
gen. Naar de opvatting van 'B'Tselem' dienen soldaten pas te
schieten als hun leven in gevaar is.
Van de 38 kinderen die dit jaar zijn gedood waren er 18 jonger dan
veertien jaar. Sinds het begin van de Palestijnse opstand, in de
cember 1987, zijn 232 Palestijnse kinderen in de leeftijd tot en
met zestien jaar door het leger doodgeschoten.
In een reactie op de cijfers zei een legerwoordvoerder gisteren dat
het schieten op kinderen is verboden. In de meeste gevallen zou
den de soldaten niet op de hoogte zijn geweest van hun aanwezig
heid tijdens confrontaties tussen het leger en 'gewapende terro
risten'.
Een lid van de mensenrechtenorganisatie B'Tselem in discussie met een Israëliër. Op het bord staat in het Hebreeuws 'Stop het
doden van kinderen'. foto Reuter
l£\ HAAG (GPD) - De over-
iid heeft het aantal asielzoe-
trs voortdurend te laag inge-
rhat. Volgens Vluchtelingen-
ferk Nederland krijgt zij daar
u de rekening voor gepresen-
icrd. „De afgelopen jaren werd
i\verkt met een te krappe
[halting van 20.000 asielzoe-
ers per jaar", aldus VYVN. Dat
ing nog net goed, maar nu het
intal fors hoger uitvalt, komt
opvang in de problemen,
jee-premier Kok wijst echter
dere kritiek op de opvang van
ielzoekers van de hand. Vol-
ns Kok heeft minister d'An-
ina snel en adequaat gehan-
>ld. ..Ik Dauw om te-
n een minister van wvc, die
ffd werkt om het probleem op
lossen, te zeggen dat had je
tder kunnen weten. Dat vind
echt weer zo'n stuurman die
t beste kan sturen als die aan
kant staat", aldus de vice-
emier die hiermee zijn partij-
■note in bescherming nam.
Vluchtelingenwerk daarentegen
meent dat de problemen voorko
men hadden kunnen worden.
„Jaarlijks komen er in het hele
land 250.000 goedkope huurwo
ningen vrij. Slechts 7500 van de
ze huizen zijn nodig voor de
doorstroming van asielzoekers.
Het moet mogelijk zijn te komen
tot een efficiënte verdeling van
deze woningen".
„Als een noodbuffer van 4000 ex
tra aanvragen per jaar was inge
bouwd, had het nooit zover hoe
ven te komen", zegt Fronnie
Biesma van Vluchtelingenwerk.
„Normaal daalt het aantal asiel
aanvragen in de zomermaan
den, nu is dat niet zo en zie, de
centra komen meteen in de pro
blemen".
Waarschuwing
Inmiddels is duidelijk geworden
dat de organisatie Centrale Op
vang Asielzoekers (CAO) al ge
ruime tijd geleden bij het minis
terie van wvc aan de bel trok en
waarschuwde voor een dreigend
tekort aan opvangplaatsen.
„Het kabinet heeft de opvang
echter niet willen erkennen als
een structureel probleem", al
dus CO A-directeur Theo Veen-
kamp.
Zijn organisatie merkt nu vooral
dat het probleem zich onvoor
spelbaar ontwikkelt. „Het kabi
net is in de financiële ramingen
altijd uitgegaan van de meest
gunstige cijfers. Men had voor
stellingen over in- en uitstroom
die niet meer klopten. Vooral de
stroom asielzoekers naar ge
meenten viel veel lager uit dan
was verondersteld".
Het gaat, zeggen daarentegen
deskundigen van de Vereniging
Nederlandse Gemeenten, vooral
om een politieke kwestie. De on
derschatting van de aantallen
vluchtelingen en asielzoekers is
beleid. Justitie zou slechts geld
hebben voor 20.000 aanvragen,
en daarop is de prognose geba
seerd.
WVC ontkent dat er sprake zou
zijn van een bewust verkeerde
raming. „Onze prognoses zijn
gebaseerd op de gegevens van
het voorgaande jaar. Maar in
middels is de begroting al twee
keer bijgesteld. Tevens hebben
wij met de VNG afgesproken dat
er onderdak zou worden gevon
den voor 30.000 asielzoekers.
Daar is nog niets van tèrecht ge
komen".
WVC stelt vast dat nog steeds
10.000 asielzoekers onderge
bracht zijn in opvangcentra. De
ze erkende asielzoekers houden
plaatsen bezet die bestemd zijn
voor nieuwe groepen,
zie ook pagina 9
1STERDAM (ANP) - De ge-
ecnle Amsterdam stuurt
oensdag twee pompwagens
ur Bosnië-Hercegovina die
oeten helpen met de verbete-
igvan de drinkwatervoorzie-
|ng in Sarajevo. De wagens
Hen rioolwater gaan verwij-
ren uit volgelopen kelders in
Bosnische hoofdstad, zo
eefl Siep Hespc van de dienst
olering en waterhuishouding
iosdag bekendgemaakt,
e twee zogenoemde putzuig-
agens worden in Kroatië wit
ischilderd. zodat ze kunnen
lorden ingepast in de VN-hulp-
peratie. De Nederlandse VN-
nilitairen in Bosnië hebben toe-
jezegd te zullen toezien op een
FBlige aankomst van de wagens
[Sarajevo.
JHetnoolwater in de kelders van
flatgebouwen, waar de bewoners
dekking, zoeken voor de bijna
dagelijkse Servische bombarde
menten, vormt een ernstige be
dreigingvoor de gezondheid van
de bevolking van Sarajevo. Het
rioolwater dreigt nu door te sij
pelen naar het grondwater en
dat te besmetten.
In de Bosnische hoofdstad zijn
al honderden gevallen van dy
senterie gemeld evenals enkele
gevallen van tyfus. VN-organisa-
ties waarschuwen voor een epi
demie. Het afvalwater stroomt
de kelders in omdat het hoofd
stelsel van de riolering is geblok
keerd en omdat veel rioolpijpen
in de flats zijn gesprongen dooi
de strenge vorst afgelopen win
ter.
De gemeente Amsterdam werkt
samen met het Zuiveringschap
Amstel- en Gooiland en een ver
band van drinkwatermaat
schappijen aan een project voor
drinkwater in Sarajevo. De drie
instanties hebben eerder dit jaar
al veertig handpompen gele
verd. Nu de elektriciteit in Sara
jevo is afgesneden, vormen deze
handpompen, eigenlijk ontwik
keld voor Derde-Wereldlanden,
een van de laatste mogelijkhe
den voor de bevolking om nog
drinkwater te bemachtigen.
jonze correspondent
RIJS - Een 50-jarige oud-ij-
«ndelaar uit de omgeving
'het Noordfranse Metz heeft
wen waarschijnlijk zes
"sen vermoord en vervol-
gehand aan zichzelf gesla-
lanwijzing van een toeval-
Passant vond de politie van
z gistermiddag de lichamen
Vler mannen en twee vrou-
allen in de leeftijdscatego-
'an 25 tot 45 jaar, op een ge
melijke stortplaats in de
swing van Metz. Alle slacht-
;ja waren van dichtbij door
Hoofd geschoten.
*ele tientallen kilometers
«top trof de politie het le-
j,°2e lichaam aan van de ver
gelijke dader. De man heeft
de politie zelfmoord ge-
na de zesvoudige moord.
^°u°m een afrekening in het
poele milieu gaan.
van onze verslaggeefster
DEN HAAG - De inwoners van
Epe willen snel duidelijkheid
welke huisarts in hun gemeente
betrokken is bij de geruchtma
kende incestzaak. „Het is het ge
sprek van de dag. Iedereen
vraagt zich af wie het zou kun
nen zijn?", vertelt een woord
voerder van de gemeente.
In Epe is grote opschudding ont
staan, nadat de politie bekend
maakte dat een huisarts wordt
verdacht van deelname aan de
'seksspelletjes' in de incestzaak.
Ook zou hij betrokken zijn bij
het laten verdwijnen van ten
minste ëén pasgeboren baby.
Twee zussen in deze plaats zijn
jarenlang door hun ouders en
anderen seksueel misbruikt.
Eën van de twee vrouwen heeft
een halfjaar geleden aangifte ge
daan van illegale abortussen en
moord op tenminste tweepas
geboren baby's.
De bewoners in Epe willen dui
delijkheid. Ze maken zich zor
gen of hun huisarts zich eventu
eel schuldig heeft gemaakt aan
deze gruwelijke praktijken. Art
sen in de gemeente reageren te
rughoudend op de nieuwe ont
wikkelingen in de incestzaak.
„Het is een ernstige kwestie. Bij
mij in de spreekkamer wordt er
nog niet overgesproken. Maar
op straat is dit het gesprek van
de dag", vertelt huisarts Ande-
weg.
Andere artsen laten via hun as
sistenten weten dat „ze geen me
dedelingen mogen doen over de
ze zaak". Eén huisarts heeft zich
voor langere tijd ziek gemeld. De
regionale inspectie voor de
volksgezondheid is niet bij de
zaak betrokken.
Niet aangehouden
De politie heeft de verdachte
huisarts nog niet aangehouden.
Het verhoren van artsen is extra
moeilijk, omdat ze een medisch
beroepsgeheim hebben. Indien
de arts om die reden niet aan het
onderzoek wil meewerken, kan
het slachtoffer, dat een belasten
de verklaring over de huisarts
heeft afgelegd, toestemming ge
ven die vertrouwelijke informa
tie toch te verschaffen.
Dan is de medicus echter nog
niet verplicht om gegevens los te
laten. „Maar hij mag zijn me
disch beroepsgeheim natuurlijk
niet misbruiken om daarmee
vreselijk wangedrag te verhul
len". benadrukt een woordvoer
der van de Koninklijke Neder
landse Maatschappij ter Bevor
dering van Geneeskunst
(KNMG)I. Als het verhoor niets
oplevert, kan de verdachte arts
in het uiterste geval door de
rechter als getuige worden opge
roepen om onder ede een verkla
ring af te leggen.
Zolang er geen officiële klacht is
ingediend bij het Centraal Me
disch Tuchtcollege, kan de arts
niet worden geschorst. In het
ergste geval leidt een uitspraak
van het Medisch Tuchtcollege
ertoe dat artsen hun beroep niet
meer mogen uitoefenen.
Half juni is de politie bij alle art
sen in de omgeving langs ge
weest met de vraag of ze iets af
wisten van de illegale abortus
sen. Dat onderzoek leverde niets
op. Door een verklaring van één
van de slachtoffers is de politie
op het spoor gekomen van de
arts die bij de incest-zaak be
trokken zou zijn geweest. De
vrouw zou al in 1991, toen haar
ouders en ex-man werden ver
oordeeld. hebben verteld dat
een arts van de gruwelijkheden
op de hoogte was. De politie
heeft destijds niets met deze in
formatie gedaan.
■MERE (ANP) - De gemiddel-
huurverhogingen bij corpo-
ties en gemeentelijke wo-
njbedrijven verschillen nau-
elijks van die in 1992. Dat
uit een onderzoek van de
tionale Woningraad (NWR).
mrders van een woning van
corporatie of gemeentelijk
wiDgbedrijf betalen dit jaar
ffliddeld een verhoging van
6procent, in 1992 was dat 5,28
Ment.
tens de NWR maakte 16 pro-
it van de sociale verhuurders
'ruik van de mogelijkheid de
ren met meer dan 5,5 procent
verhogen. Vorig jaar, toen
or verreweg de meeste wonin-
nog een verhoging van 5,5
Kent verplicht was, ging 80
Kent van de corporaties daar
over. Dit jaar gebeurde dat in
procent van de gevallen.
gelijkertijd kregen aarizien-
v meer woningen een lagere
urverhoging. De huur van een
te van de woningen werd met
^percentage tussen de 4,75 en
procent verhoogd. Bij 2 pro-
it van de woningen werd de
ff verlaagd.
Woningraad concludeert dat
poraties goed gebruik heb-
gemaakt van de mogelijk-
heid binnen vastgestelde gren
zen zelf de huurverhogingen te
bepalen. Sinds dit jaar mag de
huurverhoging varieren van nul
tot maximaal 6 procent per wo
ning. De huur mag ook worden
verlaagd.
Nieuwe sterke
aanwijzingen
zelfmoord Grams
HAMBURG (DPA/AFP/ANP) -
Nieuw bewijsmateriaal, waar
op het Duitse boulevardblad
Bild zegt de hand te hebben ge
legd, toont aan dat RAF-terro-
rist Wolfgang Grams bij zijn ar
restatie in Bad Kleinen waar
schijnlijk toch zelfmoord heeft
gepleegd. In zijn dinsdageditie
meldt Bild dat de recherche van
de deelstaat Mecklenburg-Vor-
pommern de kogel heeft gevon
den als gevolg waarvan Grams
om het leven is gekomen.
De recherche vond het projectiel
precies op de plek waar Grams
stierf. De kogel (kaliber 9 mm)
bevond zich tussen de rails op 15
centimeter diepte en is hoogst
waarschijnlijk afkomstig uit het
vuurwapen van Grams.
De federale recherche BKA
houdt zowel zelfmoord, een on
geluk als een „executie" voor
mogelijk.
Clinton bezoekt
door noodweer
getroffen gebied
HONOLULU (RTR/DPA/UPI) -
De Amerikaanse president Bill
Clinton onderbreekt zijn
vakantie om het door overstro
mingen geteisterde Midden-
Westen van de Verenigde Sta
ten te bezoeken. Clinton keert
een dag eerder terug van een
korte vakantie, zo meldde het
Witte Huis.
Zware regenval sloeg dinsdag al
le hoop de bodem in, dat het
Midden-Westen het ergste ach
ter de rug had. Rond de stad Des
Moines viel circa vijftig millime
ter per uur. zo meldde de Natio
nale Weerdienst. De dienst voor
ziet een snelle stijging van het
waterpeil in de rivier de Rac
coon die dwars door Des Moines
loopt. In de stad zijn al 300.000
mensen verstoken van drinkwa
ter. doordat het leidingennet is
overstroomd met regenwater.
Overstromingen als nu hebben
zich nog nooit eerder voorge
daan in Iowa, zo zei de gouver
neur van de staat', Terry Bran-
stad. In Iowa zijn meer dan
30.000 mensen geëvacueerd uit
hun huizen.
Advertentie
SAPPORO (RTR/DPA/AFP/UPI/ANP) - Het
aantal slachtoffers van de aardbevingen in
het noorden van Japan stijgt nog steeds. Het
tweetal aardschokken van maandagavond
heeft aan zeker 71 mensen het leven gekost, zo
hebben regeringsfunctionarissen bekendge
maakt. Het aantal vermisten is gestegen tot
169. Gevreesd wordt dat ook zij zijn omgeko
men.
Als gevolg van de bevingen braken langs de
kust branden uit en ontstonden vloedgolven.
De eerste beving had een kracht van 7,8 op de
schaal van Richter. Het epicentrum lag onder
water, 70 kilometer ten zuidwesten van het
noordelijke eiland Hokkaido, zo meldde het
Japanse Meteorologische Instituut. Een twee
de schok, in hetzelfde gebied en met een kracht
van 5,4 op de Richterschaal, volgde ruim een
uur later. De bevingen zijn de zwaarste van de
afgelopen 25 jaar in het gebied.
Naar aanleiding van de ramp ónderbrak pre
mier Kiichi Miyazawa zijn campagne voor de
parlementsverkiezingen van zondag. „Ik heb
gehoord hoe de zaken ervoor staan en ga naar
Hokkaido." zo zei hij. „Het is erg triest. De rege
ring zal maatregelen moeten nemen."
De aardschokken veroorzaakten de zogeheten
„tsunami", vloedgolven die de hele nacht te
gen de kust sloegen. Op sommige plaatsen ont
stonden golven van drie tot zes meter, die vis
sersboten. auto's en huizen vernielden. Tevens
deden zich op verschillende plaatsen aardver
schuivingen voor. Op Hokkaido zijn zeker hon
derd gebouwen ingestort. Het reddingswerk
wordt ernstig bemoeilijkt doordat wegen zijn'
afgesneden.
Op een volledig weggeslagen weg worden metingen verricht om tot herstel over te gaan.
foto EPA