Wapenembargo verdeelt EG
Onze Top 5
van deze week.
PZC
Belastingambtenaren willen
met acties staatskas treffen
PZC
Verkleuring zeehonden Wadden
Maij: Rekenkamer
is niet realistisch
Suyckerbollen
binnen- en buitenland
Bosnische president met lege handen uit Kopenhagen
Renteverlaging
in Frankrijk
Urker vissers
Duikers melden vondst gouden munten Lutine
Ruim 30 doden door
geweld Zuid-Afrika
Frauderende
broers krijgen
toch herexamen
Tweede Kamer stemt in met
maatregelen kinderopvang
DINSDAG 22 JUNI 1993
van onze correspondent
Peter de Vries
KOPENHAGEN - Een meerder
heid van de EG-landen vindt
het opheffen van het wapenem
bargo tegen het voormalige Joe
goslavië niet langer taboe, wan
neer de VN er niet in slaagt vol
doende bescherming te bieden
aan de zes veiligheidszones
voor de moslimbevolking. Dat
is maandagavond in Kopenha
gen gebleken tijdens een bijeen
komst van de EG-regeringslei-
ders over de Bosnische crisis,
premier Lubbers heeft tijdens
het beraad aangeboden 400 Ne
derlandse blauwhelmen naar
Bosnië te sturen om logistieke
steun te bieden bij de opzet van
de zes veiligheidszones. In to
taal zijn daarvoor 7500 man no
dig.
PARIJS (KRF/ANP) - De Franse
centrale bank heeft maandag de
rente voor de achtste keer in
twee maanden verlaagd.
Het belangrijke interventieta-
rief is met 0,25 procentpunt om
laag gebracht naar 7,0 procent
en ligt nu voor het eerst in vele
jaren onder het Duitse disconto,
dat op 7,25 procent staat. De ren
te voor beleningen met een loop
tijd van vijf tot tien dagen is ver
laagd van 8,25 tot 8,0 procent, zo
heeft de bank meegedeeld.
De Franse minister van finan
ciën en economische zaken, Ed-
mond Alphandéry, verklaarde
vorige week dat de sterke daling
mogelijk was door het vertrou
wen in de Franse frank.
ZWOLLE (ANP) - De economi
sche politierechter in Lelystad,
mr. J. de Vries, heeft maandag
elf vissers uit Urk veroordeeld
lot boetes van in totaal 90.000
gulden r
De vissers stonden terecht voor
liet overschrijden van de vangst
quota voor tong en schol in 1991
Ook brachten zij ondermaatse
vis aan wal. Om dat te verhullen
werden logboeken vervalst en
werden kratten vis in de
scheepsruimten verstopt. De
boetes die de individuele vissers
kregen opgelegd varieerden van
2.400 tot 15.000 gulden.
Het beraad van de regeringslei
ders heeft volgens premier Lub
bers vrij diepe verdeeldheid bin
nen de EG blootgelegd. Een aan
tal landen wil nog steeds niets
weten van opheffing van het wa
penembargo, maar een meerder
heid is daar volgens Lubbers nu
„onder strikte voorwaarden" be
reid over te denken. De premier
waarschuwde echter dat er geen
sprake is van een echte kente
ring in het EG-standpunt: „het
blijft het allerlaatste middel".
Vandaag moet blijken hoe de
EG-leiders hun meningsverschil
in een slotverklaring weten op te
lossen.
Eerder maandag had de EG de
Bosnische president Izetbego-
vic nog met lege handen uit Ko
penhagen weggestuurd, nadat
die had gevraagd de moslims op
z'n minst een kleine hoeveelheid
defensieve wapens te leveren om
de veiligheidszones te verdedi
gen. Een verbitterde Izetbegovic
beschuldigde de EG daarna er
van uit te zijn op de „capitulatie
van Bosnië-Hercegovina". Vol
gens Izetbegovic heeft de EG
zich met die steun aan het VN-
wapenembargo de „medeplich
tige" gemaakt van de Serven.
Door de moslims wapens te ont
houden, hebben ze zich nooit
goed kunnen verdedigen tegen
de Serven, en heeft de wereldge
meenschap volgens Izetbegovic
toegestaan dat Bosnië „werd
ontmanteld en de genocide
voortging".
Volgens de Bosnische president
zullen de moslims morgen vrij
wel zeker niet deelnemen aan
nieuwe onderhandelingen met
Serviërs en Kroaten over een op
deling van het oorlogsgebied.
Izetbegovic eist dat eerst een
staakt-het-vuren tot stand
komt.
De moslimpresident van Bosnië
had om een ontmoeting ge
vraagd met de EG-regeringslei-
ders, die in Kopenhagen bijeen
zijn voor hun halfjaarlijkse EG-
top. Dat werd hém geweigerd, en
in plaats daarvan mocht hij een
uurtje praten met de Deense mi
nister van buitenlandse zaken
Petersen en diens Britse en Bel
gische collega's, Hurd en Claes.
De 'lage' ontvangst maakte vol
gens waarnemers in Kopenha
gen schrijnend duidelijk dat de
EG bijna geen mogelijkheden
meer ziet om de moslims in Bos
nië te steunen nu het Vance-
Owen vredesplan van de baan is
en een driedeling van het land
voor de deur staat.
PIETERBUREN - Een vrijwel helemaal rood 'verkleurde' zeehond wacht in de zeehondencrèche in Pieterburen op behandeling.
Alleen de witte plekken op zijn kop zijn nog de oorspronkelijke kleur. De zeehond is vorige week gevonden tussen Rottumerplaat
en Rottumeroog.
Zowel in het Nederlandse als het Duitse Waddengebied zijn zeehonden gesignaleerd die door aanraking met een nog onbekende stof
rood zijn uitgeslagen. De dieren zijn vermoedelijk het slachtoffer geworden van een chemische stof die door een schip is geloosd.
Volgens Lenie 't Hart van de crèche is de stof moeilijk te verwijderen. De crèche heeft gekleurd haar van het beest voor onderzoek
opgestuurd naar het Rijks Instituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne in Billhoven. De zeehond is volgens 't Hart „lang niet
fit". foto Hans Steinmeier/ANP
TERSCHELLING (GPD) - Het duikteam
Caranan uit Harlingen heeft zo goed als ze
ker het achterschip en delen van de lading
van het goudschip Lutine gevonden. Er zijn
onder andere munten (Spaanse matten) ge
borgen, evenals delen van de koperhuid en
koperspijkers met daarin het stempel van
de Britse marine. Dat meldt teamleider
Ane Duijf uit Harlingen.
Na driejaar duiken is het spoor op de zeebo
dem ontdekt, dat het goudschip Lutine
moet hebben gevolgd toen het in 1799 bij
Terschelling verging. De theorie is beves
tigd dat het schip in delen brak en dat het
achterschip door de stroom elders strandde.
Met akoestisch- en magnetisch onderzoek is
vijf meter onder het zand „een grote massa"
gevonden, dat zeer waarschijnlijk het ach
terschip is. „We zijn nu zover dat we putten
DEN HAAG (ANP) - De bereke
ning van de Algemene Rekenka
mer over de kosten van de Wij-
kertunnel is weinig realistisch
en geeft geen reële vergelijking
tussen financiering door de
Slaat en private financiering.
schrijft minister Maij (ver
keer en waterstaat) maandag in
antwoord op vragen van de
Tweede Kamer.
De vragen van de Kamerleden
hebben betrekking op het rap
port van de Algemene Rekenka
mer van begin deze maand.
Daarin stelde de Rekenkamer
vast dat (voor)financiering van
oe Wijkertunnel door de ING
Bank 40 procent (oftewel 200
miljoen gulden) duurder is dan
financiering door het Rijk. Vol
gens het ministerie van verkeer
en waterstaat bedraagt het ver
schil maar 8,5 procent.
Volgens Maij leidt de manier
waarop de Algemene Rekenka
mer de berekeningen van de kos
ten van private financiering
heeft gemaakt tot verkeerde
conclusies, doordat onzekere
elementen zijn meegeteld. Bij
het vaststellen van de'prijs van
financiering door de staat is dat
niet gebeurd. Hierdoor is de be
nadering van de Rekenkamer
weinig realistisch, aldus Maij.
In een reactie zegt een woord
voerder van de Algemene Re
kenkamer dat de gebruikte re
kenmethode voor de kosten van
de Wijkertunnel niet afwijkt van
voorgaande berekeningen door
de Rekenkamer.
zie ook pagina 4
0 Favoriet krentenbollen, nr.
zak 4 stuks
Zeeuws Meisje margarine, 00
pakje 250 gram jJ
ÖUit de diepvries:
Ö1 Patates frites,
zak 1000 gram
0 Hamburgers,
ongepaneerd, 10 stuks
ÖPopla toiletpapier,
pak 12 rollen
Burgemeester Van den Berg (1) van het Brabantse Teteringen in discussie met actievoerende ambtena
ren. De burgemeester had opdracht gegeven de gemeentepost bij hem te bezorgen en telefoontjes door
te verbinden. Die instructie kwam nadat de gemeente vrijdag een kort geding had verloren waarin een
verbod van de actie (geen post, geen telefoon) was geëist. De opdracht van de burgemeester zette, zulk
kwaad bloed bij de actievoerende ambtenaren, dat Van den Berg 's middags eieren koos voor zijn geld.
Hij haalde de post zelf. foto De Heus/ANP
Aanbiedingen gelden t/m
zaterdag 26 juni a.s..
•Zolang de voorraad strekt.
s Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DEN HAAG (GPDI - Dc rijks-
ambtenaren bij de Belasting
dienst zijn van plan door mid
del van cao-acties de staatskas
hard te treffen. Zij kunnen dit
doen door geïnde belastingen
niet direct af te dragen aan het
Rijk. De acties bij de rijksamb
tenaren (148.000 werknemers)
zijn gisteren, maandag, de der
de week ingegaan.
Volgens D. de Geus van de CNV-
bond CFO zit het cao-overleg,
net als in de andere overheids
sectoren, muurvast. De bonden
willen een loonsverhoging van
2,5 procent, de werkgevers bie
den niets. Onderzocht wordt nu
de juridische haalbaarheid van
hardere actiemiddelen. Het zou
immers niet de eerste keer zijn
dat vakbonden door de werkge
vers voor de rechter worden ge
daagd, omdat zij het actiemid
del te zwaar vinden in verhou
ding tot het beoogde doel - de
geëiste loonsverhoging.
De 30.000 belastingambtenaren
hebben zich tot nog toe beperkt
tot het houden van demonstra
tieve werkonderbrekingen. Vol
gens De Geus zinnen zij nu op
acties „die direct merkbaar zijn
in de financieringsstroom van de
Belastingdienst naai' de over
heid toe". Het ministerie van fi
nanciën vindt dergelijke acties
„wel erg extreem", maar wil ver
der geen reactie geven. Vorig
jaar werd er aan belastingen
153,5 miljard gulden opgehaald;
dat is per werkdag ongeveer 600
miljoen gulden.
Grimmiger
Niet alleen bij het Rijk. ook bij
gemeente- en provincieperso-
neel worden de acties grimmi
ger. Volgens De Geus maken de
overheidswerkgevers een 'psy
chologische inschattingsfout'
door té denken dat het actiege-
weld als een nachtkaars zal uit
gaan. Gisteren, maandag, waren
er acties op tientallen stadhui
zen. In Amsterdam ligt donder
dag het openbaar vervoer weer
stil en staakt de parkeerpolitie.
De komende dagen overleggen
de bonden of tijdens de zomer
vakantie een rustpauze wordt
ingelast. De politie-ambtenaren
doen dat in ieder geval wel. Zij
besluiten hun acties woensdag
met een alternatieve barbecue
voor politici op het Binnenhof.
Komt politiewerkgever Dales
van onze correspondent
JOHANNESBURG - Aan de vooravond van de topconferentie tus
sen de twee belangrijkste zwarte politieke leiders in Zuid-Afrika.
hebben minstens 33 mensen dc afgelopen dagen het leven verloren
bij een nieuwe explosie van geweld in de provincie Natal.
ANC-leider Nelson Mandela en zijn collega van de Zulu-partij Inka-
tha, Mangosuthu But.helezi, komen morgen in Johannesburg bijeen
in een poging een eind te maken aan de smeulende burgeroorlog
tussen hun aanhangers, die de afgelopen paar jaar met name in Na-
tal aan duizenden mensen het leven heeft gekost.
De kans dat Mandela en Buthelezi het bloedvergieten in Natal kun
nen stoppen, wordt niet groot geacht. Beide leiders hebben geen of
op zijn best, nauwelijks controle over lokale en regionale potentaten,
die onder de vlag van het ANC of Inkatha vaak hun eigen oorlogen
voeren.
slaan in de zeebodem en dat we zeker weten
dat het materiaal dat naar boven komt met
de Lutine te maken heeft".
Als het meezit zal het mysterie rond de
goudschat van de Lutine binnen anderhalf
jaar geheel zijn opgelost. De ladingslijst ging
in 1838 bij brand in het kantoor van verzeke
ringsmaatschappij Lloyds verloren. „De
kans is aanwezig dat de vraag wat die lading
nu precies was. wordt beantwoord".
ASTEN (ANP) - De twee broers
van 18 en 19 jaar die vorige
week op het College Asten-So
meren hebben gefraudeerd bij
het vwo-eindexamen wiskunde
B, mogen alsnog herexamen
doen.
De oudste broer was al een keer
gezakt en stond er ook nu weer
slecht voor. Daarom besloten de
twee bij het examen eikaars
naam te gebruiken. Als de
fraude niet was ontdekt, zou de
19-jarige zijn geslaagd. De ander
zou in aanmerking zijn gekomen
voor een herexamen omdat zijn
broer, zoals verwacht, een onvol
doende had gehaald. De school
leiding besloot de jongens uit te
sluiten van het examen.
De commissie van beroep van
het College Asten-Someren
heeft nu die uitsluiting onge
daan gemaakt. Beide broers
hebben voor het betreffende ex
amen het cijfer 1 gekregen. Op
grond van de bestaande regels
mogen ze daarom een herexa
men doen.
Wie het Zoet op heeft, staat het Zuur te wachten.
Nederland is voorzichtig op weg om met die
weinig sympathieke regel te leven. In de regerings
coalitie is. niet zonder strijd, eenstemmigheid be-
reikt over de maatregelen. Het enthousiasme is niet
overweldigend, maar de werkelijkheid gebiedt een strikte
koers. Vooral binnen de PvdA stijgt het gemor. Men ziet het
sociale paleis vervallen tot een brandgevaarlijke barak. Er
wordt aan zekerheden geknaagd. De achterban verwijt het
Haagse kader zich te laten ringeloren door het tot onstuit
baar saneren geneigde CDA. De achterban loopt leeg en laat
een bleekrode huls achter. De zuurgraad lijkt hoog genoeg
opgelopen om tot verstrekking van zoetwaren over te gaan.
De woordvoerders van de PvdA verklaren net iets te luid.
dat men er niet over denkt de regeerkaravaan te verla
ten. Dat leidt af van de werkelijkheid. De bonzen delen
zoetjes uit op kosten van de coalitie. De ontvlechting heeft
een aanvang genomen.
Het vervolg dient (zo mogelijk) weloverwogen te geschieden.
Er moet immers gescoord worden. Misschien wordt er, wie
weet, zelfs iets terugverdiend. Waar kan dat beter dan op het
sociaal-economische veld. waar toch de grootste klappen
vielen?
Zo kan minister Kok plots beweren, dat er genoeg bezuinigd
is. Hij weet best dat het praatje niet deugt, maar het praatje
klinkt zo leuk. Bij het CDA vindt men dat, hoewel de klank
goedkoop is. een al te duur argument. Kok doet maar leuk op
eigen kosten, is de mening.
In datzelfde kader past de aanbieding, deze week. van de
PvdA-nota-Van Zijl. Deze nota steunt op de Leer der Oude
Koeien. Hoe krijgt men zeer veel oude koeien in een piepklein
slootje? Door ze te slachten en welverpakt te water te laten.
Wie ze vervolgens op de kant haalt, ziet geen wonderschone
beestjes. De reconstructie levert niet anders op dan een uit
gebeend model. Zo voorziet het model-Van Zijl in... een her
stel van de koppeling tussen lonen en uitkeringen. Voorts
dienen de 'hogere inkomens' gekort te worden. Het begrip
'passende arbeid' moet worden verruimd. De kinderbijslag
gaat (aanmoedigend!) omhoog en er dienen, we schrijven
1993, hoogbloeiende winstdelingsregelingen te komen.
Wie dit alles ziet, kan niet aan de indruk ontkomen dat
Van Zijl de Zijnen, in een vlaag van hersenzwakte een
verkeerd en jaren oud plan uit de stofkast hebben gesleept.
Welk een sociaal-vernieuwende visie! Het is onvoorstelbaar,
dat men in een sterk verschralende economie met een stij
gende werkloosheid nog in gemoede uit durft gaan van kre
ten als 'delen, delen, delen' en 'de uitkeringen omhoog'. De
nota wordt een bijdrage aan de discussie over 'een inkomens
beleid' voor 1994 genoemd. Ze kan evenwel uitsluitend be
doeld zijn als een scenario dat de vlucht uit de coalitie voor
bereidt. Het verband wordt onder druk gezet. De eigen
PvdA-bewindslieden, die op vaak harde wijze met de nood
zaak van impopulaire daden zijn geconfronteerd, worden on
omwonden gedesavoueerd. De uitleg van het begrip 'solida
riteit' is zowel achterhaald als stuitend éénzijdig; de werken
den krijgen minder, de niet-werkenden méér. Dat moet het
dan maar zijn! Dat moet 'onze maatschappij' toch kunnen
verdragen? Dat onze maatschappij steeds minder verdraagt,
is de Van Zijls in hun Haagse meubilair blijkbaar niet opge
vallen.
De plannen-kopieerders van de PvdA lijken uitsluitend
voor de tribune te spelen. Er zijn weliswaar véél stoeltjes
leeg, maar wie lawaai schopt kan nieuwsgierigen trekken. Is
het oirbaar mensen de vreugden voor te houden van een be
leid, dat in de geldende omstandigheden niet zal kunnen
worden uitgevoerd? Is dat misleiding, grenst het aan volks
verlakkerij?
In de drang om van 'zuur' weer 'zoet' te maken, presenteert
men een leeg koekjesblik: Proeft Van Zij I's overheerlijke
Suyckerbollen. (Wat zegt U daar? Is het zoet op? Toch maar
proeven, dan! Ja, maar ik krijg niets binnen.)
Tussen vaag-bezwerend geklets en de praktijk gaapt een
kloof. Dat is ingezien, maar blijkbaar op te beperkte schaal.
Het praktisch-functionerende deel van de PvdA heeft inmid
dels, in en buiten het kabinet, de oude leuzen vervangen door
daadkracht. Regeerpijn is één van de gevolgen; de lessen in
realiteitszin worden per dag en zelfs per uur verstrekt. Zou er
op die doorlopende cursus voor de Van Zijls nog een plaatsje
over zijn?
O.
DEN HAAG (ANP) - De Tweede Kamer stemt op hoofdlijnen in met
de kabinetsmaatregelen om de kinderopvang te stimuleren. Het
kabinet stelt de komende periode opnieuw 130 miljoen gulden per
jaar extra ter beschikking, waarvan 30 miljoen komt uit verhoging
van de ouderbijdragen.
Met dit extra geld kan de kinderopvang worden uitgebreid met
13.000 nieuwe plaatsen, goed voor de opvang van 26.000 kinderen. De
werkgelegenheid in deze sector zal bovendien met 1.600 arbeids
plaatsen toenemen, zo verwacht minister D'Ancona van WVC.
van Binnenlandse Zaken niet
met een loonbod. dan gaan de
politie-ambtenaren begin sep
tember verder met hun acties.
De Haagse vuilnismannen stop
pen met hun stiptheidsactie.
Woensdag wordt er weer nor
maal huisvuil opgehaald. Abva-
Kabo-bestuurder E. Vermeulen
verwacht dat over twee a drie
weken de stad weer schoon is. In
Leiden stopt de reinigingsdienst
ook met de stiptheidsactie, ter
wijl in Amsterdam. Delft, Voor
burg en Alphen aan den Rijn
wordt doorgegaan.
Het enige sprankje hoop gloort
bij het militaire en burgerperso
neel van het ministerie van de
fensie. waai' tussen beide partij
en in ieder geval nog gepraat
wordt. De eerste overlegronde is
vorige week niet afgebroken en
wordt deze week hervat. Woens
dag heeft ook een overleg plaats
tussen de bonden en minister
Ritzen over de nieuwe cao voor
het onderwijzend personeel. Als
de minister niet met een hoger
loonbod komt (nu is dat 0,5 pro
cent) zal het onderwijzend per
soneel na de zomervakantie het
werk neerleggen.
Volgens de vakbonden is de af
gelopen weken minstens de helft
van alle overheidspersoneel be
trokken geweest bij een of an
dere cao-actie.
zie ook pagina 9
Directie: K. Scherphuis.
W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie.
M. P. Dieleman,
algemeen hoofdredacteur;
C. van der Maas,
hoofdredacteur commentaar;
A. L. Oosthoek,
adjunct-hoofdredacteur
Vlissingen: Oostsouburgse-
weg 10, Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
Tel. 01184-84000
Servicepunt: Boekhandel
Bikker, Walstraat 94.
Middelburg: Markt 51.
4331 LK Middelburg.
Tel. 01180-81000.
Goes: Grote Markt 2. 4461 AJ
Goes. Tel. 01100-31800.
Terneuzen. Axelsestraat 16,
4537 AK Terneuzen.-»
Tel. 01150-94457.
Hulst: Servicepunt: Boekhandel
Duerinck, Gentsestraat 12.
Tel. 01140-14058.
Axel Nassaustraat 15, 4571
BK Axel. Tel. 01155-68000
Zierikzee: Oude Haven 41,
4301 JK Zierikzee.
Tel. 01110-15380
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van è.00 tot 17.00 uur.
Openingstijden Zierikzee
van 8,30 tot 12.30 en
van 13.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur.
Centrale redactie: Postbus 18.
4380 AA Vlissingen.
Tel. 01184-84000;
Redactiefax: 01184-70102,
's avonds op zondag t/m
vrijdag: vanaf 19.00 uur;
in het weekeinde: verwijzing
via de telefonische boodschap op
de kantoren.
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden:
zaterdags tot 14.00 uur:
op de kantoren door de klacht
in te spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties: tijdens
kantooruren en maandag- t/m
vrijdagavond van 20.30 tot 22.00
uur en zondagavond van 20.00
tot 22.00 uur:
Tel. 01184-84000.
Fax 01184-70100.
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 82,75, automatische
afschrijving 82,00, franco per
post 105,00; per maand
29,00, automatische afschrijving
28,50; jaarabonnement
320,00, automatische
afschrijving 319,00:
jaarabonnement franco per post
405,00, losse nummers
maandag t/m vri|dag 1,50.
zaterdag 2,00 p.st.. (alle
bedragen inclusief 6 pet. btw).
Postrek.nr.: 3754316 t.n.v.
PZC ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven: 162 cent
per mm; minimumprijs per
advertentie 24,30; ingezonden
mededelingen 2,5 x tarief.
Voor brieven bureau van dit
blad 6,00 meer. Volledige
tarieven met contractprijzen op
aanvraag (alle advertentieprijzen
exclusief 17,5 pet. btw).
Giro: 35 93 00, Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant B.V.
Vlissingen.