opnieuw aanslagen in Duitsland
1
t
dagmenu...
Brinkman bezorgd over PvdA-steun
SPERZIEBONEN EN
KIPKARBONADE.
Bruguera grijpt titel
Zwitsers referendum:
defensie-order mag
Kohl uitgejouwd in Berlijn
Spaanse socialisten
ondanks verlies toch
weer grootste partij
FOTOSERVICE
Brandstichting in panden Turken Betogingen lopen uit de hand
Proefabonnement
Oude partijen Italië
krijgen forse klappen
Zomers warm
i/rij zonnig en zomers warm. Af en toe
is er wat sluierbewolking. De wind is
meest zioak tot matig en veranderlijk.
Temperatuur rond 25 graden.
36e jaargang no. 131
aandag 7 juni 1993
Wie maakt binnen 1 uur de helderste
afdrukken op Kodak Royal Paper
terwijl u winkelt? Juist!
Goes, Middelburg, Vlissingen, Zierikzee, Hulst
FOTO VERSCHOORE
lÉ ^fry///, ^/////z
U
Sergi Bruguera heeft de open Franse tennistitel bij de mannen ver
overd. De als tiende geplaatste Spanjaard onttroonde gisteren in de
finale de Amerikaan Jim Courier. die de laatste twee keer had ge
wonnen. Bruguera icon in een partij, die bijna vier uur duurde, van
de als tweede geplaatste Courier met 6-4 2-6 6-2 3-6 6-3. Het is de
eerste keer. dat de 22-jarige Bruguera een titel in een Grand Slam-
toemooi heeft behaald. Het leverde hem de eerste prijs van 537.500
dollar bijna een miljoen guldenop. Bij de vrouwen won
Steffi Graf. De Duitse had zaterdag drie sets nodig tegen
Mary-Joe Fernandez uit de Verenigde Staten. I I
wm
Blokkade
De blokkade van het fosfaat
schip in de haven van Terneu-
zen is ten einde. Zaterdagmid
dag bestempelde de rechter in
kort geding de gekozen actie-
vorm als onjuist. De ME nioest er
aan te pas komen om proteste
rende schippers, die willen dat
de verlader het fosfaat via de
beurs aanbiedt. va7i de kade te
verwijderen. Enkele heethoof
den onder de actie
voerders zorgden voor C
een grimmige sfeer.
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3 en 4;
Provincie: 5, 7 en 9; Sport: 11, 12, 13, 14, 15 en 16
BERN (AP) - De Zwitserse bevolking heelt zondag in een referen
dum gekozen voor de modernisering van de luchtmacht van het
land met F/A-18 Hornet gevechtsvliegtuigen. Anti-militaristen
hadden in hun campagne voorafgaand aan het referendum gezegd
dat de vliegtuigen geldverspilling waren na het einde van de
Koude Oorlog.
De kiezers gaven de regering hun fiat om voor 3,5 miljard Zwitserse
franken (4,4 miljard gulden) 34 van de in de Verenigde Staten ver
vaarde toestellen te kopen. Tegenstanders van de aankoop zeiden
dat het geld beter kon worden gebruikt voor hulp aan Zwitserse
werklozen en aan Oost-Europa.
Met het referendum werd ook een voorstel van milieu-activisten ver
worpen dat volgede regering een onaanvaardbare beperking zou be
tekenen voor de modernisering van militaire oefenterreinen en vlieg
velden.
Een meerderheid van 57,2 procent, 1.435.246 keizers, stemde voor de
aanschaf van de nieuwe toestellen. De voorgestelde beperking van
de militaire oefenterreinen werd met een meerderheid van 55,3 pro
cent verworpen. De opkomst was 55 procent.
Advertentie
I fl
Europa N^,le
onder
Elke dag uw eigen PZC voer f 1,06*
vier weken de PZC voor 13,-
(éénmalig binnen zes maanden)
Handtekening:
In enveloppe zonder postzegel zenden naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123 4380 VB Vlissingen
Bellen gaat sneller! 01 f84 84216
'Prijs per dag bij een kwartaal abonnement
De PZC, 'n dijk van een krant
jttJJN (DPA/RTR/AFP) -
litsland stond het afgelopen
eekeinde opnieuw in het te
rn van geweld. Demonstraties
een racisme liepen uit de
nö en Turken of Turkse doe
nbaren opnieuw het slachtof-
r van racistische aanvallen.
>n Turks restaurant in Kon-
anz werd zaterdagochtend in
as gelegd. De politie schat de
iade op een half miljoen mark
5 Turkse eigenaar, die boven
it restaurant woonde, was met
ikantie. Rond 2.000 mensen
monstreerden zaterdagavond
Konstanz tegen deze brand-
chting.
een woning van een Turkse fa-
ilie in Hattingen, in de deel-
aat Nordrhein-Westfalen werd
eveneens, brand gesticht. Een 32-
jarige Turkse vrouw wist met
haar kinderen door een slaapka
merraam de brand te ontvluch
ten. Het hoofd van de plaatselij
ke brandweer, Helmut Neufeld,
zei dat het hier om een regelrech
te moordaanslag ging. De politie
gaat ervan uit dat beide misdrij
ven het werk waren van rechts-
extreme krachten.
Een tweede brandstichting in
Konstanz, zondagmorgen vroeg
in een huis dat door Turken en
Duitsers werd bewoond, had vol
gens de politie niets te maken
met vreemdelingenhaat. De
brand was vermoedelijk het ge
volg van interne ruzies in het
huis.
In Berlijn drongen 15 Turken za-
ROME (GPD/RTR/DPA/AFP) - De verkiezingen die gisteren
in 1230 Italiaanse gemeenten plaatsvonden en waarbij voor
het eerst direct de burgemeester kon worden aangewezen,
zijn zoals verwacht uitgedraaid op een zware nederlaag
voor de oude, in opspraak geraakte partijen.
In de steden Milaan en Turijn wonnen de kandidaten van de
LegaNord en van de nieuwe, 'gemengde' lijsten, die een alter
natief willen zijn voor die oude partijen. Ook de anti-maffia-
partij La Rete boekte succes.
Volgens de eerste opiniepeilingen zal de Lega, die van Italië
een soort federatie naar Zwitsers model wil maken, haar
stemmenaantal in de belangrijke industriestad Milaan ver
dubbelen. Volgens de peilingen, die zijn uitgevoerd bij de
stemlokalen in de grootste steden (de definitieve resulaten
zullen in de loop van de dag bekend worden) verliezen vooral
zeer sterk de christendemocratische DC en de socialistische
PSI, de partijen die het meest geïdentificeerd worden met het
oude en corrupte machtssysteem.
De lokale verkiezingen nieuwe stijl gelden als belangrijke
test voor de nog dit jaar verwachte en belangrijkere parle
mentsverkiezingen
tegen vreemdelingenhaat zou
volgens Rau eigenlijk al moeten
beginnen bij het horen van mop
pen over Turken.
Bij rellen in Solingen raakten in
de nacht van zaterdag op zon
dag 71 mensen gewond, onder
wie 36 politiemannen. De politie
arresteerde 31 relschoppers we
gens het toebrengen van licha
melijk letsel of illegaal wapenbe
zit. Nog eens 270 Turkse demon
stranten die lid zouden zijn van
de rechtsradicale groep 'Grijze
Wolven', werden uit voorzorgs
maatregel door de politie opge
pakt. Zaterdag viel deze groep
andere Turken aan. waarbij ze
ker vier mensen gewond raak
ten. Messen, alarmpistolen en
knuppels werden door de politie
in beslag genomen.
Behalve in Solingen gingen za
terdagmiddag ook tienduizen
den mensen de straat op in Mün-
chen. Frankfurt, Stuttgart, Kiel.
Karlsrühe en Hamburg. In Ham
burg konden mensen over een
afstand van ruim zeven kilome
ter hun wensen voor een betere
samenleving kenbaar maken.
De betogers, zowel Turken als
Duitsers, droegen spandoeken
met teksten als „Duitsland is
ook ons land" en „Stop haat.
stop geweld".
Bij een betoging in Bad Langen-
salza kwam het tot een botsing
tussen de politie en de demon
stranten, toen circa 50 mensen al
zittend een barricade vormden.
De politie pakte verschillende
betogers op.
De Duitse minister van binnen
landse zaken, Rudolf Seiters,
overweegt een verbod in te stel
len tegen extreem-rechtse orga
nisaties, zo meldde de krant Die
Welt zondag. In Duitsland zijn
82 extreem-rechtse of nazisti
sche organisaties actief met een
totaal ledenaantal van 41.900.
zie ook pagina 3
terdagavond een casino van
Amerikaanse militairen binnen.
Zij schoten met gaspistolen op
de aanwezigen en sloegen met
knuppels, aldus de politie. Drie
mensen raakten gewond, onder
wie een Amerikaanse militair en
twee Duiters.
De premier van Nordrhein-West
falen, Johannes Rau, zei zater
dag na het bekendworden van
de nieuwe gewelddadigheden te
gen Turken dat hij de toekomst
met zeer veel zorgen tegemoet
ziet. De weerzin van de burgers
lADRID (AP) - De socialisti-
che partij (PSOE) van premier
elipe Gonzalez bleef zondag,
ndanks stemmenverlies in de
arlementsverkiezingen, de
rootste van Spanje. Jose Maria
znar, leider van de conserva-
eve Partido Popular (Volks-
artij), gaf de overwinning van
iPSOE toe, maar zei ook dat er
eind is gekomen aan een
jdperk van socialistische al-
enheerschappij.
it betrekkelijk kleine verschil
percentages voor beide
irtijen en de enorme stemmen-
inst van de Volkspartij wijzen
op dat de angst voor rechts in
panje aanzienlijk is afgenomen
nds de dood van dictator Fran-
>in 1975.
it was vannacht nog onduide-
kofde socialisten een minder-
lidsregering zouden proberen
vormen, of dat ze een coalitie
luden aangaan met een derde
irtij...om Spanje een stabiele
gering te geven".
idat 96 procent van de stem-
lenwas geteld hadden de socia-
sten 159 zetels in het 350 zetels
diende parlement veroverd, zei
et ministerie van binnenlandse
iken. De Volkspartij, die voor
verkiezingen een bedreiging
ek te gaan vormen voor de
S0E, had 141 zetels veroverd,
tonzalez gaf toe dat de kiezers
e socialisten een signaal had-
En gegeven. De 51-jarige pre
fer zal zich mogelijk gedwon-
in zien een meerderheidscoali-
e bijeen te brengen met kleine-
regionale partijen en het door
ommunisten geleide Verenigd
inks. De PSOE heeft sinds 1982
'drie aaneengesloten kabinets-
friodes alleen geregeerd.
'ijna 77 procent van de 31 mil-
•En kiesgerechtigden stemde.
En opkomst die als hoog werd
Eschouwd. „Het idee dat men-
teleurgesteld zijn in de poli-
iEk klopt dus niet zo goed als
ommigen dachten", zei plaats-
ervangend secretaris-generaal
Ifonso Guerra van de PSOE.
•chandalen
'e populariteit van de PSOE
as de laatste tijd sterk gedaald
'nor corruptieschandalen rond-
,m Partijfunctionarissen, Ook
Rrd de partij verantwoordelijk
Ehouden voor de sterk toegeno-
Jtën werkloosheid in Spanje. Bij
e laatste algemene verkiezin-
Enin 1989 kregen de socialisten
H.55 procent van de stemmen
n 175 parlementszetels, terwijl
e Volkspartij 25.93 procent en
zetels kreeg,
ooraf werd rekening gehouden
met een overwinning van de
Volkspartij, maar blijkbaar
schrokken kiezers uiteindelijk
terug voor het imago dat de par
tij heeft als erfgenaam van de
partij die Franco steunde.
De meest waarschijnlijke coali
tiekandidaten zijn de Catalaan
se Convergentie en de Baskische
Nationalistische Partij, die bei
de waarschijnlijk meer automie
zullen vragen voor hun regio's.
De Catalanen zouden 17 zetels
krijgen en de Basken vijf. Ver
enigd Links, een andere poten
tiële coalitiekandidaat voor de
socialisten, zou 19 zetels krijgen.
BERLIJN - Twee demonstranten dragen een
spandoek met de teksten 'de aanstichters zit
ten in Bonn, stop oude en nieuwe nazi's'. Zij
stonden gisteren voor de Dom van Berlijn,
waar honderden betogers bondskanselier
Kohl uitjouwden. Zij waren boos omdat Kohl
de niet aanwezig was bij de begrafenis van de
slachtoffers van de aanslag in Solingen. De
Dom werd gisteren ingewijd na een restaura
tie die twintig jaar duurde. fotoDPA
Nederlander
in Cambodja
ernstig gewond
DEN HAAG (ANP) - Een 36-ja-
rige luitenant-ter-zee uit Den
Helder is zondag in Siem Reap
in Cambodja ernstig gewond
geraakt. De man stapte op een
mijn, waardoor een deel van
een voet werd weggeslagen. Bo
vendien brak zijn onderbeen op
een aantal plaatsen. Dat heeft
een woordvoerder van de ma
rine zondag bekendgemaakt.
Zaterdagavond liep een aantal
voertuigen bij Siem Reap op
mijnen. Het Nederlandse mij-
nopruimingsteam, waarvan de
officier deel uitmaakt, werd ver
zocht een kijkje te nemen. Het
team ging zondag per helikopter
naar het gebied. Tijdens de
werkzaamheden stapte de luite
nant zelf op een mijn. Hij is lid
van de duik- en demonteergroep
van de marine.
DEN HAAG (GPD) - CDA-frac-
tievoorzitter en toekomstig po
litiek leider Elco Brinkman is
er na het vertrek van staatsse
cretaris Ter Veld allerminst ge
rust op dat de PvdA het kabi
netsbeleid zal blijven steunen.
„Ik mag hopen dat de werkver
houdingen met Ter Veld geen
omhulsel blijken te zijn voor de
steun aan het beleid. Het is er
niet gemakkelijker op gewor
den, maar per saldo hoop ik dat
we eruit zullen komen", aldus
Brinkman zaterdag.
De CDA-lijsttrekker wil zich er
morgen dan ook van overtuigen
dat de coalitiepartner het beleid
zal blijven steunen. Dinsdag de
batteert de Tweede Kamer over
de affaire-Ter Veld. Vooral PvdA-
fractievoorzitter Thijs Wöltgens
zal zich daar moeten verant
woorden voor het gedwongen
vertrek van de staatssecretaris.
Oud-PvdA-voorzitter André van
der Louw noemde het afgelopen
weekeinde het door de partijlei
ding opgegeven argument
(slechte communicatie) onge
loofwaardig. Hij meent dat de in
houd van Ter Velds beleid de
werkelijke reden is van haar ont
slag. Van der Louw hekelde par
tijleider Kok: „Op zo'n moment
moet je bindend zijn en geen
mensen offeren". Ter Louw is
bang dat het gedwongen vertrek
van Ter Veld opnieuw tot stem
menverlies voor de PvdA zal lei
den.
Wöltgens heeft zondagmorgen
zijn collega Brinkman bijge
praat over het vertrek van Ter
Veld. Beiden wilden echter geen
mededelingen doen over de in
houd van dat gesprek. Aangeno
men mag echter worden dat
daarbij de opvolging van Ter
Veld aan de orde is geweest.
In Den Haag doen drie namen de
ronde. Een daarvan is die van
Saskia Den Uyl (de dochter van
de oude leider), nu directeur van
de sociale dienst in Leiden. De
tweede is de vice-voorzitter van
de PvdA. Ruud Vreeman, oud
vakbondsleider. Tenslotte
wordt mevrouw Mulock Houwer
genoemd. Zij is directeur-gene
raal arbeid bij het ministerie van
sociale zaken en zit in enkele
partijcommissies van de PvdA.
D66-leider Van Mierlo meent dat
de PvdA in een steeds moeilijker
positie komt. „Een zekere ont-
bindingslucht stijgt op uit dit in
cident", zei hij zondag voor de
NOS-televisie. Hij noemde Ter
Velds plannen rondom wao en
bijstand 'de kern van het kabi
netsbeleid'. „Dan kun je niet
aankomen met het verhaal dat
het niet botert tussen de PvdA-
ff actie en de eigen staatssecreta
ris".
WD-fractieleider Frits Bolke-
stein vindt dat PvdA-leider Wim
Kok ook had moeten opstappen.
„Kok steunde haai- beleid. Zij
was altijd solidair en hij laat
haar nu vallen", aldus de libe
rale leider.
zie ook pagina 4
Hetelucht
ballons
LEEDS - Een brand-
blusapparaat, fles
sen drank, een sport
schoen en andere
voorwerpen. Alles in
reusachtig formaat.
Het gaat om een bon
te verzameling hete
luchtballons, zater
dag bij het kasteel
van Leeds. Meer dan
twintig exemplaren
deden mee aan de
eerste grote manifes
tatie met hetelucht
ballons in Groot-
Brittannië.
foto Kreiten/Reuter
f Advertentie
Sperziebonen,
500 gram
C(1 Kipkarbonade, A QA
kilo®®®® ^scr 1
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 12 Juni as.
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
