Feyenoord zet kroon op werk
Eervol verlies
Paul Haarhuis
Jozsef Kiprich
ceremoniemeester
op Feyenoordbal r
Met veertigduizend man tv kijken in De Kuip
Krajicek profiteert
tegen Carlo Costa
van regenpauzes
iiillinium nil
FC Groningen legt nieuwe landskampioen niets in de weg
Ruud Gullit
niet meer
in Oranje
Trefzekere Hongaar geniet van hoogtepunt van zijn loopbaan
DINSDAG 1 JUNI 1993
van onze verslaggever
jan Mennega
(GRONINGEN - Met werkvoet-
|)al kun je ook kampioen van
Nederland worden. Feyenoord
heeft dat dit seizoen aange
toond. PSV en Ajax kunnen met
flie wetenschap in de toekomst
jvellicht hun voordeel doen. De
eerste landstitel sinds negen
jaar kwam in het Groninger
Oosterparkstadion, gistermid
dag veranderd in een roodwit
gekleurde swingende Rotter
damse veste, niet meer in ge
vaar. De inspiratieloze thuis
club legde de nieuwe kampioen
van Nederland geen strobreed
in de weg. Joszef Kiprich bracht
jde aanhang al na tien minuten
in extase, waarna Regi Blinker,
Arnold Scholten en twee maal
Gaston Taument de eindstand
jop 0-5 bepaalden.
De laatste keer dat Feyenoord
met de landstitel aan de haal
ging, was in 1984. Gebeurde dat
destijds onder de bezielende lei
ding van Johan Cruijff, dit sei-
:oen had een andere 'gouwe
mwe', Wim van Hanegem. de re-
pe in handen. En ere, wie ere
;oekomt, de Kromme, gesteund
loor zijn rechterhand Geert
Meijer en in de rug gedekt door
technisch directeur Wim Jan
sen, heeft het optimale rende
ment gehaald uit de mogelijkhe
den van zijn selectie.
Maar de strijdliederen van de
supporters ten spijt, 'Milaan
;aat eraan', elders in Europa
loeven ze van de kampioen van
Nederland niet wakker te liggen.
Daarvoor herbergt de spelers
groep te veel middelmatige
voetballers. Dat blijkt ook wel
uit de resultaten in de topwed
strijden. Tegen PSV werd nog
twee maal gelijk gespeeld, maar
van Ajax werd. drie keer (twee
keer in de competitie en één keer
het KNVB-bekertoernooi)
met ruime cijfers verloren. Van
Hanegem wordt er 's nachts
soms nog badend in het zweet
van wakker. In de wedstrijden
DEN HAAG (ANP) - Bondscoach
Dick Advocaat kreeg de afgelo
pen dagen twee telefoontjes van
Milanezen. Ruud Gullit be
dankte vrijdag definitief voor
Oranje, Marco van Basten
meldde zich een dag later af
voor de interland tegen Noor
wegen op 9 juni.
Van Basten vertelde Advocaat,
dat hij dit seizoen niet meer in
actie zal komen. De spits werd in
december geopereerd aan de en-
Ikel. Afgelopen week, tijdens de
[finale van de Europa Cup in
[Miinchen tegen Olympique
[Marseille, bleek dat hij nog niet
helemaal was hersteld. Van Bas-
jten wil fit aan het nieuwe seizoen
beginnen.
Afmelding
[Advocaat zei verrast te zijn door
!de afmelding van Gullit, hoewel
die in de lijn der verwachting
lag. Gullit sprak uit dat Oranje
wel zonder hem kan. De voorma
lige aanvoerder werd gewisseld
tegen Engeland,-in zijn 64ste in
terland. Advocaat drong bij Gul
lit niet meer aan op heroverwe
ging van zijn beslissing.
Gullit debuteerde op 1 septem
ber 1981 voor het Nederlands elf
tal. Met een nederlaag (1-2) te
gen Zwitserland. Hij speelde
toen nog voor Haarlem. Na zijn
64ste interland, op 28 april van
dit jaar, en na 17 doelpunten,
houdt hij het voor gezien. Gullit
nam op Wembley afscheid met
een wissel. Het betrof geen pu-
bliekswissel.
Verrassing
tegen de zogenaamde kleintjes
toonde Feyenoord evenwel de
meeste stabiliteit.
Hecht collectief
Op het kampioenschap valt
daarom ook niets af te dingen.
Sterker, omdat Feyenoord be
paald niet overloopt van pure
klasse, is de topprestatie die het
deze competitie leverde des te
opmerkelijker. En ook des te im-
ponerender. Van de vaderlandse
top-drie heeft de club uit de
Maasstad het minste spelersma
teriaal. Maar terwijl Ajax dooi
de onvolwassenheid van het elf
tal opnieuw veel te wisselvallig
presteerde en de PSV'ers ander
maal voortdurend ruziënd over
straat rolden, bleef Feyenoord
het héle seizoen een hecht col
lectief vormen. Het was het fun
dament waarop de dertiende
landstitel in de historie van
Feyenoord rustte.
Daarnaast kon de constant pres
terende Rotterdamse knok
ploeg bogen op een ijzersterke
mentaliteit, een fantastische
mentale weerbaarheid en een
enorme werklust. „Maar", oor
deelde Wim van Hanegem, „het
zijn natuurlijk geen stelletje
koekebakkers, want daarmee
word je geen kampioen". De
voormalige international met
het geniale linkerbeen zei zte er
geren aan de vaak laatdunkende
manier waarop in den lande over
de titel van Feyenoord wordt ge
sproken. „We worden of de kam
pioen van de armoede genoemd,
of de werkkampioen. Het lijkt
wel of Nederland verbouwereerd
is dat een ploeg die hard werkt
kampioen kan worden. Ik vind
dat belachelijk."
Niet begrijpend schudde Van
Hanegem zijn hoofd en de don
kere krullen wiegden loom heen
en weer. „Ik weet ook wel", ver
volgde hij, „dat er in Nederland
een heleboel mensen zijn die een
hekel hebben aan hard werken,
maar wij toevallig niet. En", zo
vroeg hij zich hardop af. „wat is
er tegen hard werken? Ik wou
dat negentig procent van Neder
land maar hard wilde werken,
dan zou het er hier financieel en
economisch gezien een stuk be
ter voor staan."
Het feestgedruis liet Van Hane
gem zo veel als mogelijk aan zich
voorbij gaan. Hij was na het laat
ste fluitsignaal van scheidsrech
ter Van Vliet als een haas naai
de kleedkamers gesneld en ge
noot, leunend tegen een muur en
een sigaretje tussen de vingers
geklemd, in stilte van zijn eerste
landstitel als trainer in zijn eer
ste jaar als trainer van Feye
noord. „Ik kan moeilijk nu in
eens op mijn kop gaan staan of
iets anders geks doen, zo ben ik
niet. Maai- dat ik hier wat stil
letje sta, betekent natuurlijk
niet dat ik niet enorm blij ben. Ik
hoef niet zo nodig vooraan te
staan. Het is hun titel. Ik ben
niet zo belangrijk. Een coach
wordt vaak belangrijker ge
maakt dan hij in werkelijkheid
is. Het juichen laat ik liever aan
anderen over."
Van Hanegem keek ook alweer
vooruit. „Aan instelling ont
breekt het ons niet, maar voet
ballend moet het beter. Er meer
voetbal inbrengen, wordt ook
onze belangrijkste doelstelling.
Zoals Ajax en ook PSV kunnen
spelen, kunnen wij niet. Daar
hebben wij het materiaal niet
voor. maar het moet beter. En
het kan ook beter. En onze werk
lust zullen wij altijd moeten blij
ven behouden. Maar ik heb zo'n
idee dat dat geen probleem is."
FC Groningen - Feyenoord 0-5 (0-2).
9. Kiprich 0-1. 27 Blinker 0-2. 73.
Scholten 0-3. 78. Taument 0-4. 80.
Taument 0-5. Scheidsrechter Van
Vliet. Toeschouwers: 18.500 (uitver
kocht). Gele kaart. Blinker (Feye
noord),
Peter Bosz, die gisteren wegens een schorsing niet mee speelde, wordt gejonast in de kh
van Loen (voorgrond), Ed de Goeij, Regi Blinker en Arnold Scholten.
Voor bondscoach Advocaat
kwam het besluit toch als een
verrassing. „Het komt op mij wel
over als een weloverwogen be
slissing, die ik moet respecteren.
Ruud heeft natuurlijk niet meer
hetzelfde lichaam als een aantal
jaren geleden. De knie-operaties
hebben zijn mogelijkheden be
perkt."
Selectie
bondscoach maakt morgen
selectie bekend voor de be
wedstrijd in de aan
naar het WK. Het is de
of hij kan beschikken over
Blind. De aanvoerder
Ajax miste de wedstrijd van
tegen FC Utrecht door
)en dijbeenblessure.
Vandaag wordt ook bekend hoe
ie voorbereiding van Oranje in
ïlkaar steekt. Zeker is dat Wou
ters en Koeman komend week
einde de gelegenheid krijgen
Bayern München en Barce
te spelen. Wouters kan in
duel bij Schalke '04 kam
worden.
GRONINGEN/ROTTERDAM -
De hele wereld heeft hij gezien.
Jozsef Kiprich, op grote WK-
toernooien geschitterd met
Hongarije, al meer dan honderd
treffers in competitie en Europa
Cup op zijn naam. Maar nog
nooit, 'echt nog nooit', heeft hij
ergens zo van genoten als van
het feest dat hem gisteren 'in dit
kleine landje' ten deel viel. Het
feest waarvan hij zelf eigenlijk
ceremoniemeester was en dat
hij zelf met een magistrale goal
opende.
„Dit is het hoogtepunt van mijn
loopbaan," glunderde de popu
lairste spits sinds Ove Kindvall.
„Eigenlijk," lachte hij. „zou ik
nu onmiddellijk moeten stop
pen. Dit is waarvan ik m'n hele
leven heb gedroomd en waar
voor ik profvoetballer ben ge
worden. Ja, die honderdduizend
mensen op de Coolsingel, met al
die kampioensvlaggen, daar
voor ben ik eigenlijk naar Neder
land ben gekomen. Al heb ik
nooit durven denken dat het
hier in Rotterdam echt zou ge
beuren."
De Hongaar had gisteren als
enige angst voor het laatste, cru
ciale optreden in Groningen.
„De andere spelers geloofden er
allemaal wel in. Ik niet. Ik heb in
Hongarije nooit een landstitel
behaald en ik was vreselijk bang
dat het met Feyenoord ook niet
zou lukken. Ik had allerlei angst
visioenen dat we in Groningen
keihard onderuit zouden gaan."
Angstdromen
Het voordeel van die angstdro
men was dat hij scherper was
dan ooit tevoren. „Ik ben nog
nooit zo explosief aan een wed
strijd begonnen. De eerste bal
die ik kreeg wilde ik er meteen
inrammen en dat gebeurde ook.
Ik liep van die Veenhofweg alsof
hij er niet stond. Meestal doet al
leen Taument zoiets. Maar ik
stond echt op ontploffen. Na die
goal viel niet alleen bij mij, maar
ook bij de rest van de jongens de
spanning eraf."
Het einde van de kampioens-
strijd in Groningen haalde hij
niet. Jozsef Kiprich stond kort
voor rust zijn plaats af aan John
van Loen. De man dus die hal
verwege werd aangekocht om
hem uit de basis te verdingen.
„Ik kon bijna geen stap meer
doen. Mijn dijbeen gloeide hele
maal. Kapotte spier, denk ik.
Joszef Kiprich (midden) geeft de eerste aanzet voor het kampioensfeest. Hij scoort de openingstreffer.
foto ANP
Maar toch gunde ik het Van
Loen dat hij ook nog een halve
wedstrijd kon spelen. Wij zijn al
lemaal vrienden bij Feyenoord.
Ik heb hem nooit als een gevaar
lijke concurrent, een vijand of
een indringer gezien. Ik heb
steeds geweten dat ik op den
duur weer de nummer één voor
de spitspositie zou zijn."
De ereronde bleef uit in Gronin
gen, omdat een hek onder het ge
weld van heetgebakerde suppor
ters bezweek. „Dat was triest,"
treurde John Metgod later. „We
hadden zo graag een ereronde
gelopen. Waarom ons dat dan
weer onmogelijk wordt ge
maakt, begrijp ik niet. Het gooit
toch wel een smet op het feest."
ROTTERDAM (GPD) - Net na het tweede doelpunt
van Feyenoord stormt André van der Louw, in dit
verband voorzitter van de Raad van Commissarissen
van Stadion Feyenoord NV, achter Vak R langs. De
onvermijdelijke pijp in de mond. Hij was een beetje
laat, de enorme mensenmassa bij de hekken blok
keerde de ingang. „Werkelijk fantastisch", klinkt het
vanonder zijn snor vandaan, „als dit een gewoonte
kan worden, zou dat heel leuk zijn."
De ex-burgemeester van Rotterdam drukte zich nog
heel bescheiden uit. Het is dat de Kuip nog moet wor
den verbouwd en dus nog niet is overkapt, anders had
geheid het dak eraf gegaan. Was het niet vanwege het
doelpuntenfestijn in Groningen, dan wel door de twee
Volendamse treffers in Eindhoven. „We are the Cham
pions", zo vaak klonk het nog niet in de Kuip. Nie
mand had erop gerekend, de enorme toeloop van sup
porters voor het 'concert zonder podium', zoals Feye-
noord-manager Fred Blankemeijer de happening in
de Kuip noemde.
Het stadion zat bom- en bomvol, voor de hekken bui
ten de Kuip lagen enkele duizenden rood-witten zón
der kaartje te balen.
Binnen stonden ze al klaar, de twee enorme schermen,
waarop de laatste stap in de race naai' het kampioen
schap 'live' zou worden vertoond.
Paul Koster van Holland Events, mede-organisator
van het feestje: „Gisteren hebben we nog overleg ge
had om te kijken of we mogelijk ook het veld zouden
kunnen gebruiken. Maai'ja, daarvoor hadden we hek
ken nodig, en die stonden bijna allemaal op Pinkpop.
Er was verder nauwelijks aan afzettingen te komen in
Nederland, vanwege al die braderieën op Tweede
Pinksterdag."
Het massaal toegestroomde publiek in de Kuip ver
maakte zich echter kostelijk met het surrogaat, de
twee aan de zuidzijde geparkeerde schermen waarop
het allemaal gebeurt. Uiterst scherp, vanuit Gronin
gen via een satelliet naar Rotterdam gekaatst.
„Gezellig, met 40.000 man televisie kijken." zoals een
wat oudere supporters op vak M de happening raak
typeerde.
PARIJS (GPD) - Toen anderhal
ve week geleden het speel
schema van de open Franse ten
niskampioenschappen bekend
werd, vulde Paul Haarhuis sa
men met zijn trainer Alex
Reijnders voor de gein alle. par
tijen in. Met enig optimisme
dichtte hij zichzelf een plaats in
de kwartfinales toe.
In de vierde ronde had hij een
stunt tegen Stefan Edberg in ge
dachten. Gisteren scheelde het
weinig of de fantasie van de Bra
bander was werkelijkheid ge
worden. Tijdens zijn debuut op
het centre-court dwong Haar
huis de Zweed tot het uiterste,
maar moest de dolgelukkige fa
voriet na drie uur en een kwar
tier toch feliciteren: 4-6.6-3,3-6.6-
7(5-7).
Tijdens de persconferentie na af
loop wachtte de PSV-fan in hart
en nieren nog een teleurstelling:
het kampioenschap van Feye
noord. „Ach, als PSV dan toch
geen kampioen wordt, mag ik
wel van Edberg verliezen", deed
Haarhuis even luchtig, om ver
volgens toch wel te beseffen dat
hij bijna verantwoordelijk was
voor een sensatie. „Ik was
slechts twee punten van een vijf
de set verwijderd en dan had ik
nog niet geweten hoe de partij
was afgelopen. Die gedachte zal
vanavond nog wel eens door
mijn hoofd schieten."
Goede wedstrijd
Desondanks kan Haarhuis te
rugkijken op een goede wed
strijd, waarin hij over het alge
meen niet de mindere was van
Edberg. Alleen op de belangrijke
punten had de Zweed, die bezig
is aan zijn veertigste Grand-
Slamtoernooi en maar liefst
voor de 23-ste keer de kwartfina
les bereikte, zijn zenuwen net
iets beter onder controle „Ik
heb mijn kansen gehad. Maar als
Edberg onder druk stond, kwam
hij steevast met een ijzersterke
eerste service. Dat is zijn klas
se". aldus Haarhuis, die tijdens
de komende Daviscup-wedstrijd
tussen Nederland en Zweden in
Den Haag de huidige nummer
drie van de wereld waarschijn
lijk weer ontmoet. De 27-jarige
Eindhovenaar zal dan volgens
eigen zeggen niet veel anders
spelen. „Ik vind niet dat ik van
daag een verkeerde taktiek heb
gehanteerd. Alles liep redelijk
bij mij. Hij was alleen iets ster
ker."
Volgens Edberg had Haarhuis
zelfs „zeer goed gespeeld. Het
verschil tussen ons was erg
klein. De wedstrijd verliep ook
in golfbewegingen. De ene keer
speelde Paul beter, de andere
keer ik", meende de inwoner van
Londen, die in de eerste set een
spiertje in zijn lies verrekte en
zich daaraan enkele malen liet
behandelen. Na afloop gaf Ed
berg te kennen weinig last te
hebben gehad van zijn ongewil
lige liesspier. „Ik voelde opeens
iets bij het serveren en heb me
uit voorzorg meteen laten be
handelen. Maar zoals het er nu
uitziet, is er niets aan de hand."
Door zaterdag ten koste van de
Duitser Carl-Uwe Steeb (7-6. 6-3.
6-1) de vierde ronde te bereiken,
verbeterde hij al zijn record op
Roland Garros. Tevens zal hij op
de wereldranglijst weer een flin
ke sprong richting top-vijftig.
waar hij dit jaar was uitgevallen,
maken.
Peter Bosz
nog woedend
GRONINGEN (GPD) - Op het
bordes in het Oosterpark-sta
dion, waar John Metgod als eer
ste de kampioensschaal mocht
tonen, had Peter Bosz moeite
zijn tranen te onderdrukken.
Eigenlijk wilde hij er niet meer
over praten. Zijn schorsing
maakte hem nog steeds woe
dend. „Ik heb er nog steeds de
pest over in. Deze wedstrijd had
ik mee willen doen en als je dan
voor een onterechte gele kaart
wordt geschorst... Ik kan er nog
niet over uit. Dat het is gelukt,
maakt veel goed. maar niet al
les."
Schultz haalt kwartfinale niet
verder links naar rechts: Mike Obiku, John de Wolf, Richard Witschge, John
foto ANP
van onze verslaggever
Eric de Bie
PARIJS - Richard Krajicek
heeft volgens de Franse kranten
niet de romantiek van Boris
Becker, noch de uitstraling van
Andre Agassi, maar deson
danks hebben ze de lange ten
nisser uit Den Haag 'geaccep
teerd'. Dat heeft hij vooral te
danken aan zijn 'victoire formi
dable' op Carlos Costa. Kraji
cek versloeg de Spanjaard zon
dag in een spannende en twee
keer door de regen onderbroken
vijfsetter met 7-5, 3-6, 6-3, 5-7 en
10-8.
Daarmee staat er voor het eerst
sinds 1973 weer een Nederlander
in de kwartfinales van de open
Franse titelstrijd. Tom Okker
wist zich destijds voor de tweede
keer in zijn loopbaan bij de laat
ste acht op Roland Garros te
scharen. Vier jaar eerder reikte
de 'Flying Dutchman' tot in de
halve finales. Krajicek kan die
prestatie vandaag evenaren
door van de Tsjech Karei Nova-
eek te winnen. Statistieken die
de persoon in kwestie weinig
zeggen. „Ik bekijk het van wed
strijd tot wedstrijd. Tegenstan
ders of feiten interesseren me
ook niet zoveel. Ik moet toch van
mijn eigen spel uitgaan."
Regenpauzes
En dat vergat Krajicek tegen
Costa nog wel eens Daardoor
kon de Spanjaard, die in tegen
stelling tot zijn landgenoten niet
aan de baseline lijkt vastge
kleefd. enkele malen de opslag
beurt van Krajicek opeisen. De
regenpauzes in de vijfde set duw
den de partij uiteindelijk in de
richting van de Hagenaar. „Cos
ta speelde na de onderbrekingen
minder", was ook Krajicek opge
vallen, „terwijl ik juist als een
ander mens terugkeerde. RÖhan
(Goetzke, red.) heeft in de kleed
kamer op me zitten inpraten. Ik
kon gemakkelijk winnen, zei hij.
Hij zat me dus een beetje voor de
gek te houden. Maar het hielp
wel."
De tweede onderbreking vond
bij een 7-7-stand in de vijfde set
plaats. Beide spelers wonnen
daarna nog een keer hun opslag
beurt. Costa. die het tijdens an
dere wedstrijden (zoals het duel
met Paul Haarhuis gedurende
deDaviscup-ontmoetingSpanje-
Nederland) al vaker op de beslis
sende momenten liet afweten,
ging vervolgens in de fout. Dat
leverde Krajicek een 'break' en
even later drie 'matchpoints' op.
De tweede verzilverde hij met
zijn veertiende ace en bereikte
zodoende voor de tweede keer in
zijn nog vrij korte carrière de
kwartfinales van een Grand-
Slamtoernooi. Vorigjaar stootte
hij in Melbourne door naar de
halve finales van de Australian
Open. waarna hij vanwege een
pijnlijke schouder moest opge
ven.
Sterk
Het lichaam van Krajicek is mo
menteel echter geheel in orde.
Relax-professor Ted Troost, zo
als L'Equipe de haptonoom
noemt, is nog niet gesignaleerd
op Roland Garros, dus een twee
de opgave zal er niet inzitten.
Krajicek. „Ik voel me sterk en
heb nergens last van. Alleen na
de wedstrijd tegen Arrese voelde
ik mijn benen. Maar die ver
moeidheid had ik er snel uitgelo
pen."
Terwijl de regenpauzes in het
voordeel van Krajicek werkten,
haalden ze Schultz juist uit haar
ritme. „Het is dan zo moeilijk je
concentratie vast te houden",
vertelde de Heemsteedse. „Ze
ker als iedereen in de kleedka
mers je ook nog gaat feliciteren.
Omdat ik voorstond, dachten ze
dat ik al had gewonnen."
Na.de tweede onderbreking, die
bij 5-6 voor de Amerikaanse in
de tweede set kwam. brak ze
meteen naar 5-7. „Fernandez
ging opeens anders spelen. Ze
begon het spel te vertragen met
hoge ballen. Dat deed ze heel
slim, want ik was niet in staat
daarop te reageren. Ik probeer
de vaart te maken, maar daarbij
was ik een beetje te enthou
siast", aldus Schultz, die zater
dag nog uit het door de als tien
de geplaatste Manuela Maleeva-
Fragnière gedolven graf op
stond. De Zwitserse liet in de
tweede set vier matchpoints on
benut. waarna Schultz de partij
niet meer uit handen gaf: 4-6.7-5.
6-4. „Toen was het toch anders
dan tegen Fernandez. Zaterdag
stond ik achter en begon ik vrij
uit te spelen. Vandaag (zondag,
red.) leidde ik en dan ga ik toch
nog onbewust inhouden."
zie ook pagina 21
Dertiende titel
voor Feyenoord
GRONINGEN (ANP) - Feye
noord werd gisteren voor de
dertiende keer kampioen van
Nederland. De eerste titel is van
1924, de voorlaatste was van
1984.
Feyenoord was in de jaren 1924.1928,
1936.1938.1940.1961.1962,1965.1969.
1971, 1974. 1984 en 1993 de sterkste.
