mpuls-kado
arde voorwaarden Serviërs
H
redesplan Prins Claus sinds ziekte voor
het eerst weer alleen op reis
Duizenden bij défilé
ZONDAG 9 MEI MOEDERDAG
ll Di
Druk op parlement om vredesplan voor Bosnië te aanvaarden
Verwarring
lom rond
wmnmanim
Parlement Suriname
buigt zich over
benoeming van Gorré
>i Zonnig en schraal ff
Zonnig met vanmiddag enkele stapel
wolken. Heldere avond en nacht. De
maximum temperatuur omstreeks 14
graden. De noordoostelijke wind is
matig.
Middelburg Lange Delft 3 (naast C&AI 01180-26802
236e jaargang no. 106
)onderdag 6 mei 1993
i
ran onze
orrespondente
una Hellinga
UDAPEST - Op voorwaarde
at de sancties tegen Klein-Joe-
oslavië worden opgeheven, zal
SlÉiet parlement van de Bosnische
erviërs het vredesplan accep
ten, zo heeft het persbureau
'anjug gemeld. Volgens het
iuurtbewoners
ernielen huis
an 'lastpost'
ITRECHT (GPD) - Bewoners
an de Utrechtse Lange Hagel-
traat hebben wegens overlast
et recht in eigen hand geno-
ien. Ze hebben een woning,
waarin een alcoholist zou terug-
eren, kort en klein geslagen,
let pand was juist door het Wo-
ingbedrijf gerenoveerd. Begin
it jaar verwoestte een brand
et interieur; de schade be-
roeg toen 30.000 gulden.
Ie omwonenden verklaarden de
verlast van de alcoholist 'meer
an zat te zijn'. „Onze kinderen
omen regelmatig thuis met
juiten van de junks die naar de
'oning van P.B. komen. Dat is
ivensgevaarlijk. We hebben de
ijkagent er herhaaldelijk bij
ehaald, maar die zegt machte-
los te staan", aldus een be-
oonster. Volgens de buurtbe
woners zitten zo nu en dan twin-
ig verslaafden in de woning.
De man weet vaak niet meer
rat hij doet. We hebben dan ook
lagenlang in de woonkamer ge
slapen omdat we bang waren
lat er brand in die woning zou
uitbreken. Dat is inderdaad ge
beurd. Het was zo'n leuk buur-
s, maar de laatste tijd leefden
weineen hel".
persbureau van Klein-Joegosla-
vië zal het zelfbenoemde parle
ment ook een landverbinding
eisen die alle Servische gebie
den in het voormalige Joegosla
vië met elkaar verbindt.
De Servische president Milose
vic heeft woensdag bij de zitting
van het Bosnisch-Servische par
lement in de Bosnische plaats
Pale met alle nadruk opgeroe
pen het vredesplan van de be
middelaars Vance en Owen te
aanvaarden.
„Het plan garandeert volledige
vrijheid en gelijkheid voor de
Serviërs in Bosnië", aldus Milo
sevic tegenover de afgevaardig
den van het parlement. Hij
meende dat er voor vrede geen
alternatief was en voegde eraan
toe dat uitvoering van het vre
desplan niet alleen in het belang
is van de Bosnische Serviërs,
maar van de Servische natie in
zijn geheel. Niet alleen Milosevic
maakte zijn opwachting voor de
afgevaardigden. Hij werd bege
leid door de Montenegrijnse pre
sident Momir Bulatovic, de Joe
goslavische president Dobrica
Cosic, en zelfs de Griekse pre
mier Constantine Mitsotakis,
die zichzelf duidelijk de rol van
vredesbemiddelaar op de Bal
kan heeft toegemeten. Allen
kwamen met een en dezelfde
boodschap: het Vance-Owen-
plan moet worden aanvaard.
Of het zover komt, wordt pas
vandaag beslist. Maar dat het er
om zal spannen, is zeker. In de
nacht voor het officiële begin
van de vergadering werd achter
PALE - De Bosnisch-Servische leider Karadzic (midden) met naast hem de Griekse premier Mitsotakis voor het begin van het overleg over
het vredesplan. Rechts de vlag van de Bosnische Srviërs. foto Reuter
EN HAAG (RTR/ANP) - De
esterse bondgenoten zijn er
)g niet uit hoe de 60.000 man
llende vredesmacht, die zal
ezien op de uitvoering van het
O redesplan Vance-Owen in Bos-
moet opereren. Er heei-st
:r war ring over wie het bevel
ijgt en hoe ver de troepen
innen gaan om de uitvoering
in het plan, dat het Bosnisch-
irvische parlement nog moet
edkeuren, af te dwingen,
troepen zullen vooral afkom-
ig zijn uit NAVO-landen. Se-
étaris-generaal van de VN,
lutros Ghalï, vindt dat hij de
voegdheid moet. krijgen de
leratie te wijzigen of deze zelfs
"eindigen. De Verenigde Sta
die de operatie wel met de
Naties willen coör-
neren, zijn niet ingenomen
:tdat plan en willen meer vrij-
id. De Fransen en de Canade-
n zien meer in een VN-com-
indo.
vredesmacht zou enkele we-
n nadat de VN het groene licht
eft gegeven - wat mogelijk
lgende week al gebeurt - in
snië moeten zijn.
iduidelijkheid bestaat over de
weldsinstructies voor de vre-
ismacht, die naar verwachting
staat uit zeker 20.000 VS-sol-
ten en troepen uit andere NA-
l-landen, Rusland en neutrale
iden als Zweden. Rusland liet
ten een speciale rol te willen
elen bij bewaking van land-
rridors tussen Servisch grond-
bied in Bosnië en Servië,
ankrijk en Groot-Brittannië
üen beide 5000 militairen met
ntservoertuigen leveren.
Plan Vance-Owen...
door Carine Neefjes
DEN HAAG (GPD) - Prins Claus
vertrekt dinsdag 18 mei voor
een privéreis van tien dagen
door Vietnam. De laatste twee
jaar is de prins niet meer alleen
naar het buitenland geweest.
Hij had sinds de zomer van 1991
opnieuw last van depressieve
klachten en in november van
dat jaar ontdekten artsen dat
hij leed aan de ziekte van Par
kinson.
Het lijkt erop alsof de prins lang
zaam maar zeker weer aan alle
activiteiten deelneemt. Hij
komt al weer enige tijd regelma
tig op het ministerie van ontwik
kelingssamenwerking waar hij
werkt als adviseur- van minister
Pronk. Claus treedt weer wat va
ker op in het openbaar en in no
vember vorig jaar maakte hij sa
men met zijn vrouw en kinderen
sinds zijn ziekte zijn eerste offi
ciële reis naar de Nederlandse
Antillen en Aruba.
Claus zal in Vietnam de econo
mische en sociale ontwikkelin
gen bezien. Hij gaat niet als advi
seur van minister Pronk. In au
gustus maakt de prins op uitno
diging van de Indonesische rege
ring een 'sport en cultuur-reis'
door dit land.
Voordat hij in 1991 opnieuw ziek
werd, ging de prins regelmatig
alleen naar het buitenland. Als
adviseur van de minister van
ontwikkelingssamenwerking
reisde hij enkele malen naar In
dia. Maar ook privé-trips naar
het buitenland zijn voor hem
niet vreemd. Enkele jaren gele
den ging Claus met Willem-Ale-
xander naar Tanzania, waar hij
als kind heeft gewoond.
Gezien het drukke réisschema
lijkt het alsof de prins is her
steld. Toch blijkt bij openbare
optredens duidelijk dat hij nog
steeds aan de ziekte van Parkin
son lijdt. Televisiebeelden van
koninginnedag en Dodenher
denking laten zien dat hij zeer
traag beweegt.
Zijn trage reactie heeft een pure
lichamelijke oorzaak. Bij Par-
kinson-patiënten wordt de stof
dopamine onvoldoende door de
hersenen aangemaakt, waar
door patiënten zich trillerig, stijf
of traag gaan bewegen. Bij prins
Claus is traagheid het meest
zichtbare symptoom van zijn
ziekte.
Stabiel
Volgens neuroloog dr J. Van Ma
nen, Parkinson-specialist en tot
voor kort verbonden aan het
Academisch Medisch Centrum
in Amsterdam, ziet het ziekte
beeld van Claus er stabiel uit.
„Ik heb hem in de loop der jaren
niet achteruit zien gaan. Nü ken
ik hem natuurlijk alleen opper
vlakkig van televisiebeelden.
Maar dan zie ik dat de sympto
men eigenlijk niet veranderen.
Pas als duidelijk wordt dat de
stabiliteit van lopen en staan af
neemt, wordt de ziekte ernsti
ger. De patiënt kan dan moeilijk
zijn evenwicht bewaren, hij
krijgt moeite met lopen. Daar
heeft de prins geen last van. En
het is helemaal niet zeker of hij
dit stadium van de ziekte ooit
bereikt".
Van Manen vindt het dapper dat
de prins weer vaak in het open
baar optreedt.
huidige situatie in Bosnië
Prins Bernhard steekt zijn duim omhoog naar voorbijlopende oud-verzetsstrijders.
foto Paul Vreeker/ANP
WAGENINGEN (ANP) - Prins Bernhard heeft
woensdag in Wageningen een krans gelegd bij
het Monument in Wageningen. Daarna nam
hij in aanwezigheid van mr. Pieter van Vol
lenhoven en minister Ter Beek van defensie
een défilé af van oud-verzetsstrijders, militai
re veteranen én parate militairen.
Duizenden mensen woonden het défilé bij. Vol
gens de Wageningse politie neemt de belang
stelling voor de herdenking op 5 mei jaarlijks
toe.
Voorafgaand aan kranslegging en défilé werd
een herdenkingsbijeenkomst gehouden in de
rk-kerk te Wageningen. Voorzitter G. Peijnen-
burg van het Nationaal Comité Herdenking
Capitulatie 1945 Wageningen sprak bij die ge
legenheid over de Nederlandse militairen die
in VN-verband in onder meer Joegoslavië en
Cambodja in dienst, van de vrede zich onder
werpen aan de risico's van een oorlog. Over de
rampzalige voedselsituatie in de Tweede We
reldoorlog is in Wageningen in het befaamde
hotel De Wereld, waar de capitulatie van de
Duitse troepen in Nederland werd onderte
kend, een tentoonstelling te zien. Op foto's en
affiches worden de hongertochten, de distribu
tiebonnen, de noodkacheltjes en het vorderen
van paarden getoond. Al in 1939, zo blijkt op de
tentoonstelling, werd door een aantal vooruit
ziende Wageningers een aantal grote voedsel
voorraden aangelegd. Daardoor werd het in
het eerste oorlogsjaar mogelijk om te schake
len van veeteelt naar akkerbouw. De tentoon
stelling in Wageningen duurt tot en met 28 mei.
Philips Groep
nettoresultaat
n miljoenen guldens
162
gesloten deuren uitvoerig be
raadslaagd. De Bosnisch-Servi
sche leider Karadzic had ont
moetingen met de parlemen
taire fracties en met burgemees
ters en andere bestuurders uit
de Servische regio's in Bosnië.
Daarbij werd duidelijk dat de af
gevaardigden zeer verdeeld zijn.
In de regio's die volgens het Van
ce-Owen vredesplan onder Ser
visch beheer komen, bestaat be
reidheid om te tekenen. Maar
volgens het vredesvoorstel moe
ten de Serviërs een groot deel
van de door hen veroverde stre
ken weer afstaan aan de mos
lims en de Kroaten. Uit die ge
bieden komt veel verzet.
Karadzic zelf stak gisteren bij de
opening van de vergadering zijn
afkeer van het vredesplan niet
onder stoelen of banken.
Desondanks drong hij er bij de
afgevaardigden op aan vóór te
stemmen: „Het plan moet aan
vaard worden vanwege de enor
me internationale druk en het
dreigement dat de NAVO Servi
sche posities, bruggen en aan-
voerroutes zal bombarderen".
De vraag is of de tegenstanders
van het vredesplan tegen zullen
stemmen of voor een andere tac
tiek kiezen. Volgens het Joego
slavische persbureau Tanjug
willen 23 afgevaardigden uit
West-Bosnie een voorstel voor
een volksreferendum indienen.
Als dat er doorkomt, is aanname
van het vredesplan uiterst twij
felachtig.
VN-onderhandelaar Lord Owen
toonde zich gisteren redelijk op
timistisch over de kans dat het
plan wordt aangenomen. En zo
niet, dan is dat volgens Owen
nog geen ramp. „Het belangrijk
ste is dat de regering in Belgrado
het vredesplan nu echt steunt.
Ik heb er vertrouwen in dat zij de
Bosnïërs uiteindelijk zal kunnen
overtuigen".
Wetenschapper
ontdekt een
nieuwe microbe
BOSTON (AP) - De wetenschap
heeft een buitengewoon onple
zierige microbesoort, geïdentifi
ceerd die mensen wekenlang
ziek maakt. Dr. Charles Ster
ling en anderen van de Univer
siteit van Arizona meldden hun
bevindingen in de New England
Journal of Medicine van don
derdag. Of de microbe een epi
demie kan veroorzaken is nog
niet bekend.
Kenmerkend voor de variëteit is
dat zij „een explosieve, waterige
diarree" veroorzaakt die vijf we
ken kan aanhouden. Andere
kenmerkende verschijnselen
zijn misselijkheid, overgeven en
gebrek aan eetlust.
79
103
-139
Verrassing
Philips heeft de beurs en analis
ten gisteren verrast met boven
verwachting goede cijfers. De
eerste-kioartaalcijfers gaven
een winst van 103 miljoen te
zien. Sombere 'Philips-wat
chers', die een verlies voor
spelden, moesten hun ongelijk
erkennen. Enthousiaste beleg
gers deden de 'Flippen' op de
Amsterdamse beurs
spectaculair hoger no- Q
teren. *3
Aalscholvers
Jarenlang was de aalscholver in
Zeeland uit het zicht verdwenen.
Sinds 1990 is het aantal echter
iveer flink toegenomenOp de
Kleine Middelplaat in het Veer-
se Meer vinden de vogels rust,
goede visgronden en bomen
waarin ze kunnen broeden. De
vogels worden ieder jaar ge
teld. Dit jaar toerden
250 nesten gesigna-
leerd.
Juventus
Juventus kan de UEFA-cup nau-
tvelijks nog ontgaan. De Ita
liaanse voetbalclub toon gister
avond zeer overtuigend in Duits
land de eerste finalewedstrijd in
het Europese bekertoernooi.
Borussia Dortmund
werd met 1-3 versla- "T
'gen. I
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3, 5 en
7; Opinie: 4; Financien en economie: 9; Provincie:
11, 13 en 15; Sport: 17 en 19
PARAMARIBO (ANP) - Presi
dent Ronald Venetiaan van Su
riname zal het parlement
maandag duidelijkheid ver
schaffen over de benoeming van
Arthy Gorré tot bevelhebber
van het leger. Politiek topbe-
raad in Paramaribo heft dins
dag geresulteerd in de aankon
diging van de parlementsverga
dering over het defensiebeleid.
Parlementsvoorzitter Jager-
nath Lachmon kondigde de ver
gadering aan. De Nationale As-
semblée had de kwestie voor 23
april op de agenda staan maar
de vergadering werd uitgesteld
om parlementariërs in de gele
genheid te stellen zich alsnog te
oriënteren.
Gorré zou begin vorige maand
als bevelhebber moeten aantre
den in de Memre Boekoekazer-
ne, maar de legerleiding stak
daar een stokje voor door te ver
klaren dat hij „niet capabel en
niet acceptabel" was. Venetiaan
voerde toen enkele dagen aparte
gesprekken met, legerofficieren.
Het probleem kreeg vorige week
een extra dimensie toen ex-be
velhebber Desi Bouterse zei dat
het parlement zich moet buigen
over een oplossing die ..achter
de schermen" moest worden be
reikt. De democratie zou vol
gens hem anders in gevaar ko
men. Bouterse heeft volgens on
bevestigde berichten aan Vene
tiaan voorgesteld om zowel Gor
ré en minister van defensie Sieg-
fried Gilds als de legerleiding te
ontslaan.
Venetiaan heeft Bouterse
woensdag op zijn kabinet ont
vangen. Over deze ontmoeting
zijn geen mededelingen gedaan.
Venetiaan sprak maandag en
dinsdag in totaal ruim tien uur
met de leiders van de regerings
coalitie Nieuw Front over het al
dan niet beleggen van een open
bare parlementsvergadering.
De SPA, de partij van Gilds,
heeft woensdag gewaarschuwd
dat de regering en parlement na
tionaal en internationaal „met.
de nek zullen worden aangeke
ken" als het besluit tot benoe
ming van Gorré niet wordt uit
gevoerd. Oplossing van de de-
fensieproblematiek is voor de
SPA slechts aanvaardbaar als ze
de democratie verrijkt. „Elke
andere oplossing is voor de SPA
onacceptabel omdat de demo
cratie dan achterwaarts gaat",
aldus SPA-voorzitter Fred Der
by.
Internationaal
bellen voor
half geld
op moederdag
DEN HAAG (GPD) - PTT Tele
com geeft iedereen die op moe
derdag (aanstaande zondag)
naar het buitenland belt, vijftig
procent korting. De prijsverla
ging geldt de hele dag. Het in
ternationale telefoonverkeer
vanuit de telefooncellen valt
ook onder de actie. Voor ge
sprekken via een telefoniste of
vanaf mobiele aansluitingen
(Greenpoint en autotelefoon)
geldt de korting niet.
De Moederdag-actie is onder
deel van het beleid van de PTT
om internationaal telefoneren te
stimuleren. Het is de eerste keer
dat er een tijdelijke korting bij
een speciale gelegenheid wordt
gegeven. De PTT verwacht dat
er de komende jaren meer van
dit soort acties worden gehou
den.
Advertentie
"v:"- -
Vrijdag 7 mei, zaterdag 8 mei, zondag 9 mei
ONBEPERKT SPARE-RIBS ETEN
Wegrestaurant "De Zeelandbrug",
met een fantastisch uitzicht over de Oosterschelde.
24,50 p.p.
(incl. 3 sausjes, gemengde salade,
dunne Franse frietjes en aardappelsalade).
Voor reserveringen: 01110-13208.
Wegrestaurant "De Zeelandbrug", Weg naar de Val 10, Zierikzee
WHBBOaB
