Serviërs hongeren Srebenica uit
NAVO kan snel naar Bosnië
Coalitie Israël
verkeert in crisis
Gesprek in daktuin nieuw ministerie
[anwezigheid VN-generaal Morillon enige lichtpuntje in belegerde stad
Vrouw bewaart lijk man half jaar op sofa
Geen besluit over boterprijs
Joods protest paspoort
QUADEIfNO
Franse vissers slaags met politie
Twijfelvoetbal van PSV
ipni
mMM
Proefabonnement
3
yrijwel droog
Wolkenvelden, 's middags wat lichte
motregen. Later opklaringen. Matige
tot vrij krachtige wind uit west. Mid-
fagtemperatuuT rond 12 graden.
36e jaargang no. 65
londerdag 18 maart 1993
-
LONDEN (REUTER/AFP) - Een Britse vrouw
heeft maandenlang het lijk van haar overleden
echtgenoot op de sofa in de woonkamer be
waard, omdat zij weigerde te aanvaarden dat
hij dood was.
Thomas Handley overleed ongeveer zes maan
den geleden op 46-jarige leeftijd aan hartpro
blemen. Zijn vrouw Paula (62) kon echter geen
afstand doen van het lijk. De politie, die door
familieleden was gewaarschuwd, vond de vol
ledig geklede stoffelijke resten zittend op de
bank, in de woonkamer.
van onze correspondente
BRUSSEL - De EG-ministers van Landbouw heb
ben gisteren in Brussel besloten om de melkquota
voorlopig niet met 1 procent te verlagen. Maar ze
zijn het niet eens geworden over een verlaging
van de boterprijs met 5 procent. De meeste EG-
landen willen voorlopig niet verder gaan dan 2,5
procent.
De Europese Commissie verbond vorige week een
gelijkblijven van de melkquota aan de verlaging
van de boterprijs met 5 procent. De hoop was dat
op die manier de teruglopende verkoop van boter
in de EG een halt toegeroepen zou worden.
In april zal opnieuw over zowel de quota als de bo
terprijs moeten worden gesproken. Tot die tijd blij
ven in ieder geval de huidige quota op hetzelfde
niveau.
an onze correspondente
UDAPEST - Ondanks de toe
gingen van de Bosnisch-Ser-
ische leider Radovan Karad-
cdat VN-hulpkonvooien zou-
jC |tn worden toegelaten tot de
«slim-enclaves in Oost-Bos-
ié, werden de witte vrachtwa-
Ip> tns met goederen ook gisteren
fc eer vastgehouden in Mali
romik, op de Bosnisch-Servi-
(hegrens. Enkele tientallen ki-
meters verr, in de stad Srebe-
ita, wachtten duizenden men-
ia tevergeefs op de aanvoer
O voedsel, dekens en medicij-
steeds trekken dagelijks
Kuwe vluchtelingen naar het
;p- tsdje, waar bij gebrek aan on-
ierdak inmiddels duizenden
ïnsen rond kleine vuurtjes op
haat in de open lucht bivakke-
0. De meesten hebben niets
rr.~ «halve de kleren die ze op hun
hcht. aanhadden. Kinderen lo
ei soms blootvoets en veel
asen hebben al dagen niet ge
iten.
voedselpakketten die de
nsrikanen hebben afgewor-
ets b, zijn veel te weinig om de
Éenden mensen te voeden en
ivele gevallen geldt het recht
au de sterkste. Wie slim en han-
X genoeg is, heeft kans wat te
R|1: ten te krijgen. Dagelijks ster
ling
idies van
mbepaalde
uur metaal
TRECHT (ANP) - Volgende
eek beginnen in een aantal
tlaalbedrijven stakingen die
igelijk onbepaalde tijd zullen
De komende dagen
tordt daarover met de vak-
indsleden vergaderd. Van-
lag wordt bij enkele bedrijven
tt werk voor 48 uur neerge-
;d.
oorzitter B. van der Weg van de
f Industriebond FNV zei woens-
lag dat zijn bond langere acties
wiet nu het overleg met de
terkgevers over aanvulling van
«verlaagde wao-uitkeringen is
rilukt.
^V-voorzitter Stekelenburg
limit dat premier Lubbers de
erkgeversorganisatie in de me
al en elektrotechnische indus-
k FME tot de orde moet roe-
a Lubbers moet de organisa-
eduidelijk maken dat de eisen
a de bonden inzake de wao-re-
iratie redelijk zijn. Dat zei Ste-
fenburg op een stakingsbij-
akomst bij Stork in Amster-
ven enkele tientallen mensen
van honger, kou of als gevolg
van hun verwondingen, die in de
primitieve omstandigheden
nauwelijks nog behandeld kun
nen worden.
Het enige lichtpuntje is het op
treden van de VN-commandant
in Bosnië, de Franse generaal
Philippe Morillon, die nog
steeds vastbesloten is Srebenica
niet te verlaten tot de Serviërs
hulptransporten doorlaten en
instemmen met de evacuatie
van vrouwen, kinderen en ge
wonden.
DEN HAAG - Koningin Beatrix en minister Alders van VROM in gesprek tijdens een rondwandeling door de daktuin van het
nieuwe ministeriële gebouw. De koningin verrichte gisteren de officiële opening van het kantoor. foto Toussa int Kluiters/AN P
abbers haalde zich enkele we
en geleden de woede van de
widen op de hals toen hij zei
werkgevers de rug recht
tcesten houden en geen collec
tive afspraken moesten maken
ür de wao-reparatie. Des-
öods mochten de werkgevers
ervoor een arbeidsconflict ris-
iten, aldus Lubbers.
k FNV-voorzitter hekelde de
sntaliteit van de FME. Hij ver
st de werkgeversorganisatie
(streven naar een vechtecono-
jfc Stekelenburg stelde dat de
geen succes zal boeken
Kt die strategie. „Het gaat bij
f wao-reparatie niet alleen om
(metaal. Deze zaak gaat de he-
'vakbeweging aan. Als ze niet
®nn, dan moeten ze maar voe-
1", aldus Stekelenburg.
BRUSSEL/DEN HAAG (GPD) -
De NAVO heeft in principe on
geveer drie dagen nodig om na
het sluiten van een vredesak
koord een internationale troe
penmacht in Bosnië te statione
ren. Een vredesleger onder VN-
vlag zal uit minstens 50.000 sol
daten moeten bestaan, maar dat
aantal kan snel oplopen tot ver
boven de honderdduizend wan
neer groepen Serviërs, moslims
en Kroaten ondanks een vredes
regeling doorgaan met vechten.
Dat blijkt uit plannen die de
NAVO gisteren (woensdag)
heeft goedgekeurd.
De NAVO heeft oude tegenstan
ders als Rusland gevraagd deel
te nemen aan de actie. De oude
vijanden spraken gisteren af ge
zamenlijk te gaan trainen op
vredesmissies.
De Verenigde Staten hebben
woensdag de Servische lucht
bombardementen van zaterdag
in Oost-Bosnië bij Srebrenica
veroordeeld als „flagrante
schending van het vliegverbod".
Woordvoerder Richard Boucher
van het ministerie van buiten
landse zaken zei dat het de nood
zaak onderstreept om naleving
van het VN-vliegverbod af te
dwingen.
Lubbers
Premier Lubbers en minister
Ter Beek van defensie verschil
len van mening over de vraag of
dienstplichtigen die zich bereid
hebben verklaard ingezet te
worden buiten het NAVO-ge-
bied, op het laatste moment nog
kunnen weigeren. Volgens Lub
bers is dat niet het geval, terwijl
Ter Beek woensdag in het Bosni
sche Vitez verklaarde dat een
weigering op het laatste mo
ment mogelijk moet blijven.
Lubbers heeft over deze kwestie
woensdag een brief gestuurd
aan de Tweede Kamer, waarin
hij schrijft dat de ministerraad
tot de conclusie is gekomen dat
verder overleg met de volksver
tegenwoordiging hierover nodig
De defensiewoordvoerders van
CDA en PvdA, Frinking en Valk.
zeiden woensdagavond in een
reactie dat het goed is dat deze
kwestie nog eens wordt bespro
ken in het kabinet.
Wat betreft hun eigen opvattin
gen is Frinking het volledig eens
met Lubbers, terwijl Valk meer
voelt voor de opvatting van zijn
partijgenoot Ter Beek.
Bij de WD was woensdagavond
niemand voor een reactie be
reikbaar.
AMSTERDAM (ANP) - De Joodse Gemeente Amsterdam heeft
woensdag krachtig geprotesteerd tegen het besluit van staatsse
cretaris De Graaff-Nauta van binnenlandse zaken om de Duitse
staatsdrukkerij een offerte voor het nieuwe paspoort te laten uit
brengen.
Op dezelfde dag waarop de Hollandsche Schouwburg in Amsterdam
wordt heringewijd, meent de staatssecretaris een Duits bedrijf te
moeten inschakelen om identiteitsbewijzen te vervaardigen die wel
licht ook door ons joden gebruikt moeten worden, schrijven rabbijn
L.B. van de Kamp en secretaris H.M. Polak van de Joodse Gemeente
in een open brief.
Behalve de Duitse staatsdrukkerij zijn ook Joh. Enschede en d§ SDU
uitgenodigd een offerte te doen.
(Advertentie)
AN OFFER YOU CAN'T REFUSE
De ultra portable
20 Mb harddisk
1 Mb intern geheugen
M3-D0S 5.0
Voice processing
Uitgebreid pakket
software
Del NU voor
verkoopadressen:
02526-20040
f
THE CHAMPS. A WORLD TO DISCOVER.
PARIJS - Een Franse visser
bekogelt de politie tijdens
botsingen in het centrum van
Nantes. Ook in andere plaat
sen werd betoogd en kwam
het tot confrontaties met de
oproerpolitie. In Bayonne
werd daarbij een politieman
aan het hoofd gewond en
raakte in coma.
De politie van Nantes vuurde
traangasgranaten af toen on
geveer 800 vissers en sympa
thisanten agenten bestook
ten met lichtkogels en explo
sieven die bij het vissen wor
den gebruikt. In Nimes en
Marseille dumpten betogers
vis voor overheidsgebouwen.
De betogingen hadden plaats
aan de vooravond van spoed
beraad van de EG-ministers.
De betogers eisen dat de in
voer van bepaalde vissoorten
wordt beperkt. De Franse re
gering heeft hen alle steun
toegezegd.
Maandag vernietigden onge
veer 150 gemaskerde vissers
naar schatting 140 ton inge
voerde vis in twee fabrieken in
het noorden van Frankrijk.
foto AFP
Zijn optreden wordt gewaar
deerd en een geïmproviseerde
toespraak vanaf een vrachtwa
gen brengt een enthousiaste me
nigte op de been. De generaal is
ervan overtuigd dat zijn aanwe
zigheid de onbeschutte vluchte
lingen in Srebenica behoedt
voor nieuwe mortieraanvallen
van Servische zijde.
Aan Servische zijde zit men on
dertussen zeer met de actie van
de Franse generaal in de maag.
Servische media suggereren re
gelmatig dat Morillon tegen zijn
zin wordt vastgehouden, sugges
ties die keer op keer worden ge-
loochenstraft door verklaringen
die de generaal in het openbaar
aflegt.
VN-mensen in de regio konden
gisteren voor het eerst constate
ren dat de Bosnische berichten
over luchtaanvallen in Oost-
Bosnië kloppen. Drie vliegtui
gen bombardeerden enkele
dorpjes rond Srebenica en ver
dwenen daarna in de richting
van Servië. Volgens moslim-be
woners van de stad Novi Pazar
in Zuid-Servië stijgen vanaf het
vliegveld bij die stad al maan
den militaire vluchten richting
Bosnië op. Belgrado ontkende
deze week nog met klem dat er
ook maar een enkele Joegoslavi
sche soldaat bij de oorlog in Bos
nië betrokken is.
PSV speelde gisteravond opnieuw twijfelvoetbal in de Champions
League. De Nederlandse kampioen durfde niet echt aan te vallen en
speelde defensief zonder werkelijk te verdedigen. Het Zweedse IFK
Göteborg profiteerde op eigen veld van de Eindhovense onmacht en
won met 3-0 na een ruststand van 2-0. Een tegenvaller was ook het
vroege uitvallen van Arthur Numan (foto). PSV, nog steeds kandi
daat voor de Nederlandse titel, wacht nog twee wedstrij
den in de Champions League, maar iveet zich inmiddels O
uitgeschakeld voor de eindronde. I
Klooster
In Vrouwenpolder zijn deze
week bij opgravingen de restan
ten blootgelegd van een vijftien
de eeuws plattelandsklooster.
Het gaat om een ar
cheologisch waarde- 1 O
volle vondst. I O
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3 en 5;
Opinie: 4; Financieel: 7; Provincie: 13, 15, 17 en
19, Sport: 21 en 23.
Scholier
kraakt
20.000
computers
van onze correspondent
LONDEN - Een Britse scholier
heeft wereldwijd in 20.000 com
puters ingebroken en daarbij
voor vele duizenden guldens
schade aangericht. Hij werd
gisteren echter door de jury van
een Londense rechtbank vrijge
sproken omdat hij „wegens zijn
obsessie" ontoerekeningsvat
baar was.
Paul Bedworth (19) kreeg zijn
eerste computer toen hij 11 jaar
was. Op 14-jarige leeftijd begon
hij met zijn inbraken. Via het
wachtwoord van een onder
houdsmonteur wist hij in de cen
trale computer te komen van
Leeds Polytecnic.
Bedworth verschafte zich onder
meer toegang tot de computer
van de Financial Times in Lon
den en de Europese Commissie
te Brussel. Zijn grootste 'slag'
sloeg hij echter bij de European
Cancer Research Organisation
(ECRO), eveneens in de Belgi
sche hoofdstad.
Hij gaf de ECRO-computer op
dracht om 50.000 telefoontjes te
plegen en onttrok informatie
aan het systeem. Het gevolg was
dat artsen vaak niet onmiddel
lijk konden beschikken over vi
tale gegevens over terminale pa
tiënten.
Voor de rechtbank schetste de
psychiater, professor James
Griffith Edwards, een grimmig
beeld van de gedaagde. Paul
Bedford was zo bezeten van zijn
computer dat hij zich na school
in zijn kamer opsloot, de gordij
nen dichtdeed en alleen nog
maar achter het toetsenbord
zat. Vaak was hij tien uur per
dag met zijn computer bezig.
Zijn moeder moest voor ze naar
bed ging de stroom in het huis
uitschakelen om te voorkomen
dat haar zoon ook 's nachts door
ging.
Ritzen overweegt
„kostenplaatje"
voor studenten
NIJMEGEN (ANP) - Minister
Ritzen van onderwijs over
weegt studenten in het weten
schappelijk en hoger beroeps
onderwijs jaarlijks een over
zicht te sturen van wat hun op
leiding dat jaar gekost heeft.
Dat zei de minister woensdag
avond tijdens een discussie
avond met Nijmeegse studen
ten van hogescholen en de Ka
tholieke Universiteit.
Volgens Ritzen „is het een inte
ressant idee om studenten jaar
lijks te laten weten wat ze eigen
lijk kosten.
van onze correspondent
TEL AVIV - In Israël is een crisis in de coalitie uitgebroken door de
opheffing van de parlementaire onschendbaarheid van ondermi
nister van godsdienstzaken Rafael Pinhasi, lid van de religieuze
partij Shas. Het Israëlische parlement besloot gisteravond met 58
tegen 41 stemmen de mogelijkheid te creëren voor een vervolging
van Pinhasi wegens misbruik van overheidsgeld.
Volgens de Israëlische rekenkamer heeft Pinhasi overheidsgeld dat
in 1989 aan Shas is overgemaakt ter financiering van een campagne
voor vakbondsverkiezingen voor andere doeleinden aangewend.
Het is niet precies duidelijk waar het geld is gebleven De rekenka
mer heeft Shas in januari van dit jaar een boete opgelegd van drie
miljoen shekel (ongeveer twee miljoen gulden), waardoor de partij in
grote financiële moeilijkheden is geraakt. Met de opheffing van Pin-
hasis onschendbaarheid wordt een gerechtelijk onderzoek tegen de
onderminister mogelijk.
I I I UI
Fnrop®5®
I j onder
'wlWR
JftSaBk jgggl
Elke dag uw eigen PZC voor f 1,06
vier weken de PZC voor 13,-
(éénmalig binnen zes maanden)
Postcode:Plaats:
Handtekening:
In enveloppe zonder postzegel zenden naar:
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer I23 4380 VB Vlissingen
Bellen gaat sneller! Ol 184 84216
'Prijs per dag bi| een kwartaal abonnement
De Pi
