Pleidooi is geen massa-serie
PZC
radio en televisie
Waardering van het grote publiek blijft achterwege
ROBOTMAN
DINSDAG 2 FEBRUARI 1993
6 71 8 9 10
In sommige vakjes staat een ge
tal dat correspondeert met een
getal in de balk onderaan. De
letters die ingevuld worden in
de vakjes met een getal, kunnen
ook op de balk worden inge
vuld. Verticaal vormen de let
ters in de eerste en derde kolom
ook een woord. Hoe luidt het
sleutelwoord?
1 Vorstin; 2 bepaalde smaak; 3
plaats in Gelderland; 4 vrede
stichtend; 5 maand;6 eiland in
de Stille Oceaan; 7 moerasvogel;
8 Europeaan.
Oplossing puzzel maandag 1/2
Riool, kreet, massa, oord, tucht,
pils, vroom, begin, trip, ever,
rnd, apart, samen, amen.
Het citaat is van Otto Weiss:
'eenvoudig te zijn in de kunst is
helemaal niet zo eenvoudig'.
Vier finalisten
vioolconcours
DEN HAAG (GPD) - Vier violis
ten zijn doorgedrongen tot de fi
nale van het Davina van Wely-
concours in Den Haag: Ingrid
van Dingstee (17) uit Spaarn-
dam, David van Dijk (16) uit Ba-
rendrecht, Cordula Merks (15)
uit Tilburg en Nienke Teuben
(17) uit Eindhoven. Het concours
- een 'samenvoeging' van de Ior-
dens Viooldagen en het Oskar
Back Vioolconcours - is bestemd
voor jonge violisten van 14 tot en
met 17 jaar. De finale is op 6 fe
bruari in de Schönbergzaal van
het Koninklijk Conservatorium
gehouden in Den Haag.
door Fred van Garderen
HILVERSUM - Pleidooi, de elf
delige advocatenserie die de
Avro wekelijks op dinsdag uit
zendt, is in de pers en in Hilver
sum met gejuich ontvangen.
Producer Harry de Winter van
IDTV werd overstroomd met fe
licitaties van collega's. Toch
scoort de serie maar matig bij
het publiek. De kijkcijfers (am
per een miljoen per aflevering)
vallen tegen en het gemiddelde
waarderingscijfer (69) is teleur
stellend.
De Winter: „Een dramaserie als
Pleidooi is een gigantische klus.
Daar wil je bevrediging van heb
ben. Wij willen niet met Pleidooi
dezelfde cijfers scoren als Me
disch Centrum West, maar an
derhalf miljoen kijkers moet
haalbaar zijn."
Pleidooi is niet gemaakt voor
het grote publiek. De serie gaat
over juridische zaken en die zijn
niet voor iedereen toegankelijk.
„Dat ontoegankelijke gold in
dertijd ook voor de VPRO-serie
'Bij Nader Inzien'. Ook een
prachtig produkt maar niet ge
schikt voor het grote publiek. Ik
vind dat dat soort series ander
half miljoen kijkers per afleve
ring moet kunnen trekken. Wat
Pleidooi betreft denk ik dat we
nog een groep kijkers van zo'n
vijf procent niet bereikt hebben.
Ik denk dat ze de serie nog niet
ontdekt hebben door onder
meer de verwarring die is ont
staan door de nieuwe zenderin
deling."
„De waardering van Pleidooi is
laag. Na onderzoek bleek dat de
serie hoog scoort bij jongeren.
De groep tussen de 20 en 45 jaar
geeft de serie een waarderings
cijfer van 84. Ouderen daarente
gen waarderen de serie zeer ma
tig, 64. Die groep ergert zich aan
de ruige praat en de sex."
De Winter: „Het idee voor de se
rie is van de schrijvers Hugo Hei-
nen, Maria Goos en Pieter van
de Waterbeend. We hebben de
Avro gewaarschuwd dat de serie
veel geld zou kosten (een half
miljoen per aflevering) en dat die
niet grote kijkdichtheden zou
trekken. Om de financiering
rond te krijgen, is de Avro naar
het Stimuleringsfonds Neder
landse Culturele Omroeppro-
dukties gestapt, maar dat had
niet genoeg geld omdat het al
een andere produktie sponsor
de. Het fonds heeft alleen de pi-
lot-aflevering, dat was deel 2, ge
financierd. Voor de Avro een gi
gantische tegenvaller."
Pleidooi is op super 16-film opge
nomen. Daarom-is op tv boven
en onder een balk te zien is. De
Winter: „Om het terug te bren
gen tot tv-afmetingen had kwali
tatief teveel gescheeld."
De Winter verwacht dat Pleidooi
ook in het buitenland zal aan
slaan. „De serie valt te verko
pen. De soorten criminaliteit die
Gijs Scholten van Aschat als Victor van Gilze in de serie Pleidooi.
foto GPD
vandaag
EEC
Tf
n=T
wassenen maskers dragen in Le
Monde du Ludovic (1991) van
Jean-Pierre De Decker. Zijn ou
ders sturen hem naar de psy
chiater. Met Mathias Coppens
en Bella van Meel, in de serie Me-
lo Melo.
(BRTN 2, 22.00 uur)
Romance
Een danseres ivordt verliefd op
een illegale Tsjech in de komedie
Romance in Manhattan (1934)
van Stephen Roberts. Met Fran
cis Leder er en Ginger Rogers.
(BRTN 1,15.00 uur)
Ier. Mooie actie-scènes en pun
tige dialogen.
(BBC 2,19.00 uur)
Nova
Gewest
Loose
Drie jongeren hebben proble
men bij het volwassen worden in
het drama On the Loose (1984)
vati Jane Oehr. Met Steve Berg-
an, Tamsin Hardman en Jim
Philipovski.
(BBC 1, 15.15 uur)
Rooster
John Wayne en Katharine Hep
burn vormen een prachtig paar
in de heerlijke western Rooster
Cogburn (1975) van Stuart Mil-
In Van gewest tot gewest aan
dacht voor de tuinders. In het
noorden doet. men van alles om
ze te lokken uit het Westland,
maar velen wijken uit naar Bra
bant of Zeeland. Een gesprek
met een tuinder, die de stap naar
het noorden ivel heeft gemaakt.
Verder een reportage over de
Loesje-batid. een verlengstuk
van de organisatie die vooral be
kend staat om haar vele affiches
met levenslustige spreuken.
(Nederland 3,19.25 uur)
Ludovic
Een 12-jarig jongetje raakt in
verwarring als hij ziet dat de vol-
ln Nova aandacht voor de de
batten in de Tweede Kamer over
de nieuwe Euthanasie-wet.
Jaarlijks worden in ons land
3000 mensen op eigen verzoek
aa7i een 'zachte dood' geholpen.
Bijna 50.000 keer is een arts be
trokken bij een medische beslis
sing rond het levenseinde. Deze
zogeheten MBL's vallen niet on
der de euthanasiewetgeving.
(Nederland 3, 22.30 uur)
Stoel
Rik Felderhof ontmoet berenlief
hebbers in De Stoel. Ir Ruhtra
staat aan het hoofd van het ko
ninklijke Berovié, gevestigd op
zijn zolder. Zijn 430 beren mogen
hem Flap noemen. Joke en Wies
wonen met hun tachtig beren in
de Bijlmer. Pom, de lievelings
beer van Joke, draagt een romo-
band. ..Er zijn tijdens de vlieg
ramp ook veel beren omgeko
men en op deze manier toont
Pom zijn verdriet en medele
ven." Verder een impressie van
de berendag in Artis.
(Nederland 1, 22.33 uur)
Monkey Grip
Monkey Grip (1982) is een da
mesdrama van Ken Cameron
met een deprimerende kijk op de
'moderne' maatschappij: schei
ding, drugs en kinderen. Met No-
ni Hazlehurst en Colin Friels.
(Super Channel, 23.00 uur)
House
Paper House (1992) van Hany
Abu-Assad is een korte parabel
waarin de Palestijnse kioestie
wordt 'verdicht' tot een conflict
tussen moeder en zoon. Het ge
zin is verhuisd, omdat de wo
ning, die zonder vergunning
werd gebouwd, moest verdwij
nen. Als de 13-jarige Khaled met
zijn vriendjes en broertjes een
huis bomvt van gestolen karton
en afvalhout, leidt dat tot
nieuwe strijd met zijn moeder.
(Nederland 3, 23.15 uur)
voor de rechtbank worden uitge
vochten, zijn universeel. Alleen
heeft de Nederlandse recht
spraak een eigen gezicht. In Ne
derland werkt men niet met ju
ry's; in Frankrijk wel. Onlangs
hebben we een paar afleveringen
aan de Fransen laten zien. Ze
waren zeer geïnteresseerd in de
scripts. Daarin kunnen ze zelf
hun jury verhandelingen verwer
ken."
De Winter: „Pleidooi is is voor
publieke zenders, ook in het bui
tenland. Ik heb begrepen dat de
serie al verkocht is aan de Finse
omroep. Ik denk dat de Nos in
april op de tv-beurs in Cannes
goede zaken kan doen. Zeker als
de serie een vervolg krijgt. Dan
is Pleidooi makkelijk te verko
pen.
Omroepen hebben over het alge
meen niet zoveel belang bij één
uur tv. Ze moeten schema's vul
len.. In Nederland is dat nog be
perkt, omdat de omroepen maar
een paar uur zendtijd per week
hebben. Een omroep in het bui
tenland heeft zeven tot twaalf
uur zendtijd per dag. Die heeft
meer belang bij 26 uur tv, in één
keer aangekocht, dan een paar
uurtjes."
(Nederland 1, 20.25 uur)
RADI0-1
AM 747 kHz, 402 m
FM 104,4 MHz
RADI0-2 FM 87,9 MHz
1 FM 95,0 MHz
Big Sleep
Detective Philip Marlowe moet
voor een rijke familie een zaak
ontrafelen, maar wordt verliefd
op htm dochter in de klassieke
film noir The Big Sleep (1946)
van Howard Hawks. Met
Htimphrey Bogart en Lauren
Bacall.
(BBC 1, 00.20 uur)
Amore
De nieuwe politiechef zit achter
de dorpsschone aan in de tempe
ramentvolle. komedie Pane,
Amore e. Fantasia (1953) van
Luigi Comencini, die Gina Lollo-
bridgida tot een ster maakte.
Ook met Vittorio De Sica.
(Duitsland 2, 00.30 uur)
American
Audie Murphy gaat naar Saigon
Om een einde aan de strijd in
Vietnam te maken in The Quiet,
American (1958) van Joseph L.
Manckiewicz naar de roman
van Graham Greene.
(Duitsland 1, 00.50 uur)
Wereldomroep
heeft zenders
in Rusland
HILVERSUM (ANP) - Radio Ne
derland Wereldomroep zendt
programma's voor Azië ook uit
via zenders in de voormalige
Sovjetunie. Door de huur van
zendtijd kan de Wereldomroep
zijn ontvangst in Oost-, Zuid
oost-Azië en op het Indiase sub
continent aanzienlijk verbete
ren. De korte-golfzenders, die in
gebruik waren bij Radio Mos
kou, bevinden zich in Kazach-
stan, Irkoetsk, Petropavlovsk,
Oezbekistan en Tsjita. Met de
huur is een bedrag van twee
miljoen gulden per jaar ge
moeid.
De Wereldomroep maakt met de
hum- van de Russische zenders
een einde aan jarenlange ont
vangstproblemen.
Via de zender Tsjita en het relay-
station op Madagascar zendt de
Wereldomroep iedere zondag
een Nederlandstalig program
ma uit voor de Nederlandse VN-
militairen in Cambodja.
VPRO: 2.00 Zone. AKN: 4.02-(
jama FM.
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30 nieuws. KRO: 7.07
Echo-magazine. 9.05 Dingen die ge
beuren. NCRV: 12,07 Hier en nu.
(12.45 Aandacht voor agrarische ac
tualiteiten.) VOO: 14.05 Nieuwsra
dio. Elk heel uur en om 18.30 en 6.30
nieuws. Tros: 19.04 Interaktief. 20.04
Klantenservice VOO: 22.04 Sportra
dio. Nos: 23.07 Met het oog op mor
gen, Vara, 0.02 Of the record, 2.02
Geen tijd. 5.02-7.00 Ochtendhumeur.
Elk heel uur nieuws. Avro: 7.04 Sugar
in the morning. 9.04 Arbeidsvitami
nen op 2.11.04 Mezzo. 12.04 Het beleg
van Hilversum. EO: 14.04 De gouden
greep. 15.04 Formule 2. 17.04 Alle
mensen. Elk heel uur nieuws. VPRO:
1.8,04 Ekkel horizontaal. Avro: 19.04
Nederlands op Avro Twee. 20.04 Al
bum. 22.04 Met mij valt te praten.
23.04-24.00 Bluefunk 'n soul
Elk heel uur nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. 11.04 Baas van de dag. Vara:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
AKN: 15.04 Popsjop. VOO: 17.04 Rin-
keldekinkel. Elk heel uur nieuws.
Nos: 18.04 Avondspits. EO: 19.04
Spoor 7. Avro: 20.04 Forza! VPRO:
21.04 Villa 65. Tros: 0.04 Nachtwacht.
RADI0-4
-4 FM 99,8 MHz
7.00, 8.00 en 13.00 r
Een goede morgen met de
meester van Utrecht, mr J, W.
ten. 9.00 Muziek voor mil;
11.00 Ochtendconcert I: Radic
Ork. met sol. 12.25 Ochtendc
II: Pianomuz, 13.04 De klassic
10 en nieuwe klassieke cd's
Middagconcert. NCRV: 16.00
derlanden: Pianomuz. van li
nu; 16.25 Symf. voor strijken
Leger des Heilskwartier. 17.:
ziek in vrije tijd: Frysk Fanfa
val 1992. 18.00 en 20.00 nieuw:
Geloven in muziek. 18.30 Orj
eert. 19.00 Klassiek in vogel'
20.02 Avondconcert. EO: 22.30
bespeling. 23.00 De oratoria va
Handel. 23.30-24.00 Songs of pi
RADIOS
-O AM 1008 KHz,:
Elk heel uur t/m 18.00 uur n
Nos: 6.45-6.50 Mededelingenr
met uitgebreid weerberich
Scheepvaartberichten. 7.05 10(
Ikon: 8.50 Snippers. Nos: 8.55
standen. VPRO: 9.02 VPRO's
dag op 5, met om 9.02 Brigitte
dorp is in gesprek; 9.45 Ins
Schreuders; 10.02 En wensl
meer; 10.42 De jazz van Pete
man; 11.02 Ischa: 12.02 De omg
de wereld; 13.10 Aardse zaken
Passages passanten; 15.02 B(
16.02 Stenen des aanstoots;
Kunstclips. Nos: 17.10 Radio
PP: 17,50 PvdA. KRO: 18.02 I
derstroom. 18.25 Scheepspraat
Taal en teken. 18.50 Het le
woord. EO: 19.00 Waar waren v
alweer?'"Nos: 19.15 Nieuws en ac
teiten in het Turks. 19.50 Nieu
actualiteiten in het Marokkaa
Berbers. 20.40 Nieuws en actu
ten in het Chinees. Teleac:
You're welcome. 21.30 Moshi, r,
Japanse taal. 22.00 Russisch, t;
volk. 22.30 Moshi, moshi, Jai
taal. VPRO: 23.00-24.00 Het pai
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 I
07.00 ANP-bulletin. 07.05
Nieuws en actualiteiten met om
Het weer in de provincie, kra
overzicht en sport, 07.30 ANP-1
tin. 07.32 Regionaal nieuwsover:
07.40 De dag van.... 07.50-08.0
Agenda. 12.00 ANP-bulletin.
Nieuws en actualiteiten met om
Het weer in de provincie. 12.30
bulletin. 12.32 Regionaal nit
overzicht. 12.35 Gesprek vai
week. 12.55 De Agenda. 13.00
bulletin. 16.00 ANP-bulletin.
Gefeliciteerd. 17.00 ANP-bul
17.05 Nieuws en actualiteiten m<
17.15 Het weer in de provincie.
ANP-bulletin. 17.32 Regie
nieuwsoverzicht. 17.35 Vogels, v
en Piet Smeerpoets. Natuur ei
lieu, 17.55 De Agenda. 18.00 ANP
letin,
NEDERLAND-1
15.53 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 (S) Journaal
16.09 Avro (TT) Service Salon
17.17 Land in zicht
17.45 KRO Boggle, woordspel
18.15 Nos Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18,40 (TT) Het Klokhuis
19.00 Avro Hoogste versnelling
19.29 Growing pains
20.00 Nos (S+TT) Journaal
20.26 Avro (TT) Pleidooi (5)
21,21 Televizier
22.00 Birds of a feather
22.33 NCRV De stoel: beren
23.16 Cheers, serie
23.42 Avro Een droom van een
tuin
00.07 Nos (S) Journaal
NEDERLAND-2
13.00-
15.35
16.00
16,10
16.45
17.10
17.45
18.00
18.20
18.50
19.20
19.50
20.20
21.30
22.00
22.35
23.25
23.55
00.00
1-13.07 Nos Nieuws voor do
ven en slechthorenden
Tros/VOO Blinde hartstocht
Nos (S) Journaal
VOO Samson
Zorro, serie
(S) Countdown
(S) Van Inkel's choice
Nos (S) Journaal
VOO De heilige koe
Newlyweds, serie
(S) Film 8i video
Married with children
(TT) All you need is love
(TT) In de Vlaamsche pot
Nieuwslijn
Berg, talkshow
Teleac Schoner produceren
(4)
Consument en milieu
Nos (S) Journaal
NEDERLAND-3
mmm
10.00 NOT Warreltaal (6)
10.30 Tales of the unexpected (2)
11.00 (TT) Nieuws uit de natuur
11.30-12.00 (TT) De Beer van Bern
(4)
14.00 ROF It Lanskip feroaret: De
greiden
18.00 Nos (S) Journaal
18.20 Binnenland
18.55 Vara (TT) Lingo, woordspel
19.25 Nos Van gewest tot gewest
20.00 De connaisseur, quiz
20.36 Europolis: Leipzig
21.22 Sessies, serie
21.49 Egoli, animatie (1989)
22.00 (S+TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nos/Vara Nova
23.00 Nos Den Haag vandaag
23.15 Paper house, parabel
23.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
B.53-09.00 Nos Nieuws voor do
ven en slechthorenden
i.00 Hei elei kuck elei
i.30 Classique, concert
.00 Nieuws
.05 Flintstones
.26 Nieuws
.35 Yogi Bear
.55 Nieuws
:.06 The bold the beautiful
:.30 Nieuws
.35 Santa Barbara, serie
.00 Nieuws
.10 Rad van fortuin, spel
.35 Goede tijden slechte tijden
.05 As the world turns, serie
.50 Sons daughters, serie
.15 Shop
.25 Gezondheid, magazine
.55 Clip van de dag
.00 Telekids
.00 Onopgeloste mysteries
.50 Beverly Hills 90210
.40 Shop
.50 Get a life, serie
.15 Prijzenslag, spel
.45 Santa Barbara, serie
.15 The Oprah Winfrey show
.00 5 uur show, magazine
.00 Nieuws
18.20 Club
18.35 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden slechte tijden
20.30 Hitbingo, spelshow
22.00 Ursul de Geer, talkshow
22.55 Till we meet again (2)
23.45 Nieuws
00.00 The Oprah Winfrey show
00.45 As the world turns
01.35 Nachtprogramma
BELGIË NED-1 BRT
14.00
15.00
17.00
17.25
17.30
17.55
18.00
18.10
18.35
19.25
19.30
20.00
20.35
21.30
22.00
22.30
22.55
.23.20
Schooltelevisie
(ZW) Romance in Manhat
tan, film (1934)
Grensstad, westernserie
Duupje, animatie
Beestenbos is boos (5)
Tik tak, animatie
Journaal
Mooi en meedogenloos
Top score, spel
Mededelingen
Journaal en Sport
De drie wijzen, quiz
Zeker weten? Talkshow
NV De Wereld, magazine
IQ, quiz
Vandaag en sport
Christen-Democratische
Omroep
Coda.
BELGIË NED-2 BRT
18.50 Journaal
19.00 Schooltelevisie
19.30 Het capitool, serie
19.53 Benny Hill, sketches
20.00 Cordon bleu: Korstdeeg
20.30 Kijk uit!
20.35 National geografie
21.30 Journaal en sport
22.00-23.30 Melo melo: De we
reld van Ludovic, film
BELGIE FRA-1 RTBF
12.05 Vacaturebank. 12.25 Jeunes doc-
teurs, 13.00 Nieuws. 13,15 Home from
the hill, film (1960). 15.40 Le jardin ex
traordinaire. 16.15 Nouba nóuba. 17.10
Jeu des dictionnaires, 17.35 Tropical
heat. 18.30 Ce soir. 18.55 Le bon numé
ro. 19.20 Lotto. 19.30 Journaal. 20.05
Double 7. 21.30 37.2. 22.35 Nieuws.
22.50 24 H sur les marchés. 22.55-00,20
Wichita, western (1955).
Wies en Joke delen hun leven met tachtig beren, vertéllen ze Rik Felder
hof in DeJjtoel (Nederland 1,22.36uur). foto Johan Peter
FRANKRIJK-1
6.00 Riviera. 6.30 Le destin du docteur
Calvet. 6.58 Journaal. 7.20 Club Doro-
thée avant l'école. 8.25 Télé-shopping.
9.00 Hópital central. 9.20 Haine et pas
sions. 10.00 Les enquêtes de Reming-
ton Steele. 10.50 Tribunal. 11.20 Tour-
nez manége. 11.55 La roue de la fortu
ne. 12.25 Le juste prix. 12.55 Consu-
menteninfo, 13.00 Journaal. 13.35 Les
feux de l'amour, 14.30 La loi est la loi.
15.20 Hawaï police d'Etat. 16.10 Santa
Barbara. 16.35 Club Dorothée. 17.25 Le
miel et les abeilles. 17.55 Hélène et les
gargons. 18.25 Unefamilie en or. 18,55
Coucou, e'est nous! 19.50 Le bébête
show. 20.00 Journaal. 20.45 Papy fait
de la résistance, film (1983). 22.40 Du-
rand la nuit. 0.35 Le club de l'enjeu.
1.05 Le bébête show. 1.10 Journaal.
1.15 Santa Barbara. 1.40 Reportages.
2.05 Journaal. 2.15 Cóte coeur. 2.40
L'équipe Cousteau en Amazonie. 3.25
Journaal. 3.30 Intrigues. 3.55 Journaal.
4.05 Histoire des inventions. 4.55 Muzi
kaal intermezzo. 5.05 L'homme a poig-
lématin. 8.30 Amoureusement vötre.
8.55 Amour, gloire et beauté. 9.15 Ma-
tin bonheur. 11.15 Journaal. 11.20 Mo-
tus. 11.50 Pyramide. 12.25 Que le rneiF
leur gagne. 13.00 Journaal. 13.45 Ta-
tort. 15.10 Tiercé. 15.25 La chance aux
chansons. 16.10 Des chiffres et des let
tres. 16.40 Beaumanoir. 17.05 Giga.
17.15 Quoi de neuf, docteur?. 17.45 Le
prince de Bel Air. 18.20 Major Dad.
18.45 Score a battre. 19.20 Que le meil-
leur gagne plus. 20.00 Journaal. 20.50
Rain man, film (1988). 23.05 Bas les
masques. 0.10 Journaal. 0.30 Le cercle
de minuit. 1.40 Pushing the Limits. 1.50
Skiën. 2.45 Savoir plus. 4.00 Inlandis.
4.30 Journaal. 4.45 Pyramide, 5.10 La
chance aux chansons.
TV-5
FRANKRIJK-2
5.55 Beaumanoir. 6.20 Popeye. 6.30 Té-
06.00 Le pare deS braves. 06.30 Télé-
matin, 07,55 Nieuws. 08.00 Canadees
nieuws. 08.25 Nieuwsflits. 08.35 Le jar
din des bêtes. 08.45 Confidentiel fem-
mes. 08.55 Nieuwsflits. 09.00 Enjeux/
Le point. 10.00 Espace Francophone.
10.30 Obsidienne. 11.00 Reflets: Ima
ges d'ailleurs Magazine. 11.55 Nieuws
flits. 12.00 La chance aux chansons.
12.45 Zwitsers nieuws. 13.15 Le pare
des braves. 13.40 Les jupons de la ré-
volution. 15.05 Spécial cinéma. 16.00
Nieuws. 16.15 Vision 5. 16.30 Une pê
che d'enfer. 16.55 Confidentiel fem-
mes. 17.05 Comment ga va? 17.30
Gourmandises. 17,50 Le jardin des bê
tes. 18.00 Questions pour un cham
pion. 18.30 Nieuws. 19.00 Le jeu des
dictionnaires. 19.25 Clin d'oeil. 19.30
Belgisch nieuws. 20.00 Nord Sud.
20.30Tell quel. 21.00 Nieuws. 21.30 En-
voyé spécial. 22.55 Nieuws. 23.20
Bouillon de culture. 00.40 Symphonie
nr. 1 van Beethoven. 01.40 La chance
aux chansons.
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
06.00 Zie Duitsland 1. 13.45 Die Knoff-
hoff-Show, 14.30 Die Simpsons. 14.55
Pingu. 15.00 Heute. 15.03 Kinderstu
dio. 16.08 Heute-nieuwsflits. 16.09 Der
Hausgeist. 16.35 Der Millionar. 17.00
Heute. 17,15 (S) Landerjournal. 18.00
Donauprinzessin. (18.20 Heute-
nieuwsflits). 19.00 Heute. 19.25 Unser
Lehrer Doktor Specht. 20.15 (S) Schra
ge Vogel Comedy. 21.00 Studio 1.
21.45 Heute-journal. 22.15 Aspekte.
23.00 Manner auf Radern, film. 00.00
Inspektor Hooperman. 00.25 Heute,
00.30 (ZW) Brot, Liebe und Fantasie,
film (1953). 01.55-02.45 Sport extra WK
skiën.
RTL TV
10.00 The bold and the beautiful. 10.30
Der Preis ist heiss. 11.00 Riskant! 11.30'
Familienduell. 12.00 Punkt 12. 12.30
The guiding light. 13.15 Santa Barbara.
14.05 Emergency. 15.00 Murder she
wrote. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Who's
the boss? 17.30 Married with children.
18.00 Elf 99.18,45 Aktuell. 19,15 Explo-
siv - Das Magazin. 19.45 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Ungelbste Ge-
heimnisse. 21.15 Verzeih mir. 22.15 Ex-
plosiv - Der heisse Stuhl. 23.15 Gott-
schalk. 00.00 Law and Order. 01.05
Married with children. 01.40 Who's the
boss? 02.10 Hans Meiser. 03.10 Explo-
siv - Das Magazin. 03.40 Murder she
wrote; 04.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 05.10 Elf 99.
06.00 Morgenmagazin. 09.00 Heute.
09.03 Dallas. 09.45 (S) Tele-Gym. 10.00
Heute. 10.03 Auslandsjournal. 10,45
ZDF-info Gesundheit. 11.00 Heute.
11,03 (TT) Haus am See, 11.55 (S) Wer
lacht gewinnt, 12.40 Umschau. 12.55
Persoverzicht. 13.00 ZDF-Mittagsma-
gazin. 13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau. 14.02 Zapp Zarapp.
14.30 Der kleine Vampir. 15.00 Tages
schau. 15.03 Mick's Tour. 15.30 Nach-
mittagsmagazin. 16.00 Tagesschau.
16.03 Talk taglich. 16.30 Die Camp
bells. 17.00 Tagesschau. 17.05 Sport-
sehau-Telegramm. 17.10 Punkt 5 - Lan-
derreport. 18.00 Marienhof. 18.45 Auto
Fritze. 18.30 Tagesschau. 20.00 (TT) Ta
gesschau. 20.15 (TT) Sterne des Sü-
dens. 21.04 Tagesthemen-Telegramm.
21.05 Motzki Serie. 21.30 Kinder der
Welt: Von Marx zu Mohammed. 22.00
PSI. 22.30 Tagesthemen. 23.00 (S)
Boulevard Bio. 00.00 Magnum Ameri
kaanse detectiveserie. 00.45 Tages
schau. 00.50 (ZW) The quiet American,
film (1957). 02.30 Zuschauen - Ent-
spann'en - Nachdenken.
ENGELAND-1 BBC
07.00 Business breakfast. 08.00 Break
fast news. 10.05 Kilroy. 10.45 Ross
King. 11.00 Nieuws. 11.05 Playdays.
11.30 Good morning with Anne and
Nick. (12.00 en 13.00 Nieuws). 13.15
Pebble Mill. 13.55 Nieuws. 14.30 (TT)
Neighbours. 14.50 First letter first.
15.15 On the loose, film (1984). 16.40
Cartoon double bill. 16.50 Pinocchio.
17.10 Jackanory: Delilah and the dog-
spell. 17.25 The new Yogi Bear show.
17.35 (TT) Hangar 17.18,00 Jeugdjour
naal. 18.10 (TT) Grange Hill. 18.35 (TT)
Neighbours. 19.00 (TT) Nieuws. 19.30
Regionaal nieuws. 20.00 (TT) Holiday.
20.30 (TT) EastEnders. 21.00 (TT) Citi
zen Smith. 21.30 (TT) A question of
sport. 22.00 (TT) Nieuws. 22.30 (TT)
Spender. 23.25 (TT) Omnibus. 00.20-
02.10 (ZW+TT) The big sleep, film
(1946). 03.15 Select.
ENGELAND-2 BBC
SUPER CHANNEL
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 09.00 Dr Marcus Welby.
05.30 Victory with Morris Cerullo.
06.00 Super shqp. 06.30 Business to
night. 07.00 Business insiders. 07.30
Agenda. 08.00 World news. 08,30
Agenda. 09.00 Channel E. 09.30 Supe
shop. 11.00 The mix. 11.30 Travel ma
gazine. 12.00 Business insiders. 12.31
Agenda. 13.00 Film Europe. 13.30 Insi
de edition. 14.00 The science show
14,30 Eco record. 15.00 The mix. 16,0(
All mixed up. 17.00 On the air. 18.3(
Bonanza. 19.30 Scene on Super. 20.0(
The rogues. 21.00 Inside edition. 21.3(
Media television. 22.00 World news
22.30 European business daily. 22.41
US Market wrap. 23.00 Monkey grip
film (1982). 00.55 Media television
01.25 The mix. 02.00 China news Euro:
pe. 05.00 The mix.
CNN
09.45 Newsroom. 12.30 Business Mor
ning. 13.30 Business day. 14.30 Busi
ness Asia. 15.00 Larry King. 17.30 CNI\
and Co. 20.00 World business tonight.
21.00 The international hour. 23.00
World business tonight. 23.30 Showbiz
today. 00.00 The world today. 01.00
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Pri
me news. 03.00 Larry King. 05.30
Showbiz today.
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside. 10.00!
Paul King. 13.00 Simone. 16.00 Grea
test hits, 17.00 The report. 17.15 At the
movies. 17.30 News at night. 17.45 3
From 1. 18.00 Sports. 18.30 Prime.
20.00 Dial MTV, 20.30 Most wanted..
22.00 Greatest hits. 23.00 The report.,
23.15 At the movies. 23.30 News at
night. 23.45 3 From 1. 00.00 Hit list UK,
02.00 Kristiane Backer. 03.00 Yo! Raps,
today. 04.00 Night videos. J
09.00 Breakfast news. 09.15 Westmin
ster. 10.00 Schooltelevisie. 11.00 Over
the moon. 11.15 Schooltelevisie. 14.20
Johnson and friends. 14.30 Orville and
Cuddles. 14.35 Barney. 14.40 School
televisie (15.00 Nieuws). 15.30 See
hear! 16.00 Nieuws. 16.05 Westmin
ster live. 16.50 (TT) Nieuws. 17.00
Catchword. 17.30 The burglary busi
ness. 18.00 Germany means business.
18.30 Film 93 with Barry Norman. 19.00
Rooster Cogburn, western (1975).
20.45 Assignment. 21.30 Food and
drink, 22.00 Police Squad. 22.25 (TT)
The ark. 23.25 Fifth Column. 23.30
Newsnight. 0.15-00.55 The late show.
03.00 Night school: Mathematics.
EUROSPORT
09.00 Aerobics, 09.30 Skispringen.:
10.30 Horse Ball. 11.30 Aerobics. 12.00
Eurogoals. 13.00 Portret van motor-|
coureur Wayne Rayney. 14.00 Veldrij-i
den. 15.00 Route naar Morioka. 17.00)
Schieten. 18.00 Eurogoals. 19.00 Atle-i
tiek. 21.30 Nieuws. 22.00 Kickboksen.i
23.00 Boksen. 00.30 Nieuws.
I
DISCOVERY CHANNEL
17.00 The global family: The birds ofl
winter. 17.30 Suspicious eircumstan-j
ces: Back at the labs. 18.00 Beauty;
queens: Helena Rubinstein. 19.00;
Beyond 2000. 20.00 Wild sanctuaries:,
Waza (Kameroen). 20.30 Mansion -
great houses of Europe: Pitchford Hall.
22.00 Disappearing world: The Mursi.
23.00 Search for adventure.: Atlantic!
challenger. 00.00 Jack Thompson
downunder. 00.50 Now: Vietnam, j
01.00 Australia take a bow.
iVDIT IS OHjUlifeX
-rS\00RLICHriHG op
f.stt doos stmt--
ook h/oofArisen
isnln ouder
Ik WEB
h mr
DR'E
km titt*
PAS
kuSTnM ,w/ms
jemtrMr
door Jim Meddick
door René Windig Eddie de Jon
