KI
P<
WANNEER HEEFT U
VOOR HET LAATST EEN
NIEUWE BRIL GEKOCHT?
Henno Cysouw gaat nu opruimen!
OPTIEK
Familie
berichten
VAN DER HOOFT
GESLOTEN
"AQUA-RETTE"
MkvoorW
n
Stel kijkcomfort niet langer uit
neem Varilux® van Essilor.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 15 JANUARI
Heel dankbaar en blij zijn
wij met de geboorte van
KIRSTEN
14 januari 1993
dochter en zusje van
René, Margreet en
Niels Wabeke
Dorpsstraat 82.
4424 CZ Wemeldinge
kadotip:
t b v. Hulp aan Somalië
4364 AL Gnjpskerke. januari 1993.
Jacob Catsstraat 9
Tranen beginnen te komen, ze verzachten niet de
pijn.
MIJN OMA
mijn allerliefste oma, ze zal er nooit meer zijn.
Kitty Kessels
Linda - Angele - Maranka
Sabita - Junita
Boyke Bhagwandin
Op 13 januari overleed onze oud-predikant
DS. J. B. VAN BORK
Dankbaar gedenken we wat hij in de periode van
1986 tot 1992 voor ons betekend heeft.
Ver ..van Vrijzinnige Hervormden
en Remonstranten
Met verdriet hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze collega en vriend
JAN VAN BORK
Wij gedenken hem in dankbaarheid.
Ministerie van Hervormde
en Gereformeerde predikanten
in Vlissingen
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van de heer
'j. HOEKSTRA
oud-lid van de vvd-statenfractie van Zeeland en
oud-lid van gedeputeerde staten
Met erkentelijkheid denken wij terug aan zijn in
breng in de fractie en aan zijn inzet als bestuurder
voor de provincie Zeeland.
De fractie van de WD in de
provinciale staten van Zeeland
J G. van Zwieten, voorzitter
H. J. van Geesbergen. secretaris
Middelburg. 14 januari 1993
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lijden
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat na
een kortstondige ziekte is overleden, onze be
zorgde moeder, groot- en overgrootmoeder
FRANCINA SUZANNA VOS
weduwe van Andries Arendse
op de leeftijd van 82 jaar.
Rosmalen: Truus en Ko Paauwe
Roel en Bea, Anneroos
Caroline en Jos
Biggekerke: Henk en Janny Arendse
Wilfred en Erica
Marjan en Marcel
Annemiek en Paul
Goes: Aart en Ria Arendse
Lisette
Matthieu
Oost-Souburg, 14 januari 1993.
Correspondentieadres: Familie Arendse.
L. Simonsestraat 15,4373 AT Biggekerke
Mama is opgebaard in het rouwcentrum aan de
Industrieweg te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag
16 januari van 19.00-19.30 uur.
Een korte overdenking zal gehouden worden op
dinsdag 19 januari om 13.00 uur in de Gerefor
meerde kerk te Oost-Souburg, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden om 14.00 uur op de algeme
ne begraafplaats te Oost-Souburg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Toch nog onverwacht ging in vol vertrouwen op
haar Heer en Heiland van ons heen onze zuster en
schoonzuster
FRANCINA S. ARENDSE-VOS
Uit aller naam: M. Vos
Souburg, 14 januari 1993
1953 40 1993
Op donderdag 21 januari 1993 is het 40 jaar gele
den dat onze lieve ouders en grootouders
JO KASSE
en
LENIE KASSE-DINGEMANSE
elkaar het ja-woord gaven.
Iedereen, die hen hiermee wil feliciteren, is vrij
dag 22 januari 1993 van 14 30tot 16.00uurvanhar
te welkom op de receptie in Hotel Du Commerce.
Loskade 1. Middelburg.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Bram en Ina, Onno en Diranda
Anke en David, Yoiiri
Ko en Tess, Mandy
Els en Hans. Esther, Steven en
Wouter
John en Elien
Zanddijkseweg 7. 4351 SH Veere
Op 14 januari waren onze lieve ouders en grootou
ders
BART DEKKER
SAAR DEKKER-K AI JOUW
40 jaar getrouwd.
Wij hopen, dat zij nog lang voor elkaar en voor ons
gespaard mogen blijven.
Kinderen en kleinkinderen
U bent van harte welkom op de receptie, die ge-
houden wordt op zaterdag. 16 januari van 16 00
uur tot 17.30 uur in Hotel Arneville. Buitenrust-
straat 22. Middelburg.
Bedroefd zijn wij door het plotselinge overlijden
van onze zwager en oom
SIMON VISSER
echtgenoot van Grietje Brands
Fam. Brands
Heden is kalm en rustig van ons heengegaan mijn
zorgzame man, onze vader en opa
CORNELIS WILDENBOS
echtgenoot van Johanna Westein
op de leeftijd van 76 jaar
Kloetinge: J. Wildenbos-Westein
Vlissingen: G. J. Wildenbos
J. G. Wildenbos-Mastenbroek
Jacqueline
Christian
Rotterdam: H. C. Wildenbos
4481 AK Kloetinge, 14 januari 1993
Jachthuisstraat 27
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
maandag 18 januari om 11.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den. gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Op 14 januari 1993 is onze lieve moeder en oma
overleden
WILHELMINA SOPHIA
OUDKERK-DE KONING
geboren 13 maart 1912
We zijn blij met de warmte en de opgewektheid
die ze ons zo veel jaren heeft gegeven.
Utrecht: Lenneke Oudkerk
Peter Chen
Merte
Jorik
Breda: Pieter Oudkerk
Rianne Verhaeren
Adrian
4461 PM Goes
Beatrixlaan 9
Onze moeder en oma is opgebaard in het uit
vaartcentrum van begrafenisonderneming
'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag
16 januari van 18.30 tot 19.00 urn-
De rouwdienst, zal worden gehouden maandag
18 januari om 14.00 uur in het uitvaartcentrum,
waarna aansluitend om ongeveer 15.00 uur de be
grafenisplechtigheid zal plaatshebben op de Al
gemene Begraafplaats te Goes.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot coifdoleren in de aula op de begraaf
plaats.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den. gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Tot ons groot verdriet overleed heden onze lieve
zuster en schoonzuster
WILHELMINA S. OUDKERK-DE KONING
Vlissingen: S. van der Maden-
de Koning
Gapinge: G. Baars-de Koning
W. P. J. Baars
Otautau (Nw. Zeeland): G. de Koning
Hoek van Holland: P. Ie Feber
Vlissingen: L. J. van der Vliet
Vlissingen: J. de Koning-Stroo
Goes, 14 januari 1993
Heden overleed onze schoonzuster en tante
MIEN OUDKERK-DE KONING
op de leeftijd van 80 jaar.
Goes: J. Oudkerk
C. Oudkerk-Boone
Wemeldinge: A. Zandee
Neven en nichten
Goes, 14 januari 1993
Bedroefd maar met een dankbare herinnering
om wat zij voor ons heeft betekend, is rustig inge
slapen op 13 januari 1993 in de leeftijd van 86 jaar
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, zuster en
schoonzuster
ALINA CAROLINA MARIA BOGAARD
weduwe van Achille Franciscus Johannes
van den Bussche
Sluis: R. Canon-van den Bussche
W. Canon
Brugge (B): f Ans Braem-Canon
Fernand Braem
Sinke en Sander
Nijmegen: Marjoke Canon
Martien de Koning
Sassenheim: Heieen Jansen
van Rosendaal-Canon
Kees Jansen
van Rosendaal
Charlotte
Familie Bogaard
Familie van den Bussche
14 januari 1993
Correspondentieadres: Kapellestr. 1,
4524 CW Sluis
Bij deze nodigen wij u uit voor de plechtige uit
vaartdienst. die zal plaatsvinden op zaterdag 16
januari 1993 om 10.00 uur in de Parochiekerk van
de H. Johannes de Doper te Sluis.
De teraardebestelling is aansluitend op de R.K.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst bij de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen gelieven, deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
S. A. v.d. Haak
arts
AFWEZIG
van 18 t/m 22 januari
WAARNEMING:
At/mK
J. K. Dominicus, tel.: 12830
L t/m Z
H. Meijer, tel. 14664
Natuursteenbedrijf ferket dl de Maat b.V.
Steensedijk 100, Hulst-Tel. 01140-12906.
Gespecialiseerd in: GRAFMONUMENTEN
MARMER en NATUURSTEEN voor
particuliere en utiliteitsbouw
gevelbekleding en vensterbanken
vloeren in diverse steensoorten
Agentschap: Rouwonderneming Schot B.V. Toonkamer: Postweg 3
Tholen, tel. 01660-2650
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
'Der Boede' is, voorzien van het H. Sakrament
der Zieken, van ons heengegaan onze lieve
schoonzuster en tante
JACQUELINE MARIE HENRIËTTE
TIMMERMAN
weduwe van Abraham Raamsdonk
in de leeftijd van 86 jaar.
namens de familie:
M. Timmerman-Jilleba
Koudekerke, 10 januari 1993
Correspondentieadres: Lange Zelke 41. 4381 EX
Vlissingen.
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Psalm 901
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft bete
kend. maar bedroefd dat wij hem moeten missen,
geven wij u kennis dat in de zekerheid van het
geloof is heengegaan mijn lieve man, onze zorgza
me vader, groot- en overgrootvader
ANTHONIE CORNELIS CLEMENT
echtgenoot van Cornelia Susanna Kouwer
op de leeftijd van 87 jaar.
Wissenkerke: C. S. Clement-Kouwer
Uithoorn: A. B. Kodde-Clement
A. Kodde
David en Jonneke. Sebastiaan
Ton en Liesbeth
Goes: J. M. Clement
A. J. Clement-Kuipers
Christine
4491 EL Wissenkerke. 14 januari 1993
Dorpsweg 30
Mijn man. onze vader, groot- en overgrootvader
is thuis opgebaard.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag 18
januari om 12.15 uur in de Opstandingskerk te
Wissenkerke, waarna aansluitend om 13.00 uur
de begrafenisplechtigheid zal plaatshebben op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk om 12.10 uur.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot condoleren in 'Het Dorpshuis'.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
'Heer, Gij doet mij veilig wonen'
Gelovend in zijn Heer en Heiland is na een liefde
volle verzorging in verzorgingstehuis 'Ter Schel
de' uit ons midden weggenomen onze lieve vader,
behuwdvader. opa en overgrootopa
IZAAK VERDUIJN
weduwnaar van Adriana Johanna Viënne
in leeftijd van 91 jaar.
Driebergen: J. A. Jubbega-Verduijn
P.Jubbega
Ineke en Jan
en kinderen
Nel en Joop
en kinderen
Breskens: Adr. J. Verduijn
S. C. Verduijn-Verhage
Jack en Margreet
en kinderen
Loes en Henk
en kinderen
Breskens: M. Viënne
Breskens, 13 januari 1993
Verzorgingstehuis 'Ter Schelde' K. 119
Corr. adres: A. J. Verduijn,
Promenade 3, App. 1,4511 RB Breskens
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden wor
den op maandag 18 januari a.s., om 14.00 uur in
verzorgingstehuis 'Ter Schelde'. Ringlaan 4 te
Breskens, waarna aansluitend de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op de Algemene begraaf
plaats te Breskens.
Zij die de dienst en de teraardebestelling wensen
bij te wonen, worden verzocht tijdig aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in voornoemd verzorgingstehuis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, verzoeken wij deze advertentie
als zodanig te willen beschouwen.
Voor de vele blijken van belangstelling en uw me
deleven, na het overlijden van mijn vrouw en onze
moeder en oma
REGINA DE SMIT-DE WEVER
willen wij u langs deze weg hartelijk dankzeggen
in het bijzonder het personeel van 'De Stelle', be
grafenisonderneming W. Haerens en Pastoor R.
Schouteten
E. de Smit
Kinderen en kleinkinderen
Oostburg, januari 1993
Begrafenisonderneming
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
TEL. 01103-1517
ROUWKAMER EN ROUWCENTRUM
voor alle omliggende dorpen beschikbaar
Tevens rouwkamer en koeling om thuis op te baren
Overal te ontbieden, dag en nacht bereikbaar
Wegens familieomstandigheden
voor onbepaalde tijd
STOMERIJ
PAUL KRUGERSTRAAT 146-148
TELEFOON 01184-19165
VLISSINGEN
Wij danken u hartelijk voor uw medeleven na het over
lijden van onze lieve moeder, groot- en overgrootmoe
der
MAATJE DIJKWEL-PEKAAR
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Yerseke, januari 1993.
Voor alle blijken van belangstelling en medeleven tij
dens haar leven en na het overlijden van onze lieve zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
SARA JOHANNA
VAN DER JAGT-VAN DER HAVE
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie Van der Jagt
Yerseke, januari 1993.
REIMERSWAAL
CENTRUM VOOR
GELUID-
PRODUCERENDE
SPORTEN
Het college van burgemeester en wethouders van
Reimerswaal heeft, na overleg met de voorzitters
van de raadsfracties, besloten de behandeling
van het voorstel aan de raad tot het sluiten van
een contract met de Stichting Geluidproduceren-
de Sporten Reimerswaal uit te stellen.
Behandeling vindt dus niet plaats in de raadsver
gadering van 26 januari 1993.
Het voorstel komt aan de orde in een extra raads
vergadering op donderdag 18 maart 1993. De ver
gadering wordt gehouden in het gemeentehuis te
Kruiningen en begint om 19.30 uur. Voorafgaande
aan de vergadering heeft iedereen 'het recht van
spreken'. Dit betekent dat iedereen, die dat
wenst, gedurende drie minuten de leden van de
raad toe kan spreken.
Schriftelijke reacties op de plannen kunnen tot en
met 25 januari 1993 bij de raad van ingediend wor
den. Het adres is: Gemeenteraad van Reimers
waal, Postbus 70, 4416 ZH Kruiningen.
Het standpunt van het college op de, vóór 26 ja
nuari, ingediende reacties, ook die van de hoorzit
tingen, is eind februari 1993 beschikbaar. Op ver
zoek wordt dit aanvullend standpunt van het col
lege toegezonden.
De informatiemap over de plannen, waarin o.a.
het voorstel aan de raad is opgenomen, is nog
steeds beschikbaar. U kunt de map krijgen bij bu
reau Voorlichting in het gemeentehuis. Telefoon
nummer 01130-95200. De informatiemap wordt op
verzoek toegezonden.
Infolijn plannen geluidproducerende sporten
Reimerswaal, 01130-95200.
HINDERWET
O
gen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 24 van de i 7^
Algemene Bepalingen Milieuhygiëne, ter openbare
dat zij voornemens zijn positief te beschikken op Cs
30 september 1992 ingekomen aanvraag van Sche<
Wim Muller bv/Terneuzen Port Service, Stations*
Temeuzen om een vergunning ingevolge de Hmdej
voor het uitbreiden en wijzigen van de inrichting meti
werkplaats annex kantoor op het perceel plaatselij!
kend Industrieweg 4 te Terneuzen, een en ander orj
het stellen van voorwaarden ter voorkoming van ge\
schade of hinder buiten de inrichting.
OliS-
De ontwerp-beschikkmg, de aanvraag en andere
zi|nde stukken liggen met ingang van heden ter inzag-
het gebouw van de sector Stadsontwikkeling en -belij
(sectie Milieu), Burg Geillstraat 2 te Temeuzen
tot 30 januari 1993 elke werkdag van 09 00 tot 12.00j^jd:
en van 13 30 tot 16 30 uur en elke donderdagavond i (t ga
19 00 tot 22.00 uur
Degenen, die de stukken wensen m te zien op dond{
avond worden verzocht daarvan mededeling ;e
(tel 01150-75458).
SS?1!
diet
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren hebt
ingebracht naar aanleiding van de aanvraag e
die aantoont dat hij daartoe redeiijken.vi,s met m suz
geweest, kunnen tot bovengenoemde datum gemotive
schriftelijke bezwaren inbrengen met betrekking tot
jntwcp- beschikking
Degene die een bezwaarschrift indient, kan verzet» inon
zijn persoonlijke gegevens met bekend te maken
IKK1
«chj
OPENBARE
VERGADERING
De burgemeester van Temeuzen brengt
tnpla
oots
irftc
steroi
mene kennis dat op dinsdag 19 januari 1993 te 19.30 ij
in het stadhuis van Terneuzen een openbare vergadi
van de commissie voor algemeen bestuur, openbare or(
en veiligheid zal worden gehouden
ustri
M Hap
fan
ogo\
tnp li
De agenda en voorzover van toepassing de daarop t| ,rscjj
trekking hebbende concept-raadsvoorstellen zijn voorj
aanvang en tijdens de vergadering voor een ieder
plaatse verkrijgbaar
epl£
Het publiek heeft gelegenheid direct na de opening vj an hi
dé commissievergadering gedurende maximaal een haKu ig W
;r één of meer agendapunten het woord te voeren aken
env
Êe 3 j
lerre
lijke
rop
teler
i'ng
Postbus 35. 4530 AA Temeuzen
Temeuzen. I5januan 1992
Burgemeester en w
Temeuzen.
secretans. Th J de Bram
burgemeester, drs R CE Bi 0(
tene
chv
gelE
ena
nd c
III. WO CÏSOLW
O P T I F. k
HE WO (A S01
OPTIE
aan
ie da
In zijn zeer gevarieerde collectie vindt U uw eigen stijl
terug tegen een vriendelijke opruimingsprijs,
want Henno Cysouw's collectie '93 is gearriveerd.
De collectie '92 wordt nu geruimd.
Wij starten vanaf 14 t/m 30 januari.
Gaarne tot ziens in onze zaak!
ieh
titi
III WO CVSOl w
OPTIEK
HENNO CYSOUW
OpioaciriH O.V.N. Conracllcnupcc. A.N.V.C
Nieuwstraat 13,
4531 CV Terneuzen
Tel. 01150-16113
HE WO Cl SOI iel
OP Till
Vroeg of laat krijgt iedereen boven de veertig te maken met
problemen bij het lezen. Uw armen worden te kort om dicht
bij nog scherp te kunnen zien; u heeft een "leesbril"
nodig. Het op- en afzetten van zo'n leesbril
r of het steeds wisselen van leesbril en verte-
bril is lastig en onpraktisch. Varilux brille-
glazen van Essilor zijn dan voor u de beste
oplossing. Daarmee heeft u met één bril een
goed en comfortabel zicht van dichtbij tot
veraf zonder hinderlijke overgangen.
Wij informeren u graag over de échte
Varilux glazen, die van de uitvinder Essilor.
Uw Varilux Specialist
OPTIEK
DE COCK
RAADHUISPLEIN 3 4501 BG OOSTBURG
TEL 01170-53657
